VOOR BABY
UDERS
DE VALLEI
r
vergelijk de
r
a
t
DUBBEL'MHOiS
Sperciebonen Z&Z) 75
Gerookt vet spek J°° 25
C#fls>®ïlSI
COÖP. M IIÖLHiM
TloiéAo-ïto-ye
DE WILDE
AMTDQIZaiEn
01
U kunt hater Hets
goeds« kopen hij:
»De Erven«
Uaal Letö yaedó tiaaA &iaeri
GARANT VOOR KWALITEIT
JEUGD-CORPS
OuMAen
fDAufau-eïken
Over Brandnetels gesproken....
Voor de Jeugd
1
FAMILIEBERICHTEN
Christiaan Roor
GERRIT JAN DE ROOI
Gerrit van Dijk
Evertje van DijkVan Ginkel
-■«v
f
A. Mater
A. Mater-v. d. Haar
WAT MIJN MAN ZEI:
Woningzoekenden!
De Vallei
Uw bladl
Doperwten middel ll per l/i blik 72 ct
Doperwten middel u per »/a blik 45 c»
Erwten met worteltjes per wik 69 ct
Spinazie per biik 67 ct
Capucijners 500 gram 35 ct
Witte bonen500 gram 54-62 ct
Spliterwten 500 gram 43 ct
Gruis-spliterwten 500 gram 35 c
Fa. B.van Ingen
ENIGE NETTE
MEISJES GEVRAAGD
VOOtt
-OLLt
BCMUQTlt
GftRfiSE
i agent
WEEKRECLAME!
ACCORDEONS
PERMANENT
J. SLOTBOOM,
DAN BENT U OP DEN DUUR TOCH
VEEL VOORDELIGER UIT.
VERGELIJKT U ONZE PRIJZEN
MAAR EENS.
Prima pike luiers0.94
Delana truitjes 1.45
Baby hemdjes0.74
Flanel luiers 1.19
Navelbandjes 6 stuks voor. 1.90
Originele Baby wol1.95
Geborduurd lakentje met sloopje 4.90
ALLE SOORTEN TEDDY LUIERS!
DEKENKLEMMEN 2.90 en 3.75
Hoogstraat 1416
Veenendaal
Telef. 463
Uïaaa
Aanbad
CHR. TAMBOERS- EN PIJPERSCORPS
„PRINS BERNHARD"
TEXTIELBEDRIJF E. v. d. WEERD,
Notaris Fischerstraat 35, Ede vraagt een
VERKOPER of
VERKOPER-ETALEUR
_LIEFST BEKEND MET HERENCONFECTIE.
LET OP
nunOG£A
OSJJKi/rf SR/L B'J
De Gelderse Vallei
Heden behaagde het
de Heere van onze zijde
weg te nemen, in de
volle zekerheid des ge-
loofs, mijn innig geliefde
Man en der kinderen
zorgzame Vader, Be
huwd-, Groot- en Over
grootvader
in de ouderdom van
bijna 80 jaar.
De Heere trooste ons
in dit smartelijk verlies.
Veenendaal,
H. RoorDiepeveen
Amsterdam,
A. HoeflakenRoor
W. Hoeflaken
Utrecht,
G. v. d. Bovenkamp
Roor
A. v. d. Bovenkamp
Veenendaal,
W. Roor
A. Roorv. Barneveld
Hilversum,
G. Roor
G. Roorv. Haeren
Veenendaal,
F. H. v. DoornRoor
A. B. v. Doorn
G. v. Dijk—Roor
A. v. Dijk
Chr. v. d. HaarRoor
G. v. d. Haar
C. Roor
J. Roorv. d. Bos
klein- en achterklein
kinderen
Veenendaal, 19 Jan. '53.
Prins Bernhardlaan 90
De begrafenis heeft
plaats gehad Vrijdag 23
Januari 1953 te 2.30 uur.
Heden behaagde het de Heere na een langdurig
doch geduldig gedragen lijden van onze zijde weg te
nemen, onze lieve zorgzame Vader, Behuwd- en Groot
vader
Weduwnaar van Willempje van de Pol
in de gezegende ouderdom van ruim 90 jaar.
J. C. DE ROOI
H. DE ROOI—LEENDERS
H. G. DE ROOI
G. DE ROOI—HASSELAAR
en kleinkinderen.
VEENENDAAL, 19 Januari 1953.
Groenelaan 23
De begrafenis heeft plaats gehad Donderdag 22 Jan.
1953 te 1 uur.
en
hebben het genoegen U kennis te geven dat zij op
Maandag 9 Februari a.s. hun 25-jarige echtvereniging
hopen te herdenken.
Veenendaal, 26 Januari 1953.
Zandstraat 84
Gelegenheid tot feliciteren op Dinsdag 3 Februari van
7.308.30 uur.
v.v.v.w.v.y
D.V. 8 Februari hopen
onze geliefde Ouders.
en
hun 40-jarige echtver
eniging te herdenken.
Hun dankbare kin
deren en kleinkin
deren.
Veenendaal, 23 Jan. '53.
Munnikenweg 49
ERFHUIS
LEERSUM.
Notaris D. S. VINK te Ame-
rongen zal Woensdag 28 Ja
nuari 1953 te 10 uur, te Leer-
sum, Rijksstr. 183, voor de heer
Mars. de Ridder, wegens ver
trek, om contant geld, open
baar
VERKOPEN:
Kasten, buffet, tafels, stoe
len, theemeubels, kleden, lo
pers, matten, gordijnen, schil-
t-derijerv spiegels, kachels,
haardkachel, naaimachine,
ledikanten m. toebeh., dekens,
electr. waterstoof, glas- en
aardewerk, keukengerief.
Voorts: houten schilders
werkplaats met loods, enz.
Nette goederen kunnen na
overleg met de heer De Rid
der worden bijgebracht.
's Morgens voor verkoop te
zien.
„Jij kunt met geld omgaan!"
zei m'n man. Maar dat
komt door al die gratis geld-
zegels van de VéGé-kruide-
niers!
Te koop:
te Veenendaal. Hypotheek be
schikbaar.
Inlichtingen verstrekt Assu
rantie- en Hypotheekkantoor
Mulder, Kerkewijk 167, Tel.
860, Veenendaal.
Extra aanbieding tot en met 31 Januari
Extra aanbieding tot en met 31 Januari
ct
^Oooooooo^ooooocfcoooooooo*#
Speciaal adres f
voor LUXE- en
HUIS-
HOUDELIJK
MANDWERK
en ROTANMEUBELEN
Voor Uw gehele woning
en tuin. 8
Hét
O
Meubel van deze tijd!
Alles eigen fabrikaat
dus goedkoper.
VEENENDAAL
o Koninginnel. 7, Tel. 369 o
O
ilfooooooifcoo®0000^ ST
OP ATELIER.
Aanmelden: Julianastraat 49,
Veenendaal.
AUTOMOBIELEN
VOOR OAVEENENDAAL-
EDE-WAGENINGEN
VEENENDfiAL.TEL.255
Van 24 t/m. 30 JANUARI
kg. ZUIVER GESMOL
TEN RUNDVET, 79 cent.
Vt kg. VET ROOKSPEK
1.09
ALLEEN BIJ
ZANDSTRAAT 95
Niet om het gewin,
maar voor het gezin!
KUNNEN WIJ U LEVE
REN TEGEN DE LAAG
STE PRIJZEN.
Nieuw of 2e hands.
Ook op termijnbetaling!
Voor inlichtingen: Ke-rkewijk
48Hovystraat 25.
ALLE DAMES,
DIE DEZE ADVERTENTIE
LEZEN, MOETEN VOOR
HUN
BIJ SLOTBOOM WEZEN.
Dames- en Herenkapper
Kerkewijk 48, Tel. 360,
Veenendaal.
Makelaarskantoor
Van Wagensveld
vraagt te koop:
WONINGEN, BOUW
GROND en LANDE
RIJEN.
Buurtlaan 113 Tel. 256
HEBT U EEN NIEUW
NODIG, DAN MOET U EENS
NAAR
te VEENENDAAL
GAAN, DE BESTE UIT DE
HELE OMTREK!
Jkmtnut
r
Te koop: 4 Electr. Kuiken-
kappen. J. v. d. Brandhof, Em-
mikhuizen C 10A, Renswoude.
Weggelopen: Zwart hondje,
luisterende naar de naam Mol-
lie. P. van Harten, Schras 10,
Ederveen.
Net kosthuis aangeboden in
kinderloos gezin, liefst Heer.
Alleen net persoon heeft de
voorkeur. Br. onder no. 1418,
bur. v. d. blad.
Gevraagd: net meisje voor
halve dagen. Aanmelden:
Mevr. v. Aller, v. Limburg Sti-
rumstr. 3 (Verl. van KI. Ka
terstraat).
Ook nu kunt u merkrij wielen
kopen op termijnbetaling 3.-
of 5.- per week, bij Van
Wijk, Middellaan 75, Veenen
daal. Wij leveren door het
hele land. Ook butagas en
butagas comforen, ook in ter
mijnbetaling.
Te koop: 2 roodbonte vaarzen,
bijna uitgeteld, witte bew. C.
Woldinga, Rijksweg 49, De
Klomp.
Wij leveren nog steeds Merk-
rijwielen op termijnbetaling
van 3.- of 5.- per week.
Depót Butagas Shell. Buta-
gas-comforen, ook in termijn
betaling. N. van Ek, Rijwiel
handel, Prins Bernhardlaan 1,
Veenendaal.
Nette verkoopster gevraagd.
Manufactug-enmagazijn „De
Driehoek", Rhenen.
Het Bestuur heeft naar aanleiding van vele verzoeken
besloten over te gaan tot de oprichting van een
Gegadigden moeten 8 jaar oud zijn of binnenkort deze leef
tijd bereiken. Aanmelden Maandag 16 Februari a.s. om
7 uur in de voormali'ge „Edelman"-sigarenfattriek aan de
Prins Bernhardlaan.
Tevens delen wij mede dat ook in het grote corps nog
gelegenheid is voor het opnemen van nieuwe leden: Tam
boers, Hoornblazers en Fluitisten, vanaf de leeftijd van
14 jaar. HET BESTUUR.
Lerares Chr. Huishoudschool
vraagt zit-slaapkamer. Liefst
ongest. of ongem., zonder pen
sion. Br. onder no. 1419, bur.
v. d. blad.
Woningruil. Aangeb. nieuwe
woning te Veenendaal bev. 2
kamers beneden en 3 slaap
kamers. Gevr. woning elders
in Veenendaal met grote tuin.
Liefst omgeving Dijkstraat.
Brieven onder nr. 1420, aan het
bur. v. d. blad.
Te koop: drachtige vaars. Uit
geteld 23 Januari bij W. de
Scheper, Cuneraweg 136, Ach
terberg.
H.H. Kappers! Gevraagd aank.
eerste of 2e bediende. Heren
kapsalon Ten Velde, Stations
weg 122, Ede.
Te koop gevraagd: kinder
stoel en kinderbox. Br. onder
no. 1427, bur. v. d. blad.
Gevraagd: flinke zelfstandige
dienstbode, v. d. of d. e. n. N.
v. Hunnik, Hoofdstr. 35, Vee
nendaal.
Te koop gevraagd: van Mah.
hout 4 of 6 stoelen, met lof- of
snijwerk, enkele dito armstoel
en gladde ronde tafel. Br.
onder no. 1425, bur. v. d. blad.
Biggen te koop bij Jo Harde
man, Buurtsteeg 64 en H. Bos,
Parallelweg 8.
Orgel te koop gevraagd. Brie
ven met nauwkeurige om
schrijving en opgave van prijs
onder no. 1421, bur. v. d. blad.
Aangeb. een net kosthuis.
Brieven onder no. 1422 aan
het bur. v. d. blad.
Te koop gevraagd een orgel.
J. van Walsem, Koningstraat
3, Rhenen.
Te koop: een dames- en he-
Te bevr. Klaas Katerstr. 33.
renrywiel en een radiotoestel.
Gevraagd tegen half Februari:
fl. Dienstbode van 8 tot 2 a 3
uur in gezin van 2 pers. Zon
dags vrij. Mevrouw Pilon,
Kerkewijk 129, Veenendaal.
Te koop: een goed onderhou
den antiek kabinet. Te be
vragen 's avonds na 6 uur.
Panhuis 43, Veenendaal.
Thuiswerk gevraagd. Liefst
verstel- en naaiwerk. Brieven
onder nr. 1423 aan het bur. v.
d. blad.
Te koop gevraagd: stenen kip,
wit of gekleurd (te gebruiken
als schaal). Br. onder no. 1424,
bur. v. d. blad.
Woningruil. Aangeboden: flin
ke ruime woning, in Zand
straat. Gevraagd: woning in
Patrimoniumlaan. Aanb. onder
no. 1426, aan het bur. v. d.
blad.
Voor al uw breiwerk naar
Diepeveen's breierij, Nieuwe-
weg 168, Veenendaal.
Te koop: smeedijzeren kroon-
lamp met 6 lichtpunten. Sta-
tionsstr. 86, Veenendaal.
Geen naaimachine hoe slecht
ook wordt door my onder
volle garantie gerepareerd.
Overal aan huis te ontbieden.
J. Koehoorn, Hogekampsche-
weg 72, Renkum. Erkend
Naaimachinemonteur.
Wij kopen en verkopen geh.
en ged. Inboedels. Thans aan
geboden: buffetten, dressoirs,
hang- en ligkasten, eiken
slaapkamer met spiegelkast
en toilet. Crapeaux- en fateuil-
stellen, couts en divans, 4
clubs, ledikanten en spiralen.
Salon-, club- en kloosterta
fels. Trapnaaimachine. Electr.
wasmachine met electr. wrin
ger. Reg. klok en pendules
enz. Alles in prima staat.
Vlastuin, Nieuweweg 60, Vee
nendaal.
Te koop aangeboden: een ge
bruikte Royal standaard
schrijfmachine, een gebruikte
Remington standaard schrijf
machine en een gebruikte
Roto duplicator. Alles in pri
ma staat en onder garantie.
Kantoormachinehandel J. van
de Pol Zn., Hoofdstraat 98,
telefoon 274, Veenendaal.
Meisjes gevraagd van 16
jaar. De Jong's Banketfabriek,
Pr. Bernhardlaan 152.
In gezin met 2 kinderen, resp.
3 en 4 jaar, gevraagd een net
meisje voor de dag of d.e.n.
18 tot 38 jaar. Aanmelden
N. v. d. Haar, Leinweber-
straat 2, Veenendaal.
Vraagt advies by De Vries
voor al Uw Verzekeringen
Sav. Lohmanstraat 22, Veenen
daal. Tel. 163.
Voor al Uw Verzekeringen en
Hypotheken naar Loosdrecht's
Woningbureau, Kanaalweg 24,
Veenendaal.
Schoenen van te kleine
maat? Contila die schaft raad.
Schoenmakerij D. Blankestijn
Zn, Electr. Schoenmakerij,
Verlaat 14.
Voor verhuur van Stoelen,
Dissen en Serviesgoed naar
Dirk v. Asselt, Dennenlaan 38,
Tel. 779 en G. Gerritsen, Julia-
nastr. 81, Tel. 365. Alles gratis
thuisbezorgd.
Onbeperkte bedragen hypc-
theekgelden beschikbaar, tol
70°/« der getaxeerde waarde.
Rente 41/* Makelaars-kan
toor Brouwer, Veenendaal (te
lefoon 290).
Voor alle
DRUKKERIJ
Parallelweg 10 - VeenenJaal
In Schotland en Wales, zo stond vo
rige week in ons blad te lezen, is men
overgegaan tot het aanplanten van
brandnetels, dit terwille van de stij
gende betekenis van clorophyl.
Werd dan behalve in oorlogstyd,
toen de brandnetel voor textieldoelein-
den werd aangewend voorheen geen
profyt van de brandnetel getrokken?
Het tegendeel is waar. Men denke
slechts aan de aloude afkomst en be
tekenis van het woord „neteldoek", een
textielartikel, dat in vroeger jaren in
derdaad uit brandnetels werd vervaar
digd.
De brandnetel heeft overigens ook
een belangrijke plaats ingenomen in de
volksgeneeskunde en zij heeft deze be
tekenis nog geenszins verloren; het
is toch een bekend feit, dat de huidige
geneesmiddelenkunde voor een groot
deel op de ervaringen van de volksge
neeskunde voortbouwt!
We noemen U voor de aardigheid een
aantal doeleinden, waarvoor onze voor
ouders de brandnetel aanwendden:
brandnetelthee werd gebezigd als
bloedzuiverend middel, tegen steen
puisten, bronchitis; verder zocht men
bij de brandnetel baat tegen aambeien,
netelroos, waterzucht en brandwonden.
Ook als bloedstelpend middel en als
middel tegen haaruitval en roos trok
men van de brandnetel profijt.
Brandnetels werden toegevoegd aan
het voer voor schapen en paarden, om
hun huid en vacht glanzend te maken.
Voor sommige dieren maakt het zelfs
een belangrijk bestanddeel uit van hei
voer, zo bijvoorbeeld voor de ezels, die
heus niet zo dom zijn, want anders
dan vele mensen „stoot de ezel zich
niet twee keer aan dezelfde steen"!
Over de oorsprong van de brandnetel,
die men ondanks haar vele goede eigen
schappen gaarne als een „duivelskruid"
beschouwde, zijn vele interessante
volksverhaaltjes in omloop.
Zo is er een legende, volgens welke
de Schepper, toen Hij de zaden schiep,
ook de duivel een goede kans wilde ge
ven en hem daarom haver en boekweit
toevertrouwde. Toen de aartsengel Mi-
chaël dit merkte, betreurde hij dit Gods-
besluit en hij kreeg op zijn aandringen
de opdracht, de zaden terug te halen.
De duivel was blijkbaar nogal in zijn
sas met hetgeen hem was toevertrouwd
en, om de namen van de zaden vooral
niet te vergeten, zei hij onder het voort
schrijden telkens weer: haver boekweit,
haver boekweit.Sint Michaël hoor
de dit en sprak: weineen, distels netels,
distels netels, distels netels, en verwis
selde in de handel van de verbouwe
reerde duivel snel de zaden!
In Duitsland en vooral in Mekkelen-
burg kan men een heel ander verhaal
te aanhoren krijgen: uit het Teterow-
meer kan men veel vis vangen dan di
rect kon worden geconsumeerd. De vis
werd derhalve in grote hoeveelheden
ingezouten. Het was alleen maar heel
erg lastig, dat men het benodigde zout
van zo ver moest laten komen. Toen
kwam de op mensenbuit beluste duivel
op de proppen en fluisterde de vissers
in, dat het toch ook maar een schandaal
was, dat er in het Teterow-meer geen
zout was te vinden. Hier, sprak Satan,
hier hebben jullie wat groene zaden en
spreidt die maar over de akkers uit. Als
beloning eiste hij evenwel niemand
minder dan de burgemeester op, die hij
dan het volgende jaar zou komen halen!
Dit zal echter wel een loos dreigement
zijn geweest, want de bevolking, die
haar oor bij de duivel te luisteren had
gelegd, kwam, wat dat zoutverhaal be
treft, bedrogen uit: om te proeven, hoe
het met de nieuwe methode van zout
winning zou gaan, likten de mensen aan
de opgekomen planten, maar zij brand
den hun tongen lelijk.... Is het dus
een wonder, dat in Mekkolenburg de
brandnetel „duivelstong" wordt ge
noemd?
Brandnetels dienen overigens niet
alleen tot voedsel voor de dieren. Voelt
gij niets voor het volgende recept, dat
we in een oud kookboek vonden: „Men
neme de jonge toppen van de brand
netels en koke deze na toevoeging van
wat zout gaar. Daarna late men het
kooksel goed uitlekken, passere het
door een zeef en voege boter en naar
smaak ook peper toe. Deze brandnetel
schotel worde goed warm opgediend, te
zamen met hard gekookte eieren."
In Mei begint de bloeitijd van de
brandnetels weer en de eieren zijn da
nig in prijs verlaagd! Een reden te meer
om dit nummer van onze „Vallei" maar
goed te bewaren!
Verschijnt als bijlage van het
streekblad DE VALLEI
Onder redactie van TANTE JOS
Correspondentie te richten
aan Tante Jos, p/a Parallel
weg 10, Veenendaal.
CORRESPONDENTIE
Marietje, Japie, Evert en Jopie Bos,
Veenendaal. Ik heb jullie briefje ont
vangen. De door mij gevraagde verjaar
dagen zijn allemaal in ons grote ver-
jaardagenboek opgeschreven. Allemaal
de hartelijke groeten hoor. Schrijven
jullie nog eens gauw? Daaag.
Bob, Kees en Leo Vervat, Eist. Wat
een grote zak zilverpapier was dat jon
gens. Ik kan me best voorstellen dat je
daar een jaar lang voor gespaard moet
hebben. Heel hartelijk dank voor jullie
moeite. Je weet het is voor een goed
doel. Reuze hoor, dat jullie meteen weer
goed gaan doorsparen. Schrijven jullie
mij nog eens hoe je lief klein broertje
heet. Ja voor Leo is het weer een hele
stap als hij straks naar shool gaat. Dag
jongens. Tot de volgende brief.
ONZE ZILVERPAPIER-ACTIE
Hier volgen dan weer de namen van
onze neven en nichten die het door hen
gespaarde zilverpapier, theelood, melk-
flesdoppen en andere materialen van
waarde hebben ingestuurd:
Wimpie van Ingen, Rhenen;
Alie, Lineke en Killie Versteeg, Vee
nendaal;
Dick en Theo Oosterbeek, Veenen
daal;
Bob, Kees en Leo Vervat, Eist;
Truus van Haeften, Veenendaal;
Elsje Rebergen, Eist;
Lena van Dalem, Eist.
Al deze spaarders heel hartelijk dank
voor hun moeite en we hopen dat ze
spoedig weer een nieuwe zending bij
elkaar zullen hebben.
TANTE JOS.
ONZE JARIGEN:
20 Januari was jarig Wim van Ingen,
Rhenen;
23 Januari: Hennie Henzen, Veenen
daal;
25 Januari: Jannie van de Haar, Vee
nendaal;
28 Januari: Cor Berends, Veenendaal;
30 Januari: Teunie Heikamp, Veenen
daal;
31 Januari: Prinses Beatrix;
3 Februari: Jan van Mastrigt, Vee
nendaal;
4 Februari: Marietje Bos, Veenen-
Nieuwe raadsels:
1. Maak van onderstaande vreemde
woorden, de juiste, door van dezelfde
lettergrepen gebruik te maken:
Krui-te-ler
Re-gie-tel
Groen-bal-nier
Ren-roe-man
Te-han-del
Stoom-de-nier
Voet-te-pijp
Boek-ke-per
Om-gen-naar
Lood-ke-ler
2. Wie maakt deze optelsom com
pleet?
5.7.3
.4.9.
8 0 8 7 4
WAAR IS DE HOOGSTE LEVENS
STANDAARD?
Uiteraard is men geneigd de hoogste
levensstandaard in de V.S. te zoeken.
Dr Bovery, de directeur van een der
grootste Zwitserse ondernemingen op
het gebied van electrische en andere
energie-ondernemingen heeft echter
kunnen aantonen dat de levensstan
daard van de geschoolde arbeider in
Zwitserland hoger is dan die van de
overeenkomstige werkkrachten in de
V.S., aangezien de koopkracht van de
Zwitserse franc veel hoger is dan die
van de Noord-Amerikaanse Dollar. Des
ondanks maken de Amerikanen bezwa
ren tegen de invoer van horloges, enz.
onder het voorwendsel dat in de lage
lonen van Zwitserland een soort dum
ping zit.
