Jac.deGooijer
BORGWARD
van der Zee
Drukwerken
PIJN IN DE RUG
GARAGE VAN WIJK
De Gelder se Vallei"
WEEK-ENDERS
D.van der MEIJDEN
"Tempo
A. van den Bosch
afwezig:
NOVAK
Voor uw trouwpartij
zijn wij thans speciaal
ingericht.
Wed. A. W. de Haas
nieuwe
wagens
te huur
Ant. de Ruiters
J
Mcol Uw j. f ÏÏeCe
(Qjjwandkoffiemolen
VRAAG 6
AANBOD
Van der Zee voor
ovcrblouscnd
Zomer-shirt,
AANGIFTE VAN LEERLINGEN
Ned. Hervormde Scholen
BEKENDMAKING
BEKENDMAKING
260 STUKS WIT
HAMPS HENNEN
Borduurster
Naaister
TYPISTE
METSELAAR
Halfwas METSELAAR
J* van Erk
nette Jongen
D. v. d. Meijden
OPENBARE AANBESTEDING
N.V. De Landbouwbank Utrecht
KOUSENREPARATIE
knopen
STOF gespen
ceintuurs
Van Schaik
P. v. Beek
A. Achterberg
M. v. Dijk
F. v. d. Bosch
P. v. d. Bovenkamp
E. v. Hunnik
J. Sukkel
Voor al Uw
Naar Drukkerij
die oersterke /ggjWyil
PmKm vakkleding
koopt U bij:
Ant. de Ruiter's
Een goede naaister
De Vallei
Uw blad
Bij de overbelaste huisvrouw
BRUNEKREEFF
Meer lichamelijke en
geestelijke rust
FAMILIEBERICHTEN
Algemene kennisgeving.
Zeer getroffen door de vele
bewijzen van deelneming
betoond bij het zo plotse
ling overlijden van onze
geliefde Man en Vader
AART VAN BARNEVELD
betuig ik allen mijn op
rechte dank.
Zijn diepbedroefde
vrouw en kinderen.
Uit aller naam,
C. v. Barneveld-
v. Leeuwen.
Parallelweg 41.
Veenendaal.
TANDARTS
van 11 Juni tot 1 Juli.
Waarneming: aanwezige tand
artsen, tijdens het spreekuur.
AUTO
RADIO
f 199,-
exclusief antenne, luidspreker
met 2 golfbereiken
Inlichtingen en demon
stratie bij de garage of
de agent
Patrimoniumlaan 107
Telefoon K 8385-2668
VEENENDAAL
Nieuwe 68 pers. auto's
disponibel.
Zeer voordelige tarieven.
N.V. v/h Fa.
Markt 16 - Veenendaal
Vanaf beden
zonder chauffeur geheel ver
zekerd ook voor buitenland.
GARAGE
Fa. J. Hogendoorn Zn.
Nieuweweg 151 -155
Tel. 2454 Veenendaal
denken vele vrouwen, als
ze een bekoorlijk 6guurtje
nazien.
En toch is 't zo gemakkelijk
dit verlangen te verwezen
lijken.
Ons advies? Draag 'n
CORSET
Model 8263
„Twilfit"-Corset van fraaie
effen coutil. Kort model. Met
zijsluiting, veter in de rug,
versterkt voorpand, 59
elastieken bovenrand l^r.
Manufacturenhandel
Hoogstraat 12
Telefoon 2627
Dealer: BORGWARD
voor Veenendaal en Omstreken
PRINS BERNHARDLAAN 219-221 - TEL. 3029
VEENENDAAL
De bijzondere kwaliteit van
Douwe Egberts koffie komt
volledig tot haar recht, als U
deze koffie maalt direct voor
het zetten.
Gebruik daarvoor de ideale
Douwe Egberts wandkoffie-
molen, die verkrijgbaar is op
1500 punten, verpakt bij
D E koffie, thee en Moccona.
lekkere koffie...
95 ct. per advertentie
t.m. 10 woorden, elk
woord meer 7 cent
Te koop z.g.a.n. driewielige
autorees voor kinderen. G.
Versteeg, Spoorlaan 74,
Veenendaal.
Gevraagd flinke werkster
of dagmeisje Aanmelden:
Mevr. Harting, Kanaalweg
14, Veenendaal. 's Avonds
tussen 7 en 8 uur.
Woningruil: Aangeboden
ruime woning te Ede voor
iets dergelijks te Geld. Vee
nendaal. Geen nieuwbouw.
Br. onder nr. 2408 a. h. bur.
v. d. blad.
Te koop prima zandaard-
appelen, Noordelingen,
f 6,50 per mud. Niet goed,
geld terug. J. Huibers,
Nieuweweg 98; S. Huibers,
Nieuweweg 148, Tel. 2119;
Wed. J. Huibers, Vendelse-
weg, C. Huibers, Panhuis
61, tel. 2188, Veenendaal.
Rode, witte en Savoye kool-
planten. „De Rimboe", Z.
Meentsteeg 35, Achterberg,
De Meent.
Wie kan jong echtpaar in
Veenendaal helpen aan 2
kamers plus kookgelegen
heid. Gaarne bericht aan
Iepenlaan 37, Bussum.
Te koop 300 hennen 7 w.
oud. Bij Joh. van Ginkel,
Biesbosserweg 7, Rens-
woude.
Luxe wagens te huur, los
verhuur. 17Ve ct. per km.,
Rijksstraatweg 145, Telef.
275, Eist.
Biedt zich aan net meisje,
leeftijd 20 j. v. d. of d.e.n.
Br. onder nr. 2409 a. h. bur.
v. d. blad.
Te koop een flinke schuur,
Valleistraat 52, Veenen
daal.
Hooigras te koop bij H.
Dekker, Panhuis 16, Vee
nendaal.
Te koop 2 kleine 4-persoons
auto's met nat. bewijzen.
Eén in goede staat, aan de
andere moet het een en
ander gebeuren. A. Koen,
Diedenweg 96, telef. 2689,
Wageningen.
Te koop 100 betonpalen,
lengte 1.60 m., zeer goed
bewapend, en een paar
voetbalschoenen. Leeftijd
8 a 10 jaar, z.g.a.n. Engweg
35, Eist.
Jong gezin z. k. vr. te Rhe
nen zit- en slaapkamer m.
gebr. v. keuken. Br. letter
E, Boekhandel C. Waiboer,
Rhenen.
Voor brillen en hoortoestel-
len MELIS Optiek, Hoofd
straat 51, Telef. 3184, Vee
nendaal.
B.z.a. chauffeur. Br. letter
D, Boekh. C. Waiboer, Rhe
nen.
Kinderwagen te koop, z.g.
a.n., tev. te gebr. als wan
delwagen. Boslandweg 20,
Rhenen.
Te koop van particulier
prima onderhouden 6 cyl.
Ford met verwarming en
schuifdak, loopt 1 op 8,
practisch geen olie verbruik;
lak, chroom en bekleding in
zeer goede staat. Uitslui
tend door eigenaar bereden,
nooit ongevallen van enige
betekenis mee gehad. Voor
taxi b.v. zeer geschikt. M.
Mondria, Nieuweweg 25,
Veenendaal, telef. K 8385-
2225.
Bejaard echtpaar zoekt 1
of 2 kamers. Br. onder nr.
2410 a. h. bur. v. d. blad.
Gevraagd een flinke jon
gen bij de stucadoors. Te
melden woningbouw Patri
moniumlaanFransegat te
Veenendaal.
Te koop herenrijwiel sport-
model met garantiebewijs,
z.g.a.n., merk Simplex. La-
rikslaan 64, .Veenendaal.
Nette jongeman, in bezit
zijnde van een auto, zoekt
een baan als vertegenwoor
diger of iets dergelijks. Br.
onder nr. 2411 a. h. bur. v.
d. blad.
Te koop pracht planten
voor snijbloemen, asters,
chrysanten, zinnia's en nog
vele andere soorten. Tevens
tomatenplanten enz. Kwe
kerij A. Loef, nabij het
postkantoor Sandbrinkstr.,
Veenendaal.
Biedt zich aan flinke jon
geman als verkoper of iets
dergelijks. Br. onder nr.
2412 a. h. bur. v. d. blad.
Te koop gevraagd een zon
nig woonhuis in Veenen-
daal-Zuid of eventueel
bouwgrond. Cuneraweg
komt ook in aanmerking.
Br. onder nr. 2413 a. h. bur.
v. d. blad.
Bloeminks brillen: beter
zicht. Bloeminks glazen:
punctueel afbeeldend. Ker-
kewijk 1, Veenendaal.
2212, Veenendaal.
Wij zijn concurrerend in
vensterglas, kippenhokken-
glas, eenruiters. Groene en
bruine carbolineum en verf.
Aanbevelend G. van de Pol,
Gortstraat 49, Telef. 3126,
Veenendaal.
SPORTIEF WEEKEND SHIRT, grote rui
ten, met rits en borstzakken 9.95
WEEKEND SHIRT in 4 moderne tinten,
Italiaans van stijl. De speciale boord
sluit met knoop. Kan ook open
gedragen worden 12."
WEEKEND SHIRT van mooie koele stof,
gekleed boord, enkele manchetten
met 2 knopen, in 3 moderne
tinten15.90
WEEKEND SHIRT, op en top Amerikaans,
de forse boord is uit één stuk gesneden,
sluit zonder knoop, de das is voldoen
de. '8 Zomers, overdag sportief,
's avonds gekleed. In 12 kleuren 18.90
Wij brengen ook een
met wollen tailleband gemakkelijk zittend.
Kan met en zonder shawl ge
dragen worden.
SPORTSOKKEN bijna onverslijtbaar, in
leuke kleuren 2.65 2.75 2.95
PRIMA WOLLEN SOKKEN met bijzonder
aardige patronen 3 50 3 95 4 50
100 NYLON SOKKEN in effen en met
aardige dessins3.95 4.75
INTER WOVEN NYLON SOKKEN met 1
jaar garantie, in 5 kleuren g.50
DE SPECIAALZAAK voor AL
Uw Herenmodes
Hoofdstraat 75
Telefoon 2658
De aangifte voor de op 1 Sept '55 aanvan
gende cursus kan geschieden op D.V. Dinsdag
14 Juni a.s. voor;
Beatrixschool (Hoofd S. de Man)
Patrimoniumschool (Hoofd A. C. Schilperoort)
Groen van Prinstererschool (Hoofd E. Ooms)
Rehobothschool a.d. Koninginnelaan (Hoofd
MP. van Balen)
des avonds van 7.309.00 uur in de boven
genoemde scholen.
Trouwboekje meebrengen.
De leerlingen moeten vóór 1 Oct. '55 de leeftijd van 6
jaar bereikt hebben.
OPLEIDING VOOR ALLE VERDER ONDERWIJS!
De besturen der voornoemde scholen.
Gemeente Ede
Het Hoofd van het gemeen
tebestuur van Ede
maakt bekend:
dat met ingang van 3 Juni
1955 gedurende 4 weken
ter gemeentesecretarie, 3e
afdeling, ter inzage ligt een
plan tot herziening van het
uitbreidingsplan in hoofd
zaak voor de gemeente
Ede. Gedurende deze ter
mijn van vier weken kun
nen belanghebbenden bij
de gemeenteraad schrifte
lijk bezwaren indienen.
Ede, 1 Juni 1955.
Het Hoofd van het
Gemeentebestuur
voornoemd,
H. M. OLDENHOF
Het Hoofd van het gemeen
tebestuur van Ede
maakt bekend:
dat bij beschikking van
Gedeputeerde Staten van
Gelderland d.d. 25 Mei
1955, no. 1503/533-3306, ge
deeltelijk is goedgekeurd
het bij raadsbesluit van 29
April 1954, no. 27, vastge
stelde plan tot herziening
van het plan van uitbrei
ding in onderdelen voor
Geld. Veenendaal.
Genoemde beschikking ligt
met de bijlagen voor een
ieder ter inzage ter ge
meentesecretarie, 3e afde
ling, alsmede op de hulp
secretarie te Geldersch
Veenendaal.
Ede, 6 Juni 1955.
Het Hoofd van het
Gemeentebestuur
voornoemd,
H. M. OLDENHOF
E. J. VAN GINKEL
Schalm 7 Renswoude
Telefoon K 8387—312
AANGEBODEN
Leeftijd 4>/t maand.
GEVRAAGD:
of
voor thuiswerk.
Tricotagebedrijf
D. A. J. KIEVIET
Eist (U.)
Voor tijdelijk gevraagd
geroutineerde
Recticel Rubber
Company.
Candialaan 6 Rhenen
Tel. 64 16en24
Terstond GEVRAAGD
of
Aanmelden
Nieuweweg 202, Veenendaal
Gevraagd
als hulp op bestelwagen
Aanmelden:
Fa. J. C. van Hnnnik.
Hoofdstraat 68 Veenendaal
In de huiskamer van
iedere abonné van „DE
VALLEI" is een stoel
vrij voor U.
Wanneer U een verkoop-
boodschap hebt, wordt
die boodschap door de
abonné's van „DE VAL
LEI" met meer dan
gewone belangstelling
gelezen. Immers, dit
NIEUWSBLAD met zijn
echte streekkarakter is
'n stuk van het familie
leven, een telkens weer
terugkerende bron van
wetenswaardigheden. In
die omgeving krijgt Uw
advertentie haar grote
kans.
Maak ook voor Uw pu
bliciteit gebruik van dit
verreweg het meest ge
lezen nieuwsblad voor
deze omgeving.
Parallelweg 10
Telefoon K 8385-2023
Veenendaal
Hoofdstraat 46 - Telef. 2639
GEMEENTELIJK WONINGBEDRIJF RHENEN
Op Maandag 20 Juni 1955 om 14 uur zal het gemeente
bestuur van Rhenen ten gemeentehuize (2e verdieping)
aldaar aanbesteden:
HET BUITEN-SCHILDERWERK AAN
330 WONINGEN MET SCHUURTJES,
VERDEELD IN 12 PERCELEN (zowel
volgens standaard-methode als volgens
onderhoudschema voor 10-jarige periode)
Bestekken verkrijgbaar ter gemeente-secretarie (afd.
algemene zaken) f 10,franco per post f 10,50.
Restitutie f 5,bij ongeschonden inlevering op de
dag der aanbesteding.
Inschrijvers moeten bestekhouders zijn.
OPGERICHT 1897
CREDIETEN voor Zakenlieden, Industriëlen en
Landbouwers, onder hyp. verband en/of
borgstelling, dan wel andere zekerheid.
DEPOSITO'S voor 1 jaar vast 3 6 maanden
vast 2 3 maanden vast 1V« 3 dagen
opzeggens 1
OP BOEKJES (voor kl. bedragen 3
Agent voor Veenendaal:
de Heer R. R. MULDER, Kerkewijk 167 te V'daaL
Zandstraat 171
Stationsstraat 9
Emmalaan 28
Prins Bernhardlaan 201
Prins Bernhardlaan 321
Hoofdstraat 12
Patrimoniumlaan 23
Cuneraweg - Achterberg
Molenstraat 1 - Rhenen
Rrrtits... wèg zon
tf
Parallelweg 10
Telefoon 2023
de werkkleding specialist
HOOFDSTRAAT 46 - TEL. 2639 VEENENDAAL
Rrrrrrrrtts U viert het
touwtje enalsbijtoverslag
wordt zelf de felste zonne
hitte buitengesloten. Door
Balastore, de nieuwe zon
gordijnen. Met „sleufjes"
die het daglicht doorlaten.
Onbelemmerd uitzicht
naar buiten. Vrij licht, vrij
zicht. Balastore Zongor
dijnen zijn goedkoop
bovendien. Komt U ze
eens bij ons zien
Manufacturenhandel
Hoogstraat 12 - Telef. 2627
wordt gevraagd bij
Atelier „Libelle"
Hoofdstraat 69, Veenendaal
Gelaatsmassage
Manicure en
Pedicure
Maison
Markt 12 Telefoon 2778
Veenendaal
Het zijn hoofdzakelijk vrouwen, die
over pijn in de rug klagen en dat is
helemaal niet zo verwonderlijk. Door
allerlei omstandigheden is het voor de
huisvrouw thans een veel moeilijker
tijd om in te leven dan voor de oorlog.
Enerzijds is er in het gezin zeker niet
minder te doen dan vroeger met de
zorg voor de kinderen, het rekenen met
de dubbeltjes, het koken, wassen, strij
ken en het inkopen doen.
Anderzijds hebben de behoeften van
de mensen op vrijwel elk gebied enorme
uitbreidingen ondergaan en daar zijn
de dagen zeker niet rustiger door ge
worden. Vroeger heette het al een
huisvrouw is eigenlijk nooit klaar" en
„een dag van vier en twintig uur is
voor de huisvrouw veel te kort". Thans
is er nog allerlei ontspanning bijgeko
men, die er destijds niet wasHet
moderne leven biedt allerlei pretjes en
genoegens, waarvan we niet verstoken
willen blijven.
Of het nu is, dat we menen daar recht
op te hebben, of dat we deze ontspan
ning beslist noodzakelijk vinden als af
wisseling, in elk geval willen we er zo
weinig mogelijk van missen. Het deel
hebben daaraan kost echter niet alleen
tijd (over geld praten we nu niet), maar
ook energie!
EEN „MOE" GEVOEL
Natuurlijk, een gedeelte van al die
rugpijn komt uit direct lichamelijke
oorzaken voort. Het is derhalve niet
alleen nuttig, maar zelfs dringend ge
wenst om bij steeds terugkerende rug
klachten de huisarts te raadplegen. De
doktoren worden hier meestal voor
een moeilijk probleem geplaatst, want
in de laatste handboeken vindt men
meer dan honderd oorzaken die pijn in
de rug tot gevolg kunnen hebben.
Nu is het merkwaardig, dat veel van
die pijn in de rug eigenlijk helemaal
geen echte pijn is. Het is veeleer een
moe gevoel in de lendenstreek, waar
door de mensen met dit soort klachten
bij al hun bezigheden worden ge
handicapt.
DE VELE ZORGEN
Het overgrote deel van alle rugpijn
vindt zijn oorsprong in de te grote
voortdurende lichamelijke en geeste
lijke belasting, waaronder- de thans
levende mensen gebukt gaan, in het
bijzonder de huisvrouwen met kin
deren.
Deze toestand kan zeer wel tot licha
melijke afwijkingen voeren, maar dat
neemt niet weg, dat talrijke ziektever
schijnselen hun verklaring -vinden in
het leven onder een te hoge druk, in
een bestaan met veel zorgen, ergernis
en onzekerheden.
(Nadr. verb.) dr. H. G. v. d. Klaauw.
ZWEMMENDE VARKENS
Een zeer serieus Amerikaans journa
list, die o.a. een luchtreis door de Cara-
ibische eilanden en Guyana maakte,
kreeg te Demarara in Brits Guyana
van de Amerikaanse vice-consul een
vreemd aandoend bericht over de var
kens van Brits Guyana. „Dit is het eni
ge land ter wereld", aldus deze consul,
„waar de varkens hebben geleerd te
zwemmen zonder dat ze daarbij met
hun voorpoten hun keel bezeren. Dat is
voor deze varkens ook nodig. In het
natte jaargetij moeten ze kunnen
zwemmen, anders verdrinken ze."
