Aram
]o <4 René
Fa. J. F. TAK
Burgerlijke Stand
KERKDIENSTEN
HAMEA
PUROL
Veenendaal speelt thuis
tegen oude rivaal Esca
Veenendaal
Rensiroude
BLOEMINK
Zullen DOVO en VRC het tot
winst kunnen brengen?
Rhenen
Amerongen
Ruwe,rode handen
Grote rubber
warm-waterzakken
Berger
Stoom - Levertraan
Winterkou in den lande
PUR0L op lip en handen
Zondagsdienst Doktoren
De broederschap
der
bronzen draak
FEUILLETON
Huidgenezing
In hoeverre het onderstaande pro
gramma het komende week-end zal
worden afgewerkt is voor ieder een
vraagteken, maar wel staat vast, dat het
programma interessant zal zijn en menig
goed voetbal-duel zal kunnen opleveren.
Verschillende clubs zullen om eerste
plaatsen moeten spelen, of althans om
plaatsen op de ranglijst, die nog wel
degelijk voor promotie of degradatie
van belang zijn.
Veenendaal speelt thuis tegen het Arn
hemse ESCA. Beide ploegen hebben el
kaar al vaker ontmoet en dan denken we
speciaal aan de promotie-wedstrijden van
enkele jaren geleden, toen Veenendaal na
twee keer te hebben gelijkgespeeld toch
nog het onderspit moest delven. Ook dit
jaar werd weer van ESCA verloren. Nu
echter krijgt Veenendaal weer een goede
kans iets van de achterstand in te lopen.
Zowel Veenendaal als ESCA zijn dit jaar
weer ploegen die voor de bezetting van
de eerste plaats een woordje zullen mee
spreken.
Rhenus heeft deze week een vrije dag
en kan dus rustig afwachten wat D.V.S.A.
tegen Renswoude zal gaan doen. Ook
hier zijn het weer twee van de best ge
plaatste elftallen die tegen elkaar in het
veld komen. Theoretisch is er voor Rens
woude nog een kans, zodat het wel alles
op alles zal zetten, hoewel het een bij-
zonder zware opgave is in eigen home
van de gastheren te winnen. Een voor
speling is hier dan ook moeilijk te doen,
maar de uitslag zal wel niet ver van een
verdeling der punten afliggen.
Eist speelt thuis tegen Scherpenzeel.
Deze wedstrijd moet zonder meer door
Scherpenzeel gewonnen kunnen worden,
maar het blijft altijd oppassen.
Wageningen speelt een uitwedstrijd
HERIJK VAN MATEN EN
GEWICHTEN
Burgemeester en wethouders van
Veenendaal wijzen belanghebbenden er
reeds thans op, dat de herijk van ma
ten en gewichten in deze gemeente zal
plaats vinden op 23, 24 en 27 februari
A.s., telkens van 1012 en van 13it>
uur, en wel in de commandopost van
de B.B.-kelder onder de openbare la
gere school aan de J. G. Sandbrink-
straat (ingang speelplein).
SCHAAKNIEUWS
In gebouw ,,'t Trefpunt" werden voor
de onderlinge competitie der Veenen-
daalse Schaakclub de volgende par
tijen gespeeld:
J. Schoeman S. P. J. Maas 01; U. R.
v. d. Wal J. N. Elenbaas 0—1; P. J. v.
d. Wolf J. de Vries afgebr.; H. J. v. d.
Veer J. Diepeveen afgebr.; J. Schoe
man H. J. Schell 0—1; C. v. Genderen
J. Konings afgebroken; S. P. J. Maas
P. R. Brouwer 0—1; J. Willemsen
J. Schoeman '/zVi", D. de Man A. v.
Essen 0—1; J. Piso M. de Kleuver 1—0;
D. v. Enk W. Konings 1—0; W. G. Jan
sen J. Moerdijk 0—1; D. J. v. Manen
G R Kets. afgebroken
„DE GOEDE PARTIJ
Dinsdagavond hopen de Ned. Herv.
Jongelingsvereniging „Immanuël" en
de Meisjesvereniging „Dorcas" in ge
bouw „Rehoboth" hun winteruitvoering
te geven. Er is weer veel voor deze
avond gestudeerd, zodat men ook weer
iets goeds mag verwachten. Voor de
pauze zal een blijspel worden ver
toond getiteld: „De goede partij
Een dol dwaas stuk, dat de lachspieren
wel in beweging zal brengen. Na de
pauze zal het ernstige toneelspel „Ende
dispereert niet" ten tonele worden ge
bracht. Een stuk uit de bezettingstijd,
dat zeer zeker in de smaak zal vallen
en waarin al de moeilijkheden van de
oorlogsjaren prachtig worden weerge
geven. Verder zal de avond gevuld
worden met zang, voordracht en derge
lijke.
tegen het Almelose Heracles. Voor beide
partijen is deze wedstrijd van belang,
voor Wageningen daar zij één van de
grote kanshebbers voor de eerste plaats
zijn, maar ook voor Heracles, dat op
het ogenblik zo'n beetje in de staart -
groep zweeft. Voor Wageningen echter
een niet te onderschatten tegenstander
en het zal dan ook wel alles op alles
moeten zetten om beide punten mee naar
huis te nemen.
U ziei er beier mee!
BRILLENSPECIALIST
Onderaan de markt Veenendaal
Telefoon K 8385-2764.
Wit Rood. Een moeilijke opgave voor de
in degradatiegevaar verkerende Rhene-
naren, doch één. punt kan toch wel mee
naar de Grebbe-stad' genomen worden.
Kulan kan eindelijk in de uitwedstrijd
tegen D.V.S.A. de volle winst weer eens
gaan behalen.
Voor de reserves is het programma als
volgt:
Arnhemse Boys 2 Veenendaal 2; Ses-
trum 2 Veenendaal 3; Oranje-Wit 2
Rhenus 2; R.K.V.U.V. 2 N.S.C. 3;
H.D.S. 3 Rhenus 3; D.O.V.O. 2
G.J.V.V. 2; G.V.V.V. 3 G.V.V.V. 2;
V.R.C. 3 De Merino's 2; Matjan 2
Jonathan 3; S.D.V.B. 2 Kulan 2; Spel.
Rhenen 3 Matjan 3; D.O.V.O. 4 Mus
ketiers 2; Triangel Boys 3 Sportclub
Rhenen 2.
BETAAL NIET TEVEEL
met garantie I 2.75
per fles f 0.90 - per liter f 2.25
Hoofdstraat 106 - Telefoon 2576
VEENEND*AL
Het gaat er zo langzamerhand spannen
in de derde klasse oost van de zaterdag
middag-competitie. Er is met geen moge
lijkheid te zeggen wie hier als kampioen
uit de bus zal komen. Er zijn altijd
nog vijf ploegen die een redelijke kans
hebben en hierbij is ook D. O. V. O.
Waarschijnlijk zal er na de wedstrijden
van zaterdag wat meer licht komen. Voor
de Veenendalers is de uitwedstrijd naar
Genemuiden echter de laatste kans, maar
wordt er gewonnen dan is die kans zo
veel te groter geworden.
V.R.C. speelt thuis tegen het Nijmeegse
Oranje Blauw. Geen onbekende voor de
thuisclub. Ook hier zal het een strijd
worden om de bezetting van de eerste
plaatsen. We geven V.R.C. een goede
kans. In de afdeling speelt Triangel Boys
uit tegen V.V.J., waar een puntenverde
ling niet onwaarschijnlijk is. Matjan gaat
naar het Utrechtse EDO, hetwelk de
volle winst moet opleveren. Sportclub
Rhenen speelt ook al uit en wel tegen
GERRIT VAN DEN BERG 40 JAAR
BIJ DE N.B.M.
Dinsdag 14 februari zal Gerrit van den
Berg, wonende Verlengde Trambaanweg
6, 40 jaar in dienst zijn van de N.V. Ned.
Buurtvervoer Mij.
De jubilaris heeft een pracht staat van
dienst, want hij is van jongen op de lo
comotief opgeklommen tot zijn tegen
woordige functie van technisch ambte
naar I. Als jongen zwaaide hij met de
vlag voor de trams en thans als technisch
ambtenaar zwaait hij de scepter in de
werkplaats te Rhenen. Van de functies
waarbij hij weieens een hamer moest
hanteren, ging hij over naar de functies
waarbij de pen in de plaats kwam van
de hamer, hoewel hij in voorkomende ge
vallen ook wel van de hamer gebruik
weet te maken.
Gedurende al deze 40 jaren was Van
den Berg een buitengewoon goed, toege
wijd en ijverig personeelslid.
Als machinist-wagenrijder behoorde hij
tot hen, die de moeilijkheden aan die
functie verbonden, wisten te trotseren.
Dit had dan ook tot gevolg, dat hij
1 januari 1933 de rijdienst ging verlaten
en belast werd met de leiding van de
tramdienst in Arnhem.
Daar hij de eigenschap bezit goed te
kunnen organiseren en re-organiseren,
volgden achtereenvolgens zijn benoeming
tot onderstationschef, technisch opzich
ter, opzichter I en technisch ambtenaar I.
In de recreatiezaal van de werkplaats
te Rhenen zal op 14 februari van 16.30 tot
18.30 uur gelegenheid worden gegeven de
jubilaris te feliciteren.
HERIJK MATEN EN GEWICHTEN
Burgemeester en wethouders van Ame-
rongen brengen ter algemene kennis:
a. dat dit jaar voor de herkeuring van
maten, gewichten en meetwerktuigen
zitting zal worden gehouden te Ame-
rongen in het zaaltje van gebouw
Lievendaal op donderdag 16 februari
1956 en vrfldag 17 februari 1956 van 10
tot 12 uur en van 13 tot 15 uur.
b. dat de maten, gewichten en meetwerk
tuigen schoon, droog en roestvrij moe
ten worden aangeboden om onder
zocht te kunnen worden;
dat ijzeren maten voor droge waren
van binnen en van buiten geverfd die
nen te zijn, koperen gewichten afge
wassen en ook de justeeropeningen
der gewichten gereinigd;
c. dat de maten, gewichten en meetwerk
tuigen vóór 1 oktober 1956 gestempeld
moeten zijn met de letter W en dat er,
bij verzuim of verhindering om van de
zitting gebruik te maken, nog gelegen
heid bestaat om maten, gewichten en
meetwerktuigen te laten herkeuren
aan het ijkkantoor te Utrecht, Spring
weg 7, woensdags van 13.3016.30 uur
en donderdags van 912 en 13.30
16.30 uur.
Speciaalzaak in BRILLEN
W
ziekenforidsleverancier
Hoofdstraat 51 - Telef. 3184 - Veenendaal
DepotCarl Zeiss
„ROODBORSTJES" (Rhenen) GAVEN
PRIMA VERTOLKING VAN
„DE WONDERBLOEM"
Al gauw is men geneigd het werk van
kinderen wat milder te beoordelen, dan
bij het zien werken van de ouderen. Met
deze gedachte gingen we woensdagavond
ook naar het „Eigen Gebouw", waar het
kinderkoor „De Roodborstjes" stond te
wachten om de operette „De Wonder
bloem" van Jo Mulder te brengen. On
danks de felle koude, was de zaal be
hoorlijk bezet, hetgeen na de geheel uit
verkochte middaguitvoering voor de kin
deren al direct moedgevend was.
Mevrouw R. Otting-van Mastrigt heette
de aanwezigen welkom, in het bijzonder
de vertegenwoordiger van het gemeente
bestuur, de heer J. Boelhouder, de afge
vaardigde van het bondsbestuur van kin
derkoren en in het bijzonder de verte
genwoordigers uit de moderne vakbewe
ging, die een pluim kregen vanwege hun
intense belangstelling yoor dit werk in
het belang van de jeugd. Mevrouw Ot-
ting vestigde er nog eens de aandacht op,
dat de jonge zangertjes worden voor
bereid op de gewichtige stap naar het
grote koor „Kunst Na Arbeid".
Onder leiding van Tonny Spaan, die de
kinderen aan de piano begeleidde, werd
hierna een aanvang gemaakt met de ope
rette.
Al direct viel het ons op, hoe verzorgd
de costuums er uitzagen. Dit is een dub
bel complimentje waard bij de weten
schap, dat ze alle door eigen krachten
H.M. KONINGIN
ELISABETH VAN
ENGELAND IN
NIGERIA
H.M. Koningin Elisa
beth en de Hertog
van Edinburg werden
met groot enthousi
asme ontvangen toen
zij aan het begin van
hun bezoek aan Ni
geria te Lagos aan
kwamen,
o
Een stamhoofd, ver
gezeld van zgn „hof-
trompetter", arriveert
te Lagos voor de ont
moeting met de
Koningin.
VEENENDAAL
Geboren: Erich Wilhelm, z. v. M. Völke
en A. Sahaboe; Josephine Simone, d. v.
J. Slotboom en J. M. Groes; Willemijntje
Cornelia Geertruida, d. v. G. van Wake
ren en G. v. d. Lustgraaf; Elsje Jeeske,
d. v. A. v. Dijk en C. J. Budding; Gerrit
z. v. E. van Ravenswaaij en G. H. Hasse
laar; Antonia Adriana Diderika, d. v. R.
Schoonderbeek en G. Takken; Anna Ma
ria, d. v. W. J. Bloemink en A. A. Slag
man; Jacoba Helena, d. v. M. J. van
Stempvoort en M. P. Gielbert; Dirk Wes-
sel, z. v. G. Blankenspoor en G. v. d.
Loosdrecht.
Ondertrouwd: Hendrik Jacobus ten
Broek, 19 j., en Gerritje Hermina Burg
wal, 18 j.
Getrouwd: Gerrit van Walsum, 20 j., en
Hendrika Hermana de Koning, 19 j.
GELDERS VEENENDAAL EN
EDERVEEN
Geboren: Wilhelmina F., d. v. M. Ver
steeg en F. Alberts; Teunis D., z. v. B. A.
v. Ruiswijk en T. Weijma; Gerda, d. v.
E. J. Sukkel en G. v. Hal.
RHENEN
Geboren: Jan Dirk, z. v. H. v. Laar en
D. Aartse; Gerrit, z. v. K. v. Esseveld en
C. Hovestad; Arie Jan, z. v. A. v. Hattum
en A. Boshuis; Arnold Paul Michael, z. v.
D. E. van Middelkoop en M. C. Tik Lan
Tan; Gerritje, d. v. T. G. v. d. Scheur en
J. Heemsbergen; Jacoba, d. v. G. H. v. d.
Meijden en M. v. Dijk.
RENSWOUDE
Geboren: Petronella Gerdina Janetta,
d. v. K. Methorst en J. Kamphorst; Pie-
ter, z. v. H. v. d. Vendel en P. v. Eden.
AMERONGEN
Geboren: Christina Wilhelmina, d. v.
R. v. d. Heuvel en N. v. Binsbergen.
Ondertrouwd: O. R. Tenge, 27 j., en P.
D. v. d. Kop, 28 j.; H. J. Folmer, 25 j., en
J. Ploeg, 26 j.; A. Verwoert, 21 j., en A.
Ariesen, 21 j.
Getrouwd: A. Hardeman, 33 j., en H.
G. Takken, 29 j.; J. van de Wetering, 23
j., en W. Henken, 26 j.
Overleden: Elisabeth Hoffman, 62 j.
Ingekomen: C. Jansen van Ede; B.
Hoekstra van Heerenveen; M. van Hat
tum en gezin van Maurik.
Vertrokken: C. Leenhouts naar Leer
dam; G. H. van der Veen naar Dalfsen;
G. Bos naar Baarn.
WAARDEVASTE BELEGGINGEN
Aan ontheemden uit door Rusland be
zette gebieden wordt in Finland de scha
devergoeding van verloren eigendommen
in obligaties betaald. De waarde hiervan
wordt gekoppeld aan het indexcijfer van
de groothandelsprijzen.
Dit voorbeeld heeft school gemaakt.
Sedert mei 1955 bestaat bij de banken in
Finland gelegenheid om gelden in depo
sito te geven op basis van een bepaald
indexcijfer voor de kosten van levens
onderhoud.
Tegenover deze waardeverzekering
staat onder meer een lagere rente dan
bij een gewoon deposito. Bovendien kan
het kapitaal gedurende een jaar niet wor
den opgevraagd.
werden vervaardigd. Dit was ook het
geval met de in èèn woord schitterende
decors.
De inhoud van het prachtige stuk
draaide om een zieke prins, genaamd
„Eros", die alleen kon worden genezen
door een speciale bloem, gekust door een
beeldschone fee, genaamd „Lelierein".
Het vinden van deze bloem (de fee was
met haar kussen heel zuinig) had nogal
wat voeten in de aarde.
Kabouters, bosduiveltjes en hoe al die
andere groepen ook mogen heten, kwa
men er aan te pas. Bijzonder aardig was
het tafereel, verzorgd door de Bosduivel
tjes, die de prinses hadden gevangen.
Buitengewoon aardige wijsjes zongen de
kinderen en de uitgevoerde dansjes wa
ren erg leuk. Ook het feest van de elfjes
was een leuke scène. De kabouters had
den veel succes, toen zij hun lampjes lie
ten branden in het donkere bos.
Wat speciaal opviel was de uitspraak.
In de regel hoort men nogal eens veel
plat-Rhenens op de planken.
Al zou deze operette zeer critisch moe
ten worden beoordeeld, dan nóg zou men
tot de conclusie van een zeer goed oor
deel moeten komen. De kinderen komt
alle lof toe, niet in het minst de organi
satoren, waaronder mevrouw Otting, de
algehele leider Tonny Spaan, de heer
Hillegering en de makers van costuums
en decors.
De vertegenwoordigers van de bond
van kinderkoren vond in het grote suc
ces dan ook aanleiding na afloop het
podium te beklimmen en zijn waardering
voor het gebodene uit te spreken.
Dit deed ook de heer J. Boelhouder,
tevens voorzitter van het grote koor, die
bovendien de aanwezigen opwekte voor
al tot deze vereniging als lid toe te tre
den.
Aan het slot van de avond kreeg Truus-
je Otting een presentje aangeboden van
wege het feit, dat zij tien jaar in het kin
derkoor heeft meegewerkt.
VEENENDAAL. Markt 9.30 uur ds.
Wisgerhof, 5 uur ds. Vermaas. Juliana-
kerk 9.30 uur ds. Vermaas, 5 uur ds.
Vroegindewey. Vredeskerk 9.30 uur ds.
Vroegindewey, 5 uur ds. Koele van Nij-
kerk. Veeneind 3 uur ds. Vroegindewey,
donderdag 7.30 uur ds. R. de Bruin van
Barneveld. Dijkstraat 2.45 uur ds. Wis
gerhof. Sola Fide 10 uur dr. J. G. Thoo-
mes, 5.30 uur ds. Goedhart. Ger. Kerk 9
en 10.30 uur ds. Van Enk, 5 uur ds. Over-
duin. Chr. Ger. Kerk 9.30 uur leesdienst,
4 uur ds. De Joode van Ede. Ger. Kerk
onderh. art. 31 K.O. geb. Sola Fide, kl.
zaal 8.15 en 3 uur ds. Roukema van Ede.
Ger. Gem. (Hoofdstr.) 9.30 en 5 uur ds.
Kok. Ger. Gem. (Fluitersstr.) 9.30 en 5
uur leesdienst. dinsdag 7.30 uur ds. Van
de Ketterij. Ned. Prot. Bond 10.30 uur
ds. Schmidt van Zeist. R.K. Kerk (Nieu-
weweg) 7.30 uur H. Mis, 10 uur Hoog
mis, 5 uur Lof. Salvatorkerk 7.30 uur H.
Mis, 10 uur Hoogmis, 7 uur Lof. Leger des
Heils 10 uur Heiligingsdienst, 12 uur Zon
dagsschool, 7 uur Openluchtsamenkomst,
8 uur Verlossingssamenkomst.
RHENEN. Ned. Herv. (Ger.) Evange
lisatie 10 uur dhr. v. Galen van Schaars-
bergen, 5 uur geen dienst
Ned. Herv. Kerk 10 uur ds. N. Koore
man, 5 uur ds. Wisgerhof van Veenen
daal; Ger. eKrk 10 en 3.30 uur ds. H. Vol-
ten; Ger. Gem. (Bantuinweg) 10 en 15.30
uur Leesdienst; Ger. Gem. (Plantsoen) 10
en 5.30 uur leesdienst. Woensdag 8 febr.
7.30 uur ds. v. d. Ketterij van Alblasser-
dam. Oud Ger. Gem. 10 en 6 uur lees
dienst.
RENSWOUDE. Ned. Herv. Kerk 10 en
6.30 uur ds. Hop. Ger. Kerk 10 en 6.30
uur ds. Moolenaar.
EDERVEEN. Ned. Herv. Kerk 10 en 3
uur ds. Treure. Ger. Gem. 9.30 en 2.30 uur
leesdienst. Oud Ger. Gem. 9.30 en 2.30
uur leesdienst.
ELST. Ned. Herv. Kerk 10 en 6 uur ds.
v. d. Peut. Ger. Gem. 9.30 en 6 uur ds.
Mallan van Bruinisse, woensdag ds. v. d.
Woestijne van Barneveld. Oud Ger. Gem.
9.30 en 2.30 uur leesdienst.
ACHTERBERG. Ned. Herv. Kerk 10 en
6 uur ds. v. Viegen.
OVERBERG. Oud Ger. Gem. donder
dag 7 uur dhr. Kamp van Utrecht.
VEENENDAAL. Van zaterdagmiddag 12
tot maandagmorgen 8 u., alleen voor
zeer dringende gevallen dr. J. P. Ver
gouwen, Kerkewijk, Telefoon 2469.
RHENEN. Dr. B. Stegeman, Herenstraat
93, tel. 315.
ELST-AMERONGEN LEERSUM. Van za
terdagmiddag 2 tot maandagmorgen 7
uur, alleen voor dringende gevallen dr.
Kars van Amerongen, tel. 03434-273.
EDERVEEN—DE KLOMP—LUNTEREN.
Dr. Van de Scheur van Lunteren, tel.
08388-460.
IS HET DRINKWATER NOG LEKKER?
Een geestige sophist heeft eens gezegd:
„Hoe meer overstromingen, des te min
der bruikbaar drinkwater". Het vreemde
van het geval is, dat die man gelijk had
en dat er tussen deze twee calamiteiten
inderdaad een nauw verband bestaat. De
grote steden in de Westduitse sektor heb
ben zich sinds jaren bij het feit moeten
neerleggen dat de rivieren met hun ge
vaarlijke vervuiling de grondslag voor de
drinkwaterwinning zijn. Dit is aanleiding
geweest om door middel van grondige
onderzoekingen vast te stellen dat het
uit de rivieren gehaalde drinkwater eerst
zeven tot acht mensen moet passeren,
voordat het in de Atlantische Oceaan te
recht komt.
HET DUIZENDJARIG RIJK
Het duizendjarige rijk is geen uitvin
ding van Hitier. Direct na de eerste we
reldoorlog presenteerde zich de wereld
verbeteraar Louis Kristian Hausser (met
harem) te Hamburg.
Hij bracht een combinatie der kern
gedachten van Christus, Boeddha en
Nietzsche op de markt der lichtgelovigen.
Hij beloofde o.m. de komst van het dui
zendjarige rijk. Omstreeks 1923 werd de
man zelfs candidaat voor de Reichstag-
verkiezingen.
(67) Als Prins Balthazar ziet, dat Aram zich bij
zijn tegenstanders schaart, wendt hij zich haastig
tot een van zijn medestrijders. „Ziet ge die jonge
ridder, die een roos in zijn wapen voert, Bicardo?
Dat is de heer van Barranca. Ik zal u tegenover hem
stellen in de strijd. Neem u in acht voor die man,
hij is waarschijnlijk de sterkste troef van mijn broe
der." „Aram van Barranca? Ik heb veel over hem
gehoord. Maar wees gerust, mijn prins," antwoordt
ridder Bicardo. „Als ik wel geïnformeerd ben is
dit zijn eerste tournooi, hij is namelijk pas sinds
enkele jaren in de adelstand verheven, wegens zijn
verdiensten in de krijg tegen de Longobarden. Hij
kan dus niet veel ervaring hebben in het voeren
van de lans." Een schetterend signaal van een der
herauten doet het geroezemoes in en rond het strijd
perk verstommen. De Grootmaarschalk van Napels
treedt naar voren en leest met luide stem de wetten
en reglementen van het steekspel voor. Dan nodigt
hij de deelnemers aan de strijd uit, een uitdager
naar voren te brengen. Onmiddellijk drijft een der
drakenridders zijn paard vooruit. Luid klinkt zijn
uitdaging over het tournooiveld en terstond komt
een van prins Balthazars ridders naar voren en
stelt zich op aan de andere zijde van het houten
schot, dat de kampplaats in tweeën deelt. De ba
zuinen schallen het signaal tot de aanval en met
gevelde lans stormen de ridders op elkander in
(Wordt vervolgd.)
door H. West en berger
Vertaling;
Minny Musaph Blydenstein
(25)
René heft het hoofd op; een ogen
blik is er een spotlichtje in zijn ogen.
„Best mogelijk. Maar dat is niet erg
voor je! Mijn kamer is piekfijn in orde,
hoor! Door het raam kun je vanuit het
bed op het dak komen, zonder dat
iemand het merkt. En ik heb een touw
ladderMaar Joachim gooit woe
dend zijn hoofd in zijn nek: Zijn meis
jesachtige huid wordt wederom don
kerrood. „Maar ik wil niet!" zegt hij
met minachting in zijn stem; „jouw
kamer kan me niks bommen!"
„Dus jij wilt bij je moeder blijven?"
„Ja, natuurlijk!" wil hij spontaan
zeggen; maar dan plotseling bedenkt
hij, dat zij hem zo lang hij leeft be
drogen heeft jawel bedrogen en
dat zij helemaal niet zeker is, of hij
toendertijd niet voor die andere jongen
is verruildDus zegt hij eerst he
lemaal niets en dan met mannenmoed
zij ft tranen, die in de keel branden,
onderdrukkend, komt het er gering
schattend uit: „Och, die! Dié dankt er
de hemel voor, als ze mij kwijt is!"
„Kom dan met mij meel" stelt René
voor.
Zij staren elkander aan.
Zwijgend, ademloos.
Knarsend werkt de baggermachine.
De werklui zingen een slepend eentonig
lied, met regelmatige tussenpozen klin
ken commando's; een hond blaft luid,
een in lompen geklede waterverkoper
de gespannen geitenhuid over de rug,
slentert voorbij.
Zij merken het niet. Opeens zijn ze
helemaal alleen op de wereld. Samen
gebracht door het noodlot en bondge
noten voor hun verdere leven
En met samengestoken hoofden begin
nen zij een fluistergesprek en zo, met
een diepe ernst op hun beider gezichten,
lijken ze bijna op elkaar.
Hoofdstuk XVIII
Leontine zit aan het bureau van haar
man, het huishoudboekje ligt voor haar
en zij rekent. Maar voortdurend dwalen
haar gedachten af naar de brief van
Thomas, die naast haar ligt en die haar
gelukkiger maakt, dan zij zich zelf zou
willen bekennen.
Gedurende haar vijftienjarig huwe
lijk heeft zij vele brieven van haar
man ontvangen, maar nooit tevoren
zou zij er aan gedacht hebben, een van
zijn brieven twee maal te lezen en bij
zich te dragen! Want zo belangwekkend
waren de brieven van Thomas Brack-
wieser aan zijn vrouw nooit geweest!
„Ik maak het goed. Naar ik hoop, jij
eveneens. Gisteren heb ik een heerlijke
reebout gegeten die moet jij ook
weer eens klaarmaken. Luister eens:
dit en dat moet je niet vergeten in een
van de eerstkomende dagen te verzor
gen. En vraag de dames Hinrichsen
eens een keertje op de thee. Met hem
heb ik binnenkort een belangrijke be
spreking. En vergeet niet mij in je vol
gende brief te berichten of Goffrey op
gebeld heeft en wat hij gezegd heeft en
wat jij hem gezegd hebt". En zo voort,
en zo voortTen hoogste stond aan
het einde van een brief wel eens een
enkele keer: „Zal blij zijn als ik weer
thuis ben". Ja, zo waren tot nu toe on
geveer alle brieven van Thomas Brack-
wieser aan zijn vrouw. Het is zo zijn
gewoonte, het is hem niet kwalijk te
nemen. Maar Leontine heeft er niet aan
kunnen wennen. Waarom nooit eens
een opmerking, dat hij haar miste, dat
hij dit of dat liever met haar samen
gezien of beleefd zou hebben? Waarom
informeerde hij nooit eens naar de
jongen, nooit eens naar iets persoon
lijks, zoals bijvoorbeeld haar orchi-
deeënkwekerij of haar correspondentie
met die oude professor in Duitsland,
wiens liefste wens het was, voor zijn
dood nog eenmaal Egypte te mogen
zien. Och, dat alles interesseerde hem
niet; niets interesseerde hem, behalve
zijn zaak. En dat Leontine er niet pre
cies zo over dacht, dat was in zijn ogen
haar grootste fout. „Als er genoeg geld
is, komt de rest allemaal vanzelf!" En
dat moet zij toegeven, voor het geld was
hem geen moeite te veel
Des te wonderlijker is deze brief die
zij nu van hem ontvangen heeft.
„Je brieven maken me zeer ongerust,
lieve Tine!" schrijft Thomas Brack-
wieser. „Ik lees tussen de regels door
iets er in, dat me niet bevalt. Een on
rust, die op mij aanstekelijk werkt en
een spanning geeft, die ik niet verkla
ren kan. Het is zo'n vervelend, onzeker
gevoel. Midden in mijn conferenties
moet ik aan jullie denken. En bijna al
tijd ben ik bang. Tine, je bent toch niet
ziek? Of is er met de jongen iets niet
goed? Ik heb al zo dikwijls gedacht,
dat die bloedvergiftiging erger kon
worden.... maar dat zou je me toch
geschreven hebben, niet waar? Want
per slot van rekening is hij toch ons
enig kind en al hebben we soms veel
zorg en verdriet om hem; hij is toch
alles, wat we hebben, nietwaar? Weet
je, Tine, ik voel mij zo gejaagd en on
gerust, dat ik besloten heb mijn werk
hier te verkorten. Als ik erg mijn best
doe, kan ik over acht dagen al onder
weg naar huis zijn. En misschien vlieg
ik wel, dan ben ik nog vlugger bij jullie.
Maar als dat eigenaardige gevoel van
mij me niet bedrogen zou hebben en er
werkelijk bij jullie iets niet in de haak
mocht zijn, dan moet je me telegra
feren. En gisteren avond, toen ik nog
even voor het naar bed gaan in mijn
kamer zat te lezen, ben ik op een idee
gekomen, we moesten samen eigenlijk
weer eens op reis gaan. Voor plezier.
Alleen maar voor plezier. Ik voel, dat
ik dat nodig heb. Ik geloof, dat ik over
werkt benEn ik merk ook al uit
jouw brieven, dat je rust nodig hebt,
bedenk je maar waar we heen zullen
gaan."
Met het potlood op de getallen in het
huishoudboekje, dat ze juist van het
keukenmeisje ontvangen had, glijden
haar ogen naar de brief van haar man.
Zij glimlacht bijna triomfantelijk: „O,
dat Tom zo'n lieve, bezorgde brief zou
schrijven, was meer dan zij had dur
ven hopen! Dat hij nog eens zou trach
ten, haar gevoelens te begrijpen, „tus
sen de regels door te lezen!"
Lieve hemel, te bedenken, dat ze
weer eens samen op reis zullen zijn,
enkel en alleen voor plezier en zijn eer
zucht niet op zakelijke doeleinden ge
richt zal zijn, maar alleen, misschien
alleen, om haar weer voor zich te ver
overen!
Dat hij niet 's morgens om acht uur
al, zakelijke telefoongesprekken zal
hebben te voeren en buitenlandse tele
grammen gewisseld zullen worden; dat
hij niet al bij het ontbijt met gefronst
voorhoofd over zijn brieven zal zitten
te vloeken!
Ik zal hem nog eenmaal schrijven,
neemt Leontine zich voor. Met de lucht
post kan het hem nog juist bereiken.
En ik zal hem zonder voorbehoud ver
tellen, hoe ik over alles denk en hoe
troosteloos leeg ik ons huwelijk vind,
niettegenstaande alle uiterlijkheden,
die zeker de schijn wekken, dat het
anders is. Misschien is dit het grote
ogenblik om hem duidelijk te maken,
dat het niet goed is, zelfs van een hu
welijk een zakelijke overeenkomst met
wederzijdse belangen te maken; mis
schien zal hij het nu begrijpen, dat er
een grote leegheid in hem gekomen is,
juist door het bereiken van het door
hem zelf gestelde zakelijke doel
En dit alles kan ik hem beter schrijven
dan later zeggen. En het maakt ook
meer indruk zoiets te lezen, dan het te
horen zeggen. Vooral voor iemand als
Tom, die zich zo gauw voor zijn ge
voelens schaamt.
(Wordt vervolgd.)
Huidzuiverheid - Huidgezondheid
Houdt de winter uit handen en voeten.
