Kassabons zijn
even goed als
GELD
2 goudrepen
Levensstrijd
Veenendaal speelde
matige wedstrijd tegen
Dierense Boys
r
daar denkt U toch
ook wel aan?
voor 25 cent
Laatste minuten brachten de overwinning
D0V0 VERSLOEG MEDEGEGADIGDE
DES MET 5-1
Strafschoppen beslisten de strijd
Seherpenzeelse Valleivogels deelden
de punten met Hees
DERBY ORANJE-WIT - ELST 4-0
trouwpartij
Jonathan - Matjan
gestaakt
Kroesbergen:
viermaal raak
SCHERPENZEEL
(Zaterdagmiddag)
verloor in Hilversum
Voetbehandeling
KONINGS
LEDEREN kleding
V Sterker
E Soepeler
E Eleganter en
Ij Goedkoper
SNATAGER
Voor uw
zijn wij thans speciaal
ingericht
A. W. de Haas
een echtpaar
gevraagd
U kunt het toch niet
afschreeuwen
beter
Drukwerk
D R U K K E RIJ
De Gelderse Vallei
FEUILLETON
Kassabons zijn gratis.
Ze kosten U geen dubbeltje
en geen cent. Maar ze zijn
even goed ais geld.
Voor tien gulden aan kassabons
betaalt De Gruyter U één gul
den contant uit. Kassabons
worden nooit ongeldig. Zij zijn
altijd inwisselbaar in elke
winkel van De Gruyter.
De Gruyter's klanten ver
dienen jaarlijks miljoenen
guldens aan hun kassa
bons. Miljoenen guldens
die contant worden uit
betaald.
Deelt U daarin mee
m
M
m
mm
mï
PUUR
MELK
MELK-MOKKA
Bij elke aankoop van een pot jam
of een bus of pot appelstroop
De Gruyter's beroemde repen:
dubbeltjes repen
picnic repen
goudrepen
hazelnoot repen
rozijn-noot repen
pinda repen
9
Het is dan 21 geworden in de wed
strijd Veenendaal Dierense Boys. Hoe
wel er van het begin af een overwinning
ingezeten heeft, is het toch niet helemaal
van zelf gegaan. Dat het met Veenendaal
soms niet erg vlotten wilde, was wel in
hoofdzaak te wijten aan het prijsgeven
van het middenveld en te kort spel.
Noodzakelijkerwijs waren enkele wijzi
gingen in het elftal aangebracht. Zo stond
De Kleuver op de spilplaats. De Kleuver
is een handige speler met een goed tech
nisch inzicht, maar die jammer genoeg
niet altijd ver genoeg wegwerkt, waar
door soms te veel druk op het Veenen-
daalse doel ontstaat. Ook midvoor Kees
Heikamp was niet van de partij. Zyn
plaats werd ingenomen door zijn broer
Joop, die het daar verrassend aardig
deed. Hy was vooral in de eerste helft
zeer beweeglijk en schoot veel, al was het
dan niet steeds in de goede richting. De
linksbuitenplaats werd bezet door Gaas
beek, een stevige kerel, die het voor de
rust prima deed, maar in de tweede helft
wat afzakte.
Reeds in de zevende minuut leek het of
Kees Henzen Veenendaal de leiding zou
gaan geven. Zijn schot belandde echter
buiten het bereik van doelman Materman,
tegen de paal. Even later had doelman
Van de Pol geluk, toen hij een onbereik
baar schot van zeer korte afstand corner
kon slaan. Hoewel de gasten in deze pe
riode iets in de meerderheid kwamen, zag
Veenendaal toch kans enkele goede aan
vallen te ondernemen, waarbij Rebergen
een keihard schot van grote afstand loste.
Hoog opspringend kon doelman Mater
man de bal echter onder controle krijgen.
Ook de gasten waren soms zeer beweeg
lijk, vooral de wat al te veel vrij gelaten
rechter vleugel bracht gevaarlijke mo
menten. Eindelijk in de 33ste minuut kon
Veenendaal de leiding nemen. Na goed
voorbereidend werk van Joop Heikamp
en Gaasbeek kon Corry Heikamp met een
goed schot de bal in de touwen werken
(1—0).
Veenendaal werd sterker, maar jammer
genoeg leverden de goede schoten van
Joop Heikamp geen succes op.
In de tweede helft hield Dierense Boys
een oude traditie hoog, door een doelpunt
te maken vanaf de aftrap. Door wat treu
zelen bij het wegwerken door de achter
hoede, kon Gielink, toen de partijen weer
op gelijke voet brengen (11).
Het leek er daarna werkelijk op, dat
beide ploegen hun kruit verschoten had
den. Er werd soms wat lusteloos heen en
weer getrapt, maar werkelijk goede aan
vallen kwamen sporadisch voor.
In de 26ste minuut werd er hier en daar
al gejuicht, toen Kees- Henzen uit een
corner keurig inkopte. Toen de doelman
al gepasseerd was, werd de bal echter nog
net door een achterspeler uit het doel
gekopt. Veenendaal kwam er na een half
uur spelen weer beter in en belegerde als
het ware het vijandelijk doel. De Die
rense achterhoede met spil Wendleij aan
het hoofd stond echter pal. Zelfs keiharde
schoten van Rebergen brachten geen
voorsprong. De tijd verstreek en toen
velen zich al met een gelijk spel verzoend
hadden, ontstond er vier minuten voor
het einde, na een goede combinatie van
de rechter vleugel, een scrimmage voor
het Dierense doel. Met een aantal spe
lers op een hoop werd er naar alle kan
ten getrapt, tot we de bal in het doel
zagen verdwijnen. Wie nu precies dat
laatste stootje gegeven heeft, weten we
werkelijk niet. Misschien was het Corry
Heikamp, maar het kan ook Piet Muller
geweest zijn. Hoe dan ook, het was een
doelpunt en Veenendaal had de leiding
weer. Fel vocht Dierense Boys, die laat
ste minuten om het verloren terrein te
heroveren. Met het hele elftal in de voor
ste gelederen werd er op het Veenen-
daalse doel gebeukt. Het lukte hun echter
niet om door te stoten, zodat Veenendaal
een uiteindelijk toch verdiende over
winning in de wacht sleepte.
Matjan moest in Zeist de krachten me
ten tegen Jonathan. In vreselijke weers
omstandigheden en op een even vreselijk
terrein, dat een ware modderpoel geleek,
werd de bal aan het rollen gebracht. De
strijd was van het begin af gelijk op
gaand. Al spoedig raakte doelman Van
Eist echter geblesseerd, maar kon wegens
gebrek aan reserve niet vervangen wor
den. Dit bleek een handicap te zijn.
In de twintigste minuut kregen de Zeis-
tenaren een strafschop toegewezen. Van
Eist raakte de bal nog wel. maar moest
hem toch laten gaan (1—0).
Vijf minuten later ondernam Jonathan
een goede aanval, welke werd afgesloten
met een keurige kopbal. Van Eist rea
geerde goed, maar kon toch niet verhin
deren, dat het 20 werd. Hoewel Matjan
in de resterende tijd voor de rust heus
niet de mindere was, bleef het ondanks
goede kansen van Chr. Tanis en Jan Hei
kamp toch 20 voor de Zeistenaren.
Na de rust voelde Matjan er niets voor
om weer te beginnen. Het weer was nog
slechter geworden, terwijl het terrein ook
niet bespeelbaar meer was. De scheids
rechter kon echter geen termen aanwezig
vinden om de strijd te staken. Matjan
vertikte het echter en speelde niet meer,
zodat wij moeten aannemen, dat de Vee-
nendalers de wedstrijd verloren hebben.
DOVO heeft zaterdag op eigen ter
rein de zeer belangrijke wedstrijd te
gen het Nijvcrdalse DES niet 51
weten te winnen.
Gezien de bijzonder slechte weers
omstandigheden viel het vertoonde
spel niet tegen. Gedurende de gehele
wedstrijd druilde er een dichte mot
regen, afgewisseld door stortbuien.
De spelers liepen, vooral doordat de
vorst uit de grond kwam, vaak tot hun
enkels in de modder. Het is jammer,
dat de strijd naarmate de tyd ver
streek, een vrij hard karakter kreeg.
DOVO kreeg maar liefst vier straf
schoppen toegewezen, doch kon er
hier slechts twee van benutten. Twee
spelers van DES werden door de ar
biter van het veld verwijderd en
evenzo verging het de linksbuiten van
DOVO.
De overwinning voor DOVO is vol
komen verdiend. Individucel konden
de spelers op het gladde veld veel
beter uit de voeten komen. Technisch
was het spel van de roodwitten echter
ook beter.
DOVO startte direct met enkele fraaie
aanvallen, die echter geen succes hadden.
Vooral de bijzonder snelle rechtsbuiten
Van de Pol bracht de Nijverdalse defensie
herhaaldelijk in moeilijkheden. Vele ma
len moest keeper Woudsma reddend op
treden. Toch kon een doelpunt niet uit
blijven. Weer was het Van de Pol, die in
de veertiende minuut op het DES-doel
kwam afstormen. In het beruchte gebied
werd hij ten val gebracht en de toege-
Wie zaterdagmiddag de regen heeft ge
trotseerd om de Valleivogels ln actie te
zien, heeft weinig aan voetbal voorgezet
gekregen. Het veld was spiegelglad ge
worden en gezien het verzwakken van de
vogels de laatste tijd mag het resultaat
tegen het sterke Hees zeker niet slecht
genoemd worden. Al was het spel niet zo
byzonder, voor het doel waren zy zeker
gevaarlijker. Doordat Kooy by de Vallei
vogels niet was opgekomen stond Van de
Waal onder de lat. Deze kweet zich goed
van zijn taak, al had hij deze middag geen
greintje geluk. De uitslag werd 55.
De Valleivogels had een drietal inval
lers. J. v. Schaik als stopperspil voldeed
uitstekend en vooral zijn kopwerk was
goed. Ook de andere achterspelers konden
goed mee komen. In de voorhoede was
het helemaal mis. Dank zij de „mede
werking" van de Hees-doelman wist men
tot vijf doelpunten te komen. De vleugel
spelers deden het niet slecht. A. v. Eist op
rechts en Renes als linksbuiten brachten
leven in de brouwerij. Zij waren actief en
snel. Het binnentrio had geen vaart. J.
v. Laar speelde als van ouds een sublieme
partij. Midvoor Vlaanderen is ook actief,
maar houdt de bal te veel bij zich en voor
W. Vermeulen beginnen de 40 levensjaren
te tellen. Daar de scheidsrechter niet op
tijd was werd aangevangen onder leiding
van de aanwezige bondsscheidsrechter, de
heer G. Aarsen. Toen na ongeveer vijftien
minuten spelen de scheidsrechter ver
scheen nam deze de leiding over. Het
eerste kwartier was voor de Valleivogels.
Na twintig minuten spelen wist J. v. Laar
van een misgreep van de Heesdoelman te
profiteren (1—0), Slechts vijf minuten la
ter bracht Vlaanderen de stand op 20.
Hees werkte zich echter los en met een
fraai schot gaf de linksbuiten Van de
Zaterdagmiddag was het zaterdagelftal
van Scherpenzeel in Hilversum in het
sportpark bfj de leider van de afdeling,
Oranje Leeuwen. Scherpenzeel, met drie
invallers, had weinig hoop op succes,
maar door hard werken wist rhen tegen
het technisch en veel beter samenspe
lende elftal van Oranje Leeuwen zoveel
tegenstand te bieden dat de 40 overwin
ning van de gastheren zeker geflatteerd
is. Na de rust hadden zy zeker enkele
doelpunten verdiend, maar paal en lat be
letten dit. De Oranje Leeuwen beschikten
over een prachtig elftal, uitgezonderd de
midvoor en linksbinnen, die door unfair
spel de geest in het veld bedierven.
Direct na de aftrap trokken de gast
heren met fraaie combinaties op het
Scherpenzeel-doel af en met de grootste
moeite konden de blauwwitten stand hou
den. Na een kwartier spelen wisten zij
zich wat meer los te werken, maar de
eerste helft bleef voor de Oranje Leeu
wen. Tot tien minuten voor de rust wist
men stand te houden, toen was het even
gebeurd en de rechtsbinnen wist de
grondslag te leggen voor een drietal doel
punten. Met deze stand werd thee ge
dronken.
Na de rust wist Scherpenzeel enigszins
de bakens te verzetten en zelfs een veld-
meerderheid te verkrijgen. Tot doelpun
ten kwam men echter niet. Een maal wist
Ter Burg het net te vinden, maar de
scheidsrechter had niet kunnen voorzien
dat het een doelpunt zou worden, gaf zeer
terecht een vrije trap. Toen A. Vonk ech
ter^ hands maakte, wist men uit de straf
schop nummer 4 te scoren. Een verdiende
maar geflatteerde overwinning.
Waal het nakijken. Drie minuten later
werd een schuiver van richting veranderd
en de stand was 22. Toen een ongevaar
lijk schot tegen de borst van J. du Pree
stuitte kreeg doelman Van de Waal geen
kans (23). Een minuut later was het
weer gelijk door Vlaanderen (33).
Na de rust was het spoedig door een
misverstand in de Valleivogel-verdedi-
ging (34). De vogels lieten het er echter
niet bij zitten en het was weer 4—4. Ja,
het werd zelfs 54. Maar ook Hees wist
de stand weer gelijk te brengen. Met nog
een kwartier te spelen streden beide par
tijen nog sportief om de overwinning,
maar de verdedigingen hielden stand in
de steeds zwaarder wordende regen.
NIEUW TOESCHOUWERSRECORD
De belangstelling voor de a.s. zondag te
spelen voetbalwedstrijd Feyenoord
Sportclub Enschede is zo groot, dat nog
slechts wat staanplaatsen beschikbaar
zijn. Het Feyenoordstadion biedt plaats
aan ruim 65.000 toeschouwers, terwijl er
nog ongeveer 5000 noodplaatsen zijn bij
gemaakt. Vorige week woensdag werd
met de voorverkoop begonnen en
's avonds was de gehele ring al uitver
kocht.
kende penalty werd door B. Kroesbergen
benut (10). Deze stand bleef echter niet
lang gehandhaafd, want DOVO kwam al
spoedig hierna op 2—0. Weer was het B.
Kroesbergen die scoorde. DOVO kreeg
een vrije trap te nemen, even buiten de
16-meterlijn. Kroesbergen plaatste zich er
achter en onhoudbaar voor Woudsma ver
dween de bal voor de tweede maal in de
touwen.
Nu eerst weiden de aanvallen van DES
wat gevaarlijker en het DOVO-doel ont
snapte enkele malen op wonderbaarlijke
wijze aan een doorboring. Anderzijds
bleef DOVO ook verwoed aanvallen en
succes bleef voor de roodwitten weer niet
uit. De aanvallen rolden weer op het doel
van Woudsma af en de nationale doel-
verdediger moest weer enkele malen
erger voorkomen. De DOVO-voorwaart-
sen gingen echter door en tien minuten
voor het verstrijken van de eerste speel-
helft werd de bal in het beruchte gebied
met de hand gespeeld. Weer een straf
schop en het was 3—0. Ook deze werd
door B. Kroesbergen ingeschoten.
Intussen speelden beide partijen reeds
met tien spelers, daar Van Hal van DOVO
en De Ruiter van DES naar de kleedka
mer waren verwezen. Dit gebeurde door
dat Van Hal een trap kreeg van De Rui
ter, die nogal flink aankwam. Van Hal kon
zich niet beheersen en trapte terug. Bei
den van het veld was de mening van de
scheidsrechter.
Zeven minuten voor het einde bracht
DES de stand op 13. waarmee men ook
de rust inging.
In de tweede helft kwamen beide ploe
gen weer in droge kleren op het veld en
direct ging het er weer flink op los. Ook
nu speelde DOVO technisch beter voet
bal en vooral in snelheid schoten de be
zoekers in deze periode op het modderige
terrein veel tekort. Na een kwartier spe
len kreeg DOVO de kans de score te ver
hogen, toen men voor de derde maal een
strafschop kreeg toegewezen. B. van de
Pol plaatste zich achter het leer. Hij
schoot in, maar Woudsma wist zijn schot
op goede wijze te stoppen.
DOVO bleef veel gevaarlijker, maar het
beslissende schot bleek telkens weer zoek.
Toch zou men goedkoop aan een grotere
voorsprong komen. Een gevaarlijke aan
val van de „rode duivels" werd door een
der DES-backs afgeslagen door keihard
op zijn keeper terug te koppen. Onhoud
baar voor keeper Woudsma verdween de
bal in de uiterste hoek van het doel, 41
dus. De strijd was. nu in feite beslist.
DOVO ging het dan ook wat kalmer aan
doen, waardoor de bezoekers wat meer in
de aanval kwamen. Dat de aanvallen van
de thuisclub echter wel gevaarlijk waren
liet Kroesbergen de gasten nog eens mer
ken. Een bijzonder fraaie combinatie op
de linkervleugel werd door R. Schoeman
ineens naar de rechts overgezet, waar B.
van de Pol het leer te pakken kreeg.
Woudsma, die vast in de veronderstel
ling was, dat Van de Pol zou schieten,
stelde zich zeer scherp op, doch Van de
Pol had dit door en gaf de bal nogmaals
over aan de vrijstaande Kroesbergen, die
van dichtbij keihard inschoot. Dit was
wel het mooiste doelpunt van de rood
witten, in feite ook het enige doelpunt,
dat op normale wijze werd gescoord.
De wedstrijd werd vrij goed geleid door
scheidsrechter Horsius.
Op het terrein van Oranje-Wit te Rem
merden is de derby Oranje-Wit Eist
gespeeld, welke in een 40 overwinning
voor Oranje-Wit eindigde.
De wedstrijd stond niet op hoog peil en
de supporters hebben weinig van mooi
spel kunnen genieten.
Even na het begin van de wedstrijd ont
stond een aardig incident. Ursinus van
Oranje-Wit schoot de bal zo hard omhoog
dat hij in stukken naar beneden kwam.
Er werd door allen hartelijk om gelachen.
Even later werd de strijd hervat en
eerst na 24 minuten spelen wist Onink
door te breken en te scoren, nadat O.-W.
al menig keer ten aanval was geweest.
Enkele minuten voor rust zat de gelijk
maker in de lucht. Drie maal over moest
dé lat van het O-W-doel redding brengen.
Na de thee was het eerst een gelijk op
gaande strijd met gelijke kansen maar de
voorhoedes konden de doelmond niet vin
den. Onink had na twintig minuten spelen
eindelijk succes, doordat de keeper van
Eist de bal niet klemvast greep en hij kon
de bal in het net werken (20). Tien mi
nuten later wist Onink de bal voor de
derde maal in de doelmond te plaatsen,
de doelverdediger van Eist sloeg de bal
echter uit zijn heiligdom. De arbiter had
geen doelpunt geconstateerd, waarop hij
advies vroeg aan de grensrechter van
Eist, die sportief naar het midden wees
(30). Even voor het einde wist A. v. d.
Scheur de stand op 40 te brengen, waar
mee Oranje-Wit verdiend won. Eist kwam
zeer verzwakt in het veld. nl. met vier
invallers.
Laat Uw
LIKDOORNS, EELT,
INGEGROEIDE EN
KALKNAGELS
geheel pijnloos behandelen.
Kanaalweg 5 - Veenendaal
Telefoon 2891
Merk „HERCULES"
Utrechts Grootste
Lederen Kledingfabriek
Oude Gracht 242, tel. 11786
na 6 uur 10484, Utrecht t.o.
N.V. huis,
S SPECIAAL
in
BRILLEN
Hoofdstraat 51
Veenendaal
Nieuwe 6-8 persoons auto's
disponibel
Zeer voordelige tarieven
N.V. v/h Fa. Wed.
Markt 16
Veenendaal
Voor een automatiekhal tc
VEENENDAAL
Alleen zij. met goed: referen
ties, gelieven te solliciteren.
Maison Kramer
Hoogeindsestr. 11-13-15
T I E L Telefoon 2093
Wanneer U de goede
hoedanigheden van Uw
artikelen onder de aan
dacht van het kopend
publiek wilt brengen.
Daarvoor staat De Vallei
te uwer beschikking.
Dit nieuwsblad wordt,
doordat het plaatselijk
en regionaal nieuws
brengt, niet gelezen,
maar „gespeld"van
A tot Z. In die sfeer ge
nieten ook Uw adverten
ties méér dan gewone
belangstelling ende
resultaten bewijzen dat.
Adverteert dus in De
Vallei. Het blad met ver
reweg de grootste oplaag
voor deze omgeving. Het
blad dat vrijwel huis-
aan-huis haar abonné's
heeft.
VOOR
naar
Parallelweg 10 - V daal
■'•■uitMr.v. ifll)¥Wfrl
van samen 40 cent
Geldig van 30 jan. t/m 5 febr, 1957
GRUYTER
5*0130
ZATERDAGMIDDAGCOMPETITIE
DERDE KLASSE OOST
Wedstrijden Sportclub Genemuiden te
gen SVVN en Go Ahead tegen Sparta af
gelast.
De stand is nu:
DOVO
13
9
2
2
20
(50—23)
VVOG
13
6
7
0
19
(40—23)
DES
13
9
0
4
18
(27—23)
Genemuiden
11
7
0
4
14
(50—19)
Sparta
12
6
0
6
12
(37—24)
Go Ahead
12
6
0
6
12
(32—29)
WHC
13
3
3
7
9
(32—39)
Apeldoorn
13
4
1
8
9
(21—54)
SVVN
12
2
4
6
8
(21—37)
Excelsior
12
1
1
10
3
(2260)
De competitiestand
in
de Oostelijke 2de
klasse B is nu als volgt:
Quick
14
11
1
2
23
Esca
13
8
3
2
19
Longa '30
14
7
5
2
19
Silvolde
16
8
3
5
19
Veenendaal
16
6
4
6
16
Dierense Boys
16
4
8
4
16
SCH
16
4
6
6
14
Theole
14
5
3
6
13
VDZ
15
5
2
8
12
Eendracht
15
4
3
8
11
SDOUC
15
3
4
8
10
Ede
16
2
2
12
6
"N
H.
door Ernst Zahn
Vertaling:
C. Knappert-Jansen
„Stil! Ik heb ook nog wat te zeggen!'
sprak hij, en uit zijn gehele voorkomen
sprak zoveel kalmte en kracht, dat de
president terzijde trad, alsof hij hem
ook hier in zijn plaats wilde laten han
delen en dat Russi de armen kruiste
en met geweld zijn zelfbeheersing te
rugkreeg.
„Wat staat gij als stieren tegenover
elkander en verbruikt uw beste krach
ten om elkaar schade te berokkenen!
Furrer had hem met stomme ver
bazing aangehoord. „Houd op met die
praatjes, jongen, je begrijpt de zaak
niet!" viel hij Tobias verwoed in de
rede.
Maar deze wendde zich tot hem met
opgeheven hoofd.
„Drijf uw halsstarrigheid niet te ver,
grootvader!" sprak hij. „Gij zijt niet
alleen op de wereld, gij twee strijdlus
tige mensen! Er zijn er nog anderen
Gij zoudt even goed de beste vrienden SUS ÏLÏTJ!,
kunnen zijn, als gij nu vijanden zijt!
En wat zou er uit Frutnellen niet kun
nen worden, als gij beiden eens wilde
samenwerken-, om er iets van te ma
ken! Moet dan alles, wat gij doet, tot
schade van de Frutnellers zijn, Russi?
Zoudt gij uw plannen niet ten uitvoer
kunnen brengen en daarmee tegelijk de
arme boeren tot zegen kunnen zijn?
Zoudt gij niet met grootvader kunnen
samenwerken? Gij zijt twee mensen,
voor wie ieder de hoed afneemt, voor
wie ik achting heb, zoals ieder hier in
de omtrek, maar gelooft gij niet, dat de
mensen u nog veel hoger zouden stel
len, als zij zagen, dat van twee achtens
waardige mensen de een ook de ander
ontzag, en dat gij in vrede leeft met
elkaar?"
door uw onenigheid. Denkt gij, Russi,
dat uw dochters gaarne horen hoe hun
vader zijn best doet om Frutnellen
schade te berokkenen, zoveel hij maar
kan en u, grootvader, denkt u, dat
moeder en Felix en ik het prettig vin
den, dat gij uw oude dag bederft door
de woede, die in u gist?"
„Zwijg, je hebt hier niets in te zeg
gen!" wierp Furrer bars en met ver
heffing van stem er tussen.
Russi- stond daar nog altijd met over
elkaar geslagen armen en keek Tobias
aan; in zijn ogen straalde een bijna
warme gloed. Maar toen sprak hij: „De
haat, die met iemand is opgegroeid en
oud is geworden, kan niemand met een
paar woorden uitdoven."
„Zo kan dat niemand, werkelijk
niemand?" Tobias verloor zijn zelfbe
heersing. „Weet dan gij beiden, dat gij
met al uw strijd en uw grenzeloze haat
tóch niet hebt kunnen beletten, dat er
tussen uw huizen heimelijk een band
is geweven, die gij niet meer kunt ver
breken, zo waar God ons moge helpen!
Liefde gaat dezelfde weg als haat, en
die is van de Hochfluh-hoeve naar uw
huis gegaan, Russi! Sedert vele weken
zijn Felix en ik met uw twee dochters
verloofd, in stilte, maar even onver
breekbaar, als had de pastoor ons zijn
zegen gegeven! En geen mens kan ons
meer
Een kreet onderbrak hem. Rosi, zijn
moeder, wankelde en zonk in een stoel
neer, als was zij haar einde nabij. Russi
had geen droppel bloed meer in zijn
gezicht, hij wilde spreken, maar kon
geen woord uitbrengen. Alleen de pre
sident stond daar onbeweeglijk als een,
boom. En hij wist zeer goed, wat hij
zeggen wilde..
„Zou je nu eindelijk eens zwijgen, of
niet? halve dwaas die je bent! Wat wil
jij praten van liefhebben en vrede
sluiten! Jij hebt hier niets in te bren
gen, versta je! En je hebt je niet te
verzetten! Je hebt er het recht niet toe,
eenvoudig omdat je niet behoorde te
bestaan! Je bent een verschoppeling!
Jou zal wel niemand tot schoonzoon
willen hebben!"
Het gezicht van de oude man was
als versteend. Elk schimpend woord,
dat hij de jongen voor de voeten wierp,
was hem als een slag in zijn eigen ge
zicht. Eerst in dit ogenblik, nu hij hem
het ergste aandeed wat hij doen kon,
gevoelde hij, dat nog niemand hem zo
dierbaar was geweest in zijn leven als
juist deze knaap. Maar hij wilde hem
met een forse snede het gezwel uit
snijden, dat bij hem was gegroeid.
Tobias trad terug tot aan het buffet.
Hij legde zijn bevende hand op het bo
venblad en keek de oude man aan met
ogen die flikkerden in zijn bleek ge
zicht.
„Ik weet het wel," begon hij met een
gesmoorde stem, als werd hij terneer
gedrukt door ondraaglijke schaamte.
„Vroeger noemden zij mij de verschop
peling, en en toen zeiden ze
dat u dat u mij niet lijden mocht,
grootvader president Ik moest u toen
altijd -uit de weg blijven. Maar later
hebt gij zelf van mij gemaakt wat ik
geworden ben, en ik ik vergis mij
misschien al heel erg maar het
scheen mij toe, dat u wel van mij hield,
en mij veel toevertrouwde en
Hij bleef steken in een onbeschrijf
lijk gevoel van schuwheid en hief de
beide handen omhoog, alsof hij maar
iets greep. Toon smeekte hij: „In Gods
naam! Zeg mij dan toch, wie ben ik?"
„Een onecht kind!" sprak Furrer
luid.
Tobias kromp ineen en vermande
zich toen weer. Hij keek Russi aan.
„Dat dat zal Josepha uw dochter
leed doen als zij het hoort.
Maar zij is geen meisje, dat naar
uiterlijke dingen vraagt. Zij ik ge
loof zeker zij zal tóch nog wel van
mij blijven houden, ik ben toch niet
slecht, ik heb nooit wat slechts gedaan
en daarom voor zover ik Josepha
ken zal het haar wel leed doen,
maar zij zal mij toch trouw blijven!"
Hij sprak nog op dezelfde schuwe
toon, maar zijn eigen woorden sche
nen hem nieuwe kracht te geven. „En"
voegde hij er haastig en bijna ver
heugd bij, „als zij mij trouw blijft, dan
waarom niet, ik weet nog wel een uit
weg voo rons, voor haar en mij!
Wellicht worden wij ten spijt van u
allen tóch nog een paar!"
„Jij en je zuster!"
Die kreet klonk uit Rosi's mond de
kamer door en zij stoof het vertrek
uit als door furiën voortgejaagd.
Op dat ogenblik hoorde men een
oorverdovend gekraak van de kant
van de weide. Een stofwolk dwarrelde
tot aan de vensters der Hochfluh-
hoeve en toen volgde een donderend
geraas als van een neerstortende la
wine.
„De schuur is ingestort," zei de blin
de, die van zijn stoel was opgevlogen
en met gevouwen handen stond te
luisteren.
„Dan mag mijnentwege alles naar
de duivel gaan!" brulde de president
en deed een stap naar Russi toe, als
wilde hij op hem aanvliegen. Maar
opeens keek hij naar Tobias, schuw
van terzijde, en hij weifelde, zijn op
geheven gestalte kromp ineen en uit
zijn borst klonk een gekreun; hij ging
terug naar zijn stoel en liet er zich
zwaar op neervallen.
(Wordt vervolgd.)