DE VALLEI
Albert Heijn
Dokter H0LL
Voor de Jeugd
Vakantie?
Ga morgen in Venetië eten
Ruim 1000 wandelaars tippelden in en rond
Veenendaal
GENIET VAN UW KOPJE THEE
Gemalen thee
V/Tl IL
In de roos!
Zwem- en polo-
programma
Dovo versloeg VVOG
met 4-3
De leeuw en de muis
SPECIALITEITEN UIT ITALIË
Leverpastei dubbel blik van 65 voor 59
Gezouten Pinda's
2 zakjes van 50 voor 45 grote zak van 59 voor 55
...EN UIT NEDERLAND
Wessanen cacao
FEUILLETON
Door de Nederlandse Wandelsportbond
afdeling Sticht-Gooi, werd zaterdagmid
dag onder ideale weersomstandigheden
een propaganda-wandeltocht georgani
seerd, waaraan meer dan 1000 wande
laars hebben deelgenomen.
De afstanden waren 12, 18 en 25 km en
het parcours ging hoofdzakelijk door on
ze bosrijke omgeving.
Opmerkelijk was, dat ook veel wandel
verenigingen van "elders aan deze wandel
tocht deelnamen, waardoor er niet min
der dan 42 groepen waren. Kort voor de
start in de kantine van de Ritmeester
fabrieken lieten zich nog vele indivi-
duelen inschrijven. Van buiten Veenen
daal namen deel Alcyon, W.W.W., O.S.B.,
Animo, alle uit Utrecht, Trekvogels uit
Amersfoort, „Woudenberg", V.G.M. en
C.C.C. uit Nijkerk, Blauw-Wit uit Ede,
Vrolijke Jantjes uit Rhenen, Holevoeters
uit Scherpenzeel en Rijksopvoedingscen-
trum voor meisjes uit Zeist.
De Veenendaalse wandelclubs waren
„V.S.W.", „Hollandia Trico", Hollandia
Wol, Tenmols, Ritmeester, Frisia, B.B.,
Trekvogeltjes, S.K.F., Scheepjeswol, Pe-
havee, de Beatrixschool en de Chr. Tech
nische School.
Na de start op de Kerkewijk om 3 uur
gingen alle wandelaars in de richting
Eist, waar rechtsaf de Franseweg werd
opgemarcheerd. Bij de Driftweg gingen
de adspiranten al rechtsaf om Veenen
daal op te zoeken, terwijl de 18 en 25 km
tippelaars naar het Berghuis in Ame-
rongen wandelden om daar van een ver
plichte rust te genieten. Dwars door de
bossen, met zo nu en dan een mooi pano
rama, trokken de 25 km-wandelaars naar
de „Heuveltjes". De 18 km-deelnemers
De technische comisie van de Veenen
daalse Zwemclub heeft, nu de waterpolo-
competitie is geëindigd, voor de resteren
de weken van het zomerseizoen een
programma van waterpolo- en zwemwed
strijden samengesteld.
Op woensdag 7 augustus (heden) wordt
er in het „Bergbad" een adspiranten-
tournooi gehouden met SEDNA (Amers
foort), De Waterkip (Barneveld), Woest-
duin (Doorn) en V.Z.C. Aanvang zes uur.
Zaterdag 10 augustus a.s. om zes uur in
het „Bergbad": herentournooi, waaraan
deelnemen: Polar Bears 4 (Ede), De Rijn 1
(Wageningen), V.Z.C. 2 en V.Z.C. 3.
Het damestournooi met Woestduin
(Doorn), Vahalis (Tiel). Steenvliet (Gel-
dermalsen) en V.Z.C. vindt plaats op za
terdag 17 augustus a.s., eveneens aanvang
om zes uur.
De clubkampioenschappen van „V.Z.C."
worden gezwommen op woensdagavond
28 augustus a.s., aanvang half zeven.
Het zo langzamerhand ieder jaar terug
kerende „sluitingstournooi" wordt gehou
den op zaterdag 31 augustus a.s. in het
„Bergbad".
Deelnemers: De Fuut 1 (Maarssen),
Zeus 1 (Nijmegen), Zeist 1 en V.Z.C. 1.
Aanvang half zes.
Het „sluitingstournooi" betekent nog
niet de daadwerkelijke sluiting van het
Bergbad, want op zaterdag 7 september
vindt in het „Bergbad" de returntwee
kamp plaats tussen V.Z.C. en Polar Bears
uit Ede, voor adspiranten meisjes en jon
gens. Aanvang half vijf.
Als sluitstuk van deze tweekamp spe
len de eerste zeventallen van V.Z.C. en
Polar Bears een vriendschappelijke wed
strijd.
Naast dit „thuis"-programma zullen de
V.Z.C.-zeventallen nog vriendschappe
lijke wedstrijden in het „Bergbad" spe
len, terwijl men verschilende uitnodigin
gen voor zwem- en waterpolo wedstrijden
in andere plaatsen heeft ontvangen.
gingen bij het Berghuis linksaf om langs
het fietspad Amerongen-Veenendaal en
via de „Heuveltjes" Veenendaal te be
reiken.
Vanaf de Dijkstraat en kleine Geerse-
weg, ging de route over de Geerseweg.
Molenstraat, Kostverloren, Zandstraat,
Hoofdstraat, Kerkewijk, naar de Ritmees
ter fabrieken. De groepen van de 18 en
25 km trokken in gesloten gelederen,
voorafgegaan door de drumband van
Kunst en Vriendschap uit Rhenen, langs
deze route.
De heer A. van de Klok van de N.W.S.,
afdeling Sticht-Gooi, sprak aan het einde
van de tocht een dankwoord aan de di
rectie van de Ritmeester Sigarenfabrie
ken voor het beschikbaar stellen van de
kantine, aan de politie, de E.H.B.O. en de
drumband. Hij noemde deze tocht bui
tengewoon geslaagd en dankte allen die
aan de voorbereiding daarvan hadden
meegewerkt.
De jury kende de volgende prijzen toe:
Adspiranten, 12 km: 1. Trekvogels, uit
Amersfoort; 2. W.W.W. Utrecht; 3. O.S.B.,
Utrecht.
Junioren, 18 km: 1. Trekvogeltjes, uit
Overberg; 2. Pehavee, Veenendaal; 3.
W.W.W., Utrecht; 4. Holevoeters, Scher
penzeel.
Senioren, 18 km: 1. Scheepjeswol, Vee
nendaal; 2. Alcyon, Utrecht.
Senioren, 25 km: 1. Animo, Utrecht; 2.
Frisia, Veenendaal; 3. V.G.M., Nijkerk; 4.
V.S.W., Veenendaal.
DE EDELE' DONKERE HUIDSKLEUR
Op het eiland Ceyland zorgen de
directeuren van grote hotels ervoor
dat er steeds een „stel" hotelpersoneel
van bijzonder donkere huidskleur be
schikbaar is. Men is daar namelijk van
mening dat deze donkere huidskleur er
blijk van geeft dat zo iemand tot een
bijzonder edel ras behoort. Dientenge
volge veronderstelt men dat deze men
sen bijzonder intelligent, zindelijk, eer
lijk en vriendelijk zijn, hetgeen ze als
het ware ertoe voorbeschikt promi
nente gasten uitstekend te kunnen be
dienen.
Hooggeleerde lie
den hebben na
gegaan, hoe wij,
in Europa en daar
buiten, ons kopje
thee genieten.
Professor Dr. R.
Jauli, van het
psychologisch in
stituut van Mün-
chen, heeft er
dezer dagen een
omvangrijk rap
port over gepu
bliceerd.
Het blijkt, dat
thee een stimu
lerende werking
heeft, als men er
vier kopjes van
drinkt (niet meer,
ook niet minder),
waarvoor per kopje 2l/s gram thee
dient te worden gebruikt. Bij verdub
beling van de hoeveelheid thee gaat
het effect verloren. Het duurt onge
veer 40 minuten voordat men de in
vloed ervan het best merkt; 30 minu
ten later vermindert de invloed weer
geleidelijk.
Zekere prof. E. Kraeplin tekent hierbij
aan, dat het niet alleen helpt bij gees
telijke arbeid, doch ook voor het ge
bruik van de spieren. De oorzaak ligt
in het alkaloid-gehalte van de thee.
Dit is ongevaarlijk voor de gezondheid.
De grootste hoeveelheid, die een mens
per dag mag gebruiken, is 35 kopjes;
men moet dan echter rekening houden
met een verstoppende werking op de
ingewanden.
Om de theeblaadjes de kans te ge
ven, veel aroma af te staan aan het
hete water, maakt men tegenwoordig
meer en meer gebruik van een molen
tje. „Eruit halen, wat eruit te halen is"
zou het opschrift kunnen zijn.
Het doet denken aan de tijd, dat thee
nog maar alleen als geneesmiddel werd
gebruikt. Toen was het nog zo duur,
dat men er beslist het grootst moge
lijke profijt van wilde hebben. In de
Londense „Mercurius Politicus" van
30 september 1658 komt dan ook een
advertentie voor van een apotheker,
die thee aanbeveelt: „tegen hoofdpijn,
aanvallen van duizeligheid en daardoor
ontstane lusteloosheid, gevoel van
zwakte in de buikholte of de maag,
slechte eetlust en storingen in de spijs
vertering, koude rillingen, koorts en
gevatte kou". In oude geschriften staat
dikwijls, dat het zo goed is ter ver
sterking van de werking der inge
wanden en verdrijving van vermoeid
heid. En dat is nu eigenlijk nog zo.
Wist u. dat het de enige drank is, die
een baby mag hebben bij de melk, of
wanneer het onrustig is en niet kan
slapen? Het looizuur, dat in de thee
zit, heeft namelijk een rustigmakende
invloed op de ingewanden.
Op het terrein aan het Panhuis speelde
Dovo zaterdagmiddag een oefenwedstrijd
tegen het Harderwijkse V.V.O.G. Aan
beide zijden werd een goed spel weg
gegeven.
In de eerste speelhelft was Dovo meer
aanvallend. De debuterende Dovo-mid-
voor Sas zorgde al spoedig voor het ope
ningsdoelpunt, waarna rechtsbuiten Van
de Pol er op handige wijze 2-0 van wist
te maken. Nog voor rust kreeg de prima
spelende linksbinnen Foppe gelegenheid
de achterstand van V.V.O.G. tot 2-1 te
verkleinen.
Na rust was het een vrij gelijk op
gaande strijd. De V.V.O.G.-rechtsbuiten
Schuurink bracht de partijen op gelijke
voet. Een kwartier voor het einde be
zorgde Klaas van Hal Dovo opnieuw de
leiding, waarna een zeer fraai doelpunt
van Roel Schoeman de stand op 4-2
bracht. Kort voor het einde slaagde links
binnen Foppe er in de achterstand tot
4-3 terug te brengen.
Dovo 2 en V.V.O.G. 2 speelden gelijk
tijdig tegen elkaar op het andere terrein.
Nadat de ruststand met 3-1 in het voor
deel van Dovo was, werd een 4-4 eind
stand bereikt.
Verschijnt als bijlage van
het streekblad „De Vallei"
onder redactie v. tante Jos
Correspondentie te richten
aan tante Jos, per adres
Parallelweg 10, Veenendaal
Nieuwe raadsels
Voor ouderen:
I. Als je mijn eerste deel ontvangt, mag
je wel gauw de dokter halen, mijn tweede
deel is een letter van het alfabet en mijn
derde deel staat in elke bakkerij, mijn ge
heel is een wereldberoemd componist.
Wie was die componist?
G. v. Everslager O. T. de Ligero
II. Probeer maar weer eens het beroep
van de twee mannen te weten te komen,
uit bovenstaande naamkaartjes, door de
letters om te zetten.
III. Zijn goud is haard de gasten is hij
waard eigen zo vertrouwd waard.
In dit koeterwaals zitten twee bekende
spreekwoorden, alle woorden moeten ge
bruikt worden. Jullie zullen de spreek
woorden gemakkelijk kunnen vinden.
Voor jongeren:
I. Verborgen bloemennamen:
Jan, je regenjas is gescheurd.
Miep en Ali rissen bessen in de keuken-
Papa verloopt de duiven volgende week.
Ik zette thee, roosterde brood en kookte
eieren.
Het eerst hebben we de leeuwen bekeken
II. Al draai je me ook om en om, ik
loop steeds even hard en toch kom ik
niet van mijn plaats. Wat ben ik?
III. Mijn eerste deel is een meisjesnaam,
mijn tweede deel niet dichtbij, mijn derde
deel speelgoed van gummi of plastic en
mijn geheel een lekkernij.
De grote woeste leeuw in de dieren
tuin had helemaal geen plezier. De vo
rige avond had hij een groot stuk vlees
gekregen, maar onder het eten was hem
een taai stuk pees tussen de kiezen gaan
zitten. Heel de nacht had de leeuw niet
kunnen slapen. Met zijn poot probeerde
hij het stuk pees uit zijn kiezen te trek
ken, maar de klauw was veel te breed
om het stukje pees te pakken te krijgen.
De leeuw gromde soms van woede,
want de kies ging steeds meer pijn doen.
Het humeur van de leeuw werd hoe lan
ger hoe slechter en toen de andere leeuw,
die ook in het hok zat, in de buurt van
de grote leeuw kWam kreeg hij zomaar,
uit pure woede, een klap met de poot
van de leeuw met kiespijn. De nacht
ging voorbij en het werd morgen, maar
nog steeds zat het nare stuk pees tussen
de kiezen van vriend Leo. Het werd mid
dag en de oppasser bracht weer twee
stukken vlees voor de beide leeuwen. De
grote leeuw was dol op vlees, maar nu
had hij zo'n pijn in de bek, dat hij hele
maal geen trek had. De andere leeuw at
toen de beide stukken maar op en de
zieke leeuw werd er helemaal niet kwaad
om.
Toen het donker begon te worden en
alle mensen uit de dierentuin verdwe
nen waren, kwam er een klein muisje in
het leeuwenhok trippelen.
„Wat moet je hier," bromde de grote
leeuw.
„Och," zei het muisje, „ik kom maar
eens even kijken of er op de grond nog
een kruimeltje vlees ligt, jullie krijgen
altijd van die grote brokken, een arm
muisje mag er toch ook wel een kruimel
tje van hebben?"
„Maak dat je wegkomt," gromde de
leeuw.
„Bah," zei het muisje, „wat ben jij een
held, schelden op een klein muisje, dat
kun je, ik zal je heus geen kwaad doen
hoor en wat ben je slecht te spreken, 't
lrjkt wel of je de bokkepruik op hebt."
„Ik heb pijn in mijn kiezen," gromde
de grote leeuw, „al twee dagen zit er
een stukje van dat taaie paardevlees dat
ik gegeten heb, in mijn kiezen en ik kan
het er maar niet uit krijgen."
„Doe je grote bek maar eens open,"
piepte het muisje, „dan wil ik wel eens
even kijken, misschien kan ik je helpen."
„Och wat," bromde de leeuw, „jij kunt
immers toch niets, ik zal wel moeten
wachten tot de oppasser in de gaten
heeft dat ik niet meer eet en dan zullen
ze me eindelijk wel eens helpen."
„Nou dan niet," piepte de muis, „mag
je kiespijn houden tot oudejaarsavond,
oude brompot."
En toen zei de leeuw: „Als je denkt dat
je me helpen kunt, mag je wel eens kij
ken, muis."
„Ik zal het proberen," zei de muis,
want je bent wel een kwaad heerschap,
maar ik kan je toch geen pijn zien lijden,
doe die grote waffel van je dan maar
open."
De leeuw ging liggen en meteen ging
de grote bek open. De muis verschoot er
van, maar hij was een vriendelijk dier en
hij wilde de leeuw graag helpen.
,Haha," zei het muisje, „ik zie het al,
een lelijk stuk pees zit daar tussen je
kiezen, dat zal ik er eens even tussen weg
knabbelen, hou je bek maar wijd open."
Toen trippelde het dappere muisje in
de grote bek van de leeuw en ijverig be
gon het aan het stuk pees te knabbelen.
Het was een taai stuk en het zat muur
vast, maar na een half uur knagen had
de muis het stuk verwijderd.
Op hetzelfde moment dat de leeuw
voelde dat het stuk pees verdwenen was,
deed het dier de grote bek dicht en het
arme muisje zat gevangen.
,Laat me er uit," piepte de muis
angstig.
„Dat zou je wel willen hè," grauwde
de leeuw, „je hebt je buik dit gegeten
aan mijn stuk pees en nu eet ik jou op,
want ik heb sinds gisteravond geen krui
mel eten gehad. Je bent wel klein, maar
toch een lekker hapje."
„Wat ben jij een gemeen beest," huil
de de muis, is dat nu je dank Je moest
Om het San Marco plein van Venetië te zien - daarvoor moet
u naar Italië. Maar om een echte Italiaanse macaroni-schotel
met Parmesaanse kaas te eten - daarvoor „reist" u naar Albert
Heijn. Want Albert Heijn is uw reisbureau voor een smul-
vakantie rond de wereld! De karakteristieke delikatessen van
ieder land vindt u op z'n best en voordeligst bij Albert Heijn.
Waarom altijd „thuis blijven eten"? Ga morgen eens naar
Albert Heijn en maak uw eigen tafel een „trattoria" in Rome!
Cirio tomatenpuree,
6 x geconcentreerd 2 blikjes 49
Rav i OI i S, eiermacaroni
gevuld met vlees per blik 265.1 60
Parmesaanse kaas,
geraspt per flacon 5 5
Bel Paese kaas, per doosje 75
Canasta vermouth,
rood per fles 175
Martini vermouth,
Rosso-Bianco per literfles 685
Martini vermouth,
Rosso-Bianco per x/2 fles 350
Chianti originele mandfles 325
Extra aanbieding t/m zaterdag 10 augustus
Macaroni, elleboogjes 250 gram 20
Spaghetti 250 gram 35
Goudse graskaas, belegen 100 gram 33
Edammer graskaas, jong 1/4 kaas 109
Leidse kaas, met komijn 20+ 100 gr. 25
ZOMER SPECULAAS
Nieuw, heel erg lekker 250 gram 49
Aardbeien op sap blik 85
Biscuits, Zaanse Molen rol 240 gram 39
Groninger koek, fijn gekruid stuk 98
Zaanse koeken bus 20 stuks 55
Citroensap, Sunkist per blikje 42
Maak nu een heerlijke cacaodrank:
le kwaliteit bus 250 gram 95
Chocolademelk met vruchtensap:2 eetlepels
cacaopoeder, met wat melk tot een papje ge
roerd, worden gecombineerd met 2 eetlepels
bessesap, wat citroensap en poedersuiker naar
smaak. Voeg daarbij I t liter koude melk en klop
het geheel 3 i 4 minuten, waarna u deze
drank in glazen giet en onmiddellijk opdient.
Zomerwijnen - vakantie wijn en:
per fles
Luxemburger Riesling Sylvaner 285
Franse land wijn rood wit 180
Franse Graves supérieures 320
Griekse zoete Muskaatwijn 200
Spaanse sherry 430-455
Uit verre zeeën:
per blik
Canadese zal m,fancy pink. Clover Leaf 125
Japanse zalm, pink. Three Diamonds 98
Peruaanse tonijn, in olie, Starkist 89
Zuidafrikaanse pilchards 110
Kaas uit de vakantielanden:
per doos
Zwitserse Chaletkaas (12 porties) 150
Noorse Primulakaas,
met garnalen-champignons-bacon 95-90-80
Noorse Primulakaas,
met ham-tomaat-kerry-selderij 45
Rijnlandse kaas,
salami-emmenthaler-krauter-yoghurt 85-75
Albert Heijn klanten hebben
drie streepjes voor...
1 Altijd de laagste prijzen
2 Onvoorwaardelijke kwaliteitsgarantie
3 Obligatie met rente winst
je schamen."
Och, de leeuw was zo kwaad niet en
hij wilde het muisje alleen maar een
beetje plagen en de leeuw was ook wel
dankbaar voor de hulp. „Laat me er uit,"
piepte het muisje. „Nee," zei de leeuw,
ik eet je op met huid en haar, daar ga
je muis."
En toen werd de muis zo kwaad, dat
hij zijn scherpe tandjes in de grote tong
van de leeuw zette en zo hard beet als
lij bijten kon. „Au lelijk'mormel," brul
de de leeuw en van schrik deed hij de bek
open. Floep, meteen was de muis uit de
bek van de leeuw. Toen de muis op vei
lige afstand zat, zei hij: „Ik help je nooit
weer, al heb je ook een bot van een me
ter in je keel zitten." Toen begon de
leeuw te lachen. „Och, klein muisje,
maak je niet kwaad, ik wilde je alleen
maar een beetje plagen, ik ben je heel
dankbaar voor je hulp en als ik morgen
weer vlees krijg, zal ik een heerlijk mals
brokje voor je bewaren, kom het maar
halen als het donker is." En werkelijk,
toen het muisje de volgende avond kwam
kijken lag er een heerlijk stukje vlees
voor hem te wachten en toen waren de
grote leeuw en de kleine muis weer dik
ke vrienden.
(8.)
Meneer Alberti?
Ga alsjeblieft naar beneden en bel
in de bibliotheek Don Rotta in Bellagio
op. Ik wil hem spreken
Ja, meneer Alberti. Zal ik het ge
sprek dan hier doorgeven?
Neeik kom beneden.
De bediende trok zich terug.
Margareta, verzocht Alberti zijn
huishoudster, blijf hier, tot ik weer te
rug ben. En laat geen oog van haar af.
Margareta knikte slechts. Wat Al
berti zei was toch zo vanzelfsprekend,
dat hij het in het geheel niet had be
hoeven te zeggen.
En, Margareta, als ze ontwaakt,
roep je me onmiddellijk!
In de bibliotheek legde Roberto juist
de hoorn weer op.
Monsignore Rotta is helaas niet te
bereiken. Hij is nog onderweg, maar
men venvacht hem ieder ogenblik
terug.
Dank jeTonio moet de kleine
wagen gereed houden. Misschien moet
hij straks nog naar Bellagio rijden om
Don Rotta te halen.
Zeker, meneer Alberti.
Verder heb ik niets meer nodig.
Ga wat liggen en rust uit
De oude dienaar bleef staan.
Meneer Albertimag ik u iets
vragen?
Jawat dan?
Is het een erg beroemde arts, die
u nu laat komen?
Ik had zijn naam nog nooit ge
hoordmaar hij moet wel wat van
deze verschrikkelijke ziekte afweten.
Zuster Helga heeft hem mij aanbevolen.
We zullen allen de Madonna bid
den, dat zij juffrouw Angela helpt.
Alberti was zeer ontroerd door het
meeleven van zijn personeel.
Doe dat, Robertomisschien is
de hemel toch niet doof.
De bediende ging heen.
Alberti zocht uit zijn schrijftafel de
kaart met autowegen en sloeg de laat
ste bladzijde op. Hij volgde de weg
naar München en rekende uit wanneer
Eckert op zijn vroegst terug zou kun
nen zijn. Hij keek op de klok. Nu in
ieder geval nog niet! Hij schoof een
stoel voor de haard en keek in de
vlammetjes, totdat deze doofden, ja,
tot zelfs de rode gloed verdwenen
was.
Het werd kil, maar hij merkte het
niet, hoorde ook de schoorsteenklok
niet drie uur slaan.
Alberti schrok eerst op, toen hij
Margareta hoorde roepen.
Meneer Albertimeneer Al
berti!
Hij holde naar boven.
Angela had de ogen geopend, maar
zij scheen niemand te zien, ook haar
vader niet, die zich over haar heen
boog.
Kind, lievelinghoe voel je je?
Hij zag wel haar lippen bewegen,
maar wat zij zei kon hij niet verstaan.
De zieke sloot de ogen weer en
voelen.
Maar het was slechts zijn eigen bloed
dat hij zo hevig voelde kloppen.
Met een vertwijfelde beweging, die
hij niet meer beheersen kon, wendde
hij zich naar de oude vrouw, van wie
hij wist, dat zij Angela net zo liefhad
alsof het haar eigen kind was.
Als we haar maar helpen konden
mijn God, als we haar maar helpen
Roman van
Hans-Otto Meissner
Nederlandse bewerking
H. Magnin Verschuur
haalde een paar maal snel en diep
adem.
Vader, zei ze plotseling heel dui
delijk. Vader, ik moet sterven!
Alsof het zwakke lichaam deze be
kentenis bevestigen wilde, hief het zich
vol pijn omhoog en viel daarna mach
teloos terug. Alberti veegde met zijn
hand over zijn ijskoud voorhoofd. Hul
peloos tastte hij naar haar doorzichtige
handen en probeerde de smalle pols te
konden.
In plaats van te antwoorden snikte
Margarete vrij uit.
Bij Mariazei Alberti zacht,
bij Maria kwam het einde precies zo.
Hij draaide zich om en ging met
zware schreden de brede trap af naar
de bibliotheek. Hij nam de hoorn van
de telefoon en draaide een nummer.
O, Don Rottahet is goed dat
u er bent! Het gaat met Angela slecht,
heel slechtJa, daar ben ik bang
voorMag ik u de wagen sturen?
Hij komt onmiddellijk. En ik dank u
zeer
Alberti belde af en riep Tonio.
Als iedereen in huis was ook Tonio
nog wakker. Hij zat in de keuken en
was tegelijkertijd zeer bedroefd en toch
echt gelukkig. Deze gemoedstoestand
was slechts mogelijk, omdat Tonio, zo
als hij zelf meende, twee harten bezat.
Hij hield van twee vrouwen tegelijk.
Daarbij was wel een groot onderscheid,
want de ene liefde was van tragische,
geheime en oneindig verre en onbe
reikbare aard en gold de dochter van
zijn patroon. En omdat de dood zo
dicht bij Angela stond was Tonio zo
ongelukkig. Maar aan de andere kant
had Giuseppina, die hier naast hem
zat en het bloeiende leven zelf was,
zich voor de eerste maal door hem
laten kussen. Dat maakte Tonio zeer
trots en gelukkig, want zij was zijn
aardse, zijn bereikbare liefde en bo
vendien was zij buitengewoon aardig.
Uit deze verdeelde gevoelswereld riep
de heer Alberti hem terug.
Tonio, je moet onmiddellijk naar
Bellagio rijden om Monsignore Rotta
te halen!Neem de kleine wagên,
maar rijd langzaam. Don Rotta is
oud.
Het was voor Tonio een eer zelf van
de heer Alberti een opdracht te ont
vangen, want anders kreeg hij zijn
bevelen slechts via Roberto. De heer
des huizes hield er een patriarchale
orde op na.
Goed, goed, meneer Alberti, knik
te hij, ik zal voorzichtig zijnDon
Rotta is bij mij in goede handen.
Deze belofte om voorzichtig te rij
den, had natuurlijk alleen maar be
trekking op de terugtocht, als Don
Rotta in de wagen zou zitten. Voor de
rit naar Bellagio toe behoefde Tonio
zich geen dwang op te leggen.
Hoofdstuk 6
Stefan Holl opende eensklaps de
ogen. Al zijn ledematen deden hem pijn
en hij wist eerst niet precies waar hij
was.
Ik heb, geloof ik, geslapen
Waar zijn we nu?
Helga trok zijn das recht.
Het is niet ver meer. De Majola-
pas ligt al lang achter ons en zojuist
reden we door Chiavena. Eckert denkt,
dat we over een half uur thuis zijn
dat wil zeggen, in het huis van meneer
Alberti. Heb je overigens goed gesla
pen?
(Wordt vervolgd)