DE VALLEI
Albert Heijn
Dokter HOLL
Verpakte vruchtendrups
Toiletzeep zak met 5 forse stukken 79
Polo-tournooi werd groot succes voor V.Z.C.
Frankrijk en Duitsland hebben weer ruzie
Voor de Jeugd
Pluk morgen ananas op Hawaii'
Nieuw tijdperk in Arnhem?
Met als inzet een schip
Nationale gevoelens
Officiële
bekendmaking
in. To - ver - bal, toverbal.
Avontuur op het
Veluwmeer
Ananas Summer Isles
Ananas Summer Isles
Ananas DelMome
Ananas DelMome
UIT VERRE LANDEN!
UIT HET NABIJE ZAANDAM!
FEUILLETON
Het zaterdagavond j.I. in het „Bergbad"
gehouden polo-toernooi is een klinkende
overwinning voor de Veenendaalse zwem-
club geworden.
Beide deelnemende V.Z.C.-zeventallen,
ii.l. V.Z.C. 2 en V.Z.C. 3 bereikten de fi
nale.
Het werd tenslotte een dikke zege voor
V.Z.C. 2, dat de jeugdploeg met 6-2 ver
pletterde.
Polar Bears 4 (Ede) ging in de eerste
wedstrijd ten onder aan dejijpenendaalse
jeugdploeg. Met de rust was het 2-0 in
het voordeel van V.Z.C. 3, doch direct na
het afzwemmen gaf de Veenendaalse
midachter door té gewaagd spel en té
veel vrijlaten de P.B.-midvoor aanleiding
tot een vrij schot, te hard voor keeper
Jaeques Suijdendorp. (2-1). Evenals voor
de rust bleven m de V.Z.C.-ers hun Edese
leeftijdsgenoten verre de baas. De Vee
nendaalse aanvallen werden beter opge
bouwd en waren gevaarlijker, wat uit
eindelijk tot een 5-1 stand in het voor
deel van V.Z.C. 3 leidde.
De pas her-opgerichte ploeg van „De
Rijn" uit Wageningen nam na een snelle
start zeer overtuigt de leiding met een
2-0 voorsprong op V.Z.C. 2. Hiermee
bleken echter ook de krachten van de
Wageningers uitgeput, want het bleef bij
deze twee doelpunten.
Vóór de rust hadden Buddingh met een
De grote landen mogen ons ver vooruit
zijn op het gebied van de ontwikkeling
der atoomenergie, wij zullen in Arnhem
de beste methoden en het juiste, prakti
sche gebruik eens nauwkeurig gaan on
derzoeken. Ten minste, het ligt in de be
doeling, daar t.z.t. 'n reaktor-centrum te
bouwen. De reaktor zelf komt te staan
in een kamer van staalbeton, die 17 me
ter lang, 13 meter breed en 17% meter
hoog zal zijn. De daar omheen te bouwen
hal, zal eveneens een mantel van beton
krijgen en gasdicht zijn, zodat geen
radio-aktieve stoffen ontsnappen kun
nen. Hier omheen komen vier vleugels,
waarvan het hoofdgebouw als het ware
de baas is, die van achter zijn bureau
het bedrijf bestuurt. Allemaal laborato
ria. De gevaarlijkste proefnemingen zul
len in een afzonderlijk gebouwtje plaats
vinden, met betonnen muren van twee
meter dik. Ook daar zullen tal van vei
ligheidsmaatregelen worden toegepast,
door uiterst bekwame geleerden, die er
hun werk komen doen.
afgemeten boogballetje en Van Dijk met
een goed gericht achterwaarts schot de
stand reeds gelijk gemaakt. (2-2).
Nog een boogbal van Buddingh, een
doelpunt van Van Dijk en een keurig op
gebrachte bal van Herman Recter brach
ten de eindstand op 5-2 voor V.Z.C.
De derde plaats was voor Polar Bears.
De Rijn 1 werd in de verliezersronde ge
slagen met 4-0.
Tegen de verwachtingen van het pu
bliek, dat de beste kansen op een over
winning aan de V.Z.C.-jeugd toebedeelde
was het toch, hoewel in dezelfde compe
titieklasse spelende, de oudere V.Z.C.-
garde, die met de beker ging strijken.
Na een gelijk opgaande strijd in de
eerste helft, welke, onder de straffe lei
ding van E. v. d. Loosdrecht, een 3-2 voor
sprong voor V.Z.C.2 te zien gaf, moest
V.Z.C. 3 na de rust het loodje leggen en
genoegen nemen met een 5-2 nederlaag.
Steffers en zijn jongens bleken, hoewel
veelal sneller, niet opgewassen tegen de
handigheidjes en speltechniek van ge
routineerde ratten als Buddingh, Schoe-
man en Dijkstra. Dikwijls was de V.Z.C.-
jeugd, hoewel er zeker toekomstmuziek
in zit, te onbesuisd en liet men het „her
senwerk" over aan de oudere clubgenoten.
Aanvoerder Schoeman nam namens
V.Z.C. 2 na afloop de beker in ontvangst
van de V.Z.C.-voorzitter, terwijl de oor
spronkelijke tweede prijs bestemt voor
V.Z.C. 3, een lauwertak, aan Polar Bears
(Ede) werd overhandigd en hiermee tot
derde prijs werd gerangschikt.
(Van onze Parijse correspondent)
PARIJS, augustus. Frankryk en Duits
land hebben weer hooglopende ruzie met
als inzet.... een schip, de beroemde „Pas
teur", die destyds ook vele duizenden
Nederlandse soldaten uit Indonesië terug
bracht. De 30.000 ton metende Franse boot
werd door de regering Mollet te koop
aangeboden, maar in Frankryk bleken
geen gegadigden te zijn. Het beste bod,
24 miljoen mark, kwam van de Nord-
deutsche Lloyd. Men kwam tot roerende
overeenstemming en de Lloyd betaalde op
verzoek per kerende post 2.4 miljoen
Mark vooruit, waarna werd bepaald, dat
de Pasteur maandag 29 juli zou worden
opgeleverd.
De directie van de deftige Norddeut-
sehe Lloyd heeft tevergeefs op de kade
gestaan, want de Pasteur kwam niet. Wel
arriveerde er een vertraagd telefoontje,
waarin verteld werd. dat wegens binnen
landse moeilijkheden het schip wat later
zou worden afgeleverd.
De verkoop geschiedde tijdens het be
wind van Mollet. Maar nu Bourgès-Mau-
noury de lakens uitdeelt blijken plotse
ling de nationale gevoelens in opstand te
komen. Kan men de trots van de Franse
vloot verkopen aan Duitsland? En hier
mee kreeg men een voorproefje van het
geen de gemeenschappelijke markt te
wachten staat. De Franse senator La-
chèvre herinnerde er dezer dagen de mi
nister aan, dat volgens het bestaande
recht de regering voor een dergelijke
transactie toestemming moet vragen aan
de Opperste Raad voor de Handels
marine. De Fransen zijn door de verkoop
van hun Pasteur aan de Duitsers danig
aangetast in hun nationale eer en her
inneren eraan, dat juist de „Pasteur" in
de laatste oorlog de Duitse onderzeeërs te
vlug af was en zelfs werd vereerd met
het kruis van het erelegioen.
Moet men deze boot nu dan vrijwillig
uitleveren? De commentaren in sommige
bladen zijn niet mis.
De „Pasteur" - het moet gezegd wor
den - heeft nu eenmaal naam gemaakt.
In de oorlogsjaren diende de boot als
troepentranspoftschip. Men kon er 5000
manschappen mee vervoeren. Na de oor
log bleef de schuit nog zes jaar onder
Engelse vlag varen.
De ..Pasteur" loopt nog 24 knopen (on
geveer 46 km) en hoewel de ombouw tot
passagiersschip ongeveer zes miljoen
Mark zal kosten meende de Lloyd toch
een goede zaak te hebben afgesloten.
Vermoedelijk is het Franse verlangen
om de transactie ongedaan te maken niet
uitsluitend op nationale trots gebaseerd.
De beide grote Franse boten op de Noord-
Atlantische lijn, „Liberté" en „Ile de
France" moeten vermoedelijk over vier
jaar uit de dienst worden genomen. Dan
hebben de Franse reders nog slechts de
beschikking over de „Flandre". Vandaar,
dat men een nieuw passagiersschip wilde
bouwen, de „France", die 55.000 ton zou
meten en de wéreld weer eens zou tonen,
waartoe Frankrijk wel in staat is. Maar....
Gaillard heeft de bouw op de zwarte lijst
der bezuinigingen geplaatst. Onder die
omstandigheden moet men de „Pasteur"
plotseling met heel andere ogen bekij
ken. Ze kan nog dienst doen als passa
giersschip, want als ze de Duitsers de
ombouwkosten waard is dan moeten ook
de Fransen er nog mee kunnen ver
dienen.
De Lloyd had al besloten om de „Pas
teur" in de vaart te brengen als de „Bre
men V".
Gemeente Rhenen
WARENWET
Burgemeester en wethouders van Rhe
nen brengen ter openbare kennis dat de
keuringsverordening voor de gemeente
Rhenen. vastgesteld bij raadsbesluit van
26 april 1956, nr. 5, is goedgekeurd bij
Koninklijk Besluit van 22 juli 1957, nr. 31.
Rhenen, 9 augustus 1957.
Burgemeester en wethouders
van Rhenen,
L. BOSCH VAN ROSENTHAL.
G. J. BLEUMINK, wnd. secr.
HINDERWET
Burgemeester en wethouders van Rhe
nen brengen ter openbare kennis, dat ter
gemeentesecretarie ter 'inzage ligt een
verzoek met bijlagen van Ouwehands
Dierenpark te Rhenen om vergunning tot
het oprichten van een zwembad met zui
veringsinstallatie op het perceel kadas
traal bekend gemeente Rhenen, sectie E,
nr 2314. Gedurende tien dagen na de dag
tekening van deze bekendmaking bestaat
voor een ieder de gelegenheid schriftelijk
bezwaren tegen het verlenen der ver
gunning in te brengen bij het gemeente
bestuur.
Bovendien zal op dinsdag 27 aug. a.s.,
des voormiddags 11 uur, in het gemeen
tehuis een openbare zitting worden ge
houden, waarin mondeling bezwaren te
gen de inwilliging van dit verzoek kun
nen worden ingebracht. Een ieder kan
ter secretarie der gemeente kennis nemen
van de terzake ingekomen schrifturen.
De aandacht van belanghebbenden
wordt erop gevestigd, dat tot beroep ge
rechtigd zijn de aanvrager van de ver
gunning en degene, die in persoon of bij
gemachtigde op de bovenbedoelde zitting
is verschenen. Mede is tot beroep gerech
tigd degene die, zonder op de openbare
zitting te zijn verschenen, binnen de ge
stelde termijn schriftelijk bezwaren heeft
ingebracht, indien hij niet woonachtig is
in deze gemeente of in een aangrenzende
gemeente, waar openbare kennisgeving
wordt gedaan.
Rhenen, 9 augustus 1957.
Burgemeester en wethouders
voornoemd,
L. BOSCH VAN ROSENTHAL.
TH. v. d. WILLIK, secretaris.
Verschijnt als bijlage van
het streekblad „De Vallei"
onder redactie v. tante Jos
Correspondentie te richten
aan tante Jos, per adres
Parallelweg 10, Veenendaal
Wie zyn er jarig?
15 aug.: Hendrik v. Wakeren.
15 aug.: Roelof v. Beek.
15 aug.: Japie Bos.
16 aug.: Letti Bos.
16 aug.: Goudknopje.
16 aug.: Piggelinde.
17 aug.: Cornelia Wartman.
20 aug.: Jonny v. Leeuwen.
Oplossing raadsels.
I. a. veel varkens maken de spoeling
dun.
b. lekker is maar een vinger lang.
c. de beste stuurlui staan aan wal.
n. fout - goed - goed - fout - goed -
fout - goed.
I. De letter a.
II. wekker - jokken - niet - inkt - win
terkoninkje.
III. havermout - banketbakker - Bols-
ward - Wielewaal - hondsdraf.
Oplossing raadsels 2.
I. beet - h - oven, Beethoven,
n. verslaggever - loodgieter.
III. eigen haard is goud waard - Zo de
waard is vertrouwt hij zijn gasten.
I. anjer - ires - papaver - theeroos -
leeuwenbek.
H. een klok.
Nieuwe raadsels.
Voor ouderen.
I. X le rij bloedvat
X 2e ry voedzame drank
X 3e rij viervoetig dier
X 4e rrj deel v. e. schip
X 5e rij ander woord voor
kellner
X 6e rij een orgaan
X 7e rij een delfstof
X 8e rij een tuinbouwpro-
dukt
X 9e rij plaats in Drente.
Op de kruisjeslijn komt de naam van een
plaats in Utrecht.
II. Ik hoor in een bibliotheek thuis. Zet
tussen mij en een meubelstuk een voeg
woord en je krijgt iets dat dient om me
in op te bergen.
III. Mijn eerste deel wordt gegeten, myn
tweede deel is een Europeaan en mijn
geheel is schrijfmateriaal.
Voor jongeren.
I. Wiens staart hangt ver van de aard
te waaien en te zwaaien Hij is van touw
en van papier, maar helemaal niet van
een dier.
II. X le rij verblijfplaats van
vogels
2e rij zwemvogel
3e rij lichaamsdeel v. e.
dier
4e rij vrucht
5e rij ander woord voor
sloom, lui.
III. Ik groei op het land, verander mijn
eerste letter en ik sta vaak naast een
kerk.
Jan en Annie zijn een week met vader
en moeder naar Nunspeet geweest. Va
der had een huisje aan zee gehuurd.
Eigenlijk was het geen zee meer, want
door de dijk van de nieuwe polder is het
Veluwmeer ontstaan. Het was mooi aan
dat Veluwmeer, want je kon er heerlijk
roeien en met de kano varen. De eige
naar van het strand had een hele rij bo
ten en kano's laten maken en alle vakan
tiegangers mochten er gebruik van ma
ken. Dat was erg prettig. Het was alleen
maar jammer dat het weer niet erg mooi
was. Het regende haast elke dag en het
waaide hard. Soms stormde het en op
een stormachtige avond sloeg er een ka
no los en dreef het Veluwmeer op.
De volgende morgen telde de oppasser
van de bootjes en kano's hoeveel er wa
ren en toen telde hij 19 kano's. Het moes
ten er 20 zijn. De oppasser ging meteen
in een roeiboot zitten en hij roeide langs
het riet dat overal aan de rand van het
Veluwmeer groeit, maar hij kwam zon
der kano terug. Het ding was nergens te
vinden. Misschien was hij door de harde
wind wel helemaal naar Elburg gedre
ven. Toen de oppasser terugkwam ston
den Jan en Annie aan het strand.
„Hebt u de kano niet gevonden?"
vroeg Jan.
„Nee," zei de oppasser, „en ik weet
ook niet meer waar ik zoeken moet. Het
was me wel een gulden waard als ik de
kano terug had, want als het ding ver
weg gedreven is moet ik ei' heen om de
kano met een auto terug te halen en dat
kost ook geld."
Slecht by kas.
„Hoor je dat," zei Jan tegen Annie,
„hij wil wel een gulden betalen als hij
de kano terug krijgt."
Jan was slecht bij kas. Toen ze met
vakantie gingen hadden ze allebei van
moeder een gulden gekregen en zelf had
den ze ook nog een gulden vakantiegeld
bij elkaar gespaard. Twee gulden is een
hoop geld, maar als je uit bent weet je
niet waar het blijft. Jan had al tweemaal
een flesje cola in de kantine gedronken
en hij had ook nog een bal gekocht om
er aan het strand mee te spelen. Boven
dien had hij een paar ijsjes gegeten en
nu had hij nog maar twintig cent over.
De vakantie aan zee zou nog vier dagen
duren en dan is 20 cent niet veel meer.
„Zullen we het meer eens opvaren," zei
Jan tegen zijn zusje, „misschien vinden
we de weggedreven kano wel."
Annie vond het een mooi plan. „Best,"
zei ze, „en dan delen we de gulden
samen."
Die middag was het gelukkig eens
even droog en Jan zocht een mooie, lichte
roeiboot uit. Ze pakten ieder een riem en
ze staken van wal.
Het waaide nog steeds hard en ze
moesten flink aan de riemen trekken om
vooruit te komen. Aan de rand van het
Veluwmeer stond hoog het riet en ze
roeiden vlak langs dat riet, net als de
oppasser gedaan had. Maar hoe ze ook
keken, ze zagen niets. Ze hadden al een
uur geroeid en ze waren een heel eind
van het strand. Je kon Elburg al goed
zien liggen. Annie werd een beetje bang.
„We komen nooit meer thuis," zei ze.
„Och wat, malle meid," zei Jan, „wat
geeft dat nu, het water is hier zo ondiep,
kijk maar." Jan pakte een roeiriem en
stak deze in het water. Inderdaad het
water was ondiep, als je uit de boot zou
vallen, zou het water hoogstens tot je
knieën komen.
Gevonden.
,',We gaan toch maar naar huis terug,"
zei Anne, „we vinden de kano toch niet."
„Nog even bij die grote pol riet kijken
daar om de bocht," zei Jan, „je kunt
nooit weten."
Ze roeiden samen naar de rietpol, maar
ook daar was geen kano te vinden. In
het riet was echter een opening en Jan
roeide daar binnen. Dat had hij goed be
keken, want midden in de pol riet zagen
Jan en Annie ineens wat roods liggen.
Dat was de kano. „Hoera," schreeuwde
Jan.
Ze roeiden naar de kano en Jan haal
de een stuk touw uit de zak en met dat
touw bond hij de kano achter de roeiboot.
Toen keerden ze naar het strand terug.
Wat waren Jan en Annie trots.
„Ik voel me net een sleepbootkapi
tein," zei Jan, „die een zinkend schip
naar de haven sleept."
Aan het strand stond de oppasser van
de boten te kijken. Met de hand boven
zijn ogen tuurde hij het Veluwmeer op.
Zag hij het goed Kwamen daar die bei
de kinderen aan met de weggedreven
kano? Dat zou mooi zijn, want dan be
hoefde hij niet verder te zoeken. Dat be
spaarde hem tijd en geld. Ja hoor, die
twee hadden de kano werkelijk gevon
den.
Met de wind in de rug roeiden Jan en
Annie naar het strand. Het ging nu hard,
ondanks het gesleep met de kano. Met
een schok dreef de roeiboot tegen het
steigertje. En toen zei Jan: „De kano is
terug." „Dat zie ik," zei de oppasser van
de boten, „en jullie hebben dat prachtig
opgeknapt, waar hebben jullie de kano
gevonden?"
„Midden in een dikke rietpol," zei Jan.
„Jullie zijn prima zoekers," zei de op
passer, „en arbeid moet betaald worden
en ik heb gezegd dat het me wel een
gulden waard was, de kano terug te krij
gen." Toen haalde de oppasser uit zijn
boekzak twee blinkende guldens en Jan
en Annie kregen elk een gulden. Dat was
een meevaller, want Jan had gedacht dat
ze de gulden samen moesten delen.
„Bedankt mijnheer," zei Jan, „en als
er weer eens een kano wegdrijft
„Dat moet niet te vaak gebeuren,"
meende de oppasser, „want dat kost me
geld.."
Jan en Annie holden naar het huisje
dat vader gehuurd had.
„Hè, hè," zei moeder, „komen jullie
nog terug."
„We hebben geld verdiend," jubelden
Jan en Annie, „elk een gulden." Én toen
vertelden ze het avontuur met de kano.
De kinderen hadden nog vier vakan
tiedagen voor de boeg, maar het regen
de telkens weer. Maar Jan en Annie had
den weer fijn een gulden voor een flesje
cola in de kantine of een dikke ijsco. En
die smaakt zelfs in dc regen.
Voor bloemenkransen en de „Waikiki" beach reist u naar
Honolulu... Maar de echte Hawaiï-ananas kunt u ook bij
Albert Heijn „plukken". Zo van de plantage in het blik in de
winkel... Want u hebt geen 40.000-km-reis nodig om de
delikatessen der wereld te genieten. 400 stappen brengen u bij
Albert Heijn, waar een uitgebreid assortiment te kust en te
keur en... uiterst VOORDELIG voor u klaar ligt
Voor u: Speciale aanbieding van de zomereilanden
(geldig t/'m zaterdag 24 augustus)
groot blik 20 halve schijven 129
blik a 8 halve schijven, 2 blikken voor 129
(geldig t
Ananas DelMonte
kleine blokjes per blik 85
4 extra grote schijven, per blik 118
8 extra grote schijven, per blik 225
China:
Pinda's grote, in dop 250 gram 59
Zoute pinda's zak 225 gram 59
Stemgember per pot 295-175
Gember orig. Chinese pot 775-375
Zilvermerkthee„tarry" pak 96
Japan:
Mandarijntjes per blik 85
Zal mpink, Three Diamonds blik 190-98
Siam:
Hele rijst droogkokend
tafelrijst zak 500 gram 44
extra Patna kwaliteit zak 500 gram 52
Ceylon:
Thee blauwmerk pak 100 gram
D I l per 2ajcje JQ
Pijpkaneel
Kokos gemalen
80
250 gram 49
Amerika:
Corned beef 150 gram 69
Corned beef blik 340 gram 169
Koffie groenmerk
(le kwaliteit) pak 250 gram 196
Koffie oranjemerk
(dessertkwaliteit) pak 250 gram 232
Corn flakes Kellogg pak 69
Coca Cola per fles 22
Kauwgom Wrigley pakje 15
Zalm Alaska DelMonte gr. blik 345
Tonijn Starkist per blik 89
In de roos extra aanbieding
WWJ 4 t/m zaterdag 24 aug.
Rouletta-Tarantella-Tivoli 200 gram 49
Delicatarepen - zwaar model - 6 stuks 100
Butterscotch repen 8 voor 108
Grote chocolade blokken in 5 smaken
melk - puur - rozijnen - advokaat -
met hele hazelnoten per stuk 45
Vruchtenkoekjes,; smaken 200 gram
Zaanse koeken bus 20 stuks
49
55
Cacao bus 250 gram 95
Pepermunt 2 grote rollen 25
Huishoudjam I, aardbeien per pot 88
Grote snijkoek per stuk 49-41
Limonadesiroop per fles vanaf 85
Zilvervloot tafel margarine
volledig gevitamineerd 3 pakjes 100
Albert Heijn klanten hebben
drie streepjes voor...
1 Altijd de laagste prijzen
2 Onvoorwaardelijke kwaliteitsgarantie
3 Obligatie met rente -t winstaandeel
(10.)
Van haar ging zekerheid uit en zij
voelde Angela's noodlot op menselijke
wijze mee, zonder daarbij haar koele
zakelijkheid te verliezen. Margareta
was zielsgoed, maar met haar liefde en
tranen kon zij Angela geen verlichting
geven. De verpleegster probeerde prak
tisch te helpen, waar nog geholpen kon
worden. Gedurende de korte tijd dat
zij weg was, hadden Angela en hij haar
zeer gemist.
Margareta trad zachtjes binnen. Zij
keek zuchtend naar Angela, die moei
lijk ademend en bleek op haar kussen
lag.
Ze zijn er, fluisterde ze Alberti
toe, allebei. De dokter wast zich en de
zuster heeft zijn instrumenten in heet
water gelegdMoet Angela dan ge
opereerd worden?
Alberti schudde het hoofd.
Neevermoedelijk krijgt ze al
leen maar een spuitje. Zodra Dr. Holl
klaar is wil je hem wel vragen met
zuster Helga binnen te komen.
Margareta snelde bedrijvig weg.
Alberti stond op en trok de gordijnen
open. De nacht was voorbij, de eerste
zonnestralen vielen de kamer binnen.
Op het meer roeiden twee vissersboten
met opgerolde netten naar Pescallo te
rug.
Alberti ging hen levendig tegemoet.
Volkomen onbewust strekte hij zijn
beide handen naar Helga uit. Zij nam
er slechts een en terwijl ze reeds naar
Angela keek stelde zij haar begeleider
aan de heer des huizes voor.
Dit is dokter Holl, meneer Alberti.
De oudere man keek de jongere on
derzoekend in het gezicht, knikte en
heette hem welkom.
Ik ben u zeer dankbaar, dat u ge
komen bent, Dr. Hollen zuster
Helga ben ik dankbaar, dat zij die
verre tocht gemaakt heeft om u te
halen.
Het was een eer, dat u me liet
roepen, meneer Alberti, antwoordde
Holl met een zekerheid in zijn stem,
die Helga nog niet van hem kende, of
ik uw dochter echter wat verlichting
kan brengendat moeten we af
wachten. Mag ik eerst eens zien
Hij ging van Alberti naar het bed der
zieke.
Angela's ogen waren wijd open, maar
er was geen blik in. Haar mond wor
stelde om adem en de lippen waren
pijnlijk vertrokken.
De jonge arts zette zich voorzichtig
op de bedrand, greep de smalle pols en
nam een poos lang zwijgend zijn nieu
we patiënt op. Eindelijk stelde hij een
paar vragen.
Sedert wanneer buiten bewust
zijn?
Alberti dacht na. Het kostte hem
moeite zich te concentreren.
Ongeveerongeveer tien uur.
Professor Godenbergh heeft ab
soluut de ziekte van Miller geconsta
teerd?
Alberti knikte moeilijk.
notities.
Hij reikte de arts enige bladen papier
en kartotheekkaarten toe.
Holl keek ze kort, maar aandachtig
door en wendde zich vervolgens weer
naar Angela.
Een poosje bleef het volkomen stil
tussen hen allen.
Toen verhief Holl zich en trad op
Alberti toe.'
Zuster Helga heeft me van de be
is nog nieuw, het heeft nog niet eens
een juiste naam. De proeven ermee
waren weliswaar succesvol.... maar
de lange, praktische ervaring ontbreekt
nog. Daarom is een injectie ermee niet
zonder gevaar.
Zuster Helga zei me, viel Alberti
hem in de rede, dat uw serum de pij
nen doet verdwijnen.
..de pijnen kan doen verdwijnen.
Ja. Absoluut. Hier heeft u zijn
Roman van
Hans-Otto Meissner
Nederlandse bewerking
H. Magnin Verschuur
-J
langrijkste dingen op de hoogte ge
bracht en de gegevens van professor
Godenbergh spreken een duidelijke
taalde pijnen zullen toenemen en
de verstikkingsaanvallen heviger wor
den. Ik zeg dat niet graag tegen een
vader, maar ik moet het wel zeggen.
Alberti werd asgrauw.
Ja, knikte hij, dat moet u me wel
zeggenik wens volkomen open
hartigheid en kan deze verdragen
Bovendien heb ik van uw serum ge
hoord.
Mijn serum, verklaarde Dr. Holl,
Deze hoop is voldoende in een ge
val waar geen hoop meer is. Alstublieft
Dr. Holl, geeft u de injectieop mijn
verantwoording!
De ander knikte. Dat was precies de
houding, die hij van deze man ver
wacht had. Hij opende een der ampul
len en zoog het serum in het spuitje.
Helga wendde geen blik van zijn
handen af.
Zuster.... de linkerarm, alstu
blieft.
Zij schoof de mouw van het lichte
nachthemd omhoog, desinfecteerde An
gela's elleboog en bond de arm met
een dunne rubberslang af. -Holl wachtte
totdat het tere blauw van de ader te
voorschijn kwam. Daarna voelde hij
even en prikte.
Meteen maakte de zuster de slang
los, terwijl Holl de naald heel lang
zaam dieper indrukte. Daarbij keek hij
niet meer naar de plek van de injectie,
maar onafgebroken naar Angela's ge
zicht.
Plotseling zei hij tegen Helga: Pols?
De zuster zocht de hartslag aan de
andere pols, vond hem echter niet en
legde daarom haar oor op Angela's
borst.
Hoewel geen van beiden naar Alberti
keek, wisten ze toch dat hij nu de adem
inhield.
Hartslag onregelmatig en zwak,
zei Helga tenslotte.
Strophantine klaarmaken!
Alberti wist, dat men nu naar het
sterkste, maar ook gevaarlijkste vergif
greep, dat er voor het hart bestond.
Dat zo'n injectie nodig was duidde op
het grootste gevaar. Hij zei niets, maar
zijn ogen volgden Helga's handen.
Zeer langzaam verliet het serum de
glazen kolf van de spuit en stroomde
in het bloed van de zieke. Maar einde
lijk was het kleine, glazen kokertje
leeg.
Bijna tegelijkertijd hief de zuster het
hoofd op.
Het hart stokt!
Snel trok Holl de naald uit de ader.
HierHou vast, zuster!
Hij gaf haar de lege spuit en nam in
de plaats daarvan de strophantine uit
haar hand.
Alberti kon het niet meer aanzien
hoe men zijn dochter die lange naald
rechtstreeks in het hart stak. Hij wend
de zich af en keek uit het venster.
Boven de Grigna ging nu de zon op.
Vanuit het zuiden kwam de wind op
zetten en vulde de zeilen van de boot
jes. Men haalde dus de riemen binnen
en liet zich door het windje naar huis
drijven.
Klaar! hoorde Alberti de dokter
zeggen.
Hij keerde zich om en kwam bij het
bed terug.
Helga ruimde de instrumenten op,
terwijl de arts zijn patiënte ingespan
nen observeerde.
Alberti had hem graag gevraagd hoe
de zaak ervoor stond, maar het gezicht
van de jonge arts scheen zo afwijzend,
zo ver en vreemd, dat hij, die gewend
was te bevelen, zich verlegen voelde.
Eerst lag Angela nog onveranderd
op haar kussen. Maar toen begon lang
zamerhand haar gezicht te ontspannen.
De pijnlijke, krampachtige uitdrukking
verdween geleidelijk. En de ogen, die
tot nu toe zo zonder uitdrukking ge
staard hadden, sloten zich langzaam.
Dit alles leek te gebeuren onder de
handen van de dood.
(Wordt vervolgd.)
