RALSTON
WH,
N.V AUTOMOBIELBEDRIJF KIRPESTEIN
VEENENDAALS AUTOMOBIELBEDRIJF N.V.
E. A. v. d. Broek
kassière
L. HE1J
Renault Dauphine
f5655.-
Fa. J. Hogendoorn Zn.
tls KWALITEIT die elk doet
D. v. d. Meijd en
Waterschap
AUTORULES
j
Morris Minor 1000
Garage van Ommen
Dijkstra
REIN KOK
begrafenissen
L. Heij
HENNY JANSEN
Wij hebben een moeder
die het weet!
Douwe Egberts
l u X o JRl Veenendaal
NEUROTONIC.
V Sterker
E Soepeler
E Eleganter en
Prof. Ritzema Bosweg 1
Wageningen
Telefoon 2064
Vanaf zaterdagmiddag 21 september te bezichtigen in onze showrooms.
Industrielaan 12
Veenendaal
Telefoon 2450
I/ERF MET AE7HR0N
De meest economische wagen
voor zaken en genoegen.
nopen
Bij ons uw LEVERTRAAN
te kopen
VERMEULEN
Garage firma
J. Hogendoorn Zn.
ADVERTEERT
IN
„DE VALLEI"
BAK's
Bekendmaking
Het hoofd van het gemeentebestuur van
Amerongen maakt bekend, dat het besluit
van Gedeputeerde Staten van Utrecht van
6 november 1956, 5e afd. nr. 805/2157 tot
vaststelling van het plan van uitbreiding
regelende de bestemming in onderdelen van
de „Kom Overberg" der gemeente Ame
rongen met bijbehorende bebouwingsvoor-
schriften bij koninklijk besluit van 9 aug.
1957 nr. 18 is goedgekeurd.
BEKENDMAKING
brengen ter algemene kennis
uw spaargelden
de Coöperatieve Boerenleenbank
„Veenendaal"
de fijne Engelse Melange
bl ij ft U lopen
(orseltenhuis
Voor zaken en genoegen
2-deurs 5250,
4-deurs 5590,
tourer 5390,
Garage WILLIG, Telefoon 08370-2320
Adverteert in „De Vallei"
Theater
PRESENTEERT:
Gitaren der liefde
Liefde sterft nooit
Waar men over spreekt...
gelegenheidskleding
Joh. v. d. Meijden
BELANGRIJKE MEDEDELING
„rijdende winkel"
H. v. Ravenhorst
Voor
met auto's
zijn wij thans speciaal
ingericht
A. W. de Haas
kleutergoed
Frans Halslaan 26
LEDEREN kleding
L Goedkoper
SNATAGER
nette jongen
heren vesten
pullovers
slipovers
bovenkleding
O Moeder, wat hebt U
dat beeldig gemaakt
HAAL GELD UIT UW
GI^OOMCkl Zandstraat 72. T«l. 2924
KUUNtN VEENENDAAL
G17AAMCM Dr. de Vlsserstreat 2, T«L 2331
KUUrltN VEENENDAAL
OPEL Rehord 1958
Het is nu de tijd
om te schilderen.
Zorg er voor, dat
U de goede verf,
vakkundige voor-
lichtingendejulste
kleuren hebt.
wij staan er borg voor:
Hoofdstraat 52
Telefoon 2017
Aanschafprijs
inclusief verwarming.
Benzineverbruik 1 1. 15 km.
Wegenbelasting 48,per jaar.
Ook te leveren met schuifdak en auto
matische koppeling.
Vraagt vrijblijvend demonstratie.
Garage
Nieuweweg 151-155 - Telefoon 2454
LEVERTRAAN de echte Noorse
LEVERTRAAN in druppelvorm en
capsules, o.a. Halitran en Lovitran
(smaak- en reukloos)
LEVERTRAAN met sinaasappel-
smaak, n.l. Sanostol en Sinatran
VITAMINES als Davitamon 10,
Actifral en Dagravit totaal
Drogisterij en Fotohandel
Zandstraat 7, telefoon 2472
SPECIAAL
in
BRILLEN
Hoofdstraat 51
Veenendaal
GAAT U TROUWEN?
EEN MODERN COSTUUM
hangt al voor U klaar.
Wij verhuren deze met alle
toebehoren. Komt U vooral
tijdig even passen en be
spreken! Keurig verzorgd
wordt alles een dag voor
Uw trouwen thuis gebracht
en na Uw trouwdag weer
bij U opgehaald.
Hoofdstraat 46 Tel. 2639
VEENENDAAL
Bewaar dit adres. U kunt
het binnenkort nodig hebben
Het juiste adres voor alle
VEZEKERINGEN
HYPOTHEKEN
VERKOOP VASTE
GOEDEREN
WONINGBEHEER
TAXATIES
Assurantie-, Hypotheek- en
Woningbureau
Beëdigd als makelaar
en taxateur
Mr. Heemskerkstraat 9
Veenendaal
Wageningen en Ede
Vergadering
van het gecombineerd college
op donderdag 26 sept 1957
v.m. 10.30 uur in het water
schapshuis te Wageningen.
Agenda»
Notulen.
Ingekomen stukken.
Mededelingen.
Begroting 1958.
Rekening 1956.
Rondvraag.
De watergraaf,
J. J. Mijnssen
Wageningen, 17 sept. 1957
Voor
Telefoon 2454
Nieuweweg 151-155
Veenendaal
MILJOENEN mensen profi
teren dagelijks van copiën.
OPTIMA SCHRIJFMACHI
NES geven haarscherpe co
piën. Thans onder ieders be
reik. Vraagt gratis prijscou
rant of demonstratie en lijst
van OPTIMA dealers.
Onze dealers regelen de bet.
en evt. inruil zeer prettig
met u.
OPTIMA
Schrijfmachine - import
Lindenheuvel 7, Hilversum
Tel. 0 2950-6789 - Postbus 28
AUTORIJSCHOOL
Erkend en gedipl. Instructeur
Rijksweg 47 - Tel. K 8387-332
EDE
Amerongen, 18 september 1957.
Het hoofd van het gemeentebestuur
voornoemd,
W. MARTENS.
Burgemeester en wethouders der gemeente Ede;
gelet op het bepaalde bij artikel 256 der gemeentewet;
dat de rekening dezer gemeente over het dienstjaar 1955
met de daarbij behorende bedrijfsrekeningen aan de
raad zijn overgelegd en vanaf heden voor een ieder
op de Secretarie ter lezing zijn nedergelegd en aldaar
in afschrift tegen betaling der kosten verkrijgbaar
worden gesteld.
Ede, 18 september 1957.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
H. M. OLDENHOF, burgemeester.
E. BULDER, loco-secretaris.
voor een ^.„.belegging van
(ook voor niet-landbouwers)
Enkele voordelen van onze spaarbank:
Gelden dagelijks opvraagbaar
Persoonlijke behandeling in vertrouwelijke
sfeer
Rentevergoeding 3tot ƒ20.000,
voor 1 jaar vast 3V4*/#
Kantoor Hoogstraat 13-15, dagelijks geopend van
9-12.30 en van 2-4 uur. Zaterdags van 9-12.30
uur en bovendien op vrijdagavond van 7-9 uur.
Zitting te Achterberg in „Bethel" elke woensdag
van 9.30-12 uur.
TELEFOON 2 3 5 4 - POSTREKENING 3 8 0 2 6 5
Ceur en smaak
speciaal beschermd
door een aluminium-
blnnenverpakklng, die de thee
steeds vers en fris houdt.
Haar thee...mmmm! Dat zegt ook vader. Dat zeggen
ook de gasten altijd. En wat zegt moeder? „Pickwick Thee,
dat is het hele geheim!"
Pickwick Thee, de speciale Engelse melange
van Douwe Egberts, munt uit door een
bijzonder krachtige geur en een zeldzaam
verkwikkende, kernachtige smaak. Een verfijnde
thee met een rijke, gouden afschenk.
Ceylon melange 108 ct.
Engelse melange 90 cl.
Pickwick theezakjes
doosje van 20 stuks 98 ct.
doosje van 10 stuks 51 ct.
met een corset, waarvan de verhouding tussen
taillcmaat en hcupwijdtc niet deugt?
Iduna Pas-Tuncttc heeft In elke Taillcmaat
drie wetenschappelijk berekende heupwijdtcn.
98 percent det Nederlandse vrouwen kunnen nu
in minder dan geen tijd een volmaakt passend
corset vinden, mits zij vragen
Garantie.
Wij maken zonder prijsver
hoging een maatcorset voor
Iedere vrouw, die met een
Pas-Tunelte niet slaagt
Alleenverkoop:
Hoofdstraat 66a, Telefoon 2976
Lid van de Nederlandse vereeniging van corset-
speciaalzaken
Met sterkere motor en daardoor nu
razend snel
Handig in het verkeer
Gemakkelijk te parkeren
Comfort voor 4 volwassenen en 1 kind
Royale kofferruimte
De nieuwe
's Werelds „grootste" en BESTE kleine wagen
Alle modellen inclusief kachel
Tevens enkele demonstratiewagens
Morris Minor te koop
Officieel dealer:
RHENEN - Telefoon K 8376-483
Sub-dealer voor Wageningen:
Vanaf vrijdag 20 sept. t.e.m. maandag 22 sept.
Iedere dag 7.30 uur, zaterdag 7 en 9 uur,
zondag 3 en 7.30 uur.
Vico Torriani - Annunzio Mantovani
in
De nieuwste Duitse schlager, cocktail met twee na
men, die de gehele wereld kent I
Toegang 14 jaar.
Vanaf dinsdag 23 sept. t.e.m. donderdag 26 sept.
O. W. Fischer - Anouk Aimee
in
Ich suche dich
Wetenschap, geloof, liefde waren de problemen van
Dr. Venner, die hij probeerde op te lossen.
De vrouw die hem liefhad offerde haar leven om
hem de oplossing te geven.
Toegang 14 jaar.
Plaatsbespreken dagelijks van 1 tot 2 uur aan
de kassa, 10 cent, ook telefonisch: 2376
Rijwielstalling naast het theater
VENDELSEWEG - VEENENDAAL - TEL. 2376
is de zeer fijne smaak van ons
Speculaas 60 ct. per 250 gram
Amandelspeculaas
75 ct. per 250 gram
Enthousiast roept
daarom iedereen
Ha
GEBAK VAN
t
Verhuur nieuwe
ZANDSTRAAT 26 - TELEFOON 2419
GEVRAAGD per 1 oktober
leeftijd niet beneden 18 jaar
Aanmelden
FIRMA C. DIEPEVEEN
Hoofdstraat 61-65 Veenendaal
voor de inwoners van Veenendaal en omstreken.
Dinsdag 24 september is er van 10-2 uur een grote
verkoping van legergoederen bij café Vonk (achterom).
O.a. verkrijgbaar: regen- en werkkleding, schoenen en
dekkleden, motor- en bromfietskleding. SPECIALE
AANBIEDING: dames- en herenregenjassen. Sierlijk
raglanmodel, van nylon-plastic in zes kleuren: zwart,
groen, blauw, bruin, rood, raf. Compleet met capuchon,
ceintuur en verpakt in tasje, voor de belachelijke prijs
van A 25. Dit is geen gewone plastic jas, maar een
7 beter, doeltreffender en mooier produkt.
Is wind- en waterdicht, zware, ondoorzichtige, dof
glanzende stof, plakt niet, geheel genaaid dus geeft
niet af. Druipt niet af door de gabardine ril-opper-
vlakte. Haast u of schrijf een briefkaart naar:
FIRMA VAN DER PUTTEN
Jac. Ruysdaelstraat 3, Woerden, telefoon 03480-2852
ik
Verkrijgbaar bij:
DROGISTERIJ
Nervositeit
en alle gevolgen daarvan
f overwint U alleen werkelijk doeltreffend
met
Niet verdovend,
maar genezend.
Begin daarom een
kuur met NEUROTONIC
en U wordt Uw
zenuwen volledig
de baas.
Gelderland 10 - Veenendaal
Laat uw kinderen niet met
natte voeten lopen.
Koop KLOMPEN,
KLOMPSOKKEN en
HEVEA LAARZEN
aan de
Stuur even een boodschap
en wij komen aan huis
passen.
Aanbevelend,
Oude Holleweg 40,
Renswoude
Moderne lijkauto en nieuwe
6-8 pers. auto's disponibel
N.V. v/h Fa. Wed.
VOOR
SLAAGT U
BETER BIJ FIRMA
EEN ZELFDE
SORTERING
VINDT U IN ONS FILIAAL
Merk „HERCULES"
Utrechts Grootste
Lederen Kledingfabriek
Oude Gracht 242, tel. 11786
na 6 uur 10484, Utrecht t.o.
N.V. huis.
KINDERKLEDING
HOOFDSTRAAT 43-45
FRANS HALSLAAN 26
GEVRAAGD
leeftijd j beneden 18 jaar
Bakkerij KOSTER
Achterberg
Bejaarde dame,
P.G., zoekt opname in
rusthuis of gezin, met al
gehele verzorging en hui
selijk verkeer.
Brieven onder nr. 3529 aan
het bureau v. d. blad.
BEKIJK
NU ONZE COLLECTIE
Mr. POODLE
WOLLEN GEBREIDE
GEEFT DE TOON AAN
DE GEHELE SORTERING
VINDT U BIJ FIRMA
HOOFDSTRAAT 43-45
FRANS HALSLAAN 26
Anker naaimachines
zijn meerdere malen
met goud bekroond
Mijn dochter wordt al een hele dame!
Als één van haar vriendinnetjes een
nieuwe jurk aan heeft, wil zij niet achter
blijven. Gelukkig hoeft dat ook niet,
want dankzij mijn Anker naaimachine kan ik haar
hele garderobe - en die van de andere huisgenoten -
zélf met deze moderne tovenaar maken. Dat be
spaart mij natuurlijk een heleboel geld en dus zeg
ik met trots: Ik haal geld uit mijn Anker naaimachine.
Reeds leverbaar van f 304af. Desgewenst op gemakkelijke betalingscondities.
BON
Verkrijgbaar bij:
Invullen en oprenden in open envelop me! 4 ct.
postzegel a« F». H. J. 0BERINK - ARNHEM
Zend mij GRATIS de uitvoerige Anker-brochure.
NAAM:
ADRES:
WOONPLAATS: