DE VALLEI
Dokter HOLL
Rookworst Gelderse 250 gram 99
Kapucijners 500 gram
Spinazie literblik
Prima cacao 250 gram
Koffie huishoud-kwaliteit 250 gram 89
ierwten
49
Boterh.korrels SZ 39
Pindakaas in drinkglas 59
Haring i„tasaus3bHkjes100
Biscuit Zaanse Molen rol 35
Thee kwaliteit 100 gram 49
Calif, pruimen g™ 35
Droptoffees JZ 49
Peperm.balleng™39
Borstulevelleng"i 25
Huishoudzeep Tui! 17
Zware dweilen er, 59
AH-Lucifers 2 pak 39
Palmoliezeep 4,t 59
Bruine bonen
Witte bonen
Spliterwten
Grauwe erwten5™ 52
Groene erwten 5g°° 29
Bruine bonen
39
Kapucijners
500 89
150 AQ
Havermout
Siam-rijst AA
Macaroni 99
Vermicellis™^ 19
Maizena per pak 19
Vet spek gerookt
Zuurkoolspek 59
Zuiver rundvet 55
Fijne snijworst 743
Leverworst
Geld. ham
Ontbijtspek
Leverpastei
Edammers
Tafelbeschuit stuks 26
Ontbijtkoek grote koek 42
45
32
''«ui, 99
Margarine ïTèfJ 00
maakt u het leven goedkoperI
Voor de Jeugd
Oudejaarsavond
Albert Heijn laat nieuwe klanten aan 't woord:
rC^met wortelen
Stevige kost die
de weerstand verhoogt
Voor een voordelige
voedzame maaltijd
Albert Heijn fijne vleeswaren
Bij AH 62 artikelen in prijs verlaagd!
i
Verschijnt als bijlage van
het streekblad „De Vallei"
onder redactie v. tante Joa
Correspondentie te richten
aan tante Jos, per adres
Parallelweg 10, Veenendaal
OPLOSSING RAADSELS
I. Zwammerdam, Kijkduin, Loon op
Zand, Ooltgensplaat, Vollenhove,
Krommenie.
II. straal-jager, straaljager.
III. Aan elke voet vijf tenen.
I. top - aas, topaas.
II. Medemblik, Roermond, Barneveld,
Noordwijk, Winschoten, Voorburg.
III. De Melkweg.
Vader en moeder en vier kinderen
zaten in de kamer. Het was Oudejaars
avond. Nog een half uurtje en het jaar
1957 zou voorbij zijn. Ze hadden samen
naar de radio geluisterd, ze hadden een
schaal vol heerlijke oliebollen gegeten
en nu was het wachten op de klokslag
van 12 uur. Dan zouden ze naar buiten
gaan om nog even een beetje pret te
hebben. Er moesten toch een paar
knappers afgestoken worden om de
komst van het nieuwe jaar aan te kon
digen. Vader was die Oudejaarsavond
vroeg van zijn werk thuisgekomen en
hij had vier knappers meegebracht.
Voor ieder van zijn kinderen één om
ter ere van het nieuwe jaar af te ste
ken. Meer wilde vader niet, want hij
hield niet van al dat spektakel op de
straat, maar zo'n enkel knappertje was
toch wel aardig. De vier voetzoekers
werden op de schoorsteen gelegd, dan
waren ze mooi droog als ze afgestoken
werden.
TWAALF UUR
Nog enkele minuten en het zou twaalf
uur zijn. Moeder schonk voor de kin
deren een glas coca-cola in, waar ze
zo dol op waren en vader en moeder
kregen een glaasje wijn. Moeder legde
bij ieder glas een dikke slagroomsoes.
We drinken de glazen leeg en we
eten straks de roomsoezen op en dan
gaan we naar buiten, zei vader.
Wacht, zei moeder, ik zal nog
even de kachel bijvulllen, die heeft zo
hard gebrand de hele avond, en dan
vergeten we het straks niet.
Moeder pakte de kolenkit en gooide
een flinke laag kolen in de kachel.
Daarna klonken er plechtig twaalf sla
gen uit de luidspreker. Ze wensten
elkaar een gelukkig 1958 toe en de
glazen met cola en wijn werden op
geheven.
Een gelukkig en voorspoedig jaar
jongens, zei vader, en allemaal kregen
ze een dikke zoen.
En nu de slagroomsoezen, zei
moeder.
Leo, de oudste zoon, keek toevallig
op de schoorsteen en ineens zag hij dat
er maar twee voetzoekers meer lagen.
Hé, riep hij, waar zijn die andere
twee voetzoekers gebleven?
Iedereen keek naar de schoorsteen
en werkelijk, twee knappers waren
verdwenen.
Dat is ook wat, zeiden de kinde
ren, we hebben er maar vier en nu zijn
er ook nog twee weg, hoe kan dat nu?
De hele familie ging zoeken in de buurt
van de schoorsteen, maar nergens wa
ren de voetzoekers te vinden.
Nou ja, zei vader, die komen wel
weer voor de dag, laten we maar eerst
onze roomsoes opeten.
Dat deden ze. Vader zat vlak bij de
kachel en ineens klonk er een gewel
dige knal in de kachel, direct gevolgd
door een tweede knal. Vader wilde net
een grote hap van de roomsoes nemen
en hij schrok zo van de knallen, dat hij
met zijn neus in de soes terecht kwam.
En toen zat zijn hele gezicht vol slag
room, zijn ene oog zat zelfs helemaal
dicht geplamuurd. Toen liet vader van
pure schrik de rest van de roomsoes
ook nog vallen en die kwam natuurlijk
net omgekeerd op zijn mooie broek
terecht. Vader keek zo beteuterd dat
de kinderen allemaal moesten lachen.
Maar moeder lachte niet.
Nu moet je toch eens kijken, die
prachtige broek.
Mijn gezicht is veel erger, steunde
vader, veeg die rommel dan toch eens
weg.
TWEE KNALLEN
Moeder haalde water en een doek uit
de keuken en vader werd weer toon
baar gemaakt. Ook de slagroom op de
broek werd weggeveegd, maar er bleef
een lelijke vlek achter. Moeder zuchtte
ervan, maar vader zei: De stomerijen
moeten in 1958 ook wat te doen
hebben.
Hu, zei moeder, wat ben ik ge
schrokken van die knallen in de ka
chel, hoe komen die dingen daar nu
in?
Och, antwoordde vader, die zijn
van de schoorsteen gevallen, toen er
vanavond nog een grote vrachtauto
door de straat ging en ze zijn in de
kolenkit terecht gekomen en toen heeft
moeder ze in de kachel gesmeten.
Toen de schrik voorbij was gingen
ze naar buiten met de twee voetzoekers.
De beide jongste kinderen mochten ze
aansteken. Leo en Jaap, de twee oud
sten, vonden dat best.
Pang, zei de voetzoeker van Jan.
Die is voor het oude jaar, zei
vader.
Pang, zei de knapper van Marietje.
En die is voor het nieuwe jaar,
zei vader.
De buren waren ook buiten en er
werden veel handen gedrukt en goede
wensen uitgesproken. De andere kin
deren uit de straat hadden ook nog
een paar knappers en zo was het nog
even heel gezellig in de buurt. Maar
om half één klapte moeder in de han
den en riep? Vooruit, allemaal naar
bed.
Het feest van Oudejaarsavond was
voorbij. Ze togen allemaal naar boven
en vader zei nog: Je kunt nog van
alles beleven op die laatste avond van
het jaar, ik ben nog nooit met zo'n
zoete neus het nieuwe jaar ingegaan.
En ook niet met zo'n lelijke vlek
in je broek, zei moeder een beetje
snibbig.
FEUILLETON
Roman van
Hans-Otto Meissner
Nederlandse bewerking
H. Magnin Verschuur
(47)
Daarna lagen ze onder de oude olijf
bomen op het grasveld en keken naar
een lieveheersbeestje dat zich ver
schrikkelijk inspande om tot aan de
punt van een grassprietje te klimmen
Toen hij boven was en om zich heen
gekeken had, kroop hij langs de bin
nenzijde van het blad weer terug.
Waarom doet zo'n kever dat?
vroeg Angela, daar boven is toch niets
voor hem te eten.
Wat denk jij materialistisch, lie
veling... ik vermoed dat hij alleen maar
bij jou naar binnen wilde kijken.
Zij kreeg een kleur en trok haar
badpak hoger op.
's Middags reden ze met Corvus en
Helga naar Como om de Dom te be
kijken. Angela had hem van binnen
nog wel niet gezien, maar toch liet men
haar de leiding over. Haar kennis van
de kunstgeschiedenis was verbluffend,
hoewel zij deze wijsheid slechts uit
boeken of van haar vader had. Hoe
goed zij overal vanaf wist bleek bij
deze rondgang, want zij wees de andere
drie menige kostbaarheid in hout of
steen aan, die zelfs een man als Holl
achteloos voorbijgegaan zou zijn.
Ze bracht de dienstdoende pater in
grote verlegenheid toen zij hem naar
de grafsteen van koning Clovis vroeg.
De vrome man had daar nog nooit van
gehoord. Maar Angela hield vol, dat
deze vorst der Longobarden hier in de
Dom begraven lag. Ze had inderdaad
gelijk, want er werd tenslotte toch nog
iemand gevonden, die haar naar de
gezochte grafsteen bracht. Halfverge
ten en scheefgewaaid stond hij buiten
in een hoek. Angela was zo trots op
het resultaat van haar vasthoudend
heid, dat zij de plompe sculpturen erop
prachtig vond.
Tenslotte werd thee gedronken in
de Villa d'Este en vandaar ging het
over Cernobolo met het Belaggio-veer
naar huis.
-H-
Na het avondeten werd Stefan door
Helga voor een partijtje schaak uitge
nodigd en hij volgde haar naar de
speeltafel voor de haard.
Angela wilde niet toekijken.
Ik zal voor jullie wat muziek ma
ken, stelde ze voor, en wie gewonnen
heeft, geeft mij een teken. Dan zal de
Triomfmars uit Aïda weerklinken!
Hoewel hij anders een goed speler
was, verzette Holl thans zijn stukken
zonder duidelijk plan voor ogen. Daar
door werden de pauzen tussen zijn zet
ten langzamerhand steeds groter.
Helga sloeg hem zwijgend gade.
Uiterlijk scheen het, alsof hij zeer in
het spel verdiept was. Tenslotte ech
ter verroerde hij zich in het geheel
niet meer. Hij zat met zijn hoofd in
zijn hand en luisterde naar Angela, die
ginds aan de vleugel voor zich heen zat
te fantaseren.
Ik wacht al tien minuten op uw
volgende zet, dokter, zei Helga einde
lijk.
O, pardon! Stefan schrok.
Hij. greep een stuk en schoof het in
een ander veld.
Helga haalde de schouders op.
Dat was niet verstandig... nu staat je
koningin in een moeilijke positie.
Hij zei niets, leunde achterover en
streek met de hand over de ogen.
Stefan... je houdt dus van haar?
vroeg Helga.
Hij zag haar verschrikt aan. Toch
had de vraag hem niet zo overrompeld
als zij gedacht had.
Nee, Helga, antwoordde hij na
enig nadenken, ik hou niet van haar.
Maar het is toch wel natuurlijk, dat
iemand, om wie men zo gestreden
heeft....
...en die zo lief is als Angela, on
derbrak zij hem, dat wilde je zeker
zeggen?
Ook dat, gaf hij toe, en zijn stem
klonk wat opgewonden.
dat iemand, om wie men zo ge
streden heeft, maakte zij de zin af, je
zeer aan het hart ligt.
Stefan ging hier niet op in.
Hij scheen weer naar Angela te
luisteren, die met zachte stem een
Spaans liedje zong.
Amriss heeft vandaag geschreven,
nietwaar, Stefan?
Ja, hij heeft geschreven... hij zit
al midden in de onderhandelingen om
mijn serum productief te maken.
Zij keek hem verwonderd aan.
Zonder jou?
Holl maakte een ongeduldige bewe
ging en het scheen, alsof hij wilde op
staan.
Een ogenblik nog, Stefan.
Hij bleef zitten en deed zelfs moeite
tegen haar te glimlachen.
Je weet, Stefan, dat Angela erop
stond, dat ik op die beslissende dag
hier zou zijn. En Alberti heeft dringend
verzocht om ook daarna nog wat te
blijven... alles terwille van Angela.
Maar... zij bukte zich een weinig naar
voren en sprak nu harder dan zij van
plan was, maar, Stefan... ik kan nu
niet langer meer onder één dak met
jou en... je vrouw samenleven! Ik kan
het eenvoudig niet aanzien, hoe haar...
ik bedoel, hoe zij tegenover je staat...
met welke vanzelfsprekendheid zij jou
voor haar man houdt... je weet, Stefan,
dat ik zelden zeg, dat ik niet meer kan,
DIE
HEEFT ME WAKKER
GESCHUD!
Je verandert niet zo gauw van kruidenier. Maar
toen die radicale prijsverlaging van Albert Heijn
afkwam... toen gingen me de ogen open.Toen werd
het prijsverschil wel héél erg duidelijk... Toen
ben ik meteen klant bij Albert Heijn geworden...
Wat een besparing! Iedere week, iedere dag! En
bovendien heb je het veilige gevoel, dat als 't
maar éven kan, Albert Heijn zijn prijzen prompt
verlaagt... en dat je altijd de beste kwaliteit koopt...
Tot morgen, mevrouw, bij Albert Heijn!
Wat lage prijzen betreft is deze
exceptionele aanbieding de
M
t/m woensdag 8 januari
liter
blik
500 JQ
gram lU
5°° OQ
gram O W
500
gram
kant en klaar
kant en klaar
literblik 69
literblik 69
gram
Saks. gram i %3
vlugkokend pak 500 gram £0
grove korrel, droogkokend 500 gr.
elleboogjes pak 250 gram
100
gram
100
gram
per blik 37
Wanneer u enig AH-artikel
niet élke cent waard acht die
u ervoor betaalde dan geeft
AH u het voile bedrag terug.
Albert Heijn
maar ditmaal.... kan ik werkelijk niet
meer!
Hij keek op het schaakbord en de
stukken, hij zag ook hoe zij haar zak
doekje ineenfrommelde en haar vin
gers erin boorde.
Ik begrijp het, Helga... Ik kan me
indenken hoe onnatuurlijk en pijnlijk
dit alles voor jou moet zijn... Je hebt
gelijk, Niemand kan je dit kwalijk ne
men... Maar niet jij zult afreizen, maar
ik ga heen! Ja, ik weet wat ik zeg. Het
speelt me allang door het hoofd. Maar,
je moet me beloven, Helga, dat je nog
een of twee weken hier blijft.
Toen hij haar bevestiging hierop niet
kreeg, ging hij verder:
Er moet in ieder geval een toe
gewijd iemand bij haar blijven. We
mogen haar nog niet zo heel alleen
laten.
Maar Stefan... zij is toch volkomen
gezond!
Hij maakte een ontkennend gebaar
met de hand.
Daarvan ben ik nog niet zo over
tuigd, Helga... de schijn bedriegt vaak.
In werkelijkheid is zij, evenals vroeger,
zeer vatbaar. Daardoor verdraagt ze
nog geen sterke geestelijke opwindin
gen. Mijn plotseling afreizen moet jij
haar op een of andere wijze verklaren,
van vrouw tot vrouw gaat dat beter...
Vertel haar van een telegram, dat
Amriss gezonden heeft, of zo iets. We
moeten het aan Alberti overlaten haar
de gehele waarheid op te biechten.
Maar als arts moet ik er op staan, dat
jij goed op haar past. En je moet me
onmiddellijk van de geringste veran
dering op de hoogte stellen. Wanneer
ik wegga, moet ik de stellige zekerheid
hebben, dat er goed voor haar gezorgd
Helga hield het hoofd gebogen, alsof
zij deemoedig de instructies aanhoorde.
Goed, zei ze eindelijk, goed, Ste
fan... ik beloof je bij Angela te blijven
en goed voor haar te zorgen. Ga je
morgen of overmorgen weg?
Overmorgen.
Overmorgen vroeg?
Ja.... heel vroeg.
Helga boog zich weer over het bord
en bekeek de stand van het spel. Met
haa* volgende zet nam ze Stefans ko
ningin weg.
Wat speel je vandaag verschrik
kelijk slecht, Stefan... Laten we er maar
mee ophouden. Deze partij heeft toch
geen zin meer.
Voor wie? vroeg Angela vanaf de
piano, voor wie moet ik de Triomfmars
spelen?
Holl vermeed het antwoord.
Dat is nog niet beslist, riep Helga
terug. De partij wordt een andere keer
verder gespeeld.
Zij reikte Stefan de hand en wenste
hem goede nacht.
Breng nu je vrouw naar bed. De
dag was zeer inspannend voor haar.
Zij drukte zijn hand, liet haar blik
over zijn gezicht glijden en liep snel
weg.
Helga ging naar buiten. Op het ter
ras stond Alberti van de ontbijttafel
op om haar goede morgen te wensen.
Zij ging naast hem zitten en zag met
verwondering, dat slechts voor hen
beiden gedekt was.
Ja, Helga, je moet mijn gezel
schap maar voor.lief nemen, verklaar
de Alberti, terwijl hij haar melk en
suiker aanreikte. Angela en Stefan
hebben al ontbeten en Corvus zit waar
schijnlijk al sedert een onmenselijk
vroeg uur in het laboratorium. Hij
moet de lijsten samenstellen, die Holl
in München zal nodig hebben.
Zij sneed een broodje door en smeer
de er boter op. (Wordt vervolgd)