DIEPENVEEN
Cnèl bruin
HOUTSPECMUST
VAKANTIE PLANNEN?
Service Station „RENSW0UDE"
Piet van Beek
pyama
MAGNOLIA
Piet van Beek
gesloten
Kunsthandel hield kunstschilder gevangen
ANDERS DAN ANDERS
FH.F.E.VRUGTE
Garage R. Y0NK
flristona
NIEUWSTE TYPE
BIO RHENEN
10 korting
FRMf ULÜN
Fa. Garage Hogendoorn
Vrij picknicken in onze
bossen
perceel grond
10 korting
SOLEX-oto
Wout Waayenberg
WOUT WAAYENBERG
TWEEDE BLAD „DE VALLEI''
VRIJDAG 22 JULI 1960
Nr. 58
Japanner in verzet tegen zijn „dieu sauveur"
„Mon dieu sauveur"
VAKANTIE EN VERKEER
Top-renners op de Wageningse
Wielerbaan
met en zonder zon
pigma-derM
MACH.HOVTBEWERKING
BETIMMERINGEN
PflTBMONIUMLPRN 55 - TEL 3520
VEENENDAAL
AUTORIJLES
«Het Centrum«
CITROEN
'n ideale vakantie
is5|ï|liiiii
- -
VOLKSWAGEN of
VOLKSWAGENBUSJE
Dorpsstraat 112, Renswoude
HET TEKEN
AAN
DE WAND
THE
GLENN MILLER
STORY
Auto Verhuur zonder Chauffeur
2 Volkswagenbusjes
5 Renault Dauphines
G. VAN WAKEREN
CYYlaióon »*:YïlcLttl\euc<
VOOR AUTO- EN
SCOOTERRIJLES
VOOR PRIMR
bwst&ss
Inlichtingen en demonstratie bij
PIET VAN BEEK
PANNEKOEKENHUIS
LUNTEREN
AVOND-U. L.O.
PIET VAN BEEK
Fa. D. C. van Ravesteijn Zn.
GROOT NIEUWS
Nu wegrijden zonder trappen!
PIET VAN BEEK
10 korting
Fa. J. HERTOG
A. DE KIEVID
Uit voorraad leverbaar
de nieuwe Solex-oto vol-otomatisch bij
VEENENDAAL-ZUID
Een geschil tussen de bekende Parijse kunsthandel van Madame de Conink
en de Japanse kunstschilder Tanaka houdt de culturele wereld van Frankrijk
in gespannen aandacht. De rechtbank zal uitspraak moeten doen. En indien
Madame de Conink inderdaad haar ontdekking, Tanaka, gevangen heeft gehou
den om te voorkomen, dat de concurrentie er beslag op kon leggen, zal ze naar
het gevang moeten wegens het weder rechterlijk beroven van de vrijheid. Mis
schien zal het drama nog wel los lopen. Want. de doeken van de Japanner
worden na deze publiciteit plotseling voor het dubbele verkocht en de exposities
van Madame de Conink worden beter bezocht en bekeken dan ooit tevoren.
Op een kwade dag in 1955 trok de Ja
panse kunstschilder Shu Tanaka naar Pa
rijs om er fortuin te maken. In Tokio liet
hij een vrouw achter, zeven honden en
twee en vijftig levensjaren. Hij vond een
klein kamertje op een zevende verdieping,
omdat er geen achtste was en met de moed
der wanhoop begon hij te schilderen, zeer
abstract: witte of andere vlakken met rode
of andere puntjes.
Maar er waren in Parijs toen al tien
duizend kunstbroeders die het in deze
richting zochten.
Tanaka had geluk. Tijdens een expositie
in 1956 werd hij ontdekt door de bekende
Madame de Coninck, bezitster van twee
bekende kunstgalerijen, beschermengel
van Villon, Poiakoff en Schneider.
In Tanaka's doek „Sneeuwvlokken" ont
dekte ze iets nieuws, een gloednieuw ta
lent. Hij werd haar vierde troetelkind toen
de Japanner, in de hoop nu eindelijk eens
wat geld te verdienen om zijn vrouw en
honden te laten overkomen noemde haar:
„Mon dieu sauveur."
HEEN EN TERUG NAAR JAPAN
Madame de Coninck verstaat de kunst
om een nieuw talent te introduceren, zelfs
als dat nieuwe bijna zestig winters telt
Haar eerste Tanaka-tentoonstelling werd
een sukses. Volgens het contract kreeg
Tanaka 60u/« van de opbrengst en zijn be- J
schermengel 40u/o. Shu vroeg en kreeg bo-
vendien nog een voorschot en vloog opge
togen naar Tokio terug om ai het goede
nieuws aan zijn vrouw te vertellen. Een
jaar later kwam hij terug.
Madame de Coninck stelde hem een
keurig atelier ter beschikking in de rue
de Verneuille.
„En nu maar schilderen, mijn waarde.
Zodra de verkoop weer op dreef is laten
we je zeven honden en madame overko
men." Ze bracht zijn doeken in de duur
ste galerijen, in het Musée Galiéra, in de
Mei-salon. Men sprak er wat over. Men
verkocht ook wat. Maar niet genoeg naar
de zin van Tanaka.
„Geduld, geduld. Vooral voor een oos
terling zijt ge zeer haastig. Glorie en for
tuin vragen meer tijd dan anderhalf jaar".
DE STAKING
Tanaka dacht er anders over! Hij be
schuldigde madame de Coninck van lelijke
dingen enbegon met een hongersta
king.
Daarna at hij alle kasten leeg en ver
volgde met een werkstaking. Hij weigerde
te schilderen. Hij weigerde zelfs zijn doe
ken te tonen aan een schatrijke oude juf
frouw uit Lyon. Toen verklaarde Madame
de Coninck hem de oorlog.
De rechtbank zal moeten uitmaken of hij
inderdaad werd opgesloten. Tanaka be
weert van wel.
Ik mocht niet meer buiten komen. Ik
moest schilderen, schilderen dag en nacht
onder het wakende oog van madame. Ik
kreeg geen tijd om mijn hoofd om te draai
en. Ik kreeg geen tijd om mijn doeken te
tekenen. Als ik dood neerviel werd ik op
gesloten in mijn kamer, waar ik zelfs de
was moest doen. Een heel jaar lang heb
ik tussen dezelfde ongewassen lakens moe
ten slapen."
Madame de Coninck keek de rechter
glimlachend aan: „Zie ik er uit als iemand
die een ander gevangen houdt? Ik heb
mijn huishoudsters zelfs opdracht gegeven
hem te verzorgen. Maar hij wilde niet, dat
iemand zijn heiligdom betrad."
Woedend sprong Tanaka toen op. Hij
zwaaide met beide armen in de lucht en
schreeuwde in aardig Frans: „In ieder
geval weiger ik deze doeken te erkennen
als door mij geschilderd
„De abstracten signeren hun werken
vrijwel nooit." De grijze rechter heeft vele
malen het hoofd geschud. Tenslotte moest
hij de zaak aanhouden voor nader onder
zoek.
In de vakantietijd doen we bij voorkeur allemaal anders dan anders. Zij, die
gewoon zijn om een witte boord te dragen steken zich tijdelijk in het felkleurige
sporthemd. De lieden van het sporthemd doen tijdelijk een witte boord om. De
landrotten begeven zich tijdelijk naar en in het water. Zij van de waterkant
zoeken het droge op. De mensen die gewoon zijn te lopen gaan zitten. En de
zitters slaan aan het lopen. Professionele duikers gaan de Kamergebouwen be
kijken en ondertussen vermaken de Kamerleden zich met diepzee-duiken. Zo
zet de vakantie de wereld op zijn kop. Alles wordt anders dan anders. Uitzonde
ringen daargelaten.
Het verkeer is één van die uitzonde
ringen. Het verkeer wordt hoogstens
drukker en onoverzichtelijker, maar
het verkeersgedrag wordt niet anders.
Beter gezegd: mag niet anders worden.
Natuurlijk mogen we niet - omdat het
vakantie is - een loopje nemen met de
snelheidsbeperkingen. Natuurlijk mo
gen we niet - om goed rechts en links
de fraaie natuur te kunnen bekijken -
tijdelijk de plicht om goed rechts te
houden vergeten. Zo zouden we door
kunnen gaan als het er om te doen
is elementaire verkeersregels anders
uit te leggen dan anders. Doe dat niet.
Laat u - hoe opperbest uw vakantie
stemming ook is - niet verleiden om
anders dan anders te doen:
-ft door uw autoruiten vol te plakken
met fraaie transfers. Dit is een over
bodige en (voor u) gevaarlijke ma
nier om anderen te laten zien „hoe
ver u het wel gebracht heeft.
-ft door met een caravan op stap tegaan
zonder vakkundig te hebben laten
controleren, of de koppeling en ver
lichting daarvan in orde zijn;
■ft door uzelf èn anderen het gezicht
dóór uw auto te benemen door een
met koffers, jassen, zonnehoeden en
wilde dieren geblokkeerde achter
ruit;
■ft door van uw fiets een rijdende cam-
Het programma, dat a.s. zondag 24
juli op de Wageningse Wielerbaan
wordt verreden, is weer van bijzondere
klasse. Speciaal aan de omnium voor
beroepsrenners wordt deelgenomen
Flacon 2.95 Grote flacon 7.50
door de toprenners van ons land. Dat
Peter Post, onze kampioen achtervol
ging, hiertoe behoort, bewees hij maan
dag j.l. nog door in Amsterdam op
overtuigende wijze te zegevieren in
een omnium, waaraan o.a. door de
Tour de France-renners werd deelge
nomen.
Jan Derksen, onze 41-jarige sprint
kampioen liet eveneens op de .Stadion-
baan zien, dat hij weer in prima vorm
is, door o.a. wereldkampioen Maspes
in de finale van het sprintnummer te
kloppen en dit op zijn naam te bren
gen, zoals hij onlangs te Kopenhagen
een omnium won van de meest promi
nente renners ter wereld als: Rik van
Steenbergen, Rogèr Rivière, Rudi Altig
etc.
Ook Wout Wagtmans, de „slimme"
en meest populaire coureur op onze
banen, is van de partij; met als vierde
man de snelle Amsterdammer Joop
Captein, die niet alleen om zijn strijd
lust, maar ook om zijn sterke eind
spurt zeer gevreesd is, belooft dit num
mer felle strijd te bieden om de zege,
waarvan de „Grote Prijs van Wagenin-
gen" de inzet vormt.
De wedstrijden voor amateurs zullen
een waardige omlijsting vormen van
dit aantrekkelijke programma, dat om
half drie aanvangt.
ping-show te maken. Tentstokken
zijn geen stormrammen en de maxi
mum toelaatbare breedte van 75 cm
voor uw „lading" is óók in de vakan
tie van kracht;
door uw bagage op het autodak met
een klapperend dekzeil af te scher
men. Als dit zeil wegwaait zal het u
méér kosten dan alleen een bedorven
vakantie;
■ft door u in een vreemd land te wagen
zonder de minste notie van de aldaar
geldende elementaire verkeersregels;
■ft door uw aandacht van de weg te
laten afleiden door gezellige reisge
noten, als verstekeling reizende
bromvliegen, middeleeuwse burch
ten, twintigsteeeuwse signorina's of
voor veilig wegverkeer al te geest
rijke nationale dranken.
En zo u tóch anders wilt doen: wees
nog voorzichtiger en opletênder dan
anders.
VERBOND VOOR VEILIG VERKEER!
In de vakantie willen we allemaal
wat anders dan we in het leven-van-
alledag doen. Verre streken lokken: de
Duitsers willen naar de zee en de be
woners van onze lage stranden hun
keren naar bergen en bossen. Nou ja,
waarom zouden we het ook niet eens
helemaal anders doen dan gewoon?
Maar één ding blijft onveranderd: in
het verkeer moet u dezelfde consciën
tieuze weggebruiker blijven, die u al
tijd bent. U mag geen vakantie-loopje
gaan nemen met snelheidsbeperkingen
en andere veiligheidsvoorschriften. Va
kantieverkeer, doe gewoon! adviseert
Veïlig-Verkeersmannetje Wouter Weg
wijs u.
Laat DIT aan de
vakman
VERBOND VOOR VEILIG VERKEER
Hebt u er al eens over nagedacht
wat u aan „equipment" moet meene
men op uw vakantiereis? U moet be
slist bebakeningsmateriaal (bijv. de ge
varendriehoek) in uw auto hebben en
bijv. een spons en/of zeem om uw
voor- (en achter-!) ruit op z'n tijd be
hoorlijk schoon te kunnen maken. En
laat uw garagehouder, die u natuur
lijk de auto grondig hebt laten contro
leren („Laat dit aan de vakman over",
adviseert het Veïlig-Verkeersmannetje
Wouter Wegwijs!) u eens vertellen wel
ke reserve-onderdelen u beslist mee
moet nemen.
Voor
VEENENDAAL, ARNHEM.
AMERSFOORT
M. VAN BEEK
Kostverloren 8. Veenendaal
Tel. 3068
v.*. ƒ4185,—
PARALLELWEG 4 - TELEF. 2845
VEENENDAAL
SPECIAAL
in
BRILLEN
Hoofdstraat 51
I Veenendaal
Gaat U naar het zonnige Zuiden?
Zoekt de lieflijke Alpenweide, of blijft
U in eigen land? Zo'n fantastische
Aristona portable verhoogt Uw gezelligheid.
Kom eens bij ons kijken. Wij hebben
een ruime keuze uit vele kleurige
Aristona-modellen.
portable
van
HOOFDSTRAAT 29 - VEENENDAAL
heelt u het goed bekeken
type 6022 T
I 178.-
Een voorbeeld uit de serie
BESPREEK NOG HEDEN UW
voorzien van radio en schuifdak. De wagens
zijn all risk verzekerd en voorzien van bui
tenlandse papieren
Telefoon «8387-254
Depot Veenendaal:
J. LOURENS,
J. P. C. Leinweberstraat 39,
Telefoon 3529
Zaterdag 23 juli te 7.30
uur, zondag 24 juli te 3
uur, Zorro in
met Guy Williams,
Henry Calvin. Een
nieuw, gevaarlijk en op
windend avontuur!
Flitsende zwaarden
strijden voor gerechtig
heid. Toegang 14 jaar.
Zondag 24, maandag 25,
dinsdag 26 en woensdag
27 juli, 7.30 uur, verto
ning van de spannende
oorlogsfilm
BRENG DE BISMARCK
TOT ZINKEN
In cinemascope, met
Kenneth More, Dana
Wijnter. De adembene
mende jacht op het
zwaarst gepantserde,
snelste slagschip ter
wereld. De heldensage
van een grote zeevaren
de natie, die door een
historisch bevel van
Winston Churchill ge
ïnspireerd werd! Toe
gang 14 jaar.
Donderdag 28 juli, 7.30
uur, vertoning van de
bekende muzikale film
met James Stewart, Ju
ne Allyson. Een film
over de onsterfelijke
musicus Glenn Miller,
met al de muziek en
liedjes die hem beroemd
maakten. In kleuren.
Toegang alle leeftijden?
Wij verhuren o.a.
in twee kleuren met radio. Verder ver
huren wij
(de nieuwste). Tevens de nieuwste brom
fietsen per uur, per dag, per week of
langer.
J. v. Goyenstraat 27, Veenendaal, Tel. 2949
DAMES EN HERENKAPSALON
Kerkewijk 48, Telefoon 3178
van 1 t.e.m. 8 aug.
naar
G. VAN DEN BERG
Oude Veenend.weg 94
Telefoon 606 - Rhenen
BENTU'N
Emmalaan 28, Veenendaal
Telefoon 2039
Prima lakens 240x180
4,98
Slopen 1,49
op alle zuiver wollen
dekens
VOOR FINANCIERING VAN MOTOR
VOERTUIGEN, LANDBOUWMACHINES,
DRAGLINES, BULLDOZERS, ENZ.
Veenendaal - Ingang tijdelijk achterom
in de Groen van Prinstererstraat
Kerkewijk 110 - Tel. 0 8385-2252
Benzineverbruik 1 17
Nieuweweg 155 - Telefoon 2454
Dealer voor Veenendaal, Eist en Amerongen
VINDT V BH
BEDSTELLEN
15 jaar garantie
80 breed
van 79,voor 59,75
120 breed
van 120,voor 92,50
SLAAGT VULT BIST BV...
PIET VAN BEEK
10 korting
ZAL OOK
HET ONTSPANNINGSOORD
VAN DE VELUWE
MODERNE SPEELTUIN ENTREE VRIJ
Telefoon 0 8388-327
tt
Reeds slaagden 8 van de 12 cursisten, waar
onder 3 voor U.L.O.-B.
Geeft u op bij de school waar u prettig studeert
en beter slaagt:
STATIONSWEG 45 - EDE - TELEFOON 8293
Prospectus gratis op aanvrage
GEVRAAGD te huur of eventueel te koop
het liefst met een of meer bedrijfsgebouwen, ongeacht
wat voor soort. Grootte terrein 200 tot 700 m2. Om
geving Eist (Utr.), Rhenen, Achterberg, Wageningen of
Bennekom. Ligging achteraf geen bezwaar, mits aan
sluiting op waterleiding mogelijk is. Aanbiedingen aan
en eventuele inlichtingen bij
AANNEMERS - MAKELAAR
Nedereindsestraat 30 - Kesteren - Telefoon 0 8886-223
SoleX rijden, voor U nu nóg veiliger, nu
nóg gemakkelijker, dank zij de nieuwe
vol-otomatische koppeling!
GORDIJNSTOFFEN
120 breed
1,98 per meter
Emmalaan 28, Veenendaal
Telefoon 2039
AL ONZE
ARTIKELEN BV
Nieuweweg 69
Voor 100% service
naar
Dr. de Visserstraat 37
Veenendaal - Telefoon 3136
REGELT AL UW
VERZEKERINGEN
FINANCIERING EN
HYPOTHEKEN
zuinig
comfortabel
betrouwbaar
unieke service
SoleX-oto met
vol-otomatische
koppeling:
f 395.
Vraag eens een proefrit bij:
OFFICIEEL SOLEX SERVICE STATION
Dr. Slot. de Bruïnestraat 3, Veenendaal-zuid
