HAVEN
WERKERS
Nijverheidsavondschool- Wageningen
Prettige
vakantieherinneringen
Van Stempvoort
De Pantoffelheld
De Zwarte Orchidee
Monsters uit een
andere wereld
WATERDICHT haken
HRRDEVELD
Stichting Samenwerkende
Havenbedrijven
Inschrijving van leerlingen
L U X O R 1
THEATER
VERBOND VOOR VEILIG VERKEER
„U bent van verdachte nationaliteit"
Kinderkleren in een wip gewassen
en gedroogd
Meer clan tevreden
Dansinstituut Wim Spaan
ADVERTEREN DOET VERKOPEN
15.000 nieuwe klaslokalen maar geen
leraren en onderwijzers
ONS TWEEDE
BEROEP
Fa. Garage Hogendoorn
LEERLING-VERPLEGERS
daxA tyjfrmw e/i
Amsterdam
Voor vaste dienst kunnen
geplaatst worden.
Goede loon- en arbeidsvoor
waarden.
„C.A.O. voor de haven- en
aanverwante bedrijven."
Voorlichtingen:
Autogeen lassen
Brood- en banketbakken
Elektrisch lassen
Gawalo
Gezel V.V.A.
Smecoma
V.A.M.
V.E.V.
Prettige vakantiebeelden worden graag nog
eens in huiselijke kring met aandacht
bekeken en besproken. In die stemming smaakt
een kop vers gezette Douwe Egberts koffie
dubbel goed. Dan geniet men eerst recht van
de fijne geur en de pittige smaak, die zo
kenmerkend zijn voor Douwe Egberts koffie.
FIJNE DESSERT
ROOD MERK
lekkere koffie... J%-
TWEEDE BLAD „DE VALLEI"VRIJDAG 9 SEPTEMBER 1960 Nr. 72
Mijn dageli jkse wej
Fa. Lee wis
GARAGEBEDRIJF
dagelijkse
weg:
Uw
tweede
beroep
Na vele jaren vluchtelingenwee:
VLUG, VLOT cn VEILIG
Jane Russell - Bob Hope in
Sophia Loren - Anthony Quinn
in
Gloria Talbott - Tom Tryon in
Inschrijving nieuwe lessen
Veenendaal
Leersum
Rhenen
Voor privéles, zelfgevormde clubjes en scholierenclubjes,
tijden en avonden nader overeen te komen.
Frankrijk: 223.000 schoolkinderen meer
Toekomstige ingenieurs kosten de staat 4200 NF per jaar
TE WEINIG SALARIS
A. DE KIEVID
Inlichtingen en demonstratie bij
T. HASSELAAR
REPARATIES
KUNSTGEBITTEN
dook
STOMERU
BERTRIXSTR 37 TEL24I5
VEENENDAAL
op woensdag 14 september,
des avonds 8 uur, in Hotel „De Ko
renbeurs, Markt 16 te Veenendaal.
OP DINSDAG 13 SEPTEMBER A.S., des avonds van 7.00-8.30
uur voor opleiding in de vakken:
AUTOTECHNIEK, BROOD- EN BANKETBAKKEN, ELEKTROTECH
NIEK, INSTRUMENTMAKEN, LANDBOUWMECHANICA, MEUBEL
MAKEN, SANITAIRTECHNIEK, SCHILDEREN, SMEDEN-MACHINE-
BANK WERKEN, TIMMEREN.
Voorts voor de navolgende opleidingen:
C.O.C.A.M./N.V.L.-diploma.
gezel Stichting Bakkersbedrijf.
N.V.L.-diploma.
gezel gasfitten, waterfitten en loodgieten.
meubelmaken, timmeren en smeden-machinebankwerken.
Schilderen
gezel en vakbekwaamheid Vestingswet.
landbouwmecaniciën.
hulpmonteur, tweede en eerste monteur.
adspirant V.E.V.- en hulpmonteur, sterkstroommonteur.
Aanvang der lessen voor alle cursussen: MAANDAG 3 OKTOBER 1960.
Inlichtingen worden op de inschrijvingsavond verstrekt.
Het Bestuur.
De koffie voor fijnproevers;
werkelijk iets bijzonders.
Pak van 250 g 1.88
De kwaliteitskoffie
bij uitstek. Pak
van 250 g 1.56
imz
Veenendaal, Nieuweweg 41
Telefoon 2535
Lykauto en begrafenisryden
Dealer v. d. Wartburg
Taxi en autoryies
Bruidsauto en trouwrtfden
Voor zover wij niet in het kleuter-
of A.O.W.-stadium van ons leven ver
keren, is die uitoefening van ons twee
de beroep een stukje van onze dagtaak
geworden. Op onze dagelijkse weg.
Naar kantoor. Naar school. Naar de
winkel, de post, het laboratorium, de
cliënt, de patiëntPlus alles weer
in omgekeerde richting: naar huis. De
dagelijkse weg is een deel van ons le
ven. Het is goed zich dit te realiseren,
nu de meeste vakanties tot het verleden
behoren en voor velen van ons het al
ledaagse leven weer is begonnen.
Dat tweede beroep is overigens te
genwoordig geen peuleschilletje. Een
goed weggebruiker zijn is nog iets an
ders dan heelhuids door het verkeer
weten te laveren. Er zijn nog te velen,
die voor hun tweede beroep weinig of
geen interesse hebben, het als nood
zakelijk kwaad beschouwen of zich van
de betekenis van het weggebruikerschap
nauwelijks bewust zijn. Die de dage
lijkse weg zien als een chronisch weer
kerende hindernis, die je met zo min
mogelijk inspanning en een minimum
aan tijdverlies in je dagprogramma
moet zien in te lassen.
Ieder beroep wil geleerd zijn. Ook
ons tweede beroep. Wij beijveren ons
voor boekhouddiploma's, middenstands
examens en doktersbullen. Zij brengen
ons hoger op de maatschappelijke lad
der. Maar realiseren wij ons wel, dat
wij bij de uitoefening van ons tweede
beroep door gemis aan „vakkennis",
tact en zelfbeheersing van diezelfde
maatschappelijke ladder kunnen tui
melen en daarbij onszelf, ons gezin èn
anderen in het ongeluk kunnen stor
ten?
Ook in ons tweede beroep hebben wij
dag in dag uit gelegenheid te tonen
wat wij waard zijn. Dat wij ons ook be
heersen. Niet wanneer wij op een dreun
alle voorrangsregels kunnen opzeggen,
maar ze in de praktijk nooit of alleen
als het ons schikt toepassen. Maar wèl
wanneer wij op onze dagelijkse weg in
het verkeer begrip tonen voor ander
mans rechten en andermans tekort
komingen en de daarbij ontstane situ
aties met verstand en kennis van de
spelregels weten op te lossen. Laten
wij ons daarom iedere dag weer, voor
dat wij ons op (dagelijkse) weg bege
ven voornemen, ons tweede beroep be
wust en serieus uit te oefenen, als hing
ons leven er van af. Dat hangt het
trouwens ook!
Publikatie van het
Verbond voor Veilig Verkeer.
Wjj hebben er - naast onze dagelijkse werkzaamheden - allemaal een tweede be
roep bij. Allemaal zijn wc op zijn tijd weggebruiker. Iedere dag weer op onze
dagelijkse weg naar school, naar de werkplaats, naar de fabriek, naar huis. Het
Verbond voor Veilig Verkeer roept deze maand iedere weggebruiker op tot méér
aandacht voor en vakmanschap by de uitoefening van dat beroep.
„In die notedop zou ik niet eens een vijver durven oversteken", zei een
zekere kapitein Bert Christie. Zijn koopvaarder had het zelfgebouwde
bootje de Engelse haven Poole binnengesleept, waarmee de beide vluch
telingen Johan en Marthe Kovacs van Cherbourg uit een stormachtige
overtocht over het Kanaal hadden gemaakt.
De Hongaar Johan en zijn Joegoslavische vrouw Marthe wilden zo graag
naar Engeland, dat zij een oud wrak opknapten tot een naar zij meenden
zeewaardig bootje. Voor de meer normale overtocht met de geriefelijke
Kanaaldiensten ontbrak het hun aan het nodige geld en bovendien aan de
vereiste papieren.
Toen zij eindelijk de veilige haven
Poole waren binnengesleept, meenden
zij hun doel te hebben bereikt. Maar al
spoedig verschenen de beambten van
de Britse immigratiedienst aan de kade
en verklaarden: „Uw papieren zijn niet
volledig. Bovendien bent u van ver
dachte nationaliteit".
Van verdachte nationaliteit, een term
dei deze twee mensen met enige bitter
heid vervuld zal hebben.
Johan Kovacs, nu een man van 41,
Kinderen, ach, neem het ze eens
kwalijk! - ravotten en stoeien zo graag.
En al zegt mama honderd keer per dag:
„Pas op je vestje en wee je gebeente
als je je truitje weer vies maakt; mama
kan wel aan het wassen blijven!", toch
komen ze na schooltijd weer terug met
vuile vegen en modderspetters op hun
's ochtends zo schone goed. Je kunt nu
eenmaal als je nog zo jong bent, geen
plas voorbij of je moet er even in gaan
dansen. Iedere bouwsteiger moet je be
klimmen en op iedere hoek van een
straat moet je vechten en voetballen....
Trouwens, al ben je nog niet zo oud
dat je al op de grote school gaat, dan
heb je nóg een druk leven: eten geven
aan de pop, die dan per ongeluk op je
rokje plast, zandtaartjes bakken, thee
visite ontvangen en wat al niet meer!
Dat je kleren dan een beetje vies wor
den - tja, daar let je eigenlijk niet op;
iedere morgen trek je toch weer iets
schoons aan en mama zal wel wassen.
Arme mamaNee, eigenlijk niet.
Want mama leeft in een tijd dat de fa
brikanten het haar zo gemakkelijk mo
gelijk willen maken.
Wanneer u uw kinderen bijvoorbeeld
kleedt in draion, dan kunt u er niet
alleen van verzekerd zijn dat waspro-
blemen niet meer bestaan, maar dan
weet u ook dat plotselinge weersver
anderingen ze niet kunnen deren. Dra-
Ion beschermt uw kinderen tegen kou
en regen.
Uw peuters kunnen er allergezelligst
uitzien in dralon. Voor de kleinsten zijn
er capes en kruippakjes, uit dralon ge
breid.
Ze zijn licht, warm en in een wip
gewassen en gedroogd. Voor de kleu
ters zijn er kleurige truitjes met Noor
se motieven, plooirokjes, ruitenjurkjes,
manteltjes en pofbroeken. En gaan uw
kinderen al naar de lagere school, dan
zijn er voor hen schattige lange broe
ken in vrolijke pepita-ruitjes met een
onverwoestbare scherpe vouw in de
broek en enige truitjes, vestjes en jurk
jes met blijvend plooi-echte rokken.
Overal zijn dralon kinderkleren te
koop; maar wat u ook koopt, bij uw
kind zult u er steeds succes mee heb
ben. Voor de jongens is dralon stoer,
voor meisjes dametjes-achtig. Ze heb
ben niets liever dan dat
werd tijdens de laatste wereldoorlog
door de Duitsers in zijn eigen land ge
arresteerd en naar een arbeidskamp
overgebracht. Na de oorlog zwierf hij
door Europa, omdat hij niet onder een
communistisch regiem wilde leven. We
gens het ongeoorloofd overschrijden van
de grens leerde hij de Franse gevange
nissen van de binnenzijde kennen en in
zijn wanhoop nam hij tenslotte dienst
bij het Franse vreemdelingenlegioen,
waar hij vijf jaar bleef.
In 1951 leerde hij de Joegoslavische
vrouw Marthe kennen, die tijdens de
oorlog eveneens haar land had moeten
verlaten en nu onder het bewind van
Tito niet wilde terugkeren. In 1953
trouwden zij en besloten naar Enge
land te gaan. Dit land leek hun na al
hun omzwervingen een paradijs van
vrijheid. „Zeven jaar hebben wij voor
dit doel gewerkt", zei Johan Kovacs.
„In Frankrijk zijn wij goed behandeld,
maar wij hebben altijd naar Engeland
verlangd. Dit is voor ons het land, dat
de vrijheid van de wereld heeft gered.
Wij zouden ons hier graag willen ves
tigen". De 39-jarige Marthe bleek ge
heel uitgeput door de vermoeienissen
en gevaren van de kritieke overtocht
in een veel te kleine boot. „Ik heb geen
krachten meer", klaagde zij, „en ik ver
trek niet weer in dat bootje. Als men
ons hier niet wil toelaten, zal men ons
met geweld uit het land moeten ver
wijderen."
Deze twee mensen bezitten behalve
de kleren, die zij dragen, een 125 gul
den en hun zelfgebouwde boot. En
daarbij hun „verdachte nationaliteit".
De kans, dat zij in Engeland zullen mo
gen blijven, is helaas gering.
WAT EEN GEIT KAN PRESTEREN
In het Duitse Veeteeltblad „Der Tier-
züchter" is een artikel opgenomen over
een geit en wel van Frida E 9/3040. De
ze geit produceerde tot heden 17582 kg
melk; gemiddeld per lactatieperiode
1352 kg melk met 3.54% vet en 48 kg
melkvet. Dit dier is thans 14 jaar oud
en staat er nog goed voor. In totaal
bracht ze 27 nakomelingen ter wereld
en wel 18 bokken en 9 geitjes. Alles bij
elkaar een enorme prestatie.
PROEFZENDING BEVROREN MELK
VAN GROOT-BRITTANNIE
NAAR KOEWEIT
Een proefzending van 4500 liter be
vroren verse melk werd vanuit Enge
land naar Koeweit (Arabië) verscheept.
De transactie vond plaats op initiatief
van een handelaar in het Midden-Oos
ten. De melk was verpakt in plastic
zakken van een gallon (ca. 4.5 liter)
en in bekers van geprepareerd papier
met een inhoud van 1 pint (ruim een
halve liter).
zult u zijn over de goederenverzending
indien u
inschakelt voor al uw transport-pro
blemen, want ons devies is
Wij onderhouden dagelijkse diensten op:
VEENENDAAL, EDE, WAGENINGEN,
RHENEN, AMERONGEN, LEERSUM,
DOORN, DRIEBERGEN, ZEIST,
UTRECHT, 's-HERTOGENBOSCH,
TILBURG, BREDA, EINDHOVEN
EN HELMOND.
Ook verzending door geheel Nederland
en België.
Goederen worden aan huis afgehaald.
TELEFOON 3036 ZANDSTRAAT 9
Veenendaal
Van vrijdag 9 t.e.m. zondag 11 sept.,
vrijdag 7.30 uur, zaterdag 7 en 9 uur,
zondag 3 en 7.30 uur
Haar temperament verblufte het Wilde
Westen! Zijn streken joegen een scha
terlach over de prairie!
Toegang 14 jaar.
Van maandag 12 t.e.m. woensdag 14
sept., elke avond 7.30 uur
De levenswarme geschiedenis van een
liefde, die geen grenzen kende!
Toegang 14 jaar.
Donderdag 15 september 7.30 uur
Gruwelijke monsters uit het onbekende
heelal, overvallen de aardse vrouwen!
Toegang 14 jaar.
Rijwielstalling naast het theater
Plaatsbespreken dagelijks van 1 tot 2 uur aan
de kassa, 10 cent, ook telefonisch: 2376
VENDELSEWEG, VEENENDAAL, TELEF. 2376
aan ons INSTITUUT Spoorlaan hoek Sparrenlaan
telefoon 0 8385-3557
Aanvang o.a. zaterdag 17 september a.s. beginners 7-9,
gevorderden 9-11 uur.
in Hotel „DAMLUST",
Aanvang donderdag 15 september 7.30 uur
in Hotel „HET WAPEN VAN HARDENBROEK",
aanvang vrijdag 16 september, 7.30 uur
De duurste operatie van het jaar begint op 18 september, als er een vijfde van
de Franse bevolking naar school gaat. Dit jaar moet men het hoofd bieden aan
223.000 leerlingen meer en hoewel men naarstig nieuwe lokalen heeft gebouwd,
nieuwe banken heeft gekocht en nieuwe boeken heeft gedrukt dreigt deze „ren-
trée" toch in het honderd te lopen. Men komt namelijk een slordige tienduizend
onderwijzers tekort, men heeft er 230.000 om de lagere scholen te bedienen. De
middelbare scholen hebben 2200 leraren te weinig, vooral in wiskunde en oude
talen. Nog slechter is de toestand bij het technisch onderwijs: een tekort van
7000 leraren.
Men stelt momenteel al onderwijzers
aan, die nimmer op een normaalschool
zijn geweest. Jongelui met hun eind
examen (eerste gedeelte) van een mid
delbare school kunnen onmiddellijk als
onderwijzer beginnen. Steeds minder
jongeren voelen iets voor deze loop
baan, die een aanvangssalaris garan
deert van nauwelijks 400 franken per
maand. Universitairen, die bevoegdheid
hebben om les te geven op de middel
bare scholen vinden beter betaalde pos
ten in het bedrijfsleven. De regering
zal tot een drastische salarisverhoging
moeten besluiten alvorens men nieuwe
leerkrachten kan rekruteren.
DRIE MAANDEN PROEF
Dit jaar begint men met twee nieuwig
heden. Voor het eerst krijgen alle leer
lingen van alle middelbare scholen ge
durende de eerste drie maanden van
het eerste studiejaar hetzelfde pro
gramma. Pas daarna komt de onder-
Zonder dat wij het misschien zelf we
ten, hebben wy er allemaal een tweede
beroep bij. Wy zyn allemaal op z'n tyd
WEGGEBRUIKER.
Al zitten we (gelukkig!) niet alle
maal en iedere dag in auto's of op mo
torfietsen en scooters, tot de benen
wagen of de (brom)fiets nemen we vry-
wel elke dag onze toevlucht. De mo
derne mens wordt min of meer gebo
ren als weggcbruiker-tegen-wil-en-
dank.
verdeling in klassiek en modern. Tij
dens de kerstvakanties bestudeert een
oriëntatiecomité de goede en slechte ga
ven van de leerlingen. Op grond daar
van volgt een „advies" voor klassiek of
modern. De ouders zijn echter niet ver
plicht deze goede raad op te volgen.
Ook een tweede verbetering wordt dit
jaar van kracht. Jongens en meisjes,
die op 11- of 12-jarige leeftijd niet voor
nemens waren middelbaar te volgen en
dus op de lagere school bleven om ver
der uitgebreid lager onderwijs te vol
gen, kunnen nu in de derde klas mid
delbaar komen. Deze derde klas wordt
een speciale aanpassingsklas.
ALLE SCHOLEN UITVERKOCHT
In het hoogseizoen ziet u in Frankrijk
bordjes hangen in de hotel-halls: „Com
plet". Deze bordjes hangen ook in na
genoeg alle middelbare scholen. Laat
komers moeten met hun kinderen van
de ene inrichting naar de andere leuren
om er een plaatsje voor te kunnen vin
den. Men heeft te Parijs voor hen zelfs
een plaatsingbureau geopend. Toch zijn
er het afgelopen jaar bijna 16.000 nieu
we klaslokalen gebouwd waarvan 12.000
voor het lager onderwijs en 4000 voor
het middelbare. Ook komt men plaats
tekort in de bewaarscholen. Men durft
niet teveel nieuwe lokalen te bouwen
omdat vanaf 1964 er lichtingen op
school komen, die weer veel minder
sterk zijn. Een kleine acht miljoen
Franse kinderen zitten dit schooljaar
in het lager onderwijs; een kwart mil
joen volgen er middelbaar en een goede
500.000 volgen technisch onderwijs. De
leerling van de lagere school kost de
schatkist jaarlijks 390 NF.; de middel
bare scholen kosten de staat 1180 NF en
de toekomstige ingenieurs vragen van
de belastingbetaler zelfs 4200 NF per
jaar. Het is allemaal niet voor niets.
ACHTERBERG
Pr. Bernhardt. 317, V'daa)
Telefoon K 8385-2969
Voor 100% service
naar
Dr. de Visserstraat 37
Veenendaal - Telefoon 3136
REGELT AL UW
VERZEKERINGEN
FINANCIERING EN
HYPOTHEKEN
Benzineverbruik 1 17
Nieuweweg 155 - Telefoon 2454
Dealer voor Veenendaal, Eist cn Amcrongen
TELMACHINE VOOR
BANKBILJETTEN
De Duitse „Totometer" is een nieuw,
verbeterd machientje, dat volgens de
fabrikant, absoluut foutloos tot 1000
bankbiljetten per minuut kan tellen.
De „Totometer" heeft twee telwerken
waarvan de tweede totaliseert; verder
een stopinrichting voor van tevoren te
bepalen aantallen, bijvoorbeeld 50 of
100 briefjes.
De biljetten worden met de hand
aangelegd; al het overige geschiedt
automatisch-mcchanisch. De cijfers van
de tellers zijn zeer duidelijk, waardoor
verkeerd aflezen voorkomen wordt.
EEN ENGELSE EIERVERKOOP-
ELECTRO - TECHNISCH
INSTALLATIEBEDRIJF
Wy leveren en regelen
alle PUEM
aankopen of huur
alle PGEM c.q. Glva
aankopen of huurkoop
Wy hebben nog in voor
raad voor een lage prys
een party zelfstartende
kippenklokken.
P. H. van Rynstraat 6
Telefoon 08385-3216
In „MEER EN BOSCH" te Heemstede en „BETHESDA-
SAREPTA" te Haarlem, de Christelijke Inrichting
voor de Verpleging van Epileptici, kunnen voor de
jongens- en mannenafdeling ongehuwde
van prot.-chr. beginselen in de leeftijd van 18 jaar
geplaatst worden.
De opleiding is voor het staatsdiploma ziekenverple
ging B.
Jongelui van 17-18 jaar kunnen nu reeds geplaatst
worden als hulp in de verpleging.
Salaris volgens rijksregeling, dienstkleding vrij, twee
maal per maand is er een reisvergoeding naar huis.
Aanvrage voor inlichtingen en sollicitatie te richten
aan de Besturende-Broeder van „Meer en Bosch" te
Heemstede.
MACHINE
Op het terrein van een boerderij in
Sussex (Engeland) is een vol-automati-
sche machine geplaatst om verse eieren
te verkopen.
De Eggomatic is 5 voet hoog en heeft
72 afdelingen, elk een karton met 6
eieren inhoudend. Kopers - meestal
passerende automobilisten - brengen
een geldstuk vn 2 shilling of een halve
crown 1,20) in de daarvoor be
stemde gleuf, terwijl de eieren en het
wisselgeld kunnen worden uitgenomen.
De machine kan prijsveranderingen
opvangen, is geïsoleerd en de eieren
zijn gegarandeerd vers.
GEMALEN DENNENAALDEN
Woningruil: 'n Mooie flat
woning nieuwbouw 1958 te
Rotterdam (Pendrecht) bie
den wij u aan. Bev. 3 kamers
douche, grote kelder, keu
ken, gang. Huur 17,45 per
week. Wij vragen een wo
ning te Veenendaal. Aanbie
dingen: Nieuwsblad .De Val
lei', Parallelweg 10. Veenen
daal. Tel. 08385-2022.
mijajaS fmek iwwi
SPECIAAL
in
BRILLEN
Hoofdstraat 51
Veenendaal
ALS VEEVOER
Een landbouwinstituut in Letland
heeft een soort meel gemaakt van den-
nenaalden.
Deze naalden zijn rijk aan kalk, ijzer,
fosfor, caroteen en vele andere stoffen,
die belangrijk zijn in de voeding.
Neemt men de gewone gemalen den-
nenaalden, dan nemen de dieren ze
slechts met tegenzin op, doch na een
speciale behandeling gaf het opnemen
geen moeilijkheden. Per 100 kg rund
veevoeder werden 3 kg naalden ver
werkt en deze gaven bij koeien een
extra groei cn een hogere melkproduk-
tie. Bij varkens werd de groei met 5%
verbeterd en bij biggen en kalveren
zag men dat deze dieren meer weer
stand vertoonden tegen ziekten door
toevoeging van deze gemalen en behan
delde naalden. Het meel kan goed be
waard worden, doch om de werking
van de caroteen te behouden, is donker
en droog bewaren noodzakelijk. De op
zet is om enige fabrieken te stichten die
dit produkt gaan verwerken.
4
4
4
4
Sneller, beter en...
goedkoper!
O
