DE VALLEI
SHELL BUTAGAS"
Van ERK
DRUKWERK
yy
elk tweede literblik
Conserven 15 goedkoper
Voor de Jeugd
li
ii
11
11
li
11
11
11
II
11
li
li
Van een liftende
tweeling
krantenbezorger
aankomend winkelbediende
GROOT en KLEIN
DE VALLEI UW BLAD!
Met adverteren
vraagt nette
VOOR RENSWOUDE
J. H. VAN SCHUPPEN
Drukkerij „De Gelderse Vallei"
Emigratie Voorlichtingsavond
werden de grootste
zaken gebouwd,
met niet adverteren
de beste vergeten.
Voor verwarming of bijverwarming kan „SHELL
BUTAGAS" de ideale oplossing zijn. Uw keus uit de
vele moderne en gezellige haarden en kachels zal u
niet moeilijk vallen! En let eens op hoe zuinig
„SHELL BUTAGAS" wel is.
Hoofddealer:
SHELL butagas centrale
Eikenlaan 10 - Veenendaal - Telefoon 2425 (b.g.g. 3212)
10% korting óók op blikconserven
143
125
107
77
87
74
67
64
57
89
79
69
95
54
47
50
39
95
80
105
57
Maar ook
Vruchtenconserve
Verschijnt als bijlage van
het streekblad „De Vallei"
onder redactie v. tante Jos
Correspondentie te richten
aan tante Jos, per adres:
Parallelweg 10 Veenendaal
JARIGEN IN ONZE KRING
30 sept. Adry Slotboom.
30
1 okt.
1
1
2
2
3
3
6
Beppie Bos.
Evert Bos.
Hannie Bulsink.
Gijsbert v. d. Klift.
Gerrie van Wijk.
Gerard Heijnen.
Wimmy Bergmeyer.
Marian de Gooyer.
Janny Aartsen.
Gefeliciteerd hoor!
OPLOSSING RAADSELS
I. Wat aan een levend varken zit.
II. Wolphaarsdijk.
III. jas, broek, hemd, das, kous,
mantel.
I. handschoenen.
II. lampegietersavond.
III. wie kaatst moet de bal verwach
ten.
NIEUWE RAADSELS
VOOR OUDEREN.
I. Kruiswoordraadsel. Horizontaal:
2. knaagdier (bouwt dam in de rivier);
4. vleugel van een vogel; 5. deel van een
mast; 7. wig met een schuin vlak; 8.
voegwoord; 9. tam, niet wild; 11. het
tegenovergestelde van jong; 12. andere
benaming voor Amor of Cupido; 13.
wrede Spaanse hertog; 14. kledingstuk;
16. Friese benaming voor moeder; 17.
voegwoord; 18. kist, met of zonder
deksel; 20. Frans lidwoord; 21. stuk ge
schut; 23. plaats in Drente.
Verticaal: 1. plaats in Noord-Hol
land; 2. bijvoorbeeld (afk.); 3. metsel
werk, grondslag v. e. gebouw; 6. broer
van Mozes; 8. kwaal, gebrek; 10. man
die spijzen kookt; 11. een boom; 15.
zwemvogel (inheems); 18. zangstem;
19. vrouwelijk rund; 21. volksnaam voor
een kauw; 22. Latijnse benaming voor
de onbekende.
II. Wat loopt door elk land zonder
zich te bewegen?
III. Welke staf draagt geen enkele
koning?
VOOR JONGEREN.
I. Ik wou zo graag eens weten
Wat of dit toch wel was:
Het hoofdstuk van een aapje
En 't slotstuk van een jas.
II. Welke Nederlandse namen kun je
hiervan maken door de letters anders
te zetten?
ME MEN (Drente)
NORDO (Utrecht)
KENSE (Friesland).
III. X
X
X
X
X
le rij een beroep.
2e rij dient om mee te eten.
3e rij geen dorp maar een
4e rij groot roofdier.
5e rij wat er overblijft.
Op de kruisjeslijn komt de naam van
iets wat dagelijks op tafel staat.
ZILVERPAPIERAKTIE
Trix en Marianne van Eden brach
ten capsules. Ook van de openbare
school en de Juliana van Stolberg-
school ontvingen we zakken capsules,
terwijl het kamp Overberg ons verraste
met twee grote dozen zilverpapier.
Allen heel hartelijk dank!
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
M
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Er waren eens twee jongens die als
twee druppels water op elkaar leken.
Het waren dan ook broertjes, zo je wel
zult begrijpen. De één heette Bert en
de ander Gert. Niemand kon ze uit
elkaar houden, behalve hun vader en
moeder. Toen ze pas geboren waren
hadden ze elk een lintje om hun arm
gekregen. Op het ene lintje stond een B.
en op het andere lintje een G. Maar al
gauw kon moeder die lintjes wegdoen,
want vader en moeder wisten precies
wie Bert was en wie Gert. Bert lachte
niet zo gauw als Gert. Bert was wat
ernstiger en Gert had ook de oren
iets wijder van het hoofd staan.
Ze kregen altijd hetzelfde speelgoed
als ze jarig waren. Allebei dezelfde
auto of dezelfde trein. En ook dezelfde
reep chocola. Met die reep chocola was
dat niet zo erg, die was gauw genoeg
op maar met het speelgoed was het
soms wel lastig. Als er één auto stuk
was zei Gert: „Die andere auto is van
mij". Even later rolden ze samen over
de grond en timmerden er lustig op los.
Maar lang ruzie hadden ze nooit, ze
hielden veel te veel van elkaar en al
gauw gingen ze tevreden samen met de
hele auto spelen. Alle mensen in de
buurt vonden het een leuk stel en ze
kregen dan ook nog wel eens een
snoepje of een dikke appel als ze op
straat speelden.
NAAR SCHOOL
Toen ze zes jaar waren, moesten de
jongens naar school. Ze móchten samen
in een bank zitten, maar dat duurde
niet lang. Gert kon een beetje beter
rekenen uit het hoofd dan Bert. Eerst
kreeg Gert een beurt. Hij wist best dat
drie peren en nog twee peren samen
vijf peren waren. Maar als juf zich dan
omdraaide naar het bord, wisselden
Gert en Bert vlug van plaats. Juf dacht
dat ze nu iets aan Bert vroeg, maar het
was natuurlijk wéér Gert. „Bert, als ik
vijf koekjes heb en ik pak er twee af,
hoeveel hou ik er dan nog over?" „Drie
juf", zei Gert prompt. „Goed zo", prees
juf, maar ze hoorde de andere kinderen
zachtjes gniffelen. „Wat is er jongens,
waarom zo'n pret?" vroeg juf verwon
derd. „Ze hebben stiekum van plaats
verwisseld", riep Kobus Klinkenberg,
een jongetje met rood haar en zomer
sproeten. „Foei, wat een nare jongens",
zei juf, „ik zal jullie wel leren." En ze
zette Gert naast het rooie Kobus je, ter
wijl diens buurman het plaatsje naast
Bert innam. Toen was het uit met het
plaatsverwisselen. De tweeling keek wel
een beetje treurig, maar juf vond beter
dat het voortaan maar zo bleef. Nou ja,
na schooltijd konden ze weer fijn samen
spelen.
DE GRAP
De twee jongens werden groter en
tenslotte zaten ze in de zesde klas. Ze
konden allebei goed meekomen op
school en ze deden echt hun best, maar
ze hielden ook veel van een grapje en
op een vrije zaterdagmiddag zei Gert,
die nog altijd de grappigste was van de
twee: „Willen we eens wat moppigs be
leven?" „Graag", zei Bert, „wat wil je
dan doen?" „Nou luister", grinnikte
Gert: „Ik loop drie kilometer in de
richting van Spanheuvel, waar tante
Josien woont. Jij blijft hier in het dorp.
Ginds op het plein staat een vuurrood
autootje. Zei je 'm?" „Ja", zei Bert. Hij
snapte maar niet wat Gert wilde. „Kijk"
ging die verder, „groot kans dat de
eigenaar van dat wagentje een glaasje
bier zit te drinken in „De Gouden Ster"
Straks komt ie naar buiten en tuft de
grote verkeersweg op, waarschijnlijk
ook richting Spanheuvel. Als hij dat
niet doet hebben we pech gehad, maar
'k geloof vast dat ie daarheen gaat.
Vraag jij nou aan die meneer: „Mag ik
een paar kilometer meerijden, ik moet
naar m'n tante, die woont daar ergens
buiten het dorp. Dan zegt die meneer
allicht ja. Nou dan stap jij twee kilo
meter buiten het dorp uit. De meneer
rijdt een kilometer verder en daar sta
ik aan de weg. Bij die grote bocht,
waar alle auto's langzaam rijden. Ik
steek m'n duim omhoog en vraag een
lift. Dan wil ik z'n gezicht wel eens
zien, hij zegt dan vast: „zopas heb ik
een jongen uit m'n auto laten stappen
en daar staat diezelfde jongen al weer
aan de weg. Bij tante Josien in Span
heuvel stap ik uit en jij komt daar dan
ook maar, lopend of liftend; gaan we
lekker bessen eten in tantes tuin. Snap
je alles?" „En of", zei Bert, „een reuze
plan." „Nou, dan stap ik vast op", zei
Gert. En alles liep prachtig. Gert was
al een flink eind op weg, toen Bert een
jongeman uit „De Gouden Ster" zag
stappen, regelrecht op het rode autootje
aan. Bert schoot op hem af. „Mag ik
een eindje meerijden meneer, als u
tenminste richting Spanheuvel gaat, ik
moet naar m'n tante." De meneer lachte
breed. „Welja jongeman, stap maar in",
zei hij, „rijden gaat gauwer dan lopen,
wat?" „Twee kilometer buiten het dorp
zei Bert, „Laat u me er hier maar uit
meneer." Bert stapte uit en bedankte
vriendelijk voor de lift. De meneer
trapte op het gaspedaal en het rode wa
gentje schoot weer vooruit. Hij wuifde
nog even jolig met z'n hoed. Een kilo
meter verder, bij de bocht minderde
hij vaart. Daar stond een jongen met
z'n duim omhoog. Hé? De ogen van de
meneer werden zo groot als theescho
teltjes. Daar stond diezelfde jongen
weer
TOVERIJ
De mond van de meneer zakte een
beetje open. Hij stopte en gooide het
portier open. „Dag meneer", zei Gert,
„mag ik een eindje meerijden, ik moet
naar m'n tante ziet u?" „Ik dacht dat
ik je al een eindje meegenomen had",
zei de meneer. „Nee meneer", ik ben op
weg naar m'n tante", zei Gert, die z'n
lachen haast niet kon bedwingen. „Stap
in", zei de meneer, „maar ik begin echt
aan toverij te geloven, ik weet zeker
dat ik je zopas uit de auto heb gelaten
en nu sta je hier weer. Als ik je er
straks uitzet maak je weer een sprong
van een paar kilometer en dan sta je
daar weer met je duim omhoog."
Toen kon Gert zich niet meer be
dwingen. Hij lachte onbedaarlijk en de
meneer deed van de weeromstuit mee.
„Zopas liftte u mijn tweelingbroer,
meneer", zei Gert, terwijl hij de lach-
tranen uit z'n ogen veegde, we lijken
op elkaar als twee appelpitten." De
vriendelijke meneer lachte luid. „Wel,
wel", zei hij, „daar hebben jullie me
er dan toch heerlijk tussen genomen.
Hij grabbelde twee dubbeltjes uit z'n
portemonnee. „Voor elk een ijsje, kwa
jongen, omdat jullie me zo te grazen
hebben gehad."
Gert bedankte de vriendelijke man
hartelijk en de meneer tufte, nog na-
grinnekend weg. Even later kwam Bert
aanwandelen, de handen in z'n zakken
en schel fluitend. „Mooi gelukt", riep
Gert al van verre, ((en nog elk een
dubbeltje voor een ijsje ook." „Keek
hij niet gek Ger?" zei Bert. „Nou of tie"
lachte Gert, „z'n ogen rolden haast uit
z'n hoofd." „En nou gaan we bessen
eten bij tante Josien", vond Bert, „dat
ijsje pikken we op de terugweg wel."
DAGBLAD
Brieven onder nummer 5541 aan het bureau
van dit blad
Gevraagd:
niet beneden 18 jaar.
HOOFDSTRAAT 90 HERENKLEDINGZAAK
Het aanmeldingskantoor Gewestelijk Arbeids
bureau VeeDendaal houdt op VRIJDAG 30
SEPTEMBER a s. in het Gewestelijk Ar
beidsbureau, Kcrkewijk 92 te Veenendaal
een Emigratie voorlichtingsavond over Australië
Spreker is de heer D. Augustinus
Gelegenheid tot het stellen van vragen
Vertoning van dia's - Aanvang 8 uur - Toegang vrij
W |dgOs
„SHELL BUTAGAS'Woor modern comfort
Vraag inlichtingen aan de depothouder
Eveneens voor
warm water in
'n handomdraai!
Met onze ruim 22-jarige ervaring kunt u op vakkundige service
rekenen en ,altijd tot UW dienst"
De aanbieding is geldig in alle 460 De Gruyters-winkels van 28
september tot en met 4 oktober 1960.
U kunt kiezen uit alle literblikken groenteconserven en fruitcon-
serven, maar ook De Gruyter's Nasi-Gorengfabriek doet mee!
De Gruyter laat zijn klanten profiteren van de speciale reclame:
In De Gruyter's conservenfabriek is het nog altijd hoogspanning.
Appelmoes draait nu op volle toeren. Het magazijn krijgt als winter
voorraad iedere dag ruim 60.000 blikken en potten aangevoerd.
De Gruyter's klanten kunnen gerust zijn deze winter heeft De
Gruyter genoeg voor iedereen.
De Gruyter met eigen importen, eigen fabrieken en eigen winkels
kan op blikconserven 10% korting geven. Een strenge kwaliteits
controle tot aan de klant toe! U bent dus altijd verzekerd van nieuwe
oogst en betere waar.
Doperwten extra fijn
elk 2e blik
van
158
voor
Doperwten zeer fijn
elk 2e blik
van
140
voor
elk 2e blik
van
122
voor
Doperwten middel fijn
elk 2e blik
van
92
voor
Doperwten middel fijn
elk 2e blik
van
102
voor
Doperwten middel 1
elk 2e blik
van
89
voor
Doperwten middel 1
elk 2e blik
van
82
voor
Doperwten middel II
elk 2e biik
van
79
voor
Doperwten middel II
elk 2e blik
van
72
voor
Dubbele sperciebonen fijn
elk 2e blik
van
104
voor
Dubbele sperciebonen
elk 2e blik
van
94
voor
Dubbele sperciebonen
elk 2e blik
van
84
voor
Speksnijbonen
elk 2e blik
van
110
voor
Spinazie
elk 2e blik
van
69
voor
Spinazie
elk 2e blik
van
62
voor
Groene erwten met gesn. wortelen
elk 2e blik
van
65
voor
Groene erwten met gesn. wortelen
elk 2e blik
van
54
voor
Worteltjes extra fijn
elk 2e blik
van
110
voor
elk 2e blik
van
95
voor
Hollandse snijbonen
elk 2e blik
van
120
voor
elk 2e blik
van
72
voor
De modernste installaties voor de produktie van blikconserven.
Dit is de nieuwste sterilisator.
Nasi Goreng
Appelmoes van goudreinetten
Hawaii ananas 8 hele schijven
Calif, perzikén op sap 10/i2 halve
Aardbeien op sap
elk 2e blik van 210 voor 195
elk 2e blik van 85 voor 70
elk 2e blik van 225 voor 210
elk 2e blik van 189 voor 174
elk 2e blik van 158 voor 143
'S LANDS GROOTSTE LEVENSMlDDELENBEORUf
600929