GRATIS
Uw Kerstdiner
I)i: VALLEI LW BLAD!
DI]KSTRA
Rein Veenendaal
1 blik heerlijke ananas
1 pak VéGé-Griesmeel AQ+2Ü
1 pak VéGé-Cakemeel 45118
1 pak VéGé-Sprits 52f2(te.
250 gr Feestmelange 73+16 KJ,
3 pullen VéGé-Pils
EEN ZAAK VAN LEVEN EN DOOD
VRAAG EN j
j AANBOD
ZORG DAT U GEZIEN WORDT
wintergevaren
puddingen, salades
of ijstaarten
tier ends'9
Tricotagefakriek Y.F.
bandleidster
GRATIS
Wellevendheid
Slecht humeur
Rechten, maar vooral
plichten
Zorg dat u
gezien wordt
DURE VERGISSING
DIVERSEN
in Hotel Stuyvenberg
PERSONEEL
Automatiek „De Straatbrug"
Volendammer Vishandel
KEMBO MEUBELFABRIEKEN - Candialaan 8, Rhenen
METAALBEWERKERS,
Ook op onze afdeling houtbewerking bestaan
enkele vacatures.
Vogelenzangweg 37, Rhenen
vraagt voor spoedige indiensttreding voor
haar confectie-afdeling
Na gebleken geschiktheid goed loon.
Extra voordeel!
II. W. SMUDDE ZELFBEDIENING
Dr. Slot. de Bruïneplein 1 - Veenendaal
woningstoffeerder
W. van Beek en Zonen N.V.
<rOoor de a.s. feestdagen
HET FIJNSTE van HET FIJNSTE
Chipolade-, slagroom- en moccataarten
met kerstdecor
Grote sortering luxe gebak en koekjes
Weihnachstollen met amandelpers
Chipoladepudding 75 cent per persoon
bij I fles VéGé-Advokaat 395+79 zegels
GRATIS
ZOLANG DE
VOORRAAD
strekt
I grote pot knakworsten
voor slechts 198 cent
Bij I literkruik Frambozen/
Bessenwijn 295 cent
ALGEMENE KUNSTZIJDE UNIE N.V.
vraagt voor haar bedrijf te EDE
ENIGE MEISJES
'minimum leeftijd 17 jaar
voor sortering en kwaliteitscontrole
van de produktie, waarbij accuratesse
een vereiste is.
Het verkeer van vandaag is een zaak van leven en dood geworden. Daar staan wy
niet iedere dag by stil. Maar een doodsbericht in de krant of een autowrak ergens;
aan de kant van de weg zyn stille getuigen van de mateloze ellende die het moderne
verkeer ons - naast veel goeds - heeft gebracht en byna dagciyks wéér brengt. Na
tuurlek kan men van niemand vergen, dat hy zich dag in dag uit en op elk uur
van de dag die ellende bewust is. Het leven zou daarby ondraagiyk worden. Maart
wèl is het goed, dat ieder zich by tfld en wUle afvraagt, of hy of zy wel alles docfl
wat mogeiyk is om het verkeer zo veilig mogciyk te maken.
Iedere weggebruiker zou zich eigenlijk
eenmaal per week de spiegel moeten
voorhouden met de vraag: „Ben IK een
goed weggebruiker?" En indien dót nog
teveel gevraagd is: laat hij het in ieder
geval doen op de Veilig-Verkeersdag, die
het 'Verbond op 25 januari 1961 in Vee-
nendaal organiseert. Want de betekenis
van die dag zit niet in de eerste plaats
in het feitelijk voorkomen van ongeluk
ken (dat heeft zelfs het Verbond niet in
de hand) als wel in het kweken van de
bereidheid bij alle weggebruikers om de
(verkeers)-wereld te verbeteren en met
zichzelf te beginnen
Het ls een angstwekkend verschijnsel,
dat zodra mensen aan het verkeer gaan
deelnemen, zij dikwijls van beschaafde,
wellevende burgers veranderen in agres
sieve, haatdragende individuen, die vóór
alles op hun rechten staan. Statistieken
wijzen uit, dat slechts een gering per
centage van de verkeersongevallen is te
rug te voeren op technische onvolkomen
heden van de verkeersmiddelen. Is dat
op zichzelf al niet veelzeggend? Ook de
kennis van de verkeersregels is - hoe
belangrijk ook - nog geen vrijwaring
voor een veilige afwikkeling van het ver
keer. Véél en véél belangrijker is de
houding van iedere weggebruiker jegens
zijn medemens. Veilig verkeer is in de
eerste plaats een zaak van wellevendheid
en eerbied voor de medemens. Wij wij
zen hierbij op de Nationale Bezinning op
de verkeersonveiligheid (12 oktober 1960),
waarbij H.M. Koningin Juliana zich via
radio en televisie tot het Nederlandse
volk richtte. Ook in de komende jaren
zal deze Nationale Bezinning in het na
jaar plaatsvinden.
Een slecht humeur is nóóit prettig, maar
op de weg is het dat zeker niet. Erger
nog, het kan fataal zijn. Want niets is
gevaarlijker op de weg dan een automo
bilist die zijn ochtendhumeur of zijn hui
selijke twisten botviert op het gaspedaal.
En de wandelaar, die op de terugweg,
van kantoor nog helemaal in zijn werk
verdiept is, is óók een gevaar op de weg,
voor zichzelf èn voor anderen. Er zouden
stellig heel wat minder ongelukken ge
beuren, indien iedereen zijn complexen,
zijn opwindingen en zijn zorgen thuis
kon laten. Dat is niet eenvoudig en in
vele gevallen ook onmogelijk. Het ver
keer eist de volle aandacht van alle ver
keersdeelnemers, Verslapte of verdeelde
aandacht werkt de onveiligheid in de
hand. En dat die onveiligheid (helaas)
nog groot is bewijzen de cijfers voor 1959:
In 1959 bedroeg het aantal verkeerson
gevallen 150.770;
daarbij werden gedood 1.718
zwaar gewonden 25.492
licht gewonden 18.034
1,per advertentie
t.m. 10 woorden, elk
woord meer 10 cent
Te koop: een merrie-ponny,
oud tien maanden. Adres:
Nieuweweg 41, Ederveen.
Totaal aantal slachtoffers 45.244
De cijfers voor 1960 zullen naar alle
waarschijnlijkheid een enorme stijging
vertonen.
We hebben al gezegd, hoezeer de men
taliteit van de weggebruikers de veilig
heid op de weg bepaalt. Die mentaliteit is
in feite een kwestie van verkeersbescha-
ving, die op zijn beurt weer voortvloeit
uit de primaire beschavingsvormen zoals
wij die reeds als kind krijgen voorge
houden. Daarom is het zo belangrijk dat
het Verbond voor Veilig Verkeer ha
mert steeds meer op deze stelling - ou
ders en ouderen het jonge kind reeds iets
van die omgangsvormen en wellevend
heid bijbrengen, die in het verkeer zo'n
grote rol spelen. Daarom ook richt een
groot deel van het Veilig-Verkeerswerk -
dat blijkt ook uit de alom enthousiast
ontvangen schoolvoorstellingen tijdens de
Veilig-Verkeersdagen - zich tot de jeugd.
Dat dit dringend nodig is zal ieder be
grijpen die zich realiseert dat:
de sterfte door verkeersongevallen bij
kinderen resp. jongeren in de leeftijd
van 1 tot 20 jaar 16'/# van het totale
sterftecijfer uitmaakt, terwijl dit bij
volwassenen 2°/o beloopt.
voor kinderen van 5 t/m 14 jaar het
verkeersongeval doodsoorzaak no. 1 is.
Het altijd-en-overal-willen-inhalen, het
ad absurdum op zijn voorrangsrechten
staan, het „snijden", het „verblinden",
enz. zijn zaken, die wij ook in het maat
schappelijk verkeer zien en die wij dan
prompt als onwellevend betitelen. Het
verkeer is - en dat vergeten nog maar
velen - bovenal een kwestie van plichten.
Laat het bijbrengen van plichtsbesef-
in-het-verkeer daarom ook uw taak zijn.
Het gaat om uw en andermans leven.
Te koop: houten garage 3.75
x 4.50 m. Uiterste prijs
500,Moderne werkbank
met bankschroef 40,
Rijksweg 127, Eist (Utr.).
Te koop: rcc-pinccr, 8 mnd.
oud. Te bevr. na 7 uur.
Woudweg 35, Eist (Utr.).
Te koop: modern bankstel
en dressoir, tevens een z. g.
a. n. notenhouten pendule.
Rembrandtlaan 67, Veenen-
daal.
Te koop prima 2e hands
hand- en trapnaaimachines,
ook zig-zag. Fa. Koomen
Kerkewijk 17, Veenendaal.
Te koop prima handappels,
gesorteerd Jonathan, Glorie
van Holland, Lombeert, Cal
ville en mocsappels. Johan
van de Geer, Boerenbuurt
10, Leersum.
Huize „De Hoek", Spoorlaan,
hoek Sparrclaan. Zaalver
huur. Tel. 3557.
H. A. Sol, steunzolen, breuk
banden, corsetten enz. Zit
ting iedere donderdag van
2 tot 5 uur in apotheek Zui-
dersma. Hoofdstraat 53, Vee
nendaal.
ouluaiüN tUNiKA BALOEBA'S. Daar de troepen van
de Verenigde Naties in Katanga een aanval van de Baloeba's verwacht
ten, hebben Zweedse soldaten een trein met vluchtelingen van Elisabeth-
stad naar Bakwanga begeleid. Als men de zwaar bewapende Zweden ziet,
kan men zich voorstellen, dat de Baloeba's op een veilige afstand bleven.
In deze tyd van het jaar laat de natuur
vaak de gryze lappendeken vallen, die
wy mist noemen. In die mist rtyden is
geen onverdeeld genoegen. Het zicht
wordt beperkt en de ruiten van de auto
beslaan gauw. Wat doe je in nevel en
mist? De lampen aan. Natuurlek. En niet
de kleinste. Het gaat er niet om te zien,
maar om gezien te worden! Dat wordt
nog maar al te vaak vergeten. Daarom:
by mist overdag GROOT licht.
Het is minstens even belangrijk van ach
teren goed gezien te worden als van vo
ren. Daarom moet ook de achterverlich
ting goed in orde zijn. Bij auto's die een
paar jaar oud zijn verdient het aanbeve
ling de lampjes in het achterlicht te ver
nieuwen. Hoewel ze het nog wel „doen",
is de gloeidraad dikwijls verkoold, waar
door een zwarte aanslag ontstaat op de
binnenzijde van de ballon, met het ge
volg van ondoorzichtige lampjes en uit
eindelijk van verminderde zichtbaarheid.
Bij het inzetten van nieuwe lampjes met
een de binnenkant van het achterlicht
glas even met een stofkwastje goed
schoonmaken!
Bij sommige auto's treedt een verkleu
ring op van het achterlichtglas: dit ver
liest zijn fel-rode kleur en wordt vuil
geel. Vooral in mist en nevel is het risi
co groot dat men in zo'n geval voor een
tegenligger wordt gehouden zonder het
te zijn, met alle gevolgen van dien. Ook
dat punt verdient in dit jaargetijde uw
aandacht.
's Avonds verdient het aanbeveling met
gedimd licht te rijden. Als u uw grote
lichten inschakelt zult u zien dat de mist-
deeltjes het regelrecht weer in uw ge
zicht terugkaatsen. En dan nog even iets
over mistlampen. Een mistlamp is een
nuttig accessoire voor uw auto: zo lóag
mogelijk gemonteerd schijnt hij „onder
de mist door". Maar denkt u er wel aan
dat u mistlampen van een goedgekeurd
type koopt, want niet-goedgekeurde mo
gen niet in combinatie met dimlichten
worden gebruikt! En natuurlijk gebruikt
u nóóit de combinatie stadslicht mist
lamp, want dan ziet men u in mist of
nevel voor een motorrijder aan.
Publikatie van het
Verbond voor Veilig Verkeer.
By mist en nevel gaat het er in de eer
ste plaats om gezien te wórden. Uw me
de-weggebruikers moeten weten waar en
wat u bent. Zorg daarom voor goede ver
lichting (ook voor goede, helderrode
achterlichten!) en gebruik deze verlich
ting goed. Voer overdag GROOT licht
by mist, controleer vóór het wegryden
of uw remlichten werken en verblind uw
tegenliggers nooit en te nimmer, advi
seert u het Verbond voor Veilig Ver
keer.
VERBOND VOOR VEILIG VERKEER
«4.-» ->»
Een 41-jarige boerenarbeider
heeft voor de Groningse recht
bank terecht gestaan omdat hij in
een dronken bui een 60-jarige
vrouw met een mes in rug en
arm had gestoken. Door toeval
werden geen vitale delen geraakt.
Verdachte was op de bewuste
avond in Groningen aan de zwier
gegaan en het was al vrij laat
toen hij op het idee kwam nog
een visite af te leggen bij een
vriendin van hem.
Enige tijd later toen hij haarhuis
wilde verlaten, miste hij zijn por-
te monnee. Bij de ruzie die hier
door ontstond, trok hij een mes,
waarmee hij de vluchtende
vrouw achterop ging. Gelukkig
voor de vrouw waren er twee
studenten in de buurt die de
vrouw wisten te ontzetten.
Op het politiebureau bleek later
dat de portemonnee niet verdwe
nen was, maar in het gebruike
lijke achterzakje van de broek
stak. De .messentrekker' had na
melijk zijn broek achterstevoren
aangetrokken
De eis was één jaar en zes maan
den!
Te koop: een wintermantel,
maat 38, kleur blauw. Half
leren dames jasje, maat 44,
kleur rood. Sav. Lohmanstr.
142, Veenendaal.
Te koop: Kerstbomen. Te be
vragen bij C. v. Essen, Sav.
Lohmanstraat 128, Veenen
daal.
Te koop aangeboden: een
Mercedes 220, bouwjaar 1952,
1200,—. Tel. 3178, Veenen
daal.
Te koop aangeboden: 65 kip
pen. Thuis na 6 uur. Patri
moniumlaan 112, Veenendaal.
Te koop: Vclie gashaard,
vaste prijs 50,—. Vroon,
Cuneraweg 340, Rhenen.
Te koop: prima lange lede
ren herenjas met losse cap.
Parallelweg 124, Veenendaal.
Te koop gevraagd: in prima
staat zijnde scooter, 125
150 cc, niet ouder dan 1958.
Brieven met uiterste prijs
onder no. 5675 aan het bur.
van dit blad.
Gevraagd: e.v. voor tijdelijk,
werkster voor een halve dag
per week. Mevr. Rietveld,
Vissersweg 1, Eist (Utr.).
Gevraagd: net meisje plm.
17 a 18 jaar, voor huishou
delijk werk, ook genegen op
drukke tijden in de winkel
te helpen. Keurslagerij W.
Oosterbeek, Nieuwewe'g 89,
Tel. 2430, Veenendaal.
Biedt zich aan: net meisje,
leeftijd 16 jaar, voor de mid
dagen. Liefst in een winkel
of derg. Brieven onder no.
5674 aan het bur. van dit
blad.
Te koop gevraagd: gitaar.
Kom pers. kijken. Brieven
onder no. 5673 aan het bur.
van dit blad.
Geen geld of goederen af
te geven aan mijn vrouw A.
ZandsteeglSmits. Door mij
wordt niets betaald. R. Zand-
steeg.
Gevraagd: in januari woon
gelegenheid voor# a.s. echt
paar (midden 30). Liefst met
kookgelegenh. Brieven onder
no. 5672 aan het bur. van
dit blad.
Jong echtpaar met 1 kind
ven onder no. 5676 aan het
bur. van dit blad.
Wenst u koelhuisboter? Voor
de laagste prijs haalt u het
bij Van Beek's Kaashandel
op de markt te Veenendaal.
Speciale Kerstaanbieding.
Fijne pikante septemberkaas
nu van 140 voor 125 cent per
500 gram, tevens vette Edam
merkaas van 125 voor 110
cent per 500 gram. A.s. zater
dag bij Van Beek's Kaashan
del op de markt te Veenen
daal.
Betaal niet meer dan nodig
is. De fijnste extra belegen
kaas van 160 nu voor 150
cent per 500 gram. Profiteer
nu van onze extra aanbie
ding: 5 gehaktballen in blik
van 1,25 voor 98 ct. en 4
gehaktballen in blik van
J 1,15 voor 88 cent. Erwten
soep in blik van 98 voor 89
ct. A.s. zaterdag bij Van
Beek's Kaashandel op de
markt te Veenendaal.
Woningruil. Aangeb. nieuwe
flatwoning in Pendrecht Rot
terdam. Huur 17,50 per w.
Gevr. woning Veenendaal,
Rhenen. Ede, Amerongen,
Eist, Wageningen, Ederveen
of Renswoude. Aanbieding of
inlichtingen aan het bureau
van het Nieuwsblad „De Val
lei", Parallelweg 10, Veenen
daal. Tel. 08385-2022.
Schoenen verven in moderne
kleuren, o.a. modern bruin
of zwart enz. Barsten niet.
Onder garantie. Iets geheel
nieuws op het gebied van
schoenen verven, met nieuw
exclusief Amerikaans procé
dé. Schoenmakerij Valken
burg, Gortstraat 38.
Vijf jaren de meest gesor
teerde Fijne Vleeswaren en
Kaas ter plaatse. Dit kunnen
we niet ongemerkt voorbij
laten gaan. U profiteert na
tuurlijk mee van ongekend,
voordelige aanbiedingen. Er
is vast en zeker iets voor u
by.
Feest Vleesschotel. Ham -
Berliner - Gebr. gehakt. 150
gram fijne vleeswaren 49 ct.
Gelderse Rookworst 250 gr.,
zware kwaliteit Anton Hu-
nink 78 ct.
Bij 500 gram Kaas, vrije
keus uit 15 soorten, een pak
je roomboter 49 ct.
Nu een flesje Friese Vlag
Koffiemelk (de beste Goud
band) van 52 voor 25 ct. bij
aankoop van een flesje van
92 ct.
Feest Kaasschotel. 100 gram
Jong Volvet, 50 gram zacht
belegen, 50 gram belegen
Leidse 49 ct.
Geurige Ham, per 100 gram
44 cent.
Bij elke fles wijn of advo
caat een flesje slagroom gra
tis.
Bridge-worst, inhoud 12 st.
89 ct. Sla in voor de feest
dagen. Haal het by Renders.
Niet de eerste - wel de bes
te speciaalzaak van Veenen
daal.
Dr. Slot. de Bruïnestraat 1,
Veenendaal-Z, Tel. 2680.
Melk en melkprodukten -
Vemiez kwalitit.
ELST (U.) gem. Rhenen TELEF. 08377-200
Paté Stuyvenberg
Asperge-soep
Piepkuiken
Diverse groenten
Geb. of gek. aardappelen
Gevar. Compote
Paté Stuyvenberg
Asperge-soep
Gebraden haas
Roomsaus
Preisselberen
Diverse groenten
Geb. of gek. aardappelen
Ananas-Kirsch m. slagr. Ananas-Kirsch m. slagr.
Koffie Koffie
10,-
Paté Stuyvenberg
Asperge-soep
Vs Fazant of Va Eend
en appelmoes
Preisselberen
Diverse groenten
Geb. of gek. aardappelen
11,50
Paté Stuyvenberg
Asperge-soep
Kalkoen
Diverse groenten
Geb. of gek. aardappelen
Gevar. Compote
Ananas-Kirsch m. slagr. Ananas-Kirsch m. slagr.
Koffie Koffie
12,50 15,00
KINDER KERSTDINER 6,50
Alleen 's middags
Fruitcocktail
Asperges
Piepkuiken
Compóte roomijs na.
RESERVEER TIJDIG UW TAFEL
Gezellige muziek geeft de juiste Kerstsfeer
r'
Het Depót Elektronisch Materieel der Koninklijke
Luchtmacht te Rhenen vraagt:
VOOR DE MAGAZIJNDIENST EN
HUISHOUDELIJKE DIENST
Salaris volgens rijksregeling; leeftijd ca. 30-45
jaar. Soil, (schriftelijk zowel als mondeling) bij
de Commandant Depot Elektronisch Materieel,
Rijksstraatweg 230 te Rhenen, tel. Eist 345.
Ruime sortering in vruchten
op sap. Grote pot abrikozen
J 0,75. Mevr. J. M. v. d.
Kraats. Pr. Bernhardlaan 289,
Veenendaal. Tel. 2403.
Wanten 4,25; motorcaps
8,75; motoroverall's 49,50;
Parka's met uitneembare
voering 62,50; imitatie le
deren jassen 32,50; regen
pakken J 1975; regenbroeken
7,75; regenjassen 7,50;
zuidwesters 2,50. Gazen-
beek's U.S.A. Hal. Holleweg
3, Veenendaal.
Voor de Kerstdagen gemes
te kuikens, 2,— per stuk
(levend). H. Lokhorst, Mun-
nikenweg 42, Veenendaal.
Tel. 2823.
Voor alle soorten diepvries
en braadkuikens: Mevr. J.
M. v. d. Kraats. Pr. Bern
hardlaan 289, Veenendaal.
Tel. 2403.
Bestel voor de feestdagen een van onze heerlijke
P. ERMERS
Zandstraat 1 Telefoon 2695 Veenendaal
Voor de komende feestdagen bij de
uitgebreide sortering conserven o.a. Apetit Silt,
Gaffelbitters Ansjovis Paling en Garnalen
in gelei. Krab meat 6 soorten zalm en alle
soorten zoetzuur Salades naar iedere gewenste
grootte op bestelling.
Dr. Slot. de Bruïneplein 9 Telelfoon 3560
Bij ons kunnen enige
geschoold of ongeschoold, geplaatst worden.
Aanmelden op bovenstaand adres.
Schriftelijke of mondelinge sollicitaties worden gaarne ingewacht aan
bovenstaand adres.
Bij een litersfles SCHILLETJE a 2,95
1 literspot ROZIJNEN op sap GRATIS
RODE ZOETE VRUCHTENWIJN:
le fles 1,09; 2e fles 0,99; 3e fles 0,89 cent
Reuzcnpotten APPELMOES:
le pot 0,69; 2e pot 0,59; 3e pot 0,49 cent
Chocolade kransjes met musket 200gr. 0,59
Chocolade kransjes 150 gr. 0,75
2e Kerstdag geopend van 10 tot 12 uur.
Gevraagd
EEN NETTE AANKOMENDE
Liefst in het bezit van
rijbewijs B.E.
Julianastraat 74, Veenendaal
Naar aanleiding van de aanbestedingsadverten
tie voorkomende in het blad van vrijdag 16 dec.
j.l., betreffende de aanbesteding van een
WOONWINKELHUIS
voor de weled. heer B. Koops, te Emmeloord,
berichten wij u hiermede dat voornoemde aan
besteding tot nadere aankondiging is uitgesteld.
Architectenbureau,
H. NIEUWENHUYS, B.N.A.
Pr. Bernhardlaan 297 - Veenendaal - Tel. 0 8385-2161
ROOMBOTER
AMANDELKRANSEN
ROOMBOTER
AMANDELSTAVEN
ROOMBOTER CAKE
ROOMBOTER TULBANDEN
ROOMBOTER
KERSTKRANSJES
1
Enthousiast roept
iedereen
ha.... gebak van
HOOFDSTRAAT 21
Telefoon 2136
Bij aankoop van 10,00 een KERSTSTAAF CADEAU
Koud, nat en glad, dat zijn de winterdagen
Koop daarom nu een BATAVUS-FIETS,
dan heb je niets te klagen,
Je trapt je warm en het is een gezonde
beweging,
Geen kougevoel, je fiets in volle glorie
Neem daarom een goed besluit,
Ga het oude jaar op een
BATAVUS-FIETS uit.
Betaling in overleg.
100 service en garantie van
RIJWIELEN HULPMOTOREN
Gortstraat 1 Tel. 2456
(normaal 72 cent)
Vruchten of Amandeltjes ct w
Bij tenminste
f 5.- boodschappen
de bekende
VéGé-Kleurenfoto
kalender I96I
A 26212712
Heerlijke koekjes
Bij elk pakje VéGé-Thee met 10% korting In geldzegels
100 gr De Heer Kerstbonbons EQ lO geld-
van 65 voor ÜU ct 11 «gels
'••••••••••••••••••••••••••••••••I
.v;v;v.v;v.
Gelegenheid tot aanmelding of het vragen van
inlichtingen dagelijks van 8.00 tot 10.30 uur en
op dinsdagavond van 18.30 tot 19.30 uur bij de
personeelsafdeling van de fabriek te Ede.
Schriftelijke sollicitaties kunnen worden gericht
aan de Algemene Kunstzijde Unie N.V., Afdeling
Personeel, te Ede.