OLIEBOLLEN
Hier is een lang beproefd f6C6|)i
0ude jaaróaanbiedincfen
Nederl. Staatsloterij
DRANK BESTELLEN?
Hardeveld bellen
H. van Hardeveld
prijsklaverjassen
enkele meisjes
DE VALLEI UW BLAD!
begrafenis
1 samen 75 ct goedkoper
M 10 ct goedkoper
H00FDSTB.9I - VEENENDflPL
VRAAG EN
AANBOD
A. W. de Haas
Eu 10°/o korting
Espresso Bar MAISON KRAMER
Bloemenmagazijn „FLORA"
vraagt
WINKELJUFFROUW
Fa. A. P. VAN GINKEL
VLOTTE JONGEDAME
de verkoop begint 2 januari
SLIJTERIJ - WIJNHANDEL
JAC. VAN SCHUPPEN
kembo meubelfabrieken - Candlalaan 8, Rhenen
METAALBEWERKERS,
Ook op onze afdeling houtbewerking bestaan
enkele vacatures.
een hoofd van de keuken
Jac. van Schuppen
VRIJDAG 30 DECEMBER
in hotel
,,'t Raadhuis'
n.v. knopenfabriek rhenen
diversen
Voor een
I
Wijnen en likeuren
EEN KOUDE SALADE NA 12 UUR
PERZIKENBOWL
3 FLESSEN wijn, vruchtenwijn, advocaat of limonade
S "m JI 1 ALLERLEI HARTIGS EN HEERLIJKS
Voor oud en nieuw
verzorgen wij speciale
schotels, eventueel
om thuis te ge
bruiken o.a.
Hors d' oeuvres
Russisch ei
Huzarensalades
Nassi schotels 2,75
Bami schotels p.
Foe Yong Hal sch.
Vraagt inlichtingen, ons telefoonnummer is 3619
KERKEWIJK 27 VEENENDAAL
N.V. Eerste Utrechtse Handelsonderneming
Utrechtsestraatweg 224 te Rhenen
zoekt voor directe indiensttreding
voor type- en telefoonwerkzaam
heden
Leeftijd boven 20 jaar
Moet ervaren typiste zijn, liefst enige
kennis der moderne talen
Persoonlijke sollicitaties aan ons
kantoor van 9.00 tot 17.00 uur
Collectrice Mevr. M. Treffers-van Reede
Bergweg 34, Rhenen, Telefoon 652
Iedere dinsdagmiddag van 2.30 tot 5 uur loten ver
krijgbaar bij Drogisterij mevr. Udo-van Drunick, Fred,
v. d. Paltshof.
Patrimoniumlaan 44 - Tel. 2213 - Veenendaal
Een RONDA-corset geeft die steun
zonder dat u het merkt.
De speciale RONDA-baleinen hinde
ren u niet en zijn zodanig van vorm
dat zij niet kunnen steken.
Gortstraat 39
Telefoon 2321
Bij ons kunnen enige
geschoold of ongeschoold, geplaatst worden.
Aanmelden op bovenstaand adres.
De stichting „De Opbouw zoekt voor haar tehuis voor
normale kinderen „Dennenoord" te Doorn
Bij voorkeur in bezit van het diploma huishoudkundige
voor inrichtingen.
Het salaris bedraagt 2412,tot 3684,per jaar
boven vrije voeding, inwoning en bewassing. Het be
ginsalaris is afhankelijk van ervaring, opleiding en
leeftijd. Vakantie 18 werkdagen per jaar.
Sollicitaties schriftelijk te richten aan het bestuur
Burg. Reigerstraat 86 te Utrecht.
Laat nu uw
oude bed
weer als
nieuw maken
BIJ AFSPRAAK 'S MORGENS
HALEN 'S AVONDS WEER
THUIS
Gortstraat 39, Telefoon 2321
AANVANG 8 UUR
In ons bedrijf hebben wij nog plaats voor
voor sorteer- en licht fabriekswerk.
Eventueel komen ook gehuwde vrouwen in aanmerking
die halve of hele dagen zouden kunnen werken.
Aanmelding dagelijks aan de fabriek.
1,per advertentie
t.m. 10 woerden, elk
woord meer 10 cent
Te koop: enige Iepen-bomen,
(zaaghout). H. Griffioen, Mid-
delbuurtseweg 7, Rhenen.
(Post Veenendaal).
Te koop: 2 fauteuils, 4 stoe
len, ultschuiftafel, dressoir
en theemeubel, alles old fi
nish, en 2 vloerkleden. Be
vragen op Prunuslaan 17,
Rhenen.
Te koop: een in prima staat
zijnde kookkachel. Franse-
weg 114, Eist.
Te koop: giackisten in alle
maten, steeds voorradig bij
Jansen „De Geerboer", Co-
lijnstraat, Veenendaal.
Te koop: akkordeon, piano
klavier, 120 bas met 19 schui
ven, of ruilen voor goede
bromfiets. H. van Dijk, Vree
wijkplein 1, Rhenen.
Hulp in de huishouding ge
vraagd voor hele of halve
dagen. Mevr. de Boer, Ker-
kewijk 39, Veenendaal.
Gevraagd: een net meisje
voor huishouding en winkel,
tegen februari of maart.
Liefst niet beneden 18 jaar.
Werkster aanwezig. V. Otter-
lo, Patrimoniumlaan 7, Vee
nendaal. Tel. 3187.
Voor direkt gevraagd: net
meisje voor de huishouding.
Liefst boven 16 jaar. Aan
melden 's avonds na 7 uur.
Slagerij v. d. Berg, Boslaan
87, Veenendaal.
Ie klas bedstellen. 1-pers.
geborduurde rand. 15 jaar
garantie binnenwerk. Pri
ma damast 56,50. Piet van
Beek, Emmalaan 28, Vee
nendaal. Tel. 2039.
Wie wil ruilen? Vooroorlog
se woning, kamer en suite,
3 slaapkamers en badka
mer, huur 44,in Vee-
nendaal-zuid. Gevr. mo
derne en duurdere woning
omgeving Bergweg. Br. on
der nr. 5679 aan het bur.
van dit blad.
Te koop prima 2e hands
hand- cn trapnaalmachines
ook zig-zag. Fa. Koomen,
Kerkewijk 17, Veenendaal.
Woningruil. Aangeb. nieuwe
flatwoning in Pendrecht Rot
terdam. Huur 17,50 per w.
Gevr. woning Veenendaal,
Rhenen, Ede, Amerongen,
Eist, Wageningen, Ederveen
of Renswoude. Aanbieding of
inlichtingen aan het bureau
van het Nieuwsblad „De Val
lei", Parallelweg 10, Veenen
daal. Tel. 08385-2022.
met auto's zijn wij speciaal
ingericht
4-8 persoons auto's
disponibel
N.V. v/h Fa. Wed.
Kerkewijk 91, Telef. 2845
O
O
O
O
O
m
O
9
0
O
0
Neem voor het beslag van ongeveer 50 oliebollen:
"V4 liter melk
750 gram De Gruyter's bloem
50 gram gist
1 groot ei
15 gram zout
50 gram suiker
50 gram gesmolten Supermargarine
100 gram gewassen en
gedroogde rozijnen
50 gram gewassen en
gedroogde krenten
100 gram fijngesneden sukade
Om in te bakken: De Gruyter's slaolie.
Om te bestrooien: poedersuiker.
Maak de gist aan met een beetje lauwwarme melk. Doe de bloem in de beslag
kom en maak in het midden een kuiltje voor de aangemaakte gist, zout, suiker,
ei en gesmolten margarine, Roer deze ingrediënten met een houten lepel door
de bloem. Voeg de rest van de lauwwarme melk in gedeelten toe en roer
onderwijl goed. Besla het beslag met de achterkant van de houten lepel.
Dat is een inspannend werk, maar daarna hebt U IV2 uur rust, want zo lang
moet het deeg rijzen op een lauwwarme plaats met een doek over de beslag
kom. Schep er voorzichtig de vulling door. U kunt de vulling er ook voor
het rijzen in doen, maar die zakt tijdens het rijzen en dan moet U toch ook
even omscheppen.
Maak de slaolie in de pan heet tot er een blauwe damp begint op te stijgen.
Neem twee eetlepels, dompel die even in de hete olie, schep met één lepel
beslag, strijk de lepel af, schuif met de andere lepel het beslag in de olie.
Bak de oliebollen aan twee kanten lichtbruin, laat ze uitlekken op papier en
strooi er poedersuiker over.
0 -
VOOR HET BESLAG
Tarwebloem extra 500 gram pak 29 ct
Tarwebloem500 gram pak 26 ct
Patentbloem500 gram pak 34 ct
Supermargarine 250 gram pakje 45 ct
Goudgele Californische
rozijnen 250 gram zakje 75 ct
Californische
rozijnen250 gram zakje 49 ct
Blanke Sultana
rozijnen250 gram zakje 65 ct
Sultana rozijnen... 250 gram zakje 55 ct
Krenten250 gram zakje 52 ct
Gehakte sukade 100 gram zakje 55 ct
OM TE BAKKEN
Goudgele slaolie
Roodmerk grote fles 158 ct
halve fles 90 ct
Slaolie Blauwmerk
grote fles 135 ct
Zuiver gesmolten vet 250 gram pak 45 ct
Kenners hebben de ervaring, dat alleen
De Gruyter superieure wijnen kan aanbie
den tegen zeer voordelige prijzen. Eigen
importen, eigen bottelarij en grote omzet
in 465 eigen winkels maken bovendien 10°/o
korting mogelijk.
RODE BORDEAUXWIJN
Chateau Tayac A.C. '553,75
Chateau Landeron A.C. '57... 3,25
WITTE BORDEAUXWIJN
Premières Cötes de Bordeaux
A.C. Haut-Cadillac f 3,25
Graves Superieures A.C. 3,25
RODE BOURGOGNEWIJN
Beaujolais A.C. '59 f 3,25
RODE ZOETE WIJNEN
Castellon 2,50
Rode Portugese wijn 2,85
APER1TIEFS
Finest Old Douro Port,
Rood en Wit 5,40
Sherry Dry Old Fino,
Wisdom Warter f 5,60
Sherry Amontillado 4,50
Vermouth Tino, rood en wit
Itr. 5,25
MOEZELWIJN
Wormeldinger Moselwein
Riesling X Sylvanerf 2,50
Riesling Penant 1959 3,25
RIJNWIJN
Liebfraumilch 1959 3,50
LANDWIJNEN
Paurelle (wit) 1,95
Parison (rood) 1,95
WITTE ZOETE WIJNEN
Samos f 2,80
Griekse muskaatwijn 2,35
VRUCHTENWIJN
Vermouth Vermetto,
rood en wit itr. 2,50
Risetti witte vruchtenwijn 1,40
Rosetti rode vruchtenwijn f 1,40
ADVOCAAT EN LIKEUR
Advocaat 3,65
Verlofschilletje 3,25
Bij 6 flessen wijn 3% extra korting
Bij 12flessen wijn 5% extra korting
DE GRUYTER'S BIER
Super Pilsenerfles 47 ct
Pjlsenerpul 47 ct
Pilsenerfles 35 ct
Oud Bruin pul 42 ct
Dat is héél gemakkelijk, heel feestelijk en vooral heel
lekker. Let eens op, hoe welkom zo'n hartig hapje is,
wanneer de klok 12 uur slaat.
1 groot blik zalm (of meer)
4 koude, gekookte aardappelen (of meer)
3 hardgekookte eieren
Neem hiervoor: 1 potje en een tube De Gruyter's mayonaise
De Gruyter's zilveruitjes en augurken
1 potje De Gruyter's rode bietjes
krop sla
Haal de graatjes en velletjes uit de zalm en houd een paar mooie
stukjes apart. Verdeel de rest van de zalm in stukjes, maak een ei fijn,
prik de aardappelen met een vork in stukjes en meng dit alles met wat
mayonaise dooreen tot een samenhangend geheel. De zalm en de aard
appelen mogen daarbij vooral niet helemaal fijngemaakt worden. Doe*
er nog wat zout in als U dat nodig .vindt. Doe dit mengsel in een vis-
vortn - of als U die niet hebt een kom of een schaaltje - en stort de
salade dadelijk op de schotel. Bestrijk dit met mayonaise en maak een
passende garnering van plakjes augurk, reepjes rode biet en opgespoten
mayonaise. Garneer de schotel met blaadjes sla, de mooie stukjes zalm,
partjes ei, waaiertjes van augurk, zilveruitjes en opgespoten mayonaise.
Canadese zalm Grote zoetzure augurken
Red Cohoe blik 197 ct literpof 79 ct
Canadese zalm Fijne gesneden zoetzure
Fancy Pink blik 142 ct augurken pot 59-45 cf
Zalm Fancy Pinkblik 112 ct Zilveruitjes y2 pot 57 ct
Mayonaise ....tube 59ct pot 89ct
Mayonaise pot 142-83 ct Zoetzure zilveruitjes
Zure augurkenpot 75 ct grote pot 85 ct
Gesneden rode bietjes pot 45 ct
Nog meer voor hartige hapjes
pot
blik
125 ct
99 ct
pot 98 ct
blik 115 ct
blik 115 ct
125 ct
Als U op Oudejaarsavond eens iets fris
wilt schenken, maak dan een feestelijke
vruchtenbowl. Dat kan van gemengde
verse vruchten en De Gruyter's vruchten
op sap, maar ook bijvoorbeeld een
perzikbowl is heerlijk.
1 blik De Gruyter's Perziken op sap
2 flessen De Gruyter's witte landwijn
of Moezelwijn
de schil van y2 citroen of sinaasappel en
(naar smaak) wat citroensap of suiker.
Laat het citroenschilletje 10 minuten af
trekken in héél weinig water. Meng perziken
(in partjes gesneden), sap, wijn cn gezeefd
dtroenwatcr dooreen.
Zet de bowl koud en
roer er af en toe in. Zorg ervoor, dat de
schijfjes perzik niet stuk geroerd worden.
Schenk de bowl in wijde glazen; geef er
een bowlprikker voor de vruchten bij of
neem daarvoor een koffielepel.
Californische perziken op sap,
10/12 halve blik 189 ct
6 halve blik 130 ct
12/14 schijfjes blik 84 ct
Witte perziken op sap,
5/6 halve blik 136 ct
Hawaiian Ananas,
8 grote hele schijven blikblik 225 ct
Choice quality Ananas
10 hele schijven blik 135 ct
4 grote schi|ven blik 110 ct
Ananas 16 halve schijven blik 115 ct
4 schijven blik 65 ct
Ananasblokjes blik 98-55 ct
Mandarijntjes op sap blik 98 ct
Californisch Fruitcocktail blik 145-84 ct
Abrikozen op sap pot 98 ct
Reines Claude op sap grote pot 125 ct
Reines Claude op sap pot 75 ct
Pruimen op sap grote pot 98 ct
Kersen op sapgrote pot 150 ct
Meikersen op sap grote pot 135 ct
Meikersen op sappot 79 ct
Aardbeien op sapblik 158-89-65 ct
Frambozen op sap blik 75 ct
Wener knakworst, 8 st.
Frankforter worstjes, 6 st.
Cocktailworstjes, 16 st.
Borrelworstjes, 14 st.
Gehakt
Fijne Gelderse rookworst Super
(vacuum verpakt)
Pikante Lunchhap blik 98 ct
Haring in tomatensaus 400 gr. blik 74 ct
Haring in tomatensaus blik 56 ct
Haringfilets in mosterdsaus,
pikante saus of tomatensaus blik 69 ct
Makreel blik 49 ct
Pilchards in tomatensaus blik 72 ct
Portugese sardines (zonder huid
en graten) 105 gr. blik 98 ct
Portugese sardines 125 gr. blik 75 ct
Portugese sardines 56 gr. blik 37 ct
Portugese sardines 125 gr. blik 65 ct
Portugese sardines 90 gr. blik 55 ct
Tonijnblik 82 ct
Schelvisleverblik 65 ct
Juist in deze dure dagen maakt 10% korting
véél uit. De Gruyter geeft 10% korting op alle artikelen,
slechts met uitzondering van roomboter, suiker, zout cn soda.
Het loont nóóit de moeite om te beknibbelen op
Pu lyotoVD -f IslslV kwaliteit en zeker niet met feestdagen. Kies daarom
jLjfl Utltl L llClClf de kwaliteitszekcrhcid van 'slands grootste Ievens-
middelenbedrijf De Gruyter.
Profileer zoveel U wilt; neem dc soorten die U wenst, ook
gesorteerd! U krijgt bovendien nog de gebruikelijke
Kaaswafelfjes van 75 voor 65 ct
-v Tonijn van 82 voor 72 ct
PpffV" Canadese zalm Red Cohoe van 197 voor 187 ct
j llM Canadese zalm Fancy Pink van 142 voor 132 ct
IpÊ< Zalm Fancy Pink van 112 voor 102 ct
Ofl Schelvislevervan 65 voor 55 ct
Champignons van 89 voor 79 ct
*58 Gesneden champignonsvan 138 voor 128 ct
Gesneden champignonsvan 79 voor 69 ct
Cocktailworstjes 16 stvan 98 voor 88 ct
Borrelworstjes 14 stvan 115 voor 105 ct
•*- ÉÉÉHl Wener knakworstjes 8 st. van 125 voor 115 ct
r pil Zoute pinda's van 42 voor 32 ct
Mayonaise tube van 59 voor 49 ct
fe*.».,Mayonaisepot van 83 voor 73 ct
Mayonaise pot van 142 voor 132 ct
iet adi rs 2 pakjes Toost (ovaal) samen van 56 voor 46 ct
LET GOED OP! Deze aanbiedingen 2pakjes Toost (vierkant)
zijn geldig tot en met 31 december 1960. samen van 64 voor 54 ct
601227
U A
■iT»T«v