OP 'N ,OF
N
DE ^OP
IN DE
'N Portable
HOORT
ER ALTIJD BIJ
REUZi
tafelryst
31 cent
SARDINES
RUITJES
FROU-FROU
85 cent
OPLOS CACAO
KRUISWOORD-PUZZEL
Strandcharme tussen 16 en 24
G. J. HÏENSCH
DIEETKEUKEN
I
PP Altijd
een kassabon voor 1
O
korting. Oók bij de weekreclames
VOOR DE VROUW
Opgave no. 69
Vakantie-kost voor uit en
thuis
Prot. Chr. Streekziekenhuis te Bennekom
Dag en nacht staan zij klaar:
de mensen van PTT. Ook op
de stations, waar zelfs in het
holst van de nacht duizenden
zakken post door hun handen
gaan. Hun aanwezigheid, ieder
uur, is de garantie dat op
werkdagen alle brieven, van
daag gepost, morgen bezorgd
zullen worden: overal in Ne
derland!
Goed samenspel tussen PTT
en u maakte de communicatie
in Nederland tot een der best
functionerende ter wereld.
Goed samenspel tussen u en
PTT zal maken dat-daaraan,
ondanks het bestaande perso
neelsgebrek en de werktijd
verkorting, zo min mogelijk
afbreuk wordt gedaan.
Goed samenspel vraagt spor
tiviteit en... spelregels. Wan
neer u op sportieve wijze de
nieuwe spelregels hanteert,
helpt u PTT ook na 30juni a.s.
zijn taak voor u op de beste
wijze te vervullen.
Elk 2e pak
voor
Elk blik
SUPERIEURES
voor 85 cent
Rol
en pak
Elke bus
samen
voor EEN GULDEN
ELK BLIK
FRANKFORTER
voor 89 cent
HORIZONTAAL: 1 gem. in Gelderl., 5 plaatsje in Gelderl. onder Deil, 9 dorpje
in Gelderl. onder Epe, 13 kasteel, 15 ontkenning (spreekt.), 16 meisjesnaam, 18
voegwoord* (Fr.), 20 rund, 21 Europeaan, 22 aanwijzend voornaamw., 23 voor-
naamw,. 24 plomp, 26 aanwijzend voornaamw., 28 Zeeuwse hoeve, 30 mandje,
31 Europeaan, 33 scheikundig element (afk.), 35 bijwoord, 36 loods, 37 vlek, 39
rund, 42 lipharen, 44 gevangenis, 46 zwemvogel, 47 groente, 49 meisjesnaam, 52
bijwoord, 54 telwoord, 55 aardsoort, 58 soort van hert, 59 gem. in Gelderl., 60
plechtige gelofte, 61 zijtak Elbe, 63 emeritus (afk.), 64 in het jaar onzes Heren
(afk. Lat.), 65 vrouw van Abraham, 66 vis, 68 turks bevelhebber, 70 boomloot,
72 deel van het rad, waardoor de as gaat, 74 vleugel van een vogel, 76 klank, 79
massa verdichte waterdamp, 80 inhoudsmaat (afk.), 81 rund, 83 wang, 85 gravure,
86 tweetal, 88 stad in België, 90 vermoeid, 91 uitroep, 92 kropgezwel, 93 telwoord
(Eng.), 95 grond die bij een hoeve behoort, 97 eerwaarde heer (afk. Lat.) ,98 on
ingewijde, 99 onbep. voornaamwoord, 100 jongensnaam, 102 dorp in Gelderl.
onder Dodewaard, 103 gem. in GeldexT., 104 gem. in Gelderl.
VERTICAAL: 2 vervoeging van een hulpwerkwoord, 3 ieder, 4 metaalsoort,
6 vereniging, 7 bijwoord, 8 soort tapijt, 9 vette vloeistof, 10 gem. in Gelderl.,
11 voorzetsel, 12 dorp in Gelderl. onder Rheden, 14 twijg, 16 bloedhuis, 17 dorp in
Gelderl. tegenover Nijmegen, 19 meisjesnaam, 23 natuurlijk waterbekken, 25
kleëfmiddel, 27 telwoord, 29 voorzetsel, 30 Javaanse huisvogel, 32 meisjesnaam,
34 gem. in Gelderl., 36 breuk, scheur, 38 meisjesnaam, 40 scheikundig element
(afk.), 41 maanstand, 42 sus loco (afk.), 43 gem. in Gelderl., 45 wezenlijk, 47 glij-
voertuig, 48 gem. in Gelderl., 50 landtong, 51 ontkenining (spreekt.), 53 geestrijke
drank, 54 uitroep, 56 vrouw van Jacob, 57 achting,, 62 getroffen, 65 stuk hout,
67 bijwoord, 68 telwoord, 69 slede, 71 deel v. d. bijbel (afk.), 72 rekening, 73 voeg
woord, 74 cirkelvormig baksel, 75 als 20 horiz., 77 familielid, 78 Europeaan, 79
gem. in Gelderl., 80 betuiging van erkentelijkheid, 82 vlug, 84 gem. in Gelderl.,
86 wortel, 87 stad in Italië, 88 gindse, 89 stap, 92 flauw, 94 land in Europa (afk.),
96 tovergodin, 98 munt in China, 101 scheikundg element (afk.).
Al jaren heeft de bikini het textiel-
kleinood van de waterkant even vurige
voorstanders als tegenstanders. Toch zijn
de Nederlandse modellen veel minder ont
hullend, dan bijvoorbeeld de Franse,
•waarvan de twee delen minuscule afme
tingen hebben. De Nederlandse modellen
zijn aanmerkelijk minder zuinig gesneden,
zij het dat de ene fabrikant het broekje
kleiner maakt dan de ander. Meestal wordt
bij de strijd over wel of geen bikini over
het hoöfd gezien, dat een dergelijk twee
delig badpakje alleen maar gedragen kan
worden door vrouwen die er een geschikt
figuur voor hebben Het zijn meestal de
jeugdige, slanke types die er zich in kun
nen vertonen zonder dat deze op zichzelf
zeer aardige strandkleding stijlloos lijkt.
Bij de keuze van een bad- of strandkos-
tuum moet men eigenlijk nog kritischer te
werk gaan dan bij het kiezen van een
jurk. Ééndelige badpakken zijn ook luch
tig en hebben het voordeel dat aangerim-
pelde rokjes of poffende broekjes even
tuele onvolkomenheden van een figuur
aardig maskeren.
Als u de huisdeur achter u dicht trekt
om met vakantie te gaan of cm het er eens
een luie dag of weekend van te nemen,
is het heerlijk om zo min mogelijk te den
ken over het huishouden en de kokerij.
Wie kampeert kan de zorg helemaal van
zich afslingercn, maar meestal kan men
het toch een stuk gemakkelijker aan doen
dan thuis.
Neem maar eens de diverse blikjes en
pakjes. U behoeft niet bang te zijn, dat u
uw gezin te kort doet als u af en toe naar
een blikje vlees, vis of groente en een
soep of een toetje op tafel zet, dat u óók
niet helemaal zelf hebt gekookt.
Neem geen uitgebreide levensmiddelen-
voorraad van huis mee, wanneer u in het
vakantieoord even goed uw inkopen kunt
doen. Zorg er wel voor, dat u altijd wat
extra's bij de hand hebt. Bent u eens wat
later „thuis" dan u verwaöht had, dan be
hoeft u toch geen honger te lijden.
In zulke gevallen is het helemaal niet
erg om eens brood te eten inplaats van
aardappelen. Eet u er dan wel bij voorkeur
fruit of andere rauwkost bij. Gebakken
kaasboterhammen zijn bijvoorbeeld erg
lekker m. kropsla en dat gebakken lunch-
vlees uit blik best smaakt met een flinke
portie tomatensla behoeven we u vast niet
te vertellen.
Ook bij 'n rijst-, macaroni- of spaghetti-
schotel is een sla smakelijk; u kunt zo'n
schotel verder geven met doperwtjes,
boontjes, spitskool of gemengde groenten.
In een land waar de paprika's en de au
bergines goedkoop zijn bakt u deze groen
ten schoongemaakt en klein gesneden
met wat tomaat een minuut of tien zach
tjes in olie, boter of margarine en u hebt
weer iets anders dan u thuis gewend bent.
Als hartigheid kunt u vers vlees of vlees
uit blik nemen. Kunt u ze dicht bij uw
pleisterplaats kopen, geeft u dan eens ge
mengde vleeswaren of kant-en-klaar vlees
sla bij de aardappelen en groente: lekker
en nog gemakkelijker dan het befaamde
gekookte of gebakken eitje. Vergeet zeker
de visconserven in blik, de gestoomde bok
king of makreel en de maatjesharing niet:
ook die kunnen als koude hap bij de hoofd
schotel dienst doen.
En dan natuurlijk de kaasgerechten: als
u een gebakken kaasplak op zijn best wilt
eten, dan is de kampkeuken dè gelegen
heid kaas zo uit de pan op het bord,
nog warm en zacht.
Het voordeel van kaas js, dat u hem in
voorraad kunt nemen mits u een geschik
te bewaarplaats hebt en dat ook in de
warmte de kans op bederf heel klein is.
Neem kaas daarom zeker éénmaal in de
week in uw kampmenu op, in een rijst-,
aardappel- of pannekoekenmaaltijd.
Menu's
Hachee uit blik, aardappelen, spercie-
bonen.
Gebakken ei of omelet, aardappelpuree,
kropsla met komkommer.
Haring, aardappelen, bieten(sla).
Macaroni met gehakt, snijbonen.
Gemengd koud vlees of plakken lunch-
vlees, stoofschotel van aardappelen en
bloemkool.
Aardappelpuree met kaas en ham(worst),
spitskool.
Sardines, risotto (gebakken rijst met to
maten en uien), kropsla.
Stevige soep uit blik of pakje, panne
koekjes.
De maaltijd kan besloten worden met
fruit, een eenvoudig melktoetje, zoals
yoghurt of vla, cornflakes of een soortge
lijk produkt met vers fruit of gewoon maar
een beschuit of cracker met kaas.
Neem geen risico met het water: wan
neer u niet weet of het betrouwbaar is,
kook het dan 10 minuten door voordat u
het drinkt of er groente en fruit in wast.
Probeer zo weinig mogelijk resten over
te houden: bewaar deze koel tot de volgen
de maaltijd of begraaf ze, wanneer het te
warm is, veiligheidshalve in een kuil.
i
1
J rnlllrj
Keus uit meer den
20 uitvoeringen
Philips portable f 1 25.-
(in etui)
Philips portable
(vijf kleuren) f 1 58 -
Markt 17 - Telefoon 3486
Zandstraat 111 - Telefoon 2678
VEENENDAAL
VRAAGT EEN
Assistente voor de
I.N.A.S. opleiding of diploma
huishoudkundige strekt tot aanbeveling.
Sollicitaties schriftelijk aan de Directrice.
Bij vonnis der Arr. Rechtbank te Arnhem van 8 juni
1961 werd in staat van failissement verklaard de
Wageningse Handelsonderneming
„DE TOEKOMST" N.V.
gevestigd te Wageningen, doch kantoor houdende te
Veenendaal aan de Hoofdstraat 78, zulks onder be
noeming van den E.A. Heer Mr. J. G. Beversluis tot
Rechter-Commissaris en van ondergetekende -tot cu
rator.
Wageningen, 22 juni 1961
Gen. Foulkesweg 95.
Mr. J. P. Tiddens
Goed samenspel
in de wereld
van vandaag
Een vlot, goed gecoupeerd badpak van
een lichte ribkatoen met een gemodel
leerde bustelijn en in het voorpand een
contrasterende inzet. Het achterpand
van dit geheel katoenen model is ge
rimpeld op elastiek.
(Model Marga van Leco).
Een bedrukt katoenen badpak in vro
lijke, sterke kleuren, waarvan het ach
terpand op elastiek gerimpeld is.
(Model Renate van Leco).
WHISKY SHAMPOO VOOR MANNEN
Whisky stijgt altijd naar het hoofd -
maar nu gaat het ook op het haar!
Een schotse firma brengt thans een
naar whiskey geurende shampoo voor
mannen op de markt, „Highland Bri
gade" genaamd. De bestanddelen zijn
de beroemde „Scotch", vethoudende al
cohol, glyceriden en hexochorphine, dat
roos vorming tegengaat. John Arm-
strong-Payne, de directeur van Lapa-
vine Limittd. die deze shampoo ver
vaardigt, zegt dat de whiskey shampoo
de hoofdhuid en de wortels stimuleert.
Dit zijn de spelregels
voor U... voor PTT
1 Belast PTT niet op zaterdagGa alleen in
dringende gevallen naar het postkantoor: zorg
zélf voor een kleine voorraad postzegels.
2 Denk op vrijdag al
aan zaterdag! Post uw
brieven vrijdag bij voor
keur vóór 12 uur. Ver
zend altijd uw brieven
zodra zij klaar zijn en
wacht niet tot het laat
ste moment: dan voor
komt u overbelasting.
Let ook vooral op de ge
wijzigde buslichtings-
tijden op zaterdag.
3 Telegrafeer op zater
dag alléén in dringende
gevallen en dan zo
vroeg mogelijk! Geef
gelukstelegrammen, die
op zaterdag bezorgd
moeten worden, reeds
vrijdag of eerder op.
Bedenk dat u overal
- dag en nacht - tele
grammen per telefoon
kunt aanbieden op 009.
4 Vraag niet aan de
telefoniste wat u zelf
in uw telefoongids kunt
vinden! De telefoon
gids vertelt u alles over
tarieven, netnummers
en abonneenummers.
5 Vraag geen telefoon
gesprekken aan die u
zélf tot stand kunt
brengen! Bijna heel
Nederland is automa
tisch bereikbaar. Be
paal zélf de gesprek-
kosten met behulp van
de tarieven in uw tele
foongids.
Post Op zaterdag zullen -
alleen voor spoedgevallen - de
hoofdpostkantoren en een be
perkt aantal bijkantoren en
postagentschappen tot 12.00 uur
geopend blijvende hulpkanto
ren en poststations tot 10.30 uur.
Daartegenover zal men thans
iedere vrijdag ook na 15.00 uur
op elk postkantoor en post
agentschap geldzaken kunnen
afdoen.
De post zal op zaterdag in één
keer worden bezorgd.
Telegraaf De telegraafkan
toren in AmsterdamRotterdam
en s-Gravenhage blijven dag en
nacht voor de aanbieding en
aflevering van telegrammen ge
opend. Voorts nemen alle op
zaterdag opengestelde postin-
richtingen telegrammen aan zo
lang de loketten voor de post
dienst geopend zijn. In een aan
tal grote plaatsen worden de
telegrammen tot 21.00 uur be
steld; in de overige plaatsen
slechts gedurende de openstel
lingen tussen 17.30 en 18.30 uur.
Telefoon De telefoniste kan
in het algemeen slechts worden
ingeschakeld voor: gesprekken
met het buitenlandgesprekken
vanuit telefooncellen, gesprek
ken met nog niet geautomati
seerde netten. De inlichtingen
dienst zal alleen in bijzondere
gevallen informaties verstrek
ken betreffende tarieven, net
nummers en abonneenummers.
no;
van 62 cent
De Gruyter's bovenste beste
importrijst. Prachtig droogkoken
de reuze korrels voor hachee of
rijsttafel, 'n Fikse besparing van
31 cent op elk 2e pak!
Superieure Portugese Sardines,
zonder huid of graten, in de
fijnste olijfolie, 'n Traktatie, echt
't neusje van de sardine! Profi
teer nu zoveel keren als U wilt.
/flgSE
v-N i
NSSI
I bvS
rpy'
„Wie nog 'n extra koekje bij de
thee?" Dat kunt U nu gulweg
zeggen! Deze week 'n rol fijn
gesuikerde Ruitjes plus een pak
brosse Frou-frou-wafels
samen voor maar 85 cent!
van 135 cent
'n Lepel De Gruyter's Oploscacao
in het glas, koude melk erbij -
roeren - klaar! 'n Verrukkelijke
koude choco-drank. Deze week
35 cent voordeel.
worstjes
Frankforters, heerlijk sappige
worstjes in handig hoog opwarm-
blik. Smakelijk, zowel bij warme
als koude schotels of als hartige
hap! Nu 10 ct. extra voordeel!
610628
O
T©
