On""
ddelliikeK»rt',ni
speculaas
SPECULAAS^
Ontbijtspek J
19
Ananas halve schijven blik J
Appelmoes ™so"k E
i9
Boterhamkorrels J
19
Lucifers J
!0
Mayonaise 4
19
Sperziebonen f
18
AH-Bier Pils 3U
19
Knakworst™;!»..
18
Bijenhoning
18
Prima cacao
19
Jjif
DE VALLEI
OK
maakt u het leven goedkoper!
Voor de Jeugd
AH... C'EST SI BON(T)
100.000 magnetische
wandblikopeners bij
AH-Vacuumkoffie
Maak een dekstoel voor je pop
De herkomst van de letter M
Kunnen jullie de koeien
in haar stal zetten?
Sinds jaar en dag geeft Albert Heljn
u onmiddellijke kortingzodra u koopt
strijkt u de korting
op. AH-prijzen zijn de
laagste van Nederland
voor gegarandeerde
kwaliteit. Alles wat
er af kèn Is er afl Zie hoe dat op
kan lopen. Kijk maar:
Dit zijn de normale prijzen bij AH
gemiddeld
elders
46
7
CJ1
65
10 ct
75
1<
iet
250 gram ^i
49
10 ct
24
4
ct
59
10ct
79
11 ct
105
1<
Set
109
11 ct
105
7
ct
95
26 ct
AH-PUDDING 7 SMAKEN
BOEREMETWORST
kvoor kwal iter1
Magellans
reizen
Verschijnt als bijlage van
het streekblad „De Vallei"
onder redactie v. tante Jos
Correspondentie te richten
aan tante Jos, per adres:
Parallelweg 10 Veenendaal
Beste neven en nichten,
Hier zijn we dan weer met onze
zilverpapieraktie. Eén week hebben
we nog gewacht om te zien of er
nog meer liefhebbers waren, maar
nu hebben we er definitief een
punt achter gezet. De gelukkigen
zijn dus nu bekend. Zijn jullie ook
zo nieuwsgierig? Nou, let dan maar
goed op. HIER KOMEN ZE:
Gerda Ariessen, Boslandweg 16,
Rhenen 5 jaar.
Keesje Honders, Utrechtsestraat
weg 208, Eist 5 jaar.
Helmie v. d. Kraats, Pelikaanstraat
13, Veenendaal. 6 jaar.
Cobie Stam, Taets v. Amerongcn-
weg 13, Renswoude 8 jaar.
Tonnie v. d. Haar, Zandstraat 922,
Veenendaal 10 jaar.
Attie Doornebal, Haarweg 16,
Overberg 11 jaar.
DAT ZIJN ZE DUS. De kinderen
krijgen thuis nog wel een uitnodi
ging om mee te gaan. Zoals jullie
zien zijn het er 6 geworden in
plaats van vier. We gaan dan ook
met 2 auto's. Een ding moet ik jul
lie nog wel vertellen en dat is: We
gaan niet op woensdagmiddag,
maar op zaterdagmorgen, 23 sep
tember a.s. 's morgens om half 10
vanaf „De Vallei".'
Dat is dus voorlopig het laatste
nieuws. Volgende week hopen we
van alle zes te weten op ze mee
gaan. Tot volgende week dan maar
weer.
De hartelijke groeten van
TANTE JOS
WIE ZIJN DEZE WEEK ONZE
JARIGEN?
13 sept. Bartje de Mooy
15 Wilma Eimers
16 Jan v. d. Hoef
16 Hermien Ariessen
17 Rudy Schakel
17 Mieneke van Dijk
17 Marien Visser
17 Beppie Schrijver
17 Rosetta Bogaard
18 Tonnie Verbeek
19 Juultje van Ravenswaay
Allemaal van harte gefeliciteerd en
een heel gezellige dag toegewenst door
Tante Jos.
Zilverpapier en capsules
Deze dagen is er weer trouw gespaard.
We hebben tenminste van verschillende
kinderen zilverpapier gekregen. De
namen van deze spaarders zijn: Ronnie
en Kees van Stokkum, Gerrie v. d.
Weerdhof, Helmie en Marinel v. d.
Kraats, mevrouw Van Baaren en haar
buren en de leerlingen van de Chr.
Nat. School I.
Fijn hoor, hartelijk bedankt.
Figuur a.
Je hebt nodig vier gewone houten
klerenhangers, twee dunne stokjes van
respectievelijk 14 en 15 cm lang, twee
kleine schroeven met moertjes, vier
gewone schroefjes en een stukje ka
toen van 15 x 48 cm. Uit de vier han
gers verwijder je de haakjes. Twee
hangertjes gebruik je daarna in hun
geheel en van de beide andere zaag je
de uiteinden af, wardoor zij, in een
rechte lijn gemeten van het ene naar
het andere einde, nog 20 cm lang blij
ven. Dat kun je zien in het kleine te
keningetje.
DUIVENNIEUWS
De EVPV „De Luchtreizigers" was dit
weekeinde met de duiven in Mons, een af
stand van 207 km. In concours waren 89
duiven welke om 8.40 uur werden gelost.
De eerste duif kwam om 11.14 uur bij
de heer C. Vos. De verdere uitslag werd:
C. Vos 1; W. Brouwers 2; F. Spies 3-8-9-
15-17; G. v. Rotterdam 4; J. H. Heikamp
5-6; H. v. Kooten 7-13; K. v. d. Heuvel
10; H. de Vos 11; O. Nekeman 12; R. J. v.
Kooten 14-18; G. Fasse 16.
Driekwart mantelkostuum van
multi-color kamgaren in een
model dat elke vrouw slank
maakt. Een apart accent
geeft de kraag van zeehonden
bont. Kleuren: roest/groen,
bruin/grijs, groen/beige,
donkerbruin/beige.
139.-
Een heel charmant mantel
pakje van muli-color kamgaren
met een bontkraag van
ring-seal, die open en gesloten
(als col) kan worden
gedragen. Kleuren: cognac/
groen, anthraciet.
159.-
Het lapje katoen zoom je om langs
de lange kanten en langs de smalle
kanten maak je aan weerszijden een
zoompje van 2Vz cm breed, waardoor
je de stokjes kunt steken. Vervolgens
ga je bepalen waar de hangertjes el
kaar moeten kruisen, waarna je de
poten van de stoel in de juiste stand
kunt brengen. Dan boor je voorzichtig
de gaatjes erin voor de schroeven. Zoals
je op de tekening ziet, moeten de korte
hangertjes aan de binnenkant van de
stoel komen. In alle vier de hangers
boor je dan ook nog een gaatje aan de
bovenkant. Om de stoel in elkaar te
zetten' gebruik je de schroeven met
moertjes om de hangertjes twee aan
twee aan elkaar te bevestigen. Het ka
toen doe je vervolgens over de stokjes,
die je daarna op hun plaats brengt,
waarna je door de gaatjes in de boven
kanten van de hangers de schroefjes
draait die je dan vervolgens in de stok
jes draait. De langste stok moet boven
aan de stoel komen en de korte dan
vanzelf aan de onderkant bij de zitting.
Nu is de stoel dus klaar. Als je hem
geverfd wilt hebben doe je dat het
beste voor je de stukken in elkaar zet.
En als je het nodig vindt de stoel nog
te verstevigen, dan kun je daartoe ook
nog een stokje bevestigen tussen de
poten, onder de zitting, zoals je dat in
de tekening ziet.
Figuur b.
Jullie weten natuurlijk, dat in vroe
ger tijden de mensen gebruik maakten
van tekeningen in plaats van letters
als zij elkaar „schreven".
In het oude Rome werd de godin van
de wijsheid Minerva genoemd. Haar
beeltenissen vertoonden haar met een
uil op de schouder of aan haar voeten,
want de uil werd beschouwd als „de
vogel der wijsheid". Als schrijvers het
woord Minerva wilden schrijveri, deden
zij dat in het begin door een tekening
van de godin te maken. Wat later te
kenden zij alleen de uil en langzamer
hand (maar dan wel heel langzaam aan)
veranderde de gedaante van de uil naar
de eerste klank van het woord Minerva.
AMSTERQAM-ROTT£RDAM-EINQ»iOVeN-HAARtEM-UTReCHT-NWMEOEN-AMERSFOORT-MAASTRiCHT
De schrijvers werden steeds onnauw
keuriger en het eindigde er mee, dat
zij niet meer schreven dan de M-vorm
van de uil, en die M is de M, die wij
nu nog gebruiken.
Figuur c.
Door middel van drie rechte lijnen
kunnen jullie deze zeven koeien naar
stal brengen en wel zo, dat elke koe in
haar eigen hokje staat.
Figuur d.
Vind de zeven
Het leuke plaatje, dat je ziet in fig. 1,
is herhaald in fig. 2, maar daar" ont
breken er zeven dingen. Kun je ze vin
den?
BRITS MILITAIR WERD UIT DE DOOD
OPGEWEKT
Een lid van de luchtmacht op Cyprus
die 86 minuten nadat zijn hart had opge
houden te kloppen door medici weer tot
het leven werd teruggeroepen, geniet op
het ogenblik een normale gezondheid. Het
Ministerie van Luchtvaart in Londen
heeft bijzonderheden over dit geval be
kend gemaakt.
Het Ministerie verklaarde dat het leven
van de man was gered door „fantastisch
team-work" van de artsen die om beur
ten zijn hart masseerden. Men gelooft dat
dit geval wellicht een record is voor het
tot leven roepen van een „dode". Het lid
van de RAF de technicus Derek Chris
tian, was met een electrische boor op een
steiger op de vliegbasis Akrotiri aan het
werk toen er een verblindende flits was
en hij een elektrische schok kreeg. Colle
ga's die in de buurt aan het werk waren
schopten de stekker van de boor los en
dienden Christian kunstmatige ademha
ling toe. Zij gingen hiermee door in de
vrachtwagen die zij hadden laten aanruk
ken om hem naar het hospitaal van de
Albert Heijn prijzen zijn
-prijzen
^f_ERT
Bij de koffie of de theeop de boterham mh
gemiddeld q q
elders
Deze moderne, solide, verchroomde wand-blik
opener opent alle blikken In 'n handomdraai en
houdt het deksel magnetisch vast.
Winkelwaarde f 9.75 - Voor u
slechts f 2.79 6 koffiezegels.
(Besparing dus maar liefst f 6.96)
Op elk blik AH-Vacuumkoffie treft
u een kofhezcgcl aan. Plak zes van deze
zegels op uw spaarkaart (gratis ver
krijgbaar ln elke AH-winkel). Zend
geen geld. Stuur alleen de volle kaart
op naar AH-Zaandam en u ontvangt
(tegen betaling van f. 2,79 aan de post
bode) na 1 okt. a.s. do wandblikopener.
AH-vacuum-verse koffie
«Itqd „een half uur geleden" gebrand In
blikken van 250 gram
VOL-AROMATISCH 1.72
MILD-GEURIG 1.45
MILD-KRACHTIG 1.45
PITTIG1.20
Weekreclame
ERWTEN met wortelen
LITERBLIK 49 NU 2 VOOR 89
PER PAKJE 15 NU 2 VOOR 25
100 GRAM VAN 39 VOOR 35
Bij elk pakje CHOBA van 58 ct
Boterhamsmeersel met chocoladesmaak
Butterscotchreep GRATIS
Albert Heijn
Wanneer u enig AH-artikel niet élke cent
waard acht die u er voor betaalde dan geclc
ALBERT HEIJN het volle bedrag terug.
(5) Karei V had zeer veel belangstelling voor Magellans
plannen, maar hij was bevreesd de vriendschap van Por
tugal te verliezen en bovendien was het nogal kostbaar
om een expeditie uit te rusten, terwijl tenslotte Magellan
vele vijanden had. Maar het gelukte hem toch vijf sche
pen bij elkaar te krijgen, twee van elk 120 ton en drie
kleinere. Ze waren niet bepaald vertrouwen wekkend,
die schepen, oud, en opgelapt met planken zo zacht als
boter. Maar zij waren het beste wat hij kon krijgen en
dus bemande hij de schepen en sloeg proviand en andere
noodzakelijke dingen in.
(6) Op de 20ste september 1519 koos Magellan zee met
250 man. Eén van zijn kapiteins was sterrenkundige en
deze bestudeerde elke nacht de sterren om na te gaan
of de expeditie de volgende dag goed geluk zou hebben
ja of neen. De manschappen geloofden in zeemeerminnen
en zij waren door schrik bevangen toen zij voor het eerst
de kop van een zeehond zagen. Zij dachten, dat dat een
een wolf was uit de diepte. Al spoedig was het duidelijk,
dat Magellan ook op zijn kleine vloot vijanden had. Zijn
eerste stuurman, Juan Carthagena, trotseerde hem zo
vaak, dat Magellan hem in de boeien liet slaan. Maar la
ter kreeg Magellan medelijden het hem en stelde hij er
zich mee tevreden de stuurman goed in het oog te laten
houden.
(Wordt vervolgd)
basis te brengen, hoewel zijn hart had op
gehouden te kloppen en zij meenden dat
hij dood was. In het ziekenhuis bracht een
toevallig in de buurt zijnde chirurg Chris
tian snel naar een operatiezaal en begon
zijn hart met zijn handen te masseren. De
volgende vijf kwartier gingen hij en een
andere chirurg van de RAF door met om
beurten tien minuten achtereen zijn hart
te masseren. Na een half uur waren er
tekenen dat het hart op de behandeling
begon te reageren.
Zij gingen verder en iets meer dan een
uur later begon het hart uit zichzelf te
kloppen. De volgende vier dagen bevond
Christian zich aan de rand van de dood,
maar zijn eigen gezondheid en vaste wil
om te leven hielpen hem erdoor. Dokto
ren van de RAF in het ziekenhuis hebben
verklaard dat Christian's leven werd ge
red doordat hij zo snel naar het zieken
huis was gebracht.
Erfrecht en fiscus
Bij de Nederl. Uitgeversmij te Leiden is
de tweede druk verschenen van „Erf
recht en Fiscus" een handleiding voor erf
laters en erfgenamen.
Op geen enkel gebied heerst zoveel ver
warring en onbegrip als op het stuk van
erfrecht. Juist dat onbegrip leidt helaas
nog al te veel tot allerlei .erfeniskwesties',
omdat de niet-op-de-hoogte-zijnde be
trokkenen zich gaan beroepen op „wel
eens gehoorde" meningen en wanbegrip
pen.
Wat dat betreft geeft deze handleiding
een stuk noodzakelijke voorlichting: In
het eerste gedeelte wordt aan de hand
van schema's en voorbeelden uiteengezet
hoe de vererving in de Nederlandse wet
geving is geregeld, in het tweede deel
wordt uitgebreide aandacht geschonken
aan de fiscale mogelijkheden, opdat men
er bij zijn leven reeds voor kan zorgen
dat de fiscus niet met een overmatig gro
te portie aan successierechten schoot gaat.
Dit is een handleiding die in de han
den hoortvan een ieder, die privé of qua
functie of beroep met erfeniszaken wordt
geconfronteerd. Dat de vorige oplaag bin
nen een jaar werd uitverkocht wijst er
wel op, dat ERFRECHT en FISCUS in een
behoefte voorziet.
De schrijver heeft de gelegenheid aan
gegrepen om enkele punten, die nog na
dere opheldering van node hadden, in de
tweede druk aan te vullen, terwijl boven
dien het geheel werd herzien in verband
met de laatste jurisprudentie. Daardoor
is de omvang een tiental bladzijden groter
geworden.
LONDENS' HOOGSTE RESTAURANT
Op de top van de t.v.-toren van de
Engelse PTT-administratie in Londen,
op een hoogte van meer dan 180 meter,
zal een restaurant worden gebouwd met
een langzaam draaiende vloer, waar
door de gasten een uniek overzicht over
de Engelse hoofdstad kunnen krijgen.
Met de bouw zal het volgend jaar
worden begonnen; men hoopt er in 1963
mee gereed te zijn. Men zal dan in het
restaurant maaltijden kunnen gebrui
ken op een hoogte, welke ongeveer 35
meter boven het kruis op St. Paul's
cathedraal uitsteekt. Het kruis was ge
durende 250 jaar het hoogste punt van
Londen. Het nieuwste, hoogste gebouw
in Londen is thans het Vickers-gebouw,
dat zijn voltooiing aan Thames Em
bankment nadert. Het is ongeveer 120
meter hoog. De t.v.-toren zal nu het
hoogste gebouw van Engeland worden.
Tot nu toe maakte de cathedraal van
Salisbury hierop aanspraak.
ACHT KINDEREN
Het Is gebeurt in ons (welvarend)
Nederland. Voor de deur van het
bureau van de Kinderpolitie in Den
Haag verschenen op zondagmor
gen acht kinderen van één tot tien
jaar. ZIJ gaven aan de dienstdoende
beambte een briefje van hun vader
waarin stond dat deze niet meer
voor zijn kinderen kon zorgen. Het
bleek dat de moeder van het acht
tal wegens huwelijksmoeilijkheden
haar gezin had verlaten. De politie
heeft toen de kinderen her en der
ondergebracht.