>ar
OBSTIPATIE
PAST U BETER
HOTEL - RESTAURANT
Biedt u- in een intieme kerstsfeer
exclusieve kerstdiners van 8,tot 17,50
RESERVEERT VROEGTIJDIG MENU OP AANVRAAG
Tijdens diner muziek.
DERDE BLAD „DE VALLEI"
WOENSDAG 20 DECEMBER 1961
Nr. 100
Het aantal patiënten, die over hun
stoelgang klagen, is zeer groot. We
willen deze keer eens nagaan, waar
de oorzaken hiervan liggen en of er
iets aan te doen is.
Allereerst heersen er enorm veel
misverstanden over ivat men moet
verstaan onder een normale stoel
gang. De een vindt, dat hij een trage
stoelgang heeft, als hij niet na elke
maaltijd ook weer iets kwijt raakt,
terwijl een ander een darmontledi-
ging eens in de drie dagen als vol
komen normaal beschouwt. Ligt de
waarheid van wat we normaal moe
ten noemen hier tussen in? Zelfs dat
behoeft niet eens. Ook op dit gebied
van menselijke functies bestaat een
grote .variatiebreedte. Het is zeker
onjuist om alleen op de tijd te let
ten dat er een darmlozing plaats
vindt.
De samenstelling van de ontlasting
zegt namelijk veel meer over het
feit, dat iemand geconstipeerd is, ja
dan neen. Als de ontlasting niet hard
droog en zeer moeilijk kwijt te raken
is, spreken we niet
van constipatie of
obstipatie. De pas
sage van het voed
sel door het spijs
verteringskanaal
wisselt in snel
heid nogal van
persoon tot per
soon en ook onder verschillende om
standigheden kan dit bij dezelfde
mens enorm variëren.
De functie van het spijsverterings
kanaal is er primair op gericht het
opgenomen voedsel zo goed mogelijk
te verteren en geschikt te maken
voor opname in het bloed om zo aan
de bouw of energie-levering van het
lichaam tegemoet te komen. Over
wat er precies gebeurt in de ver
schillende delen van het spijsverte
ringskanaal zou een heel boek te
schrijven zijn, daar zullen we dan
ook maar niet in extenso op in gaan.
In de mond heeft een grove mecha
nische verdeling plaats, al zijn hier
ook fijnere mechanismen aanwezig
om het voedsel „klein" te krijgen.
In de maag heeft dan onder invloed
van zuurgraad en fermenten een
verdere bewerking plaats, die in de
dunne darm verder ter hand wordt
genomen. De voedselmassa is onder
invloed van deze bewerking vloei
baar geworden; de darmwand kan
uit deze vloeibare massa de nuttige
stoffen voor het lichaam resorberen.
Wat over blijft na dit proces van
resorptie, de onverteerbare bestand
delen van de voeding en een grote
hoeveelheid vocht, komt in de dikke
darm terecht. In de dikke darm
wordt nu de dunne brei ingedikt
door vochtopname, tot gevormde
maar toch niet harde ontlasting, als
OP
DOKTERSADVIES
het goed is. U begrijpt nu wel, dat de
consistentie (vastheid) van de ont
lasting in hoge mate afhankelijk is
van de tijdsduur, die de passage door
de dikke darm in beslag neemt. Ver
blijft de massa lang in de dikke
darm, dan zal de ontlasting droger
en harder zijn. Is de passage daaren
tegen snel dan krijgt de darmwand
niet de kans het vocht te resorberen
en blijft de onverteerbare rest week
tot soms dunvloeibaar toe. Dit is de
ontlasting zoals we die kennen bij
diarrhee.
Het voedsel verblijft in de maag
enkele uren en gaat dan naar de
dunne darm, waar het ook weer en
kele uren verblijft. Uit de aard der
zaak is deze tijd. sterk afhankelijk
van de aard van het opgenomen
voedsel; een sardientje verblijft uren
langer in de maag dan bijvoorbeeld
een appel. De passage door de dikke
darm neemt veel langer in beslag;
bij de meeste mensen varieert die
duur van één tot drie dagen. Grote
individuele verschillen zijn mogelijk.
Er zijn mensen die
enkele malen per
dag volkomen nor
maal gevormde
ontlasting produ
ceren; bij zulke
mensen spreken
we dan natuurlijk
niet van diarrhee.
Daarvan spreken we, gezien het bo
venstaande, pas als er iets mis is met
de consistentie van de ontlasting.
Andere mensen voelen zich volko
men lekker bij een ontlasting eens in
de drie dagen.
Er is dus een enorm grote variatie
breedte binnen wat wij het normale
noemen.
Als u hier dan nog bij optelt, dat
de darmontledigingsfunctie wel ten
dele onder de wilscontrole ligt, maar
voor het allergrootste deel in de on
bewuste, vegetatieve sfeer verloopt,
waar emoties gemakkelijker haar in
vloed doen gevoelen, dan is het u
wel duidelijk op wat voor een glib
berig terrein we ons bevinden.
Veel mensen knoeien te veel met
allerlei middeltjes tegen een echte
of vermeende constipatie.
Het is een terrein waarop veel ge
dokterd wordt en heel vaak is dat
fout gerichte aandacht.
Iets anders ligt de zaak als men
ineens van stoelgangsgewoonte ver
andert; dan is er werkelijk iets aan
de hand, maar dan komen er wel
andere symptomen bij, die de des
betreffende patiënt om raad en hulp
doen vragen bij een deskundige.
ARTS.
(Nadruk verboden).
Handige nieuwe brandblusser
Door een firma te Naarden is een
nieuwe, praktische brandblusser ont
wikkeld voor huishoudelijk gebruix.
Het apparaat, dat de afmeting heeft
van een normale thermosfles, kreeg de
naam Automax, omdat het zo bijzonder
geschikt is voor het gebruik in auto's,
caravans, jachten e.d. Het blust elektri-
citeits-, gas-, vloeistof- en chemische
branden met droogpoeder, dat een blus-
kracht heeft die 4 tot 5 maal zo groot is
als van andere apparaten van dezelfde
afmetingen.
Door een nieuwe samenstelling van
het poeder is het thans voor het eerst
mogelijk ook branden in vaste stoffen
- zoals autobekleding - afdoende te
doven. Zulke branden ontstaan heel ge
makkelijk door kortsluiting, een wegge
gooide sigaret of een lucifer die uit de
hand valt. Eén druk op de knop van de
vlot hanteerbare Automax is voldoende
om een dergelijk begin van brand effec
tief te kunnen bestrijden.
De Automax is verkrijgbaar» in een
plastic hoes of met een beugel, waarin
het apparaat overal waar dit gewenst is
kan worden opgehangen.
(42) Zwijgend vochten de beide mannen verder.
Plotseling gleed Gallash' voet weg over een ronde
kiezelsteen en van die ene seconde aarzeling bij zijn
tegenstander maakte Aram gebruik. Hij maakte een
bliksemsnelle schijnbeweging naar Gallash' hoofd
en toen de ander het zwaard ophief om de slag af
te weren, gaf Aram van onder af een krachtige
houw tegen het wapen, die zó aankwam, dat het
zwaard Gallash uit de handen vloog. Vliegensvlug
wilde hij zich omdraaien om het weer op te vangen,
doch daarbij verloor hij het evenwicht en sloeg
achterover op het zand. In de volgende seconde was
Aram bij hem, plantte hem de punt van zijn zwaard
op de borst, en zei: „Wilt ge thans naar me luiste
ren?" Gallash wendde het hoofd af en snauwde:
„Ge hebt de strijd gewonnen! Maak er een einde
aan!" Doch nu ging er een dreigend gemompel op
onder de krijgers, die Gallash vergezeld hadden.
Langzaam drongen zij op en reeds flitsten hier en
daar de zwaarden uit de schedel. Aram begreep,
dat hij snel moest handelen. „Terug daar!" donderde
hij. „Nog één beweging en Uw aanvoerder is er ge
weest!" Zijn woorden misten hun uitwerking niet.
Zwijgend weken de krijgers terug. Plotseling wierp
Aram zijn zwaard neer, greep zijn gevallen tegen
stander in de borst en zette hem met één ruk op
de benen. „Zo," zei hij, „en thans zult ge luisteren,
naar wat ik U te zeggen heb, en waarvoor ge me
daarnet niet de tijd wilde laten."
(wordt vervolgd)
Ingebroken op Kerke wijk
In de nacht van zaterdag op zondag
is ingebroken bij de gemeente-secreta
ris van Veenendaal, de heer B., wonen
de aan de Kerkewijk.
Op het tijdstip van de inbraak was
er niemand thuis. Aan de achterzijde
van de woning heeft men een ruitje
ingedrukt en is zodoende binnen ge
komen. De daders hebben alles over
hoop gehaald, terwijl beneden alle
lichten aangedraaid waren. Er wordt
een geldbedrag aan buitenlands geld
vermist. De politie stelt een onderzoek
in.
Gaan de schaatsen weer uit 't vet?
'k Weet het nu nog niet zo net
Als ik m'n bevroren ruiten zie
En de berichten hoor van 't KNMI
Denk ik, zou 't er nu van komen
Waar jongeren zo vaak van dromen
Wat dat voor velen wil zeggen
Kan iedereen je wel uitleggen
Want hoewel ik zelf geen schaatsen rijdt
(Behalve een scheve, op z'n tijd)
Leef ik toch steeds ten volle mee
Daarvan heeft u soms geen idee
Mijn jeugd was in de tijd van Eden
Nu ruim een halve eeuw geleden
Dat was destijds een phenomeen
Aan de top stond hij destijds alleen
Iats, wat de jongeren nu niet weten
Maar de ouderen zijn het niet vergeten
Momenteel is menig oog gericht
Op de prestaties van H. v. d. Grift
En van nog vele anderen meer
Die kampen gaan om de hoogste eer
De liefde voor schier elke sport
(Al bereikte ik nimmer een record)
Is nog precies als vroeger jaren
(Toen er nog echte winters waren)
Want, zie ik de jeugdigen van heden
rijden
Dan is 't, als leef ik in vroeger tijden.
Kinderzegels
op al Uw post
Blijspel besloot GeHa-feest
Als sluitstuk van het 60-'jarig bestaan
van de Veenendaalse IJzer industrie,
werd vrijdagavond in Eltheto een to
neelavond gehouden, die op voortref
felijke wijze georganiseerd was door de
personeelsvereniging van het bedrijf.
Vanzelfsprekend was het een blijspel
en het talrijke publiek - alle plaatsen
waren bezet - heeft zich dan ook kos
telijk geamuseerd.
De avond, die o.m. werd bijgewoond
door de direkteur van Kamp Overberg,
Elegant pumpje met spitse
neus. In zwart en bruin.
Vlot halfhoog pumpje !n ex
tra fijn kalfs. In zwart.
Carré de grote mode! En let
ook eens op het hakje. In
granada. 7r
Prachtig kozakkenlaarsje
met koket hakje. In zwart en
bruin. -» r
Charmante damesbootie met
verrukkelijk warme vacht-
vcering. In zwart en bruin.
Heerlijk warne damesboo
tie. Absoluut waterdichte
zool. Echt iets voor kille
natte dagen. In bruin.
Zeer luxe mocassin in geel
•n blauw. r qp
v
De schoen voor de goed ge
klede man, dit klassieke
Italiaanse model 36-39
Oersterk sportmodel, prak
tisch onverslijtbaar! In pri
ma juchtleder. 77 7r
(Comfortabele bootle. Zeer
geschikt voor automobilis
ten etc. Geheel gevoerd. In
bruin, nr 7c
Iets aparts, deze moliere met
carréleest. In zwart.
Werkelijk oersterk kinder
laarsje met echte vachtvoe
ring dus lekker warm. In
bruin. 21-23 J
24-26 9.75, 27-30 11.75
31-35 13.7S
Voor de kleinen óók een
echte bootie. Lekker warm
gevoerd en de zool abso
luut waterdicht. 24-26
Filialen in het gehele land, w.o.
VEENENDAAL, Hoofdstraat 71-72,
ARNHEM, Roggestraat 1 en
EDE, Grotestraat 17.
