Kinderen in nood!
Welverzorgd
MARINO
JONGENS
L. HEIJ
HARDEVELD
C PFAFF
ZESTIG MIJOEN
Ij3
Man van tegenwoordig
duidelijk gevoeliger voor
stijlkleding
KRUISWOORDPUZZEL
„SUCCES"
spoelsters
stopsters
breier
enige timmerlieden
ongeschoolden
PFAFF
TWEEDE BLAD „DE VALLEI"
VRIJDAG 30 MAART 1962
Nr. 26
Bijna de helft van de kinde
ren op onze wereld is nog
verstoken van onder vvijs!
J
VOOR IIET KIND
Brochure „Vakantie voor
allen in België 1962"
VAN PAK TOT KOSTUUM
GASTGEZINNEN
POSTI INTERNAAT
Auto- en scooter rijschool
voor al uw rijbewijzen
BOLDERMAN
VOOR
Tricotfabriek HARWIG N.V. - Rhenen
en
Aanmelden: N.V. HEKO SPANTEN
STOMEPU
Neem Uw rijles bij
naaimachinehuls
KERKEWIJK 9-TEL. 3043
HULP
Mevrouw Deys
Duizenden miljoenen kinderen over de hele wereld zijn in nood! Dat is niet een zomaar uit de lucht ge
grepen bewering integendeel, deze sombere en vooral voor ons in welvaart levende mensen wroeging
gevende constatering is het resultaat van een onderzoek dat ingesteld is door de UNIC.EF, het bekende Kin
derfonds van de Verenigde Naties.
In vrijwel alle landen van de wereld is aandacht besteed aan de noden van de kinderen en het beeld dat uit dit onderzoek
voor ons oprijst is ONTSTELLEND. De vraag is echter: hoe moet dit vraagstuk aangepakt worden? Wat moet voorrang
hebben
In „Unicef-Bulletin", een tweemaandelijks tijdschrift van het Kinderfonds, is over dit punt geschreven onder de titel: de
behoeften van kinderen. En volgens dit verhaal moeten de problemen, waarmee de kinderen te worstelen hebben, bezien
worden vanuit twee gezichtshoeken:
die van de zwaarte van het probleem en
die van de mogelijkheid om aan een oplossing te werken.
DE OMGEVING
Dat een kind de eerste
paar jaar helemaal aange
wezen is op het gezin,
staat als een paal boven
water. Dit moet hem li
chamelijke, geestelijke en
zedelijke bescherming ge
ven en wat óók belang
rijk is hem voorberei
den op zijn leven als vol
wassene.
Doch ook de algehele
toestand van zijn wijdere
omgeving kan grote in
vloed op zijn leven heb
ben. Het kind kan bij
voorbeeld zwaar te lijden
hebben onder de erbarme
lijke levensomstandighe
den van landen, waar on
wetendheid, ziekten, ar
moede en ondervoeding de
gewoonste zaak van de
wereld zijn.
Men zou kunnen stellen,
dat het bepalen van de
behoeften van kinderen
hetzelfde is, als het bepa
len van de behoeften van
zijn gezin of gemeenschap.
Het kind heeft echter
bijzondere behoeften,
die ver uitgaan boven
de algemene proble
men. Want een kind
is het meest kwets
bare deel van de
maatschappij en van
hem hangt tenslotte
de toekomst af.
WELKE
PROBLEMEN?
De oorzaak van het on
zekere leven in de onder
ontwikkelde gebieden,
moeten toegeschreven
worden aan diverse fac
toren. Ziehier de belang
rijkste: armoede ziek
ten chronische onder
voeding onwetendheid.
Neem een voorbeeld: een
land met één van de laag
ste inkomens. Hqt sterfte
cijfer is daar hoog. in het
bijzonder van kinderen.
Omdat de mensen niet oud
worden is het kindertal in
vergelijking met de tota
le bevolking heel groot.
Er komen zeer veel geval
len van besmettelijke ziek
ten voor; de voeding is
zowel naar waarde als
naar hoeveelheid volko
men onvoldoende; er gaan
weinig kinderen naar
school.
den. In 1975 zal het cijfer naar schatting
meer dan 1400 miljoen bedragen, waarvan
1.132.000.000 in achtergebleven gebieden.
NIEUW
Deze bevolkingsgroei is nieuw in de ge
schiedenis der mensheid. De snelle aan
was in de laatste tien jaren is hoofdzake
lijk te danken aan de grote triomfen van
de geneeskunst, die tot een sterke daling
van de sterfte hebben geleid, terwijl de
langzame daling van de sterftecijfers in
vroeger jaren eerder te danken was aan
de geleidelijke verbetering van de levens
omstandigheden.
In de achtergebleven gebieden vinden
we een hoog geboortecijfer (tussen 35 en
50 per 1000), terwijl het sterftecijfer in
verschillende landen zeer uiteenloopt,
maar toch nog betrekkelijk hoog is (tus
sen 25 en 30 per 1000.
Deze bevolkingsexplosie heeft vele ge
volgen die van land tot land verschillen.
In de onderontwikkelde gebieden kunnen
de gevolgen heel ongunstig zijn, omdat in
het algemeen gesproken deze geweldige
groei een verbetering van de levensom
standigheden verhindert.
TE WEINIG
Een Van de heel ernstige gevolgen van
die ontwikkeling is de zware last, die de
kinderen voor het werkende deel van de
bevolking.
In alle landen met een snelle bevol
kingsgroei en een hoog geboortecij
fer, is het aantal kinderen naar ver
houding erg hoog, SOMS 45'/i VAN DE
TOTALE BEVOLKING!
Daaruit volgt, dat het percentage wer
kers de mensen, die aan het arbeids
proces deelnemen laag is. Het houdt in,
dat teveel mensen WAARONDER VEEL
KINDEREN afhankelijk zijn van de
werkkracht van één mens.
De getalsverhouding tussen het aan
tal werkers en het aantal mensen dat van
hen afhangt, is erg ongunstig. Met recht
geldt hier het spreekwoord: vele varkens
maken de spoeling dun.
OPVOEDING
Tengevolge hiervan kunnen kinderen
geen behoorlijke opvoeding krijgen. Deze
WAT ZAL HET LEVEN BRENGEN?
De leek zal misschien zeggen, dat dit Braziliaanse
meisjes er niet zo slecht uitziet. De medicus zal
in de slecht ontwikkelde ledematen de gevolgen
van ondervoeding ontdekken. Naar school zal ze
wel nooit gaan en ze zal net als haar ouders
opgroeien zonder ooit zelf in staat te zijn haar
levensomstandigheden te verbeteren.
De helft van de mensheid leeft in ui
terst ongezonde omstandigheden.
Het gebrek aan zuiver water en aan de
eenvoudigste sanitaire voorzieningen in de
dorpen is een van de factoren, die de ar
moede in de hand werken en de armoede
veroorzaakt weer het gebrek aan zuiver
water en behoorlijke hygiëne. M.a.w. er is
steeds een tragische wisselwerking en het
kind is de dupe.
ONWETENDHEID
Onwetendheid is een van de grootste
struikelblokken op de weg naar econo
mische ontwikkeling en verbetering van
de maatschappelijke toestanden.
Onwetendheid houdt de mensen op het
lage peil van slechte gezondheid, slechte
voeding, slechte levensomstandigheden.
Het gebrek aan vakmensen belemmert de
ontwikkeling van landbouw en industrie.
Hoewel het recht van het kind op
onderwijs is erkend, is 45van de
kinderen op onze wereld nog versto
ken van zelfs maar de geringste vorm
van onderwijs!
Ziekten, honger, armoede en onwetend
zijn dus de belangrijkste factoren die de
behoeften van kinderen in de economisch
In de laatste zitting van de Uit
voerende Raad van Unicef, werden
de plannen goedgekeurd voor 134
projecten voor hulp aan kinderen
in 68 verschillende landen. Daaron
der zijn 49 projecten voor gezond
heidszorg, 21 projecten voor ver
betering van voeding, 46 projec
ten voor ziektebestrijding en 10 op
het gebied van kinderbescherming.
In geldsbedragen:
GEZONDHEIDSZORG (voor
moeder een kind gebrekkige
kinderen verbetering van
hygiënische
omstandigheden) 19.515.600,—
GEZINSZORG1.594.800,—
ZIEKTEBESTRIJDING
(o.a. malaria t.b.c.
melaatsheid
framboesia) 17.485.200,—
VOEDING: 17.614.800,—
ONDERWIJS: 205.200,—
RAMPEN e.d1.202.400,—
B(jna 60.000.000,om kinderen
gezonder, gelukkiger te maken!
i
onderontwikkelde gebieden bepalen. Maar
nog andere dingen zijn van invloed op de
levenskracht van een gemeenschap, wel
ker ontwikkeling wordt bevorderd of be
lemmerd door gunstige of ongunstige fac
toren. De meeste daarvan hebben directe
invloed op het kind.
BEVOLKINGSAANWAS
Een belangrijk voorbeeld hiervan is de
bevolkingsaanwas. Een staatje van de we
reldbevolking leert ons het volgende:
1900 1.550 miljoen
1925 1.907 miljoen
1950 2.497 miljoen
1956 2.691 miljoen
I960 2.900 miljoen
En naar schatting zullen er over ruinf
tien jaar (in 1975) 3.828 miljoen mensen de
aarde bevolken.
De groei gaat dus steeds sneller. Het
aantal kinderen van 0-15 jaar onder deze
miljoenen was 910 miljoen in 1950, waar
van 704 miljoen in onderontwikkelde ge
bieden.
In 1960 was dat aantal 1070 miljoen,
waarvan 850 in onder-ontwikkelde lan-
De geïllustreerde brochure „Vakantie
voor allen in België 1962" is versche
nen. Zij geeft een uitgebreid overzicht
van de ruime mogelijkheden voor voor
delig vervoer, logies en ontspanning die
België inzake sociaal toerisme verstrekt
en bevat talrijke dienstige inlichtingen
vooral wie zijn vakantie op gezonde
en oordeelkundige wijze wil besteden:
de verminderingen als verleend
door de Nat. Maatschappij der Bel
gische Spoorwegen aan groepen, jeugd
verenigingen, schoolreizen, begunstig
den van de vakantie met behoud van
loon, enz.
de bijzondere voorwaarden aan
geboden door de leden van de Nat. Fe
deratie van Autobus- en Autocarhou
ders voor het vervoer van groepen die
tot het sociaal toerisme behoren;
de adressen van de toeristische
diensten van de arbeidsverenigingen;
de lijst van de jeugdherbergen,
natuurvriendenhuizen, wandelhemen,
vakantiehuizen en -centra, inrichtingen
voor sociaal toerisme;
de voordelen verbonden aan de
„Zonnige-Vakantiekaart";
de lijst van 180 hotels en derge
lijke inrichtingen waar tegen schappe
lijke prijzen, n.l. van 100 Fr. tot en met
125 Fr. volledig pension wordt aange
boden.
De brochure „Vakantie voor allen in
België 1962" zal op aanvraag kosteloos
worden verstrekt door de reisbureaus
en het Nationaal Belgisch Verkeers
bureau te Amsterdam.
„ZIJN WIJ HET
ONDERWERP
VAN EEN
PROBLEEM?
Terwijl de grote mensen
zich verdiepen in
het probleem van de
behoeften van kinderen,
wachten een
tienjarige Emine Polat en
haar broertje
Toeran
rustig hun beurt af.
Zij zullen onderzocht
worden in een door
UNICEF
ingerichte kliniek in
Incirlik in het
Zuiden van Turkije.
UNICEF houdt zich
niet alleen theoretisch
met problemen
bezig, maar zorgt ook
voor een praktische
oplossing.
last van „niet-werkers", kinderen dus die
niet aan het produktieproces kunnen
deelnemen, laat zich ook in menig ander
opzicht gelden......
Het ziet er ietwat somber uit er
bestaat weinig hoop, dat in de naaste toe-
gomst een verbetering in deze situatie
zal ontstaan en dat elk land opgewassen
zal zijn tegen de bevolkingsaanwas van de
komende jaren.
Volgens Unicef leert een kritische be
schouwing, dat wil er enige kans zijn
de problemen op te vangen er óf een
sterke daling van het geboortecijfer moet
komen, zoals dat bijvoorbeeld in Japan
het geval is, óf het nationale inkomen
flink omhoog moet gaan.
»1 VI
POEDER - ZALF - OLIE - ZEEP
LANGSTE PLAATSNAAM TER
WERELD
De Britse Spoorwegen hebben een
perronkaartje uitgegeven dat ongeveer
18 centimeter lang en 6 centimeter
breed is. Het draagt de naam Llanfair-
lantysiliogigogoch - een plaatsje in Nrd
Wales. Het perronkaartje is uitgegeven
op verzoek van toeristen en andere en
thousiasten. Het kost 3 pennies, 1 penny
meer dan het normale perronkaartje
waarop Llanfair P.G. vermeld staat.
De naam van het dorpje is, naar men
aanneemt, de langste plaatsnaam ter
wereld.
OPLOSSING PUZZEL Nr. 3
Horizontaal: 1 Ernst, 5 naar, 9 telg,
11 adie, 12 Ada, 13 Leo, 15 adé, 16 Linge
20 nek, 22 Assen, 26 Erie, 27 beo, 29 lev,
31 tree, 32 eis, 33 Geesteren, 35 Ide, 36
N.S., 37 plug, 38 slag, 39 er, 40 deun»
41 dr, 43 ton. 44 pet, 45 on, 46 riet, 48
op, 50 roge, 52 pier, 53 kt, 55 Eos, 57
Kerkdriel, 60 Ane, 61 noen, 63 Noë, 64
tel, 65 waar, 66 etter, 68 sek, 70 genre,
71 ven, 73 las, 74 reu, 75 Edom, 77 neer,
78 Lent, 79 Bert.
Verticaal: 1 etage, 2 mede, 3 sla, 4
tg, 5 na, 6 Ada, 7 Aïda, 8 Reest, 10 den,
14 oele, 16 Leen, 17 iris, lo nis, 19 leeg,
21 kers, 23 Sri, Eede, 25 Neer, 27 Beu-
ningen, 28 os, 30 Velddriel, 33 glu, 34
nar, 37 pen, 40 Don, 42 met, 44 per, 45
ook, 47 iel, 48 Oene, 49 Poot, 51 Eros,
52 Piet, 53 knar, 54 tere, 56 set, 58 keel,
59 Rt. 60 aan, 62 nevel, 65 Weurt, 67
rede, 69 kat, 70 geer, 72 non, 74 ree, 76
mt, 77 n.b.
Je hebt mannen en mannen en tussen beide gaapt een
grote kloof. Je ziet dat aan de manier waarop ze zich
kleden. Je hebt conservatieve mannen, wier kleding bij
zonder rustig en mooi gedessineerd is en je hebt avant-
gardisten, wien geen dessin te wild is, geen pantalon te
smal en geen kleur te opvallend. De ene groep vindt de
andere „burgerlijk" gekleed en dan ander zegt van de ene
dat ze „opzichtig" is. Vermoedelijk hebben ze allebei on
gelijk. Een rustige „vijftiger" gaat goed gekleed omdat
een rustige kleur nu eenmaal bij zijn rustig optreden past.
En een woelige „twen" kan zich kleuriger en gewaagder
kleden, omdat dat bij zijn leeftijd hoort. Omgekeerd kan
niet! Een twist-ende oudere heer in chique kostuum op
de dansvloer en een kleurige „twen" in een directiezetel.
Dat is te gek om los te lopen. Er zijn dus kledingstijlen
die elkaar verdragen als water en vuur, maar die de
Juiste man er niettemin volmaakt stijlvol gekleed doen
uitzien.
Waarom zo over stijl gepraat? Omdat het als een paal
boven water staat, dat de mannen de laatste jaren stuk
ken meer geïnteresseerd zijn in hun kleding dan voor
heen. Vroeger werd het straatbeeld beheerst door „de
man met zijn confectiepakkie an." Hoe voortreffelijk heeft
Louis Davids dat in zijn onsterfelijke liedje vastgelegd.
Links boven:
Een herenjas voor alle jaargetijden
met raglanmouwen en vertikaal
staan zakkleppen. Een-rijig en met
drie knopen gesloten. De jas valt
even tot over de knie. Materiaal:
lichte, zuiver wollen tweed, meestal
met een klein dessin, maar vaak in
brede én smalle visgraat. Een spor
tief geruite hoed accentueert de
jeugdigheid van het geheel.
Links onder:
De kleine hoed, met van achteren
zeer smalle en opgeslagen rand,
heeft de laatste maanden snel in
gang gevonden. Het is wel een aar
dig ideetje geweest om de mannen
te adviseren bij deze hoed een pas
sende stropdas te nemen (dit keer
dus niet in de eerste plaats afge
stemd op het te dragen kostuum).
Midden onder:
Zo langzamerhand zien we de blau
we blazer weer meer ingang vin
den, maar nu ook in de kleuren
wijnrood, zwart, flessegroen en weer
met gladde metalen knopen. Alle
kans dat een van deze kleuren fa
voriet wordt en het klassieke blauw
verdringt. Wie zal het zeggen? Zui
ver wol is in dit geval beslist een
garantie voor blijvend mooi uiterlijk
en temperatuurcomfort (in ons on
berekenbare klimaat). De polyester
wol blazers zijn echter wat lichter
in het dragen.
Geheel rechts:
Het slanke silhouet door smalle
broekspijpen, naar achteren wegge
sneden voorpanden, vrij hoge slui
ting en vloeiende schouderlijn.
Midden boven:
Smokingjasje met schuin ingezette
zakken en enigszins getailleerd.
Blauwe, zuiver wollen stof. (Overi
gens blijft zwart nog steeds het
meeste gangbaar).
Maar wie tegenwoordig op straat zijn ogen even de kost
geeft, ziet dat van een confectiepak nauwelijks meer spra
ke is. Het pakje is een kostuum geworden, een kostuum
dat iets heeft van „Hier ben ik," dat mooi is en solide.
Het valt alleen niet meer op (goede herenkleding mag
nooit echt opvallen) omdat vrijwel iedere man tegen
woordig goed, althans heel wat beter gekleed gaat dan
een tien - twintig jaar geleden.
Dat geldt zeker voor de jeugd. De stijlgevoeligheid van
de jeugd is waarschijnlijk nog groter dan die van de ou
deren. De smalle broekspijp zonder omslag, nog maar en
kele jaren jong, zegt genoeg. Er is beweging in de heren
mode gekomen en steeds meer krijgt de „twen" oog voor
het kleine detail in zijn kleding. Beslist geen wensdroom
van de fabrikanten alleen; onze jeugd vraagt er zelf om.
En de ouderen onder ons? Ook zij hebben onlangs oog
gekregen voor die jeugdige lijn, voor die natuurlijke
schouderbelijning en diezelfde smalle pantalon. Welke
vijftiger met een normaal postuur wil en kan niet óók
in zo'n vlotte stijl gekleed gaan. Hij zou oud van hart zijn
als hij dat niet zou willen. En dan toont het straatbeeld
ons dat het aantal ouderen met een jeugdig hart bijzon
der groot is. Hun vlotte kleding legt daarvan getuigenis af.
Kwaliteit wordt eveneens belangrijker geacht. Dat ligt
helemaal in de lijn van deze grotere stijlgevoeligheid. Een
kostuum met een eerste-kwaliteit binnenwerk (dat soms
verantwoordelijk is voor niet minder dan de helft van
de prijs!) blijft na jaren dragen nog zijn voortreffelijke
model behouden. Slecht binnenwerk in een goedkoop pak!
kan daar niet voor zorgen.
En dan is de stof van een kostuum natuurlijk van
enorm belang. Echte stijlconfectie verwerkt bijvoorbeeld
vrijwel uitsluitend zuiver wollen stoffen, soms gemengd
met mohair of zijde, om deze en dergelijke redenen is
stijlconfectie goedkoper. Men betaalt er wat meer voor
dan voor een middelmatig pak. Maar een stijlkostuum kan
dan ook veel langer voor „goed" gedragen worden.
OPGAVE 82
Horizontaal: 1 plaats in Geld.,
6. uitroep, 9 onbep. voornaam
woord, 10 tweetal, 11 bekend
Ned. schilder, 13 grote afstand
van plaats of tijd, 14 vaarwel,
15 genieting, 16 vlaktemaat,
17 zoon van Jacob, 18 keurig,
20 in het jaar onzes Heren
(afk. Lat.), 21 oude vochtmaat,
23 soort onderwijs (afk.), 24
plaats in Gelderl., 26 bekende
afkorting, 28 zeehond, 29 votre
excellence (afk.), 30 doorweekt
32 scheepsvloer, 33 eerste boek
van Mozes (afk.), 34 gem. in
Gelderl., 36 lidwoord, 37 mon
ster, 38 kunstmens, 40 artikel
van een wet, 41 zwakke, 42
voorvoegsel, 43 plaats in Gel
derl.
Verticaal: 1 traag van 4>e-
grip, 2 dorp in N.-Brab., 3
vereniging, 4 verkeerd 5 land
bouwwerktuig, 6 bijb. figuur,
7 plaats in Gelderl., 8 vlakte
maat, 10 puntig voorwerp, 12
karakter, 13 meertje, 15 plaats
in Gelderl., 16 als 6 vert., 17 waterkering, 19 hoog bouwwerk, 21 vriend (Fr.), 22
spitse bek van een vogel, 25 kledingstuk, 27 plaats in Gelderl., 29 het verbod, de
verwerping (Lat.), 31 gebak, 32 duinvallei, 33 verheffing van de ziel tot God, 35
teken in de dierenriem, 36 plaats in Limb., 37 gebod, 38 buitenhaven, 39 houten
vat, 41 scheik. element (afk,.).
van 16 J«ar af met LO of MULO,
die in aanmerking willen komen voor een goede betrekking
bij het Diia trictspostkantoor te Rotterdam,
kunnen bij aanneming worden opgenomen In
van dezel F<le gezindte als waartoe zij zelf behoren.
Deze gastgezinnen (geen beroepspensions) worden aan
bevolen <jix>r de jeugdorganisaties, die zich voorts ten
doel stellen ook in andere opzichten haar goede diensten
ten bate 'run de Jongens te verlenen.
Jongens van 16 en 17 Jaar kunnen ook op gunstige voor
waarden v/orden gehuisvest in het onder leiding van de
dienst staande
De Jonge:m; vinden hier een prettig en vertrouwd tehuis,
hulp bij die studie en diverse recreatiemogelijkheden.
Het wee kr.nd brengen zij bij hun ouders door.
Aan belangstellenden wordt op aanvraag gaarne een folder met
bijzonderheden t oej jezonden.
Inlichtingen en ?<anr neldingen bij de afd. Personeelszaken van het
Postdistrict Rotuerd am, Delftseplein 31, Rotterdam-4.
Les met: Opel Rekord 1962; Opel Blitz vracht
wagen; Heinkel Scooter 1962.
THEORIE GRATIS
an Steenlaan 65 - Telefoon 3705 - Veenendaal
vraagt voor spoedige indiensttreding
alsmede een
Zij die bekend zijn met rondbreien ge
nieten de voorkeur.
Mondelinge of schriftelijke sollicitaties aan ons
adres, Candialaan 5, Rhenen.
Hoofdstraat 43-45
Frans Halslaan 26
VEENENDAAL
Voor spoedige indiensttreding gevraagd:
voor opleiding tot hulptimmerman.
Gunstige arbeidsvoorwaarden.
Rijksweg 37-41 - Dc Klomp-Ede
BERTPIXSTR 37 TEL 24I5
VEENENDAAL
1862-1962
lOÓ)aaiÜtftaan
KufbooXultaar"'
Gediplomeerde Instruktetfrs met diplo
ma Vamor.
Iedere maandag theorie voor iedereen.
Hoek Spoorlaan-Sparrenlaan.
Toegang 1,—. Aanvang 8 uur.
Dijkstraat 15 Tel. 08376-812
in de huishouding
gevraagd.
Fred. v. d. Paltshof 25
RHENEN
