Eist (U.)
Achterberg
Amerongen
Overberg
Ederveen
Renswoude
ik
De feestdagen naderen
Poeliersbedrijf C. BERKHOF
een assistente
FEESTDRANKEN
H. VAN HARDEVELD
Was-demonstratie
DE VELE MOGELIJKHEDEN
VAN DE PHILIPS g
BANDRECORDER VAN 458.-
Fa. G. J. HIENSCH
L. IIEIJ
„DE LELIE"
Adverteren doet verkopen!
HE R AIFFEISENBANK
voorspoedig nieuwjaar
C. H. v. Baaren
Joli. Drost
Hovestad
v. d. Berg
FA. A. VAN
INGEN ZOON
A. van Manen
K. VERMEER
ZOON
D. Slok Zn.
B. van de Brink
G. J. v. d. Brink
Anton Koks
Bram Nout
J. Bosman
De Morgenster
J. Mugge
G. Gaasenbeek
FA. E. v. HUNNIK
ZOON
B. M. v. d. Berg
Gebr. Vervat
De E.H.B.O.
J. Kievid
Theo Drost
Joh. Ditewig
R. v. Mourik
v. V iegen's
B. VAN SPANJE
gelukkig en
voorspoedig 1963
Aaimemersbedrij f
C.V. v/li A. Kosters Zn.
GEBR. VAN LAAR
ZOON
A. Koster
J. v. d. Burg
J. Lammcrts
W. v. d. Brink
J. Heimei
H. J. v. Gesink
Gebr. Lodder
Een gelukkig 1963
Garage „CORRECT"
Een gelukkig 1963
Eerste Veenendaalse Expeditie
J. KNOPPERS
ZOON
't Hoekhuis
A. v. Ewijk
S. Faber
CHRIST. METAAL
BEDRIJFSBOND
G. v. Doleweerd
Zoon
K. Krol
H. J. v. Gesink
G. VAN
ENGELENBURG
ZOON
De Kroon
E. J. C. v. Zomeren
P. v. Veenendaal
N. v. Ingen
A. J. v. d. Brink
E.H.B.O.
DE VRIJE
WANDELAARS
s.v. D.V.S.A.
Willem Teil
De Woudlopers
Buiteiilust
D. v. Baaren
C. G. MEIJER
ZOON
Woninginrichting
VAN
PRATTENBURG
Garage Esveld
G. L. Kroeze
't Hartenhuis
A. Buiter
C. Niesen
G. Breesclioten
W. S. RIJKE
W. v. Deelen
E. J. VAN
ENGELENHOVEN
D. VAN
MERKESTIJN
J. VAN
GROOTVELD
P. Overeem
Café Vink
E. J. Eikelkamp
J. Brunt Zn.
H. v. Maanen
FA. WED.
H. HENDRIKS
Jaap Slotboom
Zonnehof
C. J. V. d. KRAATS-
HENDRIKSEN
W. de Koning
H. B. Gaasbeek
CAFE
MARKTZICHT
Fa. H. Snitselaar
C. Bos
Gebr. van
Ginkel
De Eskimo
P. van Eek
Fa. J. van Heerdt
FA. J. VAN
HIERDEN
M. W. Niessen
D. J. DE LEEUW
EN ZOON
J. Antonides
C. VAN
GROOTVELD
Hardeman's
C. v. d. Pavert
T. van Kooten
H. v. Voorst
J. W. v. Raay
FA. TIJSELING
EN KALF
N.V.V. Besturenbond
P. Doornebal Zn.
v. Mourik
voorspoedig 1963
Garage „DE KLOMP"
FA. D. M. HEVEL
gelukkig en
voorspoedig 1963
GeHa van Leeuwen
Voor al uw
SLIJTERIJ
C. Diepenveen
Q. Bakkenes
V. d. Vendel
VERKOPEN
A. H. VAN WAGENSVELD
DE RONDO
T. HASSELAAR
BRILLEN PARADE
igflir
VOOR
VAN DELFT'S
KINDERWAGENS
NAAR
VOOR EEN GOEDE WASVERZORGING
ftlfflAABSRANTQflfi
FBM F ULP M
Kalkoen, Gans,
Soepkip, Braadkip,
Haas, Wilde Konijn,
Tamme Konijn,
Wilde Eend, Ree,
enz. enz.
De Spaarbank met volledige Bankservice.
Fred, van de Paltshof 42 - Rhenen, wenst
alle reeds bestaande relaties en uiteraard
ook de vele nieuwe cliënten die wij het
afgelopen jaar mochten inschrijven, een
N'.B. Maandag 31 december a.s. is het kantoor gesloten.
GRAAN EN MEELHANDEL
wenst allen een gelukkig
nieuwjaar.
IJZERWAREN EN
GEREEDSCHAPPEN
wenst ieder een gezegend
1963.
Rijksstraatweg 49A wenst
ieder een gelukkig en voor
spoedig nieuwjaar.
CAFETARIA
Rijksstraatweg 21 wenst
allen een gelukkig nieuwjaar.
HAARDEN, KACHELS,
IJZERWAREN EN
GEREEDSCHAPPEN
wenst allen een
1963.
DROGISTERIJ
Rijksstraatweg, wenst allen
een gelukkig nieuwjaar.
Rijksstraatweg 66, wenst
allen een gelukkig 1963.
„De Kleine Bijenkorf'^
Kruidenierswaren en textiel.
Franseweg 24
TEXTIELHANDEL
Franseweg 80. wenst allen
een gelukkig 1963.
ELEKTR. TECHN. BUREAU
Franseweg 84A. wenst allen
een gelukkig 1963.
GARAGE
Rijksstraatweg 145
wenst allen 'n voorspoedig
1963
SCHOENMAKERIJ
Lederwaren en aanver
wante artikelen
wenst zijn cliëntèle een
voorspoedig nieuwjaar
Café - Slijterij
Eig. D. NELLESTIJN
wenst allen een gelukkig
en voorspoedig nieuwjaar
LEVENSMIDDELEN-
BEDRIJF
Cuneraweg 213
wenst allen 'n voorspoedig
1963
SMEDERIJ LANDBOUW
WERKTUIGEN en MELK
MACHINES
Achterbergsestraatweg
wenst allen 'n voorspoedig
nieuwjaar
TEXTIEL- en WONING
INRICHTING
wenst allen 'n voorspoedig
nieuwjaar
Rijksstraatweg
SMEDERIJ, HAARDEN en
KACHELS
wenst allen een gelukkig
nieuwjaar.
BROOD- EN BANKET
BAKKERIJ
Franseweg 93
wensen U allen een
gelukkig 1963
AFDELING ELST
wenst allen een gelukkig
en voorspoedig nieuwjaar
AUTOPLAAT
WERKERIJ en SPUITERIJ
Veenendaalsestraatweg 3
wenst al zijn cliënten en
kennissen een voorspoedig
1963
't PATAT BAASJE VAN
ELST
wenst allen een gelukkig
nieuwjaar
Textielhuis
Franseweg 3 Elst(U.)
Tel. 255
Rijksstraatweg 75 - Eist (U)
Tel. (08377) 301
HANDEL IN OLIëN EN
VETTEN
wenst ieder 'n voorspoedig
1963
FRUIT- EN VISHANDEL
Rijksstraatweg U.A. 151
Eist (U.)
wenst allen 'n voorspoedig
1963
AANNEMERSBEDRIJF TE ELST (UTR.)
wenst u een
Veenendaalsestraatweg - Eist (U.)
Veenendaalsestraatweg 14 - Eist (U.)
LOON-, DORS-, MAAI- en
EXP. BEDRIJF
Cuneraweg 106 - Tel. 551
wenst allen een gelukkig
1963
LEVENSMIDDELEN-
BEDRIJF
Achterbergsestraatweg 180
wenst cliëntèle en vrienden
een voorspoedig 1963
PETROLEUM- EN
GALANTERIEHANDEL
„De kleine Toko"
Cuneraweg 191
wenst allen 'n voorspoedig
1963
Elektrische Smederij
Cuneraweg
SIGARENMAGAZIJN
Cuneraweg 235
wenst allen een gelukkig
nieuwjaar
Kapsalon
Cuneraweg
V.A.P. - SPARTA - N.S.U.
BROMFIETSHANDEL
Cuneraweg 227 - Tel. 851
wenst allen een gelukkig
nieuwjaar
LOONBEDRIJF
Tel. 798 - Achterberg
wenst alle cliëntèle een
voorspoedig 1963
wordt u toegewenst door
F. W. KOENEN
Taxi-bedrijf. Verhuur zonder chauffeur.
Telefoon 03434-220 - Amerongen
wordt u toegewenst door de
AUTODIENSTEN EN TRANSPORTEN
Veenendaal - Amsterdam. Bestelkantoor
Veenendaal: Hoofdstraat 39 - Telef. 3071.
Bestelkantoor Amerongen: Telefoon 295.
AARDAPPELEN,
GROENTEN, FRUIT
Conserven, Diepvries,
Zaadhandel,
Pootaardappelen,
Rietmatten
Burg. v. d. Boschstraat 11
Amerongen - Tel. 460
wenst al zijn cliëptèle
een gelukkig 1963
Brood- en Banketbakkerij
Nederstraat 7 - Tel. 2015
Drogisterij - Parfumerie
Foto
De Haas
Overstraat 46 - Tel. 1436
Brood- en Banketbakkerij
Lubro depót
Burg. v. d. Boschstraat 66
Tel. 571
De Enkabé Kruidenier
Zelfbediening
Burg. v. d. Boschstraat 47
Tel. 283
HET BESTUUR VAN DE
Afd. Amerongen - Leersum
wenst al haar leden een
gezegend en voorspoedig
1963
Herenkapsalon
Overstraat 45
Hotel-Restaurant-
Slijterij
Boszicht
Rijksstraatweg 13,
Tel. (08377) 206
Amerongen (Eist)
BROOD-, BANKET- EN
LEVENSMIDDELEN-
BEDRIJF
Cuneraweg 173
wenst allen 'n voorspoedig
nieuwjaar.
Germaan en Union
RIJWIELHANDEL
Cuneraweg 227 - Tel. 851
wenst allen een gelukkig
nieuwjaar.
SCHOEN-, KLOMPENH.
en REP. INRICHTING
Achterbergsestraatweg 209
wenst allen 'n voorspoedig
1963
Hotel-Café-Restaurant
Slijterij
W. C. SMIT
VAN GLASENAP
Kon. Wilhelminaweg 18
wenst alle cliënten een
voorspoedig 1963
Melk- en Zuivelhandel
Burg. v. d. Boschstraat 27
Tel. 675
Fiets- en Bromfietshandel
Reparatiebedrijf
Kon. Wilhelminaweg 85
Tel. 447
Essogas- en Oliehandel
Kon. Wilhelminaweg 95
Tel. 716
DE SPARKRUIDENIER
Burg. v. d. Boschstraat 120
Tel. 285
wenst alle cliëntèle een
voorspoedig 1963
HET BESTUUR DER
KON. NED. VER.
afd. Amerongen
wenst alle leden, donateurs
en begunstigers een
voorspoedig 1963
W.S.V.
Amerongen
wenst alle leden en
begunstigers een
voorspoedig 1963
HET BESTUUR
Amerongen
wenst leden, donateurs en
supporters een gelukkig
nieuwjaar
Het bestuur der Schietver.
Amerongen
De bezorgers van de Vallei,
W.S.V.
Amerongen
Hotel-Café-Slijterij
G. VAN ZOMEREN
Burg. v. d. Boschstraat 13
Tel. 692
wenst alle cliëntèle een
gelukkig en voorspoedig
1963
SIGARENMAGAZIJN
Overstraat 5 - Tel. 810
wenst alle cliëntèle een
zeer voorspoedig 1963
ELEKTRO-TECHN.
BUR.
Sanitair, Radio en Televisie
wenst allen 'n voorspoedig
1963.
Overstraat 11 - Tel. 365
wenst alle cliëntèle en
vrienden een voorspoedig
1963.
ZIEKENVERVOER
Overstraat - Tel. 480 en 205
wenst allen een gelukkig
en voorspoedig 1963
Huishoudelijke artikelen
annex ijzerwaren
Overstraat 12
Automatiek-Kokerij
Banketbakkerij
Overstraat 16 - Tel. 400
Melk- en Zuivelhandel
Rijnstraat 4 - Tel. 652
Slagerij
Rijnstraat 5 - Tel. 251
WONINGINRICHTING
Utrechtsestraat 1 - Tel. 473
wenst alle cliënten, relaties
en vrienden een
voorspoedig 1963
ORTHOPAEDIST
Amaliastraat 6
UTRECHT
Tel. (030) 34122
wenst al zijn patiënten een
gezegend nieuwjaar in alle
opzichten.
m
Spreekuur op maandag
7 januari van 3-5 uur.
p/a Hotel Vonk,
Kerkewijk 13, Veenendaal
MELKHANDEL EN
LEVENSMIDDELEN,
TABAK EN HUISH.
ARTIKELEN
Haarweg 10, Tel. 03431-397
Overberg
wenst alle cliëntèle,
vrienden en bekenden een
voorspoedig 1963
Een voorspoedig 1963 wenst
zijn cliëntèle, vrienden en
bekenden toe.
RIJWIEL- EN MOTOREN-
HANDEL
Eindseweg 11 - Overberg
SMEDERIJ
Handel in haarden, kachels
en landbouwwerktuigen
wenst zijn geachte cliëntèle
een voorspoedig 1963
METSEL EN TIMMER
WERKEN
Groeperweg 16,
Tel. (03431) 302
wenst allen 'n voorspoedig
1963
Brood en Banketbakkerij
Dorpsstraat 128.
Café-Slijterij-Automaat
„DE ZWAAN"
Dorpsstraat 118
wenst alle afnemers en
vrienden een voorspoedig
nieuwjaar
SLAGERIJ
Dorpsstraat
wenst cliëntèle en
vrienden een voorspoedig
nieuwjaar.
SCHILDERSBEDRIJF
GLAS- en VERFWAREN
KRUIDENIER
wenst alle afnemers en
vrienden een voorspoedig
nieuwjaar
Loodgieters- en Installatie
bedrijf, Radio, T.V. en
Electrische apparaten
DORPSSTRAAT 47
Tel. (08387) 380
wenst alle afnemers en
vrienden een voorspoedig
nieuwjaar
BAKKERIJ EN
LEVENSMIDDELEN-
BEDRIJF VéGé
Hoofdweg 69,
Tevens filiaal Hoofdweg 16
wenst klanten, vrienden
en bekenden
een zeer gelukkig en
voorspoedige intrede van
1963
Dames en Heren Kapsalon
Hoofdweg 53 - Tel. 536
Lunchroom
H. A. Koehoorn
Hoofdweg 2 - De Klomp
Brood en Banketbakker
Nieuweweg 38
wenst al haar cliëntèle en
vrienden een gelukkig en
gezegend 1963
Slagerij
Hoofdweg 60
Makelaar in roerende
goederen. Hypotheken en
Assurantiën
Hoofdweg 101 A, Ederveen
wenst cliëntèle, vrienden
en bekenden een gelukkig
nieuwjaar
L. M. de FREL
Ederveen
wenst zijn cliëntèle en
vrienden een voorspoedig
1963
Levensmiddelenbedrijf
Schras 3 - Tel. 480
Melkhandel - Schras 13
Automobielbedrijf
Autobandenhandel
Bruinehorstweg 2
wensen U in alle opzichten
een voorspoedig 1963
REO SERVICE
INBOUWSTATION D.A.F.
LEYLAND MOTOREN
Diepvriescentrale
Bruinehorstweg - Tel. 275
SLAGERIJ
Meikade 28 - Tel. 466
Ederveen
wenst haar geachte
cliëntèle en bekenden een
voorspoedig nieuwjaar
Rijwiel en Bromfietshandel
Brinklanderweg 2 - Tel. 221
MEUBELHANDEL
Hoofdweg 64 - Tel. 204
wenst al zijn relaties,
cliëntèle en bekenden een
gelukkig 1963
Een voorspoedig 1963 wenst
BROOD- EN BANKET
BAKKER
Eindseweg 7
2ijn cliëntèle, vrienden en
bekenden toe.
LOON EN DORSBEDRIJF
Tel. 339
wenst alle cliënten en
bekenden een voorspoedig
nieuwjaar
Kruideniers en Textiel-
waren en Koopmans
Meelhandel
Tel. 349
wenst allen 'n voorspoedig
1963
Een voorspoedig 1963 wenst
Haarweg 29
zijn cliëntèle, vrienden en
bekenden.
CALPAMGAS EN
PETROLEUM
AUTOMOBIELBEDRIJF
Haarweg 75 - Tel. 390
wenst al zijn cliëntèle,
vrienden en bekenden een
voorspoedig 1963
Textiel en Woninginr.
Dorpsstraat 23
Slagersbedrijf en Diepvries
Dorpsstraat 56
Smederij en Huishoudelijke
artikelen
Dorpsstraat
Textiel en Woninginr.
Dorpsstraat 50
RUND- EN
VARKENSSLAGERIJ
Overstraat 24 - Tel. 276
wenst alle afnemers en
vrienden een gelukkig en
voorspoedig nieuwjaar
Het bestuur van het
Amerongen
Manufakturen en Confektie
Overstraat 34 - Tel. 263
Brood en Banketbakkerij
Dorpsstraat 95
Uw D.A.F. DEALER wenst u een
Rijksstraatweg 2 - Ederveen
Loodgietersbedrgf en bronbemalingen.
Uw zaak voor Elektrische en huishoude
lijke artikelen. Hoofdweg 108-110 - Eder
veen - Telefoon 264 wenst haar geachte
cliëntèle, vrienden en bekenden
een alleszins
Ons kantoor vraagt voor
SPOEDIGE INDIENSTTREDING
voor de debiteuren-administratie. Eni
ge kantoor ervaring wel gewenst.
Aanmelden:
Hoogstraat 7 - Veenendaal
Patrimoniumlaan 44 - Tel. 2213 - Veenendaal
Depóthouder
Land- en Tuinbouwzaden
Dorpsstraat 41
Sigarenkiosk
Dorpsstraat
RADIO, T.V., ELECTR.
APPARATEN
Dorpsstraat 113
loenst cliëntèle en
vrienden een voorspoedig
1963
iV
Bent U van plan Uw
woning of bedrijf te
Uw aanbieding zou wellicht
juist geschikt zijn voor
één onzer cliënten.
KERKEWI.TK 17 - TELEFOON 3888 - VEENENDAAL
1.295,—
met een volautomatische was
machine. U komt met uw wsj
wanneer u wilt.
is een van de weinige was
automaten waarvoor geen
krachtstroom installatie nodig
Sav. Lohmanstraat 48 - Tel. 3216
SPECIAALZAAK HOOFDSTRAAT 51
ifnaast de apotheek)
Telefoon 3184 Veenendaal.
telwerk met terugdraaiknop
opneemknop sterkterege
laar van het microfoonsignaal
en bij gebruik als versterker
opspoeltoets starttoets
stoptoets opneemindicator
parallelschakelknop©pauze-
toets terugspeeltoets net-
schakelaar en sterkteregelaar
bij weergeven, tevens sterkte
regelaar van radio- of gram
mofoonsignaal bij opnemen
spoorkeuzeschakelaar spoor
"1-4" of "2-3" toonregelaar
bij weergeven en bij gebruik
als versterker
Met deze Philips bandrecorder kunt u muziek en spraak tegelijk op één spoor
mengen, terwijl u deze signalen ook op aparte sporen na elkaar kunt vastleggen,
b.v. achtergrondmuziek op het ene spoor en gesproken tekst op het andere,
die naderhand gelijktijdig kunnen worden weergegeven, 458.-
We zullen dit en de vele andere mogelijkheden graag voor u demonstreren.
Zandstraat 111 - VEENENDAAL - Markt 17
Hoofdstraat 43-45
Veenendaal
Groots assortiment ln:
VOUWWAGENS
KINDERWAGENS
WANDELWAGENS
SPECIAAI
In
BRILLEN
Hoofdatraat 51
Veenendaal
WIEGEN
MEUBELEN BiLEDI KANTEN
"SOTANHJIS
6ES0H£NK£M MANDEN
FABvINGEW-VEENENDAAL
NIEUWEWEG 79T*l2958
B. Hoogstede
Veerweg 121 Wageningen
Tel. 08370-2665.
BESPREEKT MET ONS UW UNANCIER1NG8-
MOEIL1JKHEDEN EN UW AAN- EN
VERKOPEN VAN VASTE GOEDEREN
Kerkewijk 110 - Telefoon 0 8385-2252-
3900, Veenendaal.
BESTEL DAAROM VROEGTIJDIG
VERKRIJGBAAR BIJ:
BOSLAAN 113 - VEENENDAAL - TELEF. 08385-2865
Enigst erkend poeliersbedrijf ter plaatse.