UNIC
Cieluk
Sint-Nicolaas
5.50
2.98
1.19
59
29
29
49
r
i
i
DE HOUTSPECIALIST
SPECIALE AANBIEDING
Van Kooten's Bakkerijen
E
KIJKCRIJP-klanten
I
JAN PAUPER
U kunt het toch
Schouderkarbonade
Discount - Supermarkt
„DE GELDERSE VALLEI"
VEENENDAAL
AMERONGEN
ELKE
ONTVANGT
DEZE WEEK
KLANT
een fijne
bij f 5"boodschappen (alles telt mee)
Warenhuis UN IC Hoogstraat 14-16
E. SCHEPER
S. DE JONG
ARIE JANSEN
LETTIE KLEIJER
G. OSKAMP
C. G. V. d. Grift
Jacob Diepeveen
Charlotta Diepeveen-Bekker
Evert Moesbergen
Maria Moesbergen-Bouman
H. A. v. Essen
L. van Essen-Kooyman
IN BOARD HOUT -
TRIPLEX EN PLASTICS
'n stapel Sint Nicolaas
verrassingen
Wat zit er in deze
12 laden?
VOOR UW
BOTERLETTERS met zuiver amandelspijs 5-, p. 500 gr.
BOTERSTAVEN met zuivere amandelspijs 1,- p. 100 gr.
SPECULAASPOPPEN1,40 p. 500 gr.
ROOMBOTER SPECULAASPOPPEN 2,- p. 500 gr.
SPECULAASPOPPEN met amandel 2,- p. 500 gr.
MARSEPEIN en CHOCOLADE FIGUREN - CHOCOLA
DE LETTERS (diverse prijzen)
Brabantsche SOEZEN0,95
4 MOCCAPUNTEN0,98
150 gram BONBONS0,79
250 gram EIKEBLAADJES
(een heerlijk koekje met 25% roomboter) 0,69
Hoofdstraat 88 Tel. 2052
Prins Bernhardlaan 191 Tel. 3877
VOOR VAKWERK
H.J.M.KLIJSEN
3 ONDER
RU
PUK/TOEZICHT
GEDIPLOMEERD
/CH0EHHEB/TE1LER
niet
a fsch reeuwen
MAANDAG
DINSDAG en
WOENSDAG
Bij 5,boodschappen
Vleespop met kam-
baar haar en slaap-
ogen en mamastem in
luxe doos van 6,75
voor
Plastic tractor met
aanhanger gevuld met
4 kaatsballen van 3,68
voor
IN ONZE SLAGERIJ BIJZONDER
VOORDELIG KWALITEITSVLEES
500 gram 2.29
GEHAKT, half om half
500 gram
VARKENSKLU1VEN
heel kilo
GROENTE EN FRUIT
ZUURKOOL
heel kilo
Harde Export UIEN
heel kilo
VLEESWAREN
BOTERHAMWORST
250 gram
Maandag 2 dec., dinsdag 3 dec., woens
dag 4 dec. is onze zaak tot 's avonds
9 UUR GEOPEND
DAT KAN ALLEEN BIJ
Groen wo udt's
GEBOORTEKAARTJES
ft VERLOVINGSKAARTJES
ft ONDERTROUWKAARTEN
Melis Optiek in een nieuw
gewaad
Nieuw B.P. Servicestation
in de Zandstraat
IN MEMORIAM
Feest bij de fa. Weyman
Van kinderruzie kwam
mishandeling
Speculaaspop cadeau!
FAMILIEBERICHTEN
Weduwnaar van A. Hartman
en
geven kennis van hun voorgenomen huwelijk
D.V. op 13 dec. a.s. ten gemeentehuize te Vee-
nendaal om 14 uur.
Kerkelijke bevestiging in de Petrakerk om 14.30
uur door de Weleerwaarde Heer Ds. D. van Enk.
Receptie van 18.30-19.30 in ,,'t Trefpupnt".
Veenendaal, 28 nov. '63.
Middellaan 61
Schrijverspark 41
en
hebben de eer u mede namens wederzijdse
ouders kennis te geven van hun voorge
nomen huwelijk, waarvan de voltrekking zal
plaats hebben op vrijdag 20 december a.s. om
12.15 uur ten gemeentehuize te Veenendaal.
Kerkelijke huwelijksbevestiging om 12.45 in de
Ned. Herv. Kerk (Markt) door de Weleerwaarde
Heer Ds. D. v. d. Berg, Ned. Herv. Pred. te
Veenendaal.
Veenendaal, 5 december 1963
Dijkstraat 193
Dijkstraat 81
lat? 6L
Gelegenheid tot feliciteren op de trouwdag 's
avonds na 8 uur in gebouw Eltheto, Fluiters
straat.
Toekomstig adres: Dijkstraat 191a
Ons bereikte het bericht van het plotseling
overlijden van ons trouwe lid
Zijn nagedachtenis zal de vereniging nog lang
in ere houden.
Voetbalver. „Renswoude"
Met innig leedwezen geven wij kennis van het
plotseling overlijden, na een noodlottig ongeval,
van ons lid
in de leeftijd van 36 jaren.
Amerongen, 21 november 1963
Bestuur s.v. D.V.S.A.
In plaats van kaarten
Met dank aan de Heere delen wij U mede, dat
onze ouders
en
D.V. op 12 december a.s. zullen herdenken, dat
zij 40 jaar geleden in het huwelijk traden.
Gelegenheid tot feliciteren op 10 december 1963
van 20.00 tot 21.30 uur in het O.C.B. gebouw,
Sandbrinkstraat, te Veenendaal.
De kinderen
Veenendaal: Reiny en Piet
Steven en Annie
Jan en Truus
Naarden: Henk en Bina
De kleinkinderen: Jacob, Els, Carly en Alex
Veenendaal, 28 november 1963
Veenendaalseweg 1.
Op D.V. 16 december hopen onze lieve vader en
moeder
en
de dag te herdenken waarop zij 25 jaar in de
echt zijn verbonden. Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens van hun dankbare
kinderen en verloofde.
Henk en Irene
Mies en Harry
Gerrie
Woudenberg, 1 december 1963
Stationsweg 101
Gelegenheid tot feliciteren 16 december van 5 tot
7 uur n.m. in Hotel „Schimmel" (bij Station),
Woudenberg.
Met grote dankbaarheid voor al de zegeningen
gedurende al die jaren, hopen we D.V. op 6
december ons 40-jarig huwelijksfeest in de fa
miliekring te vieren.
Gelegenheid tot gelukwensen vrijdag 6 decem
ber in Hotel-restaurant De Korenbeurs" van
8-9 uur 's avonds.
Kerkewijk 180.
DANKBETUIGING
Voor uw hartelijke deelneming en medeleven ons be
toond bij het zo plotseling heengaan van mijn lieve
man en onze zeer zorgzame vader en opa
JELIS VAN DE LOOSDRECHT
zeggen wij U hartelijk dank.
Uit aller naam:
E. v. d. Loosdrecht-v. Capelle
Veenendaal, november 1963
Jan Steenlaan 47
DANKBETUIGING
Voor uw gewaardeerd medeleven en deelneming on
dervonden tijdens de ziekte en bij het overlijden van
mijn innig geliefde zorgzame man, vader en opa
de heer DIRK MALLAN
betuigen wij u bij deze onze oprechte dank.
Uit aller naam:
D. Mallan-Vreugdehil
Veenendaal, november 1963
Kerkewijk 47
KEUS
ALLES OP MflflT
GEZAAGD
F«.F.E.VRUGTE
PATRIhONIUMLARN 55 - TEL 3520 - VEENENDAAL J
1
GOUDEN
damesringen
2
GOUDEN
herendingen
3
GOUDEN
kolliers
4
GOUDEN
munten en muntranden
5
GOUDEN
armbanden
6
GOUDEN
broches en spelden
7
GOUDEN-
briljantringen
00
GOUDEN
medaillons en kruisjes
9
GOUDEN-
oorknoppen en dasspelden
10
GOUDEN
hangers
11
GOUDEN
horlogebanden
12
GOUDEN
horloges (dames en heren)
MARKT
TEL. 2272
GORTSTRAAT 53
Wanneer u de goede hoe
danigheden van uw artike
len onder de aandacht van
het kopend publiek wilt
brengen.
Daarvoor staat „De Vallei"
te uwer beschikking. Dit
nieuwsblad wordt, doordat
het plaatselijk en regionaal
nieuws brengt, niet ge
lezen, maar „gespeld"
van A tot Z. In die sfeer
genieten ook uw adver
tenties een bijzondere be
langstelling. De resultaten
bewijzen dat Adverteert
dus in De Vallei. Het blad
met verreweg de grootste
oplaag.
L een extra serie leuke aanbiedingen
voor alle
MM
VOOR
GAAT U NAAR:
PARALLELWEG 10 - VEENENDAAL
Vrijdag werd door Melis Optiek in
de Hoofdstraat een geheel herbouwde
moderne zaak in optische artikelen ge
opend. De fa. Melis sprong hiermee di
rect over op een ultra-moderne vorm
geving, zowel van het exterieur als in
terieur.
Reeds buiten de zaak valt het oog
op een compleet weerstation dat naast
de etalage is aangebracht, waarbij zelfs
de vochtigheidsgraad van de lucht kan
worden gemeten. Dit trok vooral de
laatste dagen veel bekijks, voorname
lijk van de scholieren.
Er vond een uitbreiding plaats van
het aantal vitrines, zodat een en ander
zeer overzichtelijk werd. Een geheel
nieuw apparaat achter in de zaak ge
plaatst, bevat nuttige aspecten voor de
heren automobilisten. Het is een test
station voor de betrouwbaarheid van
de ogen, een z.g. refractieapparaat. Een
Nederlandse opticien heeft in samen
werking met een Engelse collega dit
apparaat ontworpen en hield in Enge
land lezingen over de waarde en het
nut van dit middel.
In Duitsland bleek fëimelijk dat 7
van de 10 automobilisten, die geen
bril droegen, er wel een nodig hadden.
Het springt in het oog dat de etala
geruit van Melis Optiek geheel tot de
grond reikt. Het ontwerp van de her
bouw werd reeds twee jaar geleden
gemaakt door de architect Stokmans
uit Rotterdam, die o.a. ook het ontwerp
maakte voor de Rotterdamse Lijnbaan.
Deze ontwerper is helaas kortgeleden
door een auto-ongeluk omgekomen.
Het houtwerk is van een zeer mo
derne soort, het z.g. Zebranohout. Een
vitrine met de nieuwste gehoorappa
raten trekt eveneens de aandacht. De
herbouw van de zaak geschiedde door
de fa. T. Nieboer uit Veenendaal, ter
wijl de fa. v. d. Broek het schilder
werk verzorgde. De betimmeringen
werden aangebracht door de fa. van
Ginkel uit Bennekom.
Melis Optiek opende vorige week een
taak, die in haar branche kan wedijve
ren met de meest moderne in de grote
steden. Vele relaties en bekenden ga
ven blijk van hun belangstelling en zet
ten Melis Optiek in bloemen.
Het nieuwe B.P. Servicestation in de
Zandstraat geeft een zakelijke, maar
ook fleurige indruk, in dat deel van
Veenendaal. Zaterdag werd door de fa.
A. v. d. Lustgraaf het nieuwe benzine
station met zijn drie pompen in gebruik
genomen.
Toen Jan Pauper stierf wist iedereen: da's puur
van armoe, en 't is zijn eigen schuld ook. Want
zo vaak als hem hulp was aangeboden, werd die
door hem altijd afgewezen. Als je hem dan vroeg
waarom, dan zei hij steevast, dat hij zelf wel
een adres had. Maar hij heeft er blijkbaar nooit
gebruik van gemaakt.
't Was overigens geen kwaje vent. hoor. O nee,
je kon best met hem praten. Breed-uit kon hij
over zijn armoe uitweiden, maar als je er over
begon, dat hij er van af kon komen, dan gaf hij
„niet thuis". Nee, dat vond hij te bar, om zomaar
hulp aan te nemen, zonder er iets voor te doen
of voor te betalen.
En wat doe je, als je keer op keer je hoofd
stoot? Dan blijf je van zo'n rare vent weg. Dan
moet Jan Pauper het zelf maar weten.
En nou is-t-ie dood. Maar het gekste komt nog!
Wat hebben ze in zijn krot gevonden? Een dik
ke porefeuille vol met cheques, waardevolle che
ques tot hoge bedragen, stuk voor stuk nog
steeds geldig. En dan doodgaan van armoeJe
kan er gewoonweg niet bij.
Nog vreemder is, dat er zo duizenden mensen
zijn, die met een dikke portefeuille op zak lopen,
maar met vodden aan d'r lijf en vaak ook met
hongerige, lege magen, omdat ze er geen benul
van hebben, dat ze die cheques moeten inwis
selen bij de Bank.
En dan zijn er ook nog bij menigten, die hele
maal niks hebben, arm tot en met, en toch
weigeren, wanneer hun zo'n goed-gevulde por
tefeuille wordt aangeboden.
Wonderlijke mensen zijn dat! Ze konden „steen
rijk" zijn, maar ze gaan van armoe dood. Wat
zegt U: onzin? Geen sprake van. Die mensen
wonen vlak bij U, ofmisschien bent U er
ook zo eenmaar wat ik U dringend bidden
mag, doe dan niet als Jan Pauper.
Ze zijn er bij bosjes, ook in Veenendaal, die een
kostelijke Bijbel in huis hebben. Ze noemen dat
(en zeer terecht!) het betrouwbare, onfeilbare
Woord van God, dat nóóit liegen kan. In die
Bijbel staat een menigte beloften van onmetelijke
rijkdom, verworven door het kostbare bloed van
Jezus, Gods eniggeboren Zoon, die zich voor de
ganse wereld in de dood gaf.
Al die beloften Gods zijn evenzovele cheques van
zeer hoge waarde, die U „alleen maar" hoeft in
te wisselen. Dan krijgt U de tegenwaarde, de
beloofde zaken, in Uw bezit.
En doen al die cheque-bezitters dat nu? Geen
sprake van! Het is toch te bar, om „zomaar"
naar de Bank te gaan. Zomaar aannemen, dat
is: geloven, enkel en alleen omdat de Bijbel
(dus God, de Waarachtige Zelf!) het zegt. nee,
dat gaat zomaar niet. Dat is tè goedkoop. Eerst
moet er wat anders gebeuren. Ja, dat staat wel
niet in de Bijbel, maar wanneer vrome mensen
zeggen, dat dat stelen is, dan zullen die het toch
wel beter weten, nietwaar?
Inderdaad, daar zegt Jesaja 5 21 iets van en
daar heeft de duivel nu het grootste plezier in:
om met vrome smoesjes de mens af te houden
van het heil in Jezus. Daar heeft die aartsleu
genaar sukses mee
De Bijbel zegt: Wie dorst heeft, kome, neme,
drinke van het water des levens, Jes. 55 1, -
maar de duivel zegt: ho, wacht even, hoe staat
het met je schuldgevoel? Dat is nog lang niet
diep genoeg
De Bijbel zegt: Ik zal opstaan en tot mijn Va
der gaan. Luc. 15 18, - maar de duivel spot:
ha, ha, jij zal wat, je kan immers niet opstaan,
dat moet je gegeven worden
De Bijbel zegt: Wendt U naar Mij toe, wordt be
houden, Jes. 45 22, - maar die aartsbedrieger
fluistert U in: ach man. je bent morsdood in
zonden en misdaden, je kunt je niet eens ver
roeren
De Bijbel zegt honderden keren: BEKEERT U
(dus nooit: laat je bekeren; een ander, kan het
niet voor U doen, ook God niet; U moet het
doen), maar de duivel liegt: je moet bekeerd
wordenEn dan maar wachten, wachten,
tot je ongered, onverzoend sterftOntzettend!
De duivel heeft maar één doel: U verre te hou
den van de volkomen blijdschap en geluk, van
de diepe vrede met God, vrij van angst en van
welke zorg ook, gered en bevrijd naar geest, ziel
en lichaam.
Mogelijk zijn deze dingen totaal vreemd voor U;
U bemoeit zich niet met de kerk en zo. Dan
heeft de duivel andere argumenten dan vrome
smoesjes voor U: het genot van deze wereld, die
voorbijgaat.
Maar als U dorst hebt, zorgt hij er wel voor, dat
U de weg naar de Bron niet kunt vinden, om te
drinken, drinken, om niet, gratis.
Wilt U eens getuige zijn van de ware blijdschap
in God. wilt U die zelf ook bezitten en indragen
in Uw kerk en omgeving? Kom dan woensdag
avond 8 uur luisteren in gebouw O.C.B. bij het
postkantoor, waar de heer J. v. d. Berg uit Was
senaar het U zal vertellen. Want de liefde van
Christus dringt hem om U er deelgenoot van te
maken! God zegene U!
PAULUS VOLE VAN GELIE
Het nieuwe benzinestation voorziet in
een behoefte in Veenendaal-west, het
geen ook bij de opening werd bena
drukt. Burgemeester Mr. Dr. Hazen
berg, die de heer v. d. Lustgraaf kwam
complimenteren, vestigde daar ook de
aandacht op.
Dg burgemeester herinnerde aan de
deze zomer door BP gehouden Skelter
races op het Slotemaker de Bruïneplein,
waarbij de goede organisatie in hot oog
sprong, maar waar het slechte weer ons
in de steek liet. Ik ben ook voor geen
kleintje vervaard zo zei de burgemees
ter, want ondanks dit abnormale weer
heb ik ook nog in die skelterautotjes
gezeten.
Voorts wenste de burgemeester de
eigenaar veel succes. De drie pompen
leveren de normale dieselsmering, er is
een supermixpomp en een speciale
bromfietssmering. Het pand van de fa.
v. d. Lustgraaf is met het oog op de
opening van dit servicestation even
eens geheel verbouwd, en biedt een
fraaie aanblik. Binnen in de oliebar is
er ruimte gehouden voor de verkoop
van de BP producten in lucratieve ver
pakking en ook Valma artikelen.
Daarnaast neemt de fa. v. d. Lust
graaf de verkoop van autobanden, zo
wel voor luxe als vrachtauto's op zich.
Meer dan 30 bloemstukken versierden
zaterdag het nieuwe benzinestation en
verhoogden de vreugde t.o.v. de inge
bruikneming. De bewoners van West
behoeven geen straatje meer om te rij
den als hun tank leeg is.
By het schildersbedrijf Weyman te
Amerongen was er reden tot feestvieren.
Er waren n.l. 2 j'ubilarisscn. t.w. de he
ren D. J. Vahlkamp en G. van Dam, die
beiden 25 jaar aan deze oer-Amerongse
zaak verbonden waren.
Dit feit werd herdacht in hotel Smit te
Doorn. Na een welkomstwoord van de
heer A. van der Veer, roemde de heer B.
Weyman de verdiensten van de beide ju
bilarissen. Voor het bedrijf zijn zij waar
devolle krachten. De heer Weyman legde
vooral de nadruk op hun trouw en hun
verantwoordelijkheidsgevoel.
Voor alle aanwezigen, maar vooral
voor de jubilarissén was het een bijzon
dere" vreugde, dat de 83-jarige vader van
de heer B. Weyman, de heer E. Weyman,
oprichter van het bedrijf onverwacht de
zaal betrad om als eerste zijn gelukwen
sen aan te bieden. Natuurlijk bleef het
niet bij woorden alleen, maar waren er
ook geschenken zowel van directie als
van personeel.
Namens het personeel werd gesproken
door de heer A. van Viegen. Deze meen
de het beste te doen door zijn toespraak
in dichtvorm te brengen, wat zeer op
prijs werd gesteld. Na afloop van de
plechtigheden werd er een film vertoond
van de gemaakte personeeluitstapjes, ter
wijl een goochelaar daarna zijn kunsten
vertoonde.
OPENING GEMODERNISEERDE
ZAAK
De oudere inwoners van Amerongen
die de vroegere kruidenierswinkel van
Van den Berg in de Overstraat nog heb
ben gekend zullen hun ogen niet kunnen
geloven wanneer zij nog eens deze zaak
bezoeken. De nieuwe eigenaar n.l. de
heer P. F. Overdijk heeft dit pand her
schapen in een moderne zelfbedienings
winkel. Tevens werden enkele nieuwe
branches toegevoegd, zoals groenten en
fruit.
Het geheel maakt een bijzonder frisse
indruk. De waren - er is een zeer grote
sortering - zijn overzichtelijk en logisch
opgesteld. Deze nieuwe zaak is een goede
aanwinst voor Amerongen. De opening
vond plaats op 27 november j.l. Ook van
de zijde van het gemeentebestuur was
voor deze opening belangstelling.
Voor een klap met een klomp waar
door de 42-jarige monteur, G. V. een
hersenschudding opliep, moest de 36-
jarige fabrieksarbeider, J. H. uit Ame
rongen zich voor de Utrechtse politie
rechter verantwoorden. De wrijving
tussen beide mannen ivas ontstaan op
17 september j.l. toen V. het zoontje
van verdachte een klap om de oren zou
hebben gegevenomdat deze de fiets
van zijn zoontje had afgepakt.
Toen dit verdachte ter ore was ge
komen, was hij met opgestoken zeilen
op het huis van de familie V. afgeste
vend. Hier riep hij V., die net zijn
maaltijd gebruikte, ter verantwoording.
Deze verscheen buigen, waar hij warm
ontvangen werd. De klap die verdachte
met zijn klomp uitdeelde, deed de mon
teur versuft in de struiken zeilen.
Niet met zekerheid kon worden vast
gesteld of verdachte nog meer klappen
had gegeven aan de op de grond lig
gende man. De gevolgen waren ernstig
genoeg, want achteraf bleek pas dat er
in de schedel van de man een scheur
tje was ontstaan. Voor twee weker
moest het slachtoffer in het ziekenhuis
verblijven.
Dat de ouders de ruzie van de kin
deren voortzetten was voor de politie
rechter geen nieuw verschijnsel. Cok
de getuigende monteur kreeg een be
risping omdat hij het zoontje van ver
dachte had geslagen. Het oordeel van
de officier van justitie verschilde niet
veel van dat van de rechter.
Overeenkomstig de eis werd verdach
te veroordeeld tot 14 dagen gevangnis-
straf, waarvan 10 voorwaardelijk met
drie jaar proeftijd. De geëiste boete van
75,werd in het vonnis terugge-
braent tot 50,