De vlag in top
VAN SCHUPPEN
RUIMT OP!!!
HIENSCH
Een simpel ideetje
ONZE OPRUIMING BEGINT OP
DONDERDAG 16 JULI
Aparte stoffen
Restanten Deux Piece
Blouses en Rokken
Vesten en Pullovers
Het „twaalf-uurtje"
KRUISWOORDPUZZEL
9?WeAuü> tóch
VAST TAPIJT
Voor Uw Nachtrust
BANKSTELLEN
seizoen
seizoen
seizoen
HEIN
HOOFDSTRAAT 81-89 - VEENENDAAL
MINDER DAN DE HALVE PRIJS
COUPONS - COUPONS - COUPONS
EXTRA GOEDKOOP
EXTRA GOEDKOOP
30% - 40% - 50% - 60% VERLAGING
Shift Jurkje Terlenka
van 35.95 NU 19.65
Shift Jurkje Linnen
van 27.95 NU 14.95
Zeer mooie Nylon Nachthemden
van 13.95 NU 9.68
Restanten Lovable B-H's
VANAF 1.98
Hollandia Onderkleding
ZEER GOEDKOOP
Dusters
VANAF 6.95
Zeer mooie gewatteerde Nylon Duster
van 28.95 NU 16.68
ZIE VOORAL ONZE ETALAGES
Deze verkoop begint donderdag a.s. om 9 uur.
Hoofdstr. 27 - Vcenendaal
Telefoon 2056
Eindelijk dan: een landelijke
bedrijven- en beroepen-
telefoongids
<N
korting
de sensatie prijs 36.50
De
opruiming begint 16 Juli 9 uur
Complete Woninginrichting - Hoogstraat 20 - Telefoon 2830 "3777 - Veenendaal
Oplossing Puzzel K 1
DAMESAFDELING
Mantels f 24,75, f 59,
Mantelkostuums f 9,75, f 19,75
Regenmantels f 19,75, f 39,75
f 9,75, f 19,75
Jacks en blazers
(katoen en nylon)
Japonnen
f 9,75, f 19,75
HERENAFDELING
f 59,—, f 89,—
Kostuums
(zuiver wol)
Kolberts f 24,75, f 29,75
(o.a. lichtgewicht)
Regenjassen f 24,75, f 29,75
Jack's (o.a. nylon) f 19,75
DAMESKLEDING
Badpakken Tweka f 3,90 f 5,90
Restanten:
BLOUSES - PULLOVERS - ROKKEN
Hoeden 20% korting
HERENKLEDING
Weekenders v.a. f 6,90
Overhemden
f 7,50
2 stuks nu f 13,50
Truien en pullovers voor halve prijzen.
Restanten:
Sport- en Badkleding
MEISJESKLEDING
Blazers vanaf f 8,90
Jacks vanaf f 9,75
Regenjassen 30% korting
Jurkjes vanaf f 4,90
Rokjes f 6,75
JONGENSKLEDING
Kolberts en Blazers vanaf f 14,90
Grote partij:
Regenjassen
vanaf f 12,50
vanaf f 9,75
Jacks
Shirts en Shorts met 30% korting.
IV
«i
'k Wil graag mijnheer Macarios
een klein ideetje geven
zodat de Cyprioten weer
in vrede kunnen leven.
U bouwt vanaf de Noord-Oostpunt,
geheel tot in 't Zuid-westen
een dikke, hoge stenen muur
Lijkt U dat ook niet 't beste?
Bekleed hem dan, van top tot teen
met scherven glas en pieken
en prikkeldraad en noem maar op
Aan d'ene kant de Grieken.
De Turken aan de and're kant
en uit is het met vechten
adn is men weer onder elkaar
met eigen erf en rechten.
U levert al de Turken uit
de Turken al de Grieken
bemoei U niet meer met elkaar
laat elk op eigen wieken,
Zijn Turkse en Griekse gang maar gaan
Laat snel het vuren stoppen
en laat elk achter deze muur
z'n eigen boontjes doppen.
Wat jammer, dat ik niet in 't Grieks
of in het Turks kan schrijven
't niet aan die heren sturen kan
Nu zal 't wel ruzie blijven.
A. H.
Als eerste in Nederland heeft de uit
geverij Royal in Huizen het aangedurfd
een interlokale bedrijven- en beroepente-
lefoongids voor het gehele land samen te
stellen. Dit enorm uitgebreide karwei,
waaraan meer dan S0 mensen hun mede
werking verleenden, resulteerde in een
lijst van ruim 500.000 adressen verdeeld
over 2500 verschillende branches.
Tot nu toe bestonden er slechts plaat
selijke gidsen, die vaak erg onvolledig
waren en in hoofdzaak op advertenties
gespitst.
Een voordeel van deze Interlokale Be
drijven- en Beroepentelefoongids is, dat
men niet meer in allerlei plaatselijke
gidsen naar adressen hoeft te zoeken,
men vindt ze nu allen bij elkaar in één
handig, overzichtelijk boekwerk. Verder
is de gids erg gemakkelijk voor het sa
menstellen van adreslijsten, temeer daar
zij per plaats en tevens, in de index, per
branche is ingedeeld. Adressen kopen
hoeft dus ook niet meer. De gids zal zich
spoedig onmisbaar maken voor onderne
mingen met landelijke interesse en
verder voor iedereen die la minute de
juiste man, vrouw of firma wil vinden.
Hulde aan de heer van Leeuwen van de
uitgeverij Royal en zijn medewerkers, die
dit pionierswerk verzet hebben hulde
ook voor het feit dat Royal dit werk voor
de bescheiden prijs van 25,op de
markt brengt.
Het eerste deel (A t/m G) is reeds ver
schenen en in '65 zal het tweede en laat
ste'deel uitkomen. Het ligt verder in de
bedoeling om de twee jaar met een nieu
we editie uit te komen. De gids is te ver
krijgen bij de uitgeverij Royal, die het
auteursrecht heeft, postbus 2 - Huizen of
te bestellen bij uw boekhandel.
Waar het „twaalf-uurtje' ook gebruikt
wordt, thuis, op het werk of op school,
het neemt een belangrijke plaats in onze
voeding in. Ongetwijfeld een grotere
plaats dan het ontbijt, omdat er meer tijd
aan deze maaltijd besteed wordt. Nie
mand hoeft haast-je-rep-je de deur uit te
snellen en gedane arbeid maakt hon
gerig.
Het „twaalf-uurtje" maakt korte met
ten met het knagende gevoel in onze
maag, maar is hoofdzakelijk belangrijk,
omdat het ons de kans geeft onze voeding
werkelijk volwaardig te maken. Met al
leen een goed samengestelde warme
maaltijd komen we er namelijk niet. De
huisvrouw moet dus haar beste beentje
voorzetten om haar gezin van een goede
en natuurlijk smakelijke middagboter
ham te voorzien, of ze die nu aan tafel
zullen eten of uit een trommeltje of zakje
op het werk.
Een boterham-mee is nog al eens het
stiefkind. Er wordt vaak te weinig aan
gedacht, dat die er aantrekkelijk uit moet
zien met recht om in te bijten. On
smakelijke boterhamen verdwijnen in de
asbak, worden mee teruggenomen of
vinden hun bestemming bij de eendjes.
Het gat in de maag wordt gevuld met
ijsjes, croquetten en patates frites.
Natuurlijk kan van de huisvrouw, die
moet zorgen dat de hele schare 's mor
gens tijdig de deur uit is, niet verwacht
worden, dat ze naast het ontbijt ook nog
uitgebreide lunchpakketten verzorgt.
Maar dat is ook niet nodig. Met heel
weinig extra moeite en wat ideetjes kan
het „twaalf-uurtje" er al veel aantrek
kelijker uitzien en ook smakelijker zijn
en blijven.
Allereerst een paar recepten voor be
leggingen, die eens anders zijn dan an
ders. De meeste kunt u een dag van te
voren klaarmaken.
Kaas met komkommer of radijs
Een boterham met boter of margarine
besmeren en met kaas beleggen. Enkele
plakjes komkommer of radijs op de kaas
leggen en de boterham met een andere
besmeerde boterham bedekken.
Eimengsel
Voor 4 dubbele boterhammen: 2 hard
gekookte eieren, groene paprika of
flink wat peterselie, eetlepel mayonai
se, peper en zout.
De eieren en paprika of peterselie klein-
snijden en met de mayonaise door elkaar
mengen. Het mengsel op smaak afmaken
met zout en peper.
Vispasta
Voor 4 dubbele boterhammen: 1 blikje
vis, b.v. tonijn, 2 theelepels mayonaise, 1
theelepel ketchup, stukje ui, peterselie.
De tonijn, mayonaise, ketchup, fijn
gesneden ui en peterselie met desgewenst
wat zout door elkaar mengen.
Kruiden-„boter"
Voor plm. 10 boterhammen: 50 g boter,
margarine of een half pakje zachte witte
kaas, zout, peper, 1 volle eetlepel fijnge
sneden verse kruiden, b.v. de blaadjes
van 5 stengels peterselie, enkele stengels
bieslook, zo mogelijk 4 takjes kervel en/
of 4 blaadjes dragon.
De boter, margarine of kaas met de
fijngesneden kruiden en wat zout en pe
per door elkaar mengen. Het brood met
een tamelijk dik laagje besmeren; of met
een dun laagje bedekken en beleggen met
b.v. plakjes kaas, tomaat, ham, radijs,
komkommer, hardgekookt ei.
Ook wanneer de lunch thuis gebruikt
wordt is het gezellig, wanneer er zo'n
schaal met kleurrijke boterhammen op
tafel staat. Vooral de kleintjes zullen het
fantastisch vniden uit zulke boterham
men een keuze te mogen doen. Behalve
uit bovenstaande, kunt u ook kiezen uit
de volgende beleggingen, die echter niet
van te voren gemaakt kunnen worden.
De boterhammen met boter of marga
rine besmeren en beleggen met b.v.:
een plakje ham, reepjes komkommer,
fijngehakte peterselie
leverpastei, enkele plakjes tomaat,
enkele reepjes paprika
cervelaatworst, een paar plakjes ei,
fijngehakte bieslook of peterselie.
blaadje sla met daarop reepjes of een
plakje kaas en plakjes radijs
geraspte wortel, bestrooid met enkele
rozijnen en fijngehakte peterselie en
besprenkeld met wat citroensap
een groenteslaatje van rauwe groente.
Hoeveelheid voor 8 10 boterhammen:
10 worteltjes, 5 radijsjes, 2 grote rozen
bloemkool, ^4 paprika, 1 tomaat, stukje
ui, (stukje komkommer) 2 eetlepels ma
yonaise, peper en zout.
De groente heel klein snijden en ver
mengen met mayonaise, wat zout en pe
per. Het brood met de groentesla-pasta
besmeren en bestrooien met fijngehakte
peterselie.
Een rest groentesla kan op een koele
plaats heel goed tot de volgende dag
worden bewaard.
En wat zullen we erbij drinken
Natuurlijk mogen melk of andere zui
veldranken en fruit niet aan het twaalf
uurtje ontbreken. Geeft u ze op een zo
merse dag eens samen in de vorm van
een vruchtenkarnemelk of yoghurtdrank.
Sinaasappel-karnemelkdrank
Voor 4 glazen: plm. 1 karnemelk, het
sap van 2 perssinaasappelen en een klei
ne citroen, geraspte schil van 1 sinaas
appel, suiker naar smaak (plm. 75 g).
De ingrediënten met een garde of mixer
goed met elkaar vermengen en luchtig
kloppen.
Aardbeien-yoghurtdrank
Voor 4 glazen: plm. 1 yoghurt, plm.
200 g aardbeien suiker naar smaak
(plm. 75 g).
De aardbeien van kroontjes ontdoen,
wassen en door een zeef wrijven of in 'n
mixer fijnmaken. De vruchtenmassa, yog
hurt en suiker dooreen mengen en de
drank luchtig kloppen.
inplaats van aardbeien kunnen ook
frambozen worden gebruikt.
Kamerbreed tapijt - GRATIS gelegd bo
vendien, zwaar dik ondervilt 1.50 p/m
Geldt alléén tussen 16 en 31 Juli en in Juli
of Aug. gelegd.
Diverse coupons
tapijt (voor
gehele
kamers op 100,
120 en 125
breed.
O
O
O
Super Polyether 1 pers. 80 breed
Anti - Rheuma 10 cm Polyether
Prima kapokkussens Grote moltondeken
6.75 wit 5.25
enkele toonzaal modellen tegen sterk ver
laagde prijs.
STER - KOKOS
enkele dessins
Nü 70 br. 6.25
100 br. 8.95
JAPAN MATTEN
met foutje
van 3.45 nü 2.25
BINNENVERING BEDDEN
zware damast met ong. kussen zeld
zaam mooi
80 br. van 110.- nü 72.50
120 br. van 180.- nü 1 25—
Fabrikaat AU PING
b.v.
van
725.-
nü
495-
van
997.-
nü
750-
van
895.-
nü
695-
EETHOEKEN, BERGMEUBELS
zeer voordelig
Coupons,
Kokos, Jabo, Bouclé, Zeil, Balatred
Enkele RAWI- en EPEDA bedden 120 br.
nu met 20 °/o korting
Zuiver wollen dekens 1 en 2 persoons
o..a A ABE zeer voordelig
PRACHTIGE EETKAMER (noten)
4 stoelen, goudkl. moquette, 2 arm
stoelen hoogstoffering, tafel, dressoir
nü 1095-
GEHEEL COMPLEET
HENK de RUITER
voegwoord, 56 eikenschors, 58 voedsel, 59 uitroep, 60 pret,
70 behoeftig persoon, 72 tussenzetsel, 74 rivier in Engeland,
62 drukte, 65 reisdeken, 67 ontgonnen land, 69 bitter vocht,
76 mount (afk.), 77 inhoudsmaat (afk.).
bloedbuis, 11 jubelkreet bij de
bant, 5 stalen hoofddeksel, 9
Horizontaal: 1 gem. in N. Bra-
Bacchusfeesten, 12 kikkerkuit,
13 bedrog (bargoens), 15 voor
voegsel, 16 zekere bouwstijl, 20
bolrond vruchtje (spreekt), 33
plaats in Italië, 26 rivier in En
geland, 27 streling, 29 tijdreke
ning, 31 bloem, 32 latwerk, 33
omtrent, 35 water in Z.H., 36
vreemde munt (afk.), 37 voedsel,
38 sneeuwschaats (meerv.), 39
nummer (afk.), 40 jongensnaam',
41 maanstand, 43 koor van zan
gers, 44 achting, 45 trustee (afk.),
46 knorrepot, 48 soort onderwijs
(afk.), 50 manier van kleder
dracht, 52 makker, 53 maan
stand, 55 lied, 57 daarna, 60
steensoort, 61 part, 63 voorzet
sel, 64 meisjesnaam, 65 wijn
soort, 66 hoekbalkon, 68 zelf
kant, 70 de gezamenlijke hoe
veelheid, 71 gevuld, 73 door
weekt, 74 spoedig, 75 gem. in
N.H., 77 dunne overjas, 78 broed
plaats v. vogels, 79 verdriet.
Vertikaal: 1 adellijke titel, 2
azijn, 3 sportterm, 4 trustee
(afk.), 5 uitroep, 6 morsdoekje,
7 zeer brandbaar koord, 8 leng
temaat, 10 flauw, 14 salaris
(Vlaams), 16 vaartuig, 17 nako
meling, 18 kledingstuk, 19 deel
van een schip, 21 haarvlecht, 23
cilindervormig voofwerp, 24
middag, 25 zijtak Elbe, 27 stad
in Nederland, 28 afkorting van
item, 30 soort van rietgans, 33
lichaamsdeel, 34 geit, 37 steen,
40 mandje, 42 vlies, vel, 44 voor
zetsel, 45 houten vat, 47 wiel, 48
manier van klederdracht, 49 ri
vier in Duitsland, 51 lusthof, 52
korf, 53 gemeente in Zeeland, 54
Horizontaal: 1 obat, 4 dol, 6 enig, 9
lire, 11 eelt, 13 er, 15 nergens, 17 Ta,
18 nog, 20 leest, 21 pop, 22 dek, 24 net,
25 are, 26 eenre, 28 alert, 30 aanstonds,
31 nadat, 33 trein, 35 kin, 36 Kro, 38
ant, 39 neg, 40 loens, 42 ten, 44 on,
45 Lienden, 47 ma, 48 baar, 49 eten,
51 gans, 52 sar, 53 Goor.
Vertikaal: 1 open, 2 al, 3 tin, 4 deren,
5 leest, 6 els, 7 N.T., 8 grap, 10 rel, 12
ent, 14 rode, 16 Geesteren, 17 toer, 19
genadig, 21 present, 23 kraan,^£5 aldra,
26 een, 27 ent, 288 ant, 29 ton, 32 Aken,
34 item, 36 koers, 37 onder, 39 Norg,
40 Lia, 41 set, 43 naar, 45 las, 46 neg,|
48 Bn, 50 no.
