Ajax leed eerste nederlaag, Feyenoord
profiteerde er slechts gedeeltelijk van
Zo poolde u goed
NEC boekte winst zonder
te spelen;
HVC weer i
in opmars
Stand van zaken
Voetbal in het buitenland
Nederlandse A-ploeg groots Europees
kampioen teampentathlon
Ajax met 15 spelers
naar Liverpool
Billy Jean King en
Ralston in Amerika
eerste op ranglijst
Eerste/tweede divisie
Scorebord
Ajax in Cupstemming
Fantasieloos Feyenoord
Kansen keerden
voor Fortuna
Matig in Enschede
Engeland
Duitsland
Henk de Kleine verbeterde nationaal record bandstoten
Portugal
Italië
België
Spanje
Verwaterd voetbalprogramma
Biljarttriomf in Pentathlon
Ajax al onderweg
WÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊk
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
EERSTE DIVISIE
TWEEDE DIVISIE
mm
AMSTERDAM Vijftien spelers ma
ken deel uit van de Ajax-afvaardiging,
die vanmorgen van Schiphol naar Liver
pool vertrok voor de tweede wedstrijd
tegen Liverpool voor de achtste finales
van het toernooi om de Europese beker
voor landskampioenen. Naast de elf spe
lers, die woensdag j.l. Liverpool met 5-1
versloegen Gert Bals, Wim Suurbier,
Tonny Pronk, Frits Soetekouw, Theo v.
Duivenbode, Henk Groot, Bennie Muller,
Sjaak Swart, Johan Cruijff, Klaas Nu-
ninga en Cees de Wolf reizen Ron
Boomgaard, Barry Hulshof, Piet Keizer
en Rudie Suurendonk naar de Beatle-
stad.
Ajax keert donderdag 15 december
rond kwart voor een in de middag terug
op Schiphol.
Johan Cruyff (links) en Wim Suur
bier keken toe, hoe hun ploeggenoten
tegen A.D.O. naar een nederlaag
werden gevoerd.
1 2 3
Fortuna '54G.V.A.V.
A.D.O.Ajax
N.A.C.—D.O.S.
TwentheWillem II
D.W.S.P.S.V.
M.V.V.Sittardia
VolendamZaanstreek
D.H.C. '66—Vitesse
Volewijckers—S.V.V.
CambuurHoll. Sport
GraafschapDrenthe
EindhovenAlkmaar
ExcelsiorFortuna '54
APELDOORN. Hoewel N.E.C. gis
teren tegen R.B.C. wegens terreinafkeu
ring niet in het veld kwam, verbeterde
het toch zyn positie. Concurrent Holland
Sport leed namelijk een 20 nederlaag
tegen S.C. Cambuur, dat daardoor zijn
kansen op een van de drie promotie-
recht gevende plaatsen behield. N.E.C.
heeft nu een relatieve voorsprong van
vier punten op Holland Sport en Volen
dam, dat tegen F.C. Zaanstreek een punt
verspeelde. De positie van De Vole
wijckers en Velox bleef even beroerd als
voordien, want de wedstrijden van beide
ploegen werden afgelast. S.C. Drente
staat er eveneens nog slecht voor. Nu
leed het weer een nederlaag tegen De
Graafschap.
VolendamF.C. Zaanstreek 00
HeraclesBlauw Wit 13
De GraafschapS.C. Drente 31
N.E.C.—R.B.C. af gel.
VeloxF.C. Den Bosch afgel.
D.H.C. '66—Vitesse 2—3
D.F.C.—R.C.H. 2—2
De VolewijckersS.V.V. afgel.
S.C. CambuurHolland Sport 20
EindhovenAlkmaar 00
N.E.C. 18 10 6 2 26 34—16
Holland Sport 20 12 2 6 26 42—22
Volendam 20 10 6 4 26 28—28
D.F.C. 20 8 9 3 25 38—29
S.C. Cambuur 20 8 8 4 24 32—26
Alkmaar 20 11 2 7 24 33—27
Heracles 19 7 9 3 23 29—21
Eindhoven 19 9 5 5 23 29—22
R.C.H. 20 8 6 6 23 25—20
F.C. Den Bosch 18 8 6 4 22 31—20
Zaanstreek
19
8
6
5
22
26—25
Blauw Wit
20
7
6
7
20
25—19
Vitesse
20
7
5
8
19
29—34
R.B.C.
19
7
2
10
16
23—31
Graafschap
20
6
4
10
16
26—35
D.H.C. '66
20
4
5
11
13
18—41
S.V.V.
19
4
4
11
12
21—37
S.C. Drente
19
2
7
10
11
16—32
Velox
19
2
5
12
9
20—37
Volewyckers
19
2
5
12
9
17—40
Programma voor a.s
i. zondag:
VolendamFC Zaanstreek 00
T. 10.000
HeraclesBlauw-Wit 1S
Geestman 0-1, rust, Meyer 0-2 en
0-3, Arnthof 1-3. T. 5.500.
De GraafschapSC Drente 31
Roosken 0-1, Overgoor 1-1, rust,
Overgoor 2-1, Zweers 3-1. T. 5.000.
DHC—Vitesse 2—3.
v. d. Weerthof 0-1, de Vries 0-2,
rust, Wijers 1-2, Kwakkemaat 2-2,
Veenstra 2-3. T. 3000
DFCRCH 2—2.
Honout 0-1, rust, Klijnjan 1-1, de
Kreek 2-1, Meyer 2-2. T. 7.000.
SC CambuurHolland Sport 20.
Roelfsema 1-0, rust, Wieringa 2-0.
T. 11.000.
EindhovenAlkmaar 00.
T. 8.000
Hermes DVSHeerenveen 01.
0-0 rust, Woest 0-1. T. 1.000
Zwolse BoysSC Gooiland 02.
0-0 rust, Immers 0-1 en 0-2.
T. 2.500.
N O AI)A GOV VV S—1.
Stofers 1-0, rust, Panman 1-1, Ziel-
tjens 2-1, Uijens 3-1. T. 2.000.
LimburgioTubantia 31.
Cornelisse 1-0, rust, Wiedemeijer
1-1, Cornelisse 2-1, Maas 3-1.
T. 5.000.
ExcelsiorFortuna VI. 11.
0-0 rust, v. d. Zwan 0-1, Beek 1-1.
T. 6.000.
HilversumHVC 12.
Van Dtfk 0-1, rust, de Nooy 1-1,
Temming 1-2 T. 5.000.
VolendamEindhoven
F.C. ZaanstreekHeracles
Blauw WitDe Graafschap
S.C. DrenteN.E.C.
R.B.C.—Velox
F.C. Den Bosch—D.H.C. '66
Vitesse—D.F.C.
R.C.H.De Volewijckers
S.V.V.—S.C. Cambuur
Holl. SportAlkmaar
Roda J.C. behield in de tweede divisie
de leiding, hoewel het niet speelde. F.C.
V.V.V. en Haarlem speelden namelyk
ook niet, zodat er bovenaan geen veran
dering in de volgorde kwam. H.V.C. ver
beterde zyn positie weer door een be
nauwde 12 zege op Hilversum en Lim-
burgia bleef by de kanshebbers behoren
via een 31 overwinning op Tubantia.
Een enorme sprong op de ranglyst
maakten het boven zijn stand levende
NOAD en S.C. Gooiland. NOAD deed
dat via 'n 31 overwinning op AGOW,
dat met het veel zeggende doelpuntenge-
middelde van 2736 op de vierde plaats
van onderen staat.
De stand in deze divisie is tengevolge
van het grote aantal afgelastingen van
gisteren overigens byzonder onoverzich
telijk.
Hermes D.V.S.Heerenveen
Zwolse BoysS.C. Gooiland
WageningenHelmondia '55
N.O.A.D.A.G.O.V.V.
Roda J.C.—E.D.O.
LimburgiaTubantia
WilhelminaBaronie
HaarlemVeendam
ExcelsiorFortuna VI.
HilversumH.V.C.
Z.F.C.—F.C. V.V.V.
Roda J.C.
V.V.V.
Haarlem
H.V.C.
Limburgia
Fortuna VI.
N.O.A.D.
Gooiland
Wageningen
E.D.O.
Z.F.C.
Excelsior
Veendam
Baronie
P.E.C.
Helmondia '55
Heerenveen
Hermes D.V.S.
Wilhelmina
A.G.O.V.V.
Hilversum
Tubantia
Zwolse Boys
19 11
20 10
18 10
20 9
20
20
20
20
19
19
19
20
18
19
20
19
20
20
18
20
20
19
19
6 10
9 3
3 27
3 27
2 26
4 25
4 24
5 23
5 23
4 22
7 21
7 21
6 21
7 21
6 20
7 20
9 20
7 19
2 10 18
8 8 16
5 8 15
3 11 15
3 13 11
2 15 6
3 15 5
0—1
0—2
afgel.
3—1
afgel.
3—1
afgel.
afgel.
1—1
1—2
afgel.
33—16
40—22
44—17
34—19
32—24
27—16
25—24
14—15
24—15
30—25
26—26
26—22
28—23
29—30
37—37
24—24
24—35
19—26
21—28
27—36
22—39
20—54
9—42
Programma voor a.s. zondag:
HeerenveenHermes D.V.S.
S.C. GooilandZwolse Boys
Helmondia '55Wageningen
A.G.O.V.V.—N.O.A.D.
E.D.O.—Roda J.C.
TubantiaLimburgia
BaronieWilhelmina
VeendamHaarlem
Fortuna VI.Excelsior
H.V.C.—Hilversum
F.C. V.V.V.—Z.F.C.
Puntenverlies voor de beide koplopers verhoogde de spanning in de Eredivisie.
Na de grote triomf van woensdag op Liverpool ging Ajax roemloos ten onder
tegen het Haagse ADO. Feyenoord kon het tegen stadgenoot Xerxes niet verder
brengen dan een gelijk spel en daarmee is de aansluiting van ADO en Sparta
weer een feit geworden. By Ajax ontbraken Cruyff en Suurbier op 't appel en
dat was er oorzaak van dat de verdediging fouten maakte en de voorhoede haar
draai niet kon vinden. Feyenoord speelde fantasieloos, maar kon op de valreep nog
'n gelijk spel uit het vuur slepen, hoewel een nederdaag lang gedreigd heeft. In de
grote middenmoot verloor GVAV van het lager geklasseerde Fortuna '54 en deel
den FC Twente en Willem II de punten broederlijk.
Ajax voetbalde als in een roes, mo
gelijk als gevolg van het eclatante suc
ces van woensdagavond. Alle strijd
vaardigheid ontbrak in de Amster
damse gelederen en men speelde bij
zonder voorzichtig. ADO bracht veel
meer energie op en dat resulteerde
tenslotte in een verdiende 2-0 zege.
Cees de Wolf, die bij de Amsterdammers
Cruyff verving, was geen schaduw
van woensdag en daarmee kwam dui
delijk de onmacht van de Ajax-aanval
aan het licht.
Bovendien stapelde de verdediging
van de Amsterdammers fout op fout.
Dat de Hagenaars daar maar twee
maal van profiteerden gaf te denken.
Het duurde tot twee minuten voor de
rust voor Aarts de Hagenaars de lei
ding kon geven. Dat schudde de Am
sterdammers wakker en het met
25.000 toeschouwers uitverkochte huis
ging eens recht zitten. Nuninga, Swart
en Keizer kregen enkele kansen, maar
de achterhoede van ADO was net even
sneller. Het lichte Ajax-overwicht ging
door tot een kwartier voor het einde.
In plaats van de gelijkmaker voor de
Amsterdammers kwam er toen door
Heijnen een tweede Haagse treffer en
daarna gaf Ajax het helemaal op.
Het uitverkochte Xerxes-huis (30.000
toeschouwers) heeft een wel heel erg
teleurstellend Feyenoord te aanschou
wen gekregen. Geen moment heeft
Feyenoord zijn hoge positie op de
ranglijst waar kunnen maken. Xerxes
demonstreerde een heel wat degelijker
spelletje en vooral Zuidslaviër Lazar
Radovic maakte het de Feyenoord-
verdediging erg lastig. Hanegem en
Fafie waren de grote figuren in de
verdediging van Xerxes en lieten Mou-
lijn en Bild geen ogenblik vrijheid. In
de achtentwintigste minuut van de eer
ste helft had Xerxes succes door Rado
vic. Daarna beging Xerxes de grote
fout zich in de verdediging terug te
trekken, waardoor Feyenoord het ini
tiatief kon nemen.
De stadionbewoners speelden echter zo
doorzichtig, dat doelman Treytel
praktisch geen gevaarlijke momenten
voor zijn doel kreeg op te lossen. Dat
Feyenoord tenslotte toch nog naast z'n
stadgenoot kwam, dankte het niet aan
eigen verdienste. Het was geen glan
zende aanval, die met een doelpunt be
kroond werd. Het was bij een onover
zichtelijke situatie voor het doel van
Xerxes, dat Bild met veel geluk erin
slaagde de bal over de doellijn te wer
ken.
Toen Fischer in de veertigste mi
nuut van de strijd GVAV - Fortuna '54
de stand op 2-0 bracht voor GVAV, een
stand, die toen dubbel en dwars ver
diend was, dachten de 8.000 toeschou
wers, dat de zaak wel bekeken was.
Het liep evenwel anders en GVAV
heeft uiteindelijk de kous nog lelijk op
de kop gekregen. In dat eerste gedeel
te vofmden de Groningers ontegenzeg
lijk de betere ploeg en hoewel het
eerste doelpunt een presentje was van
doelman Van der Wal, die zich bij een
schot van Beuvink verkeerd had opge
steld, was die voorsprong na vijf minu
ten toch dubbel en dwars verdiend.
Zelfs de tweede treffer van Fritsen gaf
de krachtsverhouding uitstekend weer.
In de allerlaatste seconde voor de
rust slaagde Fischer er in met een kop
bal tegen te scoren. Met de rust had
den de Limburgers hun zelfvertrouwen
teruggevonden en in de tweede helft
werden de Groningers volkomen over
speeld. Coenen zorgde voor de gelijk
maker en wat GVAV ook probeerde,
het zag geen kans het enthousiaste
Fortuna te stuiten. De mee naar vo
ren gekomen Haenen kogelde tenslotte
uit een voorzet van Coenen de bal
hoog in de touwen achter de toch
weer voortreffelijk keepende doelman
Van Leeuwen.
FC Twente blijft zyn toeschouwers,
5000 waren er slechts, teleurstellen. De
improduktiviteit van de voorhoede
wordt spreekwoordelijk in Twente. Ook
Fortuna '54G.V.A.V.
A.D.O.—Ajax
XerxesFeyenoord
ElinkwtjkGo Ahead
N.A.C.—D.O.S.
F.C. Twente—Willem II
D.W.S.—P.S.V.
M.V.V.—Sittardia
SpartaTelstar
Ajax
15
12
2
1
26
Feyenoord
15
10
4
1
24
Sparta
15
9
4
2
22
A.D.O.
15
8
4
3
20
Go Ahead
14
8
1
5
17
Xerxes
15
6
5
4
17
Sittardia
15
5
5
5
15
D.W.S.
15
5
5
5
15
D.O.S.
15
6
2
7
14
G.V.A.V.
16
6
2
8
14
P.S.V.
14
5
3
6
13
M.V.V.
15
3
7
5
13
N.A.C.
14
4
4
6
12
F.C. Twente
15
3
6
6
12
Fortuna '54
15
4
3
8
11
Willem II
15
2
4
9
8
Telstar
15
2
4
9
8
Elinkwyk
15
2
3
10
7
3—2
2—0
1—1
afgel.
afgel.
1—1
afgel.
afgel.
afgel.
57—16
39—14
23—14
35—19
29—16
26—17
19—18
26—29
23—32
27—28
27—27
16—25
21—25
22—29
2534
18—42
21—39
19—49
Programma voor a.s. zondag:
TelstarFortuna '54
G.V.A.V.—A.D.O.
AjaxXerxes
FeyenoordEllnkwijk
Go Ahead—N.A.C.
D.O.S.—F.C. Twente
Willem II—D.W.S.
P.S.V.—M.V.V.
SittardiaSparta
De gelijkmaker van Feyenoord in de
wedstrijd tegen Xerxes, gescoord
door Harry Bild. Men ziet v.l.n.r.
Treytel (X.), Toledo (X), Bild (F.),
Joncic (X.) en Kindvall (F.)
O
Willem II kwam niet tot kwaliteitsvoet
bal.
In de eerste helft leek het er even
op, dat FC Twente met de beste kan
sen gestart was. Pahlplatz en Jeuring
kwamen toen nog tot enkele gevaarlij
ke acties, maar doelman Schobert kon
onheil voorkomen. Toch moest deze
goede doelman in de elfde minuut al
zwichten voor een bekeken balletje van
Jeuring. Toen deze speler echter tien
minuten later wegens een blessure het
veld moest verlaten kon Pahlplatz het
alleen ook niet meer bolwerken. Wil
lem II kwam in de tweede helft beter
voor de dag. Er werd sneller en ook
nauwkeuriger gespeeld. De gelijkma
ker van de voet van Timmermans
was dan ook dubbel en dwars ver
diend. Onder grote spanning verstreek
het verdere gedeelte van de tweede
helft, maar de verdedigingen bleven de
baas.
NEW YORK Dennis Ralston en
Billy Jean King-Moffitt, respectievelijk
finalist en kampioene van Wimbledon,
zijn als eerste geplaatst op de Ameri
kaanse ranglijsten van dit jaar. Rose
mary Casals, een nichtje van de be
roemde musicus, maakte de grootste
sprong, namelijk van de elfde naar de
derde plaats.
De ranglijsten zijn
Heren: 1. Dennis Ralston, 2. Arthur
Ashe, 3. Clark Grabner, 4. Charles Pa-
sarell, 5. Cliff Richey, 6. Frank Froeh-
ling, 7. Martin Riessen, 8. Ron Holm-
berg, 9. Vic Seixas jr., 10. Chuck
McKinley.
Dames: 1. Billy Jean King-Moffitt,
2. Nancy Richey, 3. Rosemary Casals,
4. Tory Fretz, 5. Peaches Bartokowicz,
6. Mary Ann Eisel, 7. Donna Floyd
Fales, 8. Carol Hanks Aucamp, 10. Ste
phanie de Fina, 10. Peachy Kellmeier.
Heren-dubbel: 1. Grabner/Ralston, 2.
Robert Lutz/Stanly Smith.
Dames-dubbelspel1. Casals/King-
Moffitt, 2. De Fina/Fretz.
LONDEN Liverpool, de Engelse
voetbalkampioen, heeft zich zaterdag
op Old Trafford in de topwedstrijd
voor de Engelse League tegen Manches
ter United knap hersteld van de zwa
re 51 nederlaag, die het woensdag te
gen Ajax leed. Het treffen tussen de
titelhouder en de huidige leider in de
eerste divisie eindigde onbeslist: 22.
Ruim 62.000 toeschouwers zagen een
bijzonder aantrekkelijke wedstrijd, waar
in Liverpool aanzienlijk beter speelde
dan enkele dagen tevoren in Amster
dam. George Best, de briljante bui
tenspeler van Manchester United, die
het spil Ron Yeats keer op keer bij
zonder lastig maakte, scoorde beide
doelpunten voor zyn club. De doel
punten van Liverpool kwamen op
naam van Ian St. John. Tijdens de
wedstrijd kregen twee spelers een offi
ciële waarschuwing. Best, omdat hij
Yeats geslagen zou hebben en Steven
son (Liverpool) wegens een grove over
treding.
Door het gelijke spel behield Man
chester United, dat nu 28 punten heeft,
de leiding in de hoogste afdeling, met
één punt voorsprong op Chelsea, dat
uit tegen Newcastle gelijk speelde met
22. Liverpool bezet met 26 punten de
derde plaats. Overigens moest Man
chester United het zaterdag zonder zijn
twee topspelers Denis Law (blessure)
en Nobby Stiles (griep) doen.
Zoals overal in West-Europa waren
de velden in Engeland door de voort
durende regen van de laatste dagen
bijzonder zwaar. Alleen bij Newcastle
United - Chelsea waren de omstandig
heden bijna ideaal. Beide teams speel
den een voortreffelijke wedstrijd, waar
in Baldwin en Tambling scoorden voor
Chelsea en Davies en Robson voor New
castle. Davies, Jan Ure (Arsenal) en
Dave Mackay (Tottenham) kregen
eveneens een officiële waarschuwing.
De hoogste score in de eerste divisie JHHHL
kwam zaterdag op naam van Stoke^ honderdste
City, dat op eigen terrein weinig mede
lijden had met Aston Villa: 61.
Burnely - West Ham United 42;
Everton - Sunderland: afg.;
Fulham - Southampton 31;
Leeds United - Blackpool 11;
Manchester United - Liverpool 22;
Newcastle United - Chelsea 22;
Nottingham Forest - Sheffield Wednes
day 11;
Sheffield United - Arsenal 11;
Stoke City - Aston Villa 61;
Tottenham Hotspur - Leicester City
2—0:
West Bromwich Albion - Manchester
City 0—3;
De Nederlandse A-ploeg is met een punt voorsprong op België kampioen team
pentathlon geworden. Vooral in de strijd, die zich zaterdagavond in de ontmoe
ting met onze zuldeburen afspeelde, hebben de Nederlanders fraaie resultaten ge
boekt. Zwollenaar Henk de Kleine verbeterde in het duel tegen de Belg Dieles
het nationaal record partijgemiddelde bandstoten en bracht dit op 11.11. Voor
een verrassing zorgden invaller Van Nijnatten, die in vijf beurten Schrauwen ver
pletterde en Henk Scholte, die het publiek een formidabele serie van 400 caram
boles voorschotelde tegen de volslanke Vervest in het 47/2. Voor de tweede maal
deed Henk de Kleine zondagmiddag van zich spreken toen hij de tengere groot
meester uit Parijs, de 40-jarige Jean Marty, in het bandstoten versloeg.
De ontmoeting van zaterdagavond tus
sen Nederland A en België A is het
hoogtepunt van dit biljartfestijn gewor
den. Van Nijnatten had hierin een groot
aandeel. Nadat hij aanvankelijk in de
party tegen Schrauwen tegen een ruime
achterstand had aangeleund, vond hij in
eens zijn draai en passeerde de Belg op
grootse wijze. Librist Van den Branden
daarentegen gunde Hans Vultink lange
tijd rust. De hotelier uit Aalten, die vrij
dag het Europese record libre had ge
ëvenaard. was echter geenszins teleurge
steld daar hij kon constateren, dat zijn
teamgenoten op de andere tafels een
flinke voorsprong hadden opgebouwd.
Van den Branden maakte in twee beur
ten de party uit. Van Nynatten, die in
middels al dicht het nationale serierecord
71/2 was genaderd, miste helaas, maar
liet een respectabele serie van 252 ca
ramboles achter op zyn naam schrijven.
Vultink zorgde voor een enorme verras
sing door in de nastoot nog 482 caram
boles te produceren en daardoor remise
te spelen. Schrauwen beantwoordde de
serie van Van Nynatten met 92 caram
boles, maar slaagde er toch niet in als
eerste over de eindstreep te gaan. Door
de zege van Van Nynatten was deze be
langrijke ontmoeting reeds in het voor
deel van de Nederlandse A-ploeg ge
ëindigd. (9-1).
Zondagmiddag was het nog onzeker,
wie de winnaar van dit teampentathlon
zou worden, omdat België A met groot
machtsvertoon over Duitsland had geze
gevierd (10-0) en daardoor op een totaal
van acht wedstrijdpunten was gekomen.
Een opvallende prestatie in dit treffen
leverde de Belg Schrauwen. Hy finishte
in drie beurten en evenaarde daarmee t
Europese record 71/2. Daar Doggen het
zaterdagavond tegen de Fransman La-
serre, die in het individuele klassement
driebanden als eerste eindigde, niet kon
bolwerken (46-60), waren de overige vier
partyen van zondagmiddag van grote
importantie, alhoewel onze landgenoten
aan remise reeds voldoende hadden om
tot kampioen te kunnen worden uitge
roepen.
Vultink was de eerste, die er tegen de
pover spelende La Chambre in slaagde
een gedeelte van de buit binnen te halen
met een machtige serie van 497 caram
boles. Scholte speelde tegen Poupan ook
naar winst en wel in vier beurten. De
Fransman verdween met 55 caramboles
van het biljarttoneel. De strijd was ech
ter nog niet gestreden. Van Nynatten en
De Kleine stelden tegen respectieveiyk
Galmiche en Marty alles in het werk om
Henk de Kleine: nieuw nationaal
record
hun land de overwinning niet te onthou
den. Op formidabele wijze koerste De
Kleine, bygestaan door het talrijke pu
bliek, naar de veilige haven. De metho
disch en zeer uitgekiend spelende Mar
ty kon, hoewel hy alle zeilen byzette
niet op'tegen De Kleine. De Zwollenaar
scoorde een fraaie serie van 42 caram
boles en was daarna niet meer te stui
ten.
Eindstand van het toernooi: (resp.
wedstrijdpunten/matchpunten
1. Nader land A 9 34-16
2. België A 8 29-21
3. West-Duitsland 5 21-29
4. België B 4 28-22
5. Frankrijk 2 22-28
6. Nederland B 2 18-32
Individuele eindklassementen:
Libre: (achtereenvolgens matchpunten,
hoogste serie, alg. gem.):
1. Vultink (Ned. A) 9 500 147.05
2. v. d. Branden (Big A) 7 494 107.35
3. Siebert (Did) 6 402 66.69
4. Van Dyck (Belg) 4 500 91.36
5. Jacobs (Ned. B) 2 435 44.67
6. La Chambre (Fr.) 0 363 31.22
Anker-kader 47/2:
1. Corin (Belg B) 10 287 47.61
2. Vervest (Belg A) 6 207 57.76
3. Scholte (Ned. A) 6 400 49.80
4. Beekman (Ned. B> 4 132 29.03
5. MüUer (Did.) 4 228 24.02
6. Poupon (Fr.) 0 69 15.00
Anker-kader 71/2:
1. Schrauwen (Belg A) 8 235 30.06
2. Spielmann (W.-Dld) 6 86 20.70
3. Van Nijnatten (Ned. A) 3 partijen
4 250 20.55
4. Van Leur (Ned. B) 4 91 17.54
5. Fanchamps (Belg B) 4 80 15.69
6. Wynen (NI. A) 2 part. 2 143 22.40
7. Galmiche (Fr.) 2 99 15.01
Bandstoten:
1. Marty (Fr.) 8 80 9.25
2. De Kleine (Ned. A) 7 52 6.43
3. Dielis (Belg A) 6 73 7.70
4. Teegelaar (Ned. B) 4 27 4.95
5. Van Barel (Belg B) 4 33 4.54
6. Rudolph (W. Did) 1 28 3.51
Driebanden:
1. Laserre (Fr) 8 pnt h.s. 7 moyenne
0.931
2. Doggen (Ned. A) 6 10 0.886
3. Cleassens (Belg. B) 6 5 0.792
4. De Ruyter (Ned. B) 4 8 0.910
5. Tiedtke (Did) 4 6 0.880
6. Jansen (Belg A) 2 7 0.831
De Hamburger Spielverein, de club
van Uwe Seeler, is zaterdag de nieu
we leider in de Duitse Bundesliga ge
worden. De Hamburgers zegevierden
voor ruim 50.000 toeschouwers met
31 over Bayem München en omdat
Eintracht Braunschweig op eigen ter
rein tegen het verzwakte Rot Weiss
Essen niet verder kwam dan een doel
puntloos gelijk spel, heeft HSV nu een
punt voorsprong. Op de zestiende speel
dag zijn vier wedstrijden ten offer ge
vallen aan het slechte weer.
Eintracht Frankfurt, dat zijn wed
strijd tegen Borussia Dortmund zag
afgelast, bezet nu achter HSV en Ein
tracht Braunschweig de derde plaats.
Borussia München Gladbach, dat in het
Neckarstadion VFB Stuttgart met 20
versloeg, schoof op naar de vierde. Voor
Stuttgart betekende het verlies tegen
de Borsussen de dertiende achtereen
volgende nederlaag, waardoor de Schwa-
bische club wel bijzonder dicht in de
buurt van de laatste plaats is gekomen.
Hannover '96, dat uit de laatste vijf
wedstrijden het maximale aantal pun
ten had gehaald en daardoor een spec
taculaire sprong maakte, zag zijn over
winningenreeks gestopt door Schalke
'04. dat met 21 zegevierde. Schalke,
dat bedenkelijk laag stond, is door
zijn overwinnig weer aardig geklom
men.
De vijf wedstrijden in de Duitse Bun
desliga trokken 100.000 toeschouwers,
de helft daarvan zag in de wedstrijd
HSV - Bayern München Dörfel het vier-
doelpunt van dit seizoen
scoren.
München 1860 - Werder Bremen 2—1;
Hamburger SV - Bayern München 31;
Eintracht Braunschweig - Rot Weiss
Essen 00;
FC Schalke '04 - Hannover 96 21;
VFB Stuttgart - Borusia München Glad
bach 02;
FC Köln - FC Nümberg afg.;
FC Kaiserslautem - Fortuna Düssel-
dorf afgelast:
Meidericher SV - Karlsruher SC afg.;
Borussia Dortmuf - Eintracht Frank
furt afgelast:
Benfica -Cuf Berreiro 30:
Vitoria Setubal - Atletico Sanjoanense
0—0;
Belenenses - FC Port 12;
FC Beira Sporting Braga 00;
Vitoria Guimaraes - Academica Coim-
bra 01;
Leixoes Porto - Atletico Lissabon 31;
Benfica heeft met 17 punten uit tien
wedstrijden de leiding gevolgd door
Academica met 15 pnt. en Sporting
Braga met 14 pnt.
Atalanta - Roma 24;
Cagliari - AC Torino 20;
Fiorentina - Lecco 20:
Foggia - Mantua 21:
Inter Milan - Vertez'a 2 1;
Juventus - Bologna 2 -1:
Lazio - Lanerossi Vicente 00;
De ontmoetingen Brescia - Napels,
en Spal - Milan zijn wegens de mist
uitgesteld tot vandaag en gestaakt na
25 minuten spelen. Inter Milan is lijst
aanvoerder met 19 punten en wordt ge
volgd door Ventus (17 pnt.) en Cagliari
(16 pnt.).
i Beeringen - Gantoise 11
FC Brugge - Antwerp 12;
j St. Truiden -RC White 2—1;
Ander lecht - Da ring 50;
I Beerschot - FC Mechelen 11;
Tilleur - FC Luik 1—1;
Anderlecht heeft met 20 punten uit
13 wedstrijden de leiding. FC Brugge,
dat een punt minder vergaarde, staat
op de tweede plaats.
Cordoue - Real Madrid 01;
Atletico Madrid - Sevilla 30;
Sabadell - Real Zaragoza 32;
Pontevedra - Espanol 30;
Barcelona - Las Palmas 21;
Grenada - Elche 10;
Valencia Hercules 40.
Stand op kop luidt: 1. Real Madrid
22 pnt., 2/3 Valencia en Espanol, 18
pnt. 4. Barcelona 17 pnt.
