GASTEN OP UW „OLIEBOLLENFUIF
1 Première show
Wim Sonneveld
UIT DE KERKEN
VANAVOND
ma; FFniTTEToiir-
I PILOOT STORM
RECHTER TIE
- Geen alkohol bij snelverkeer
TEKKO TAKS
Charles Aznavour
z
gaat trouwen
Hl EVISIE
Morgen
Rijdt niet met een glaasje
Mant u bent het haasje.
TELEVTSTE
Maandag
T.V. LANGENBERG
Pagina 2
ZATERDAG 31 DECEMBER 1966
DOOR GtNA KAUS
79
Het is niet het plekje grond waarop
haar wieg toevallig heeft gestaan, dat
voor haar beslissend is geweest zij
is qua natuur en aard verwant aan
Rusland door de veel ingrijpender
liefdesdaad en door de gestadige en
tot in de diepste capillaire vaatjes
doordringende infiltratie.
Maar, volgens haar doopakte is Ca-
tharina allerminst geboren om over
Rusland te regeren. Haar recht op de
troon spruit voort uit haar persoon
lijkheid, niet uit haar personaliën.
Ook na de gewelddadige dood van Pe
ter m zijn er nog twee rechtmatige
pretendenten: grootvorst Paul en de
gevangen Iwan die in de Schluessel-
burg verblijft. Paul is een kind en
Catharina is uiteraard de natuurlijke
regentes voor de duur van zijn min
derjarigheid. Maar Iwan betekent een
gevaar. „Ik maak me zorgen om
mijn Catharina," schrijft Voltaire in
september 1762, „en ik vrees dat
Iwan onze weldoenster zou kunnen
onttronen." Ook Mercy meldt aan
Wenen dat de nieuwe regering zich
wel niet lang zal kunnen handhaven.
Bij nuchtere beschouwing was de
overweldigende gebeurtenis van de
28e juni noch een godsoordeel noch
een volksopstand: het was een ge
slaagde staatsgreep, meer niet en
Catharina is en blijft een usurpatrice.
Ze voelt zichzelf als voor de heer
schappij in de wieg gelegd en dat
geeft haar die natuurlijke zekerheid
waarmee ze vanaf het eerste ogen
blik haar hele omgeving overbluft.
De zekerheid op haar plaats te zijn
en haar plaats te bezetten, doet alle
hogere eigenschappen van haar ka
rakter tot volle ontplooiing rijpen:
haar werklust ontwaakt bij ieder
vroeg ochtendgloren en laat de eerste
vijftien uur niet af; haar beleidvolle,
nuchtere geest werpt zich met vuur
op iedere materie en vindt verbazing
wekkend snel in iedere materie het
essentiële, de kern, het aanknopings
punt voor het handelend optreden; de
oorspronkelijke gloedvolle opgewekt
heid van haar karakter bezielt en sti
muleert haar op charmeren ingestel
de beminnelijkheid. Ze is in alle op
zichten goed en toegeeflijk, grootmoe
dig en rechtvaardig een gebiedster
in de ware zin van het woord en staat
dus oneindig ver af van heerszucht en
moedwillige tirannie. Maar dit inner-
ook de allerbegenadigdste niet alls
in de schoot gworpen wordt: er blijft
altijd iets dat men betalen moet, en
wel met de volle prijs. Het zal tien
lange jaren duren voordat er in
Op de hierbij geplaatste foto's ziet
u drie grote sterren van het Neder
landse amusement, die onze jaarwis
seling via radio en televisie luister zul
len bijzetten. Links Conny Stuart (van
avond om 20.20 uur met een eigen
show in het KR O-programma op Ne
derland 2), in het midden Wim Kan
(voor wie om 10.00 uur waarschijn
lijk alle kijkkasten worden uitgeduwd
en alle radiotoestellen worden aange-
lijke recht op de heerschappij veran- Ze heeft bij haar regeringsaanvaar- OD Hilversum en rechts Shir-
dert niets aan het feit dat ze, zoals de ding twee verstandige en betrouwba- Z u c
zaken zwart op wit staan, ten onrech- re mannen naast zich staan: Panin 'ey, die als gast m de „Muzikale Soi-
te op de troon zit, en dat geeft haar en Bestoesjew. Beiden is ze dank réfc" van John en Louise van Keste-
die onzekerheid die haar dwingt tot verschuldigd, beiden vertrouwt ze en ren (Nieuwjaarsavond 20.30 uur op
een hele reeks zeer droeve daden tot beiden 'vraagt ze dikwijls en diep- Nederland 1iets over Bach wil zin-
zelfbehoud. Het is nu eenmaal zo, dat gaand om raad. Maar ze volgt enkel y
de adviezen op die haar schikken. £e,n,"
Geen van beiden slaagt erin haar in Z Ee" ander hoogtepunt van het Jaar-
beslissende kwesties te beïnvloeden. wisselingsweekend zal ongetwijfeld de
Voordat hij haar hielp Peter III ten Z tv-uitzending zijn van de opvoering van
val te brengen, had Panin graag ge-Shakespeare's „Liefdes loze les', on-
plaats van het falende erfrecht een wichtig gedaan tegenover Catharina 2 der reSlp van G""s Hprmus (°ok zo"-
gewoonterecht is gekomen, en in die over de zegeningen van een constitu- daSavondom half negen, maar dan via
tien jaar zal Catharina, om aan de tie. De nieuwe keizerin geeft hem Z Nederland 2).
macht te kunnen blijven en te kun- plechtig de opdracht een grondwet „Liefde s loze les is Shakespeare s
nen doen wat haar goed schijnt, ge- *voor Rusland uit te werken. De trage tweede blijspel. Hij schreef het na „Het
dwongen zijn honderden dingen te Panin komt verbazend vlug met een ®Pel der vergissingen". Het moet ont
doen die zij en alle goedwillende men- plan op de proppen: hij had het ken-staan zijn tussen de jaren 1589 en 1593,
nelijk al lang klaar liggen. Dit plan toen Shakespeare achter in de twintig
culmineert in de benoeming van acht was. Het stuk was geschreven voor het
„opperste keizerlijke raadsheren" die hof en moet de eerste keer door leden
niet-afzetbaar moeten zijn en zelfs in van het hof gespeeld zijn.
geval van ernstige misdadigheden Er werd in die tijd aan het hof ge-
slechts gevonnist kunnen worden door sproken met een holle retoriek. Het stuk
een rechtbank van gelijkwaardige 8tak de draak met die hebbelijkheid,
pairs. Om dit plan voor Catharina g Het stak ook de draak met het lo8ban'
wat aanlokkelijker te maken, schuift dige leven aan heUhof en met de angst
Panin de naam van Gregor Orlow in voor de natuur. De natuur heette onge-
de lijst voor bedoelde opperste raads- 200(1 te z,Jn ln ®e dagen,
heren. Catharina bekijkt het hele plan Z Het stuk had in zijn tijd ook iets van
met geveinsde aandacht, geeft het wat nu politiek cabaret genoemd zou
met een paar voorstellen tot verbete- worden- „Liefde s loze les speelt in
ring aan Panin terug om het verder g Navarre, een neutraal led tussen
uit te werken - en er wordt nooit Z sPanJe en Frankrijk, twee landen
meer over gepraat. Het vindt voor- Z waarmee Engeland overhoop lag. In
goed een eervol graf in Panins bu- 2 J* stuk draaft een bespottelijke, opge-
reaulade, waar het ook thuishoort. 2 b!azen Spaanse edelman rond Don
Want dit „grondwet-ontwerp" heeft Z Adnano de Armado. Het was de tijd
helemaal niets te maken met een Z van de door Spanje onoverwinnelijk ge-
werkelijk parlement, met een echte 2 acht® Spaanse vloot, de Armada. Ook
volksvertegenwoordiging. Panin was 2 de Armada bleek bluf te zijn. Don Ar-
er enkel op uit om Catharina s macht Z mado 18 een Parod,e °P die An°ada-
tegenover de kleinere adel te beper-De namen van de hovelingen zijn
ken en een uitgelezen oligarchie als 2 verbasteringen van veldheren, die in
gelijkwaardig naast haar te plaatsen. Frankrijk te keer gingen. Historisch is
Catharina hoeft helemaal niet het ge- Z dat de konin& van Navarre in 1696 de
voel te hebben dat ze haar vroegere Franse prinses Catharina de Medici op
opvattingen, haar dikwijls beleden bezoek had.
„republikeinse gezindheid" verloo- Z De toespelingen, zowel die aan het
chent, als ze thans van oordeel is dat adres van het Engelse hof als die iaza"
zijzelf als absolute monarche die Z, ke de toestand in het bu tenlan* heb-
haar macht dankt aan de volkswil en 2 ben ln d? ,looP vao de JU®* 400
die de volkswil te duchten heeft, er dat «tuk nu oud is hun actualiteit
veel beter voor berekend is de belan- Z uiteraard volkomen verloren Ze zijn,
gen van het volk te behartigen dan als ™en, niet8 tvao de achtergronden
een niet-afzethnre kliek eerznehtip-e 4 weet, ook niet te herkennen. „Liefde s
sen wel slecht moeten vinden. En als
ze tenslotte aan het eind van die tien
jaar de scepter stevig genoeg in han
den zal hebben om de idealen van
haar jeugd te kunnen verwezenlijken
dan zal ze zelf al lang een ander
zijn geworden, en dan zal alles waar
in ze in naam van het goede heeft ge
zondigd. een onuitwisbaar spoor heb
ben nagelaten in haar wezen en in
haar opvattingen.
oo o
Maar ze begint haar optreden in
naam van het goede, in het vurige
geloof in goedheid en gerechtigheid
en wijsheid. En ze begint als iemand
die zich tientallen jaren heeft voorbe
reid op zijn taak en die nochtans
bereid is er dagelijks weer iets bij te
leren, zich om te scholen als dat no
dig is, alles wat hij zich heeft voor
gesteld op te offeren aan wat er op
het ogenblik vereist is. Daarin ligt
haar verborgen zwakheid en tevens
het geheim van haar succes. Ze heeft
geen enkel eigen, oorspronkelijk ele
mentair idee waarmee ze de werke
lijkheid tegemoet treedt, de werke
lijkheid dwingt en er het stempel van
haar persoonlijkheid op drukt; haar
ideeën zijn stuk voor stuk uit de twee
de hand. Maar in de tweespalt tussen
deze ideeën en de werkelijkheid ko
men er bij haar honderden invallen
op, die allemaal praktisch, nuchter
en bruikbaar zijn. Haar ideeën stam
men uit het Westen; haar invallen
vloeien voort uit de Russische wer
kelijkheid. En hierin is ze zo zelfstan
dig als nooit tevoren een vrouw op
de troon is geweest
een niet-afzetbare kliek eerzuchtige
loze les" is
en baatzuchtige edellieden.
(Wordt vervolgd) Z
V////////////////////////////A;
3391. Piloot Storm had het bevel over de Staalhelmen
overgedragen aan Lonigar, die de nog altijd zwijgza
me mannen zou vergezellen naar het rijk van zijn va
der, de Koning van Lonar. Gedwee sjokten zij aan
boord van het „vangschip" dat hiermee tot oorlogsbuit
voor het Rode Volk werd verklaard. Het moment om
afscheid van de dappere Prins te nemen was aangebro
ken en opeens werd men geconfronteerd met de reali
teit, het feit, dat hierna waarschijnlijk nooit meer een
weerzien zou volgen. Niemand sprak echter zulke som
bere gedachten uit. Integendeel, Lonigar nodigde zijn
vrienden uit hem spoedig in Lonar te komen bezoeken
en van hun kant nodigden de Aardlingen hem uit eens
een uitstapje naar Terra te maken. Er werden vele han
den geschud en Sandra werd zó door haar gevoelens
meegesleept, dat zij de galante, rode Prins innig om
helsde. De prinselijke wangen waren nog vuurrood, toen
hij in de deuropening van het „vangschip" staande, zijn
vrienden een laatst vaarwel toeriep en alleen Sandra
wist, dat achter die opgewekte glimlach een hart vol
eenzaamheid verborgen lag. Een stoer hart dat klopte
voor haar, de-vrouw van een andere, verre wereld...
anno 1966 alleen nog een
vrolijke lofzang op de liefde en de na
tuur. Dat is een altijd durende actuali
teit. Zoals ook betweterij, dogmatiek
en gezagsvertoon altijd actueel blijven.
Shakespeare ridiculiseert die in de figu
ren van schoolmeester Holofernes (Broes
Z Hartman), dorpsgeestelijke Nathaniel
Z (Egbert van Paridon) en koddebeier
Dom (Matthieu van Eysden).
Z Als het doek opgaat, wordt men ech-
Z ter eerst geconfronteerd met de jonge
koning Ferdinand van Navarre (Jules
Hamel). Hij heeft besloten af te reke-
nen met het holle leven. Samen met
j zijn drie hovelingen Biron, Longaville
g en Dumanin frésp. Jeroen Krabbé,
Jaap den Donselaar en Carol Linssen)
Z, besluit hij zich drie jaar lang uitslui-
tend te wijden aan wetenschap en wijs-
begeerte. Ze zullen leven als monniken.
Dat betekent dan tevens, dat er gedu-
rende die drie jaar geen omgang zal
zijn met het schone geslacht. De drie
hovelingen voelen daar niets voor,
maar wat kunnen ze? 's Konings gril
2 is wet. De wet lijdt schi|J>reuk, wan-
Z neer de prinses van Frankrijk (Ina van
der Molen) met drie van haar hofda-
mes (Els van Rooden, Mar ja Kok en
2 Yolanda Bertsch) komen logeren. Vier
2 jonge mannen, vier jonge vrouwen. Het
Z, kan niet anders, of daar komt liefde
van, hoe de wet ook moge luiden. Don
Adriano de Armada (Ton van Duinho-
ven in een heel fraaie rol) lijdt echter
een Armada-schipbreuk, als ook hij uit-
vallen der liefde pleegt. De boeremeid
Jaquenetta (Ria Vroemen) moet niets
van hem weten.
21. Rechter Tie en Tsjiao Tai laten zich het eten goed
smaken. Ze letten maar niet op het zure gezicht van de
huismeester die de schotels opdient. Hun gastheren, de
broeders Pao en Yie, zijn niet erg spraakzaam, het ge
sprek gaat over ditjes en datjes, met horten en stoten.
Maar de landwijn is lang niet slecht. Pao heft zijn be
ker op en drinkt de rechter toe. „Ik hoop dat u deze
simpele kost wilt excuseren!" Rechter Tie neemt ook
zijn beker. „Ik drink op het spoedig herstel van meneer
uw vader!" Pao zet zijn beker hard neer. Hij fronst zijn
dikke zwarte wenkbrauwen. „Helaas is de toestand van
mijn vader zeer ernstig, meneer. Hij is nu geheel blind
en zijn gehoor wordt ook elke dag minder. En dan nog
zijn hartkwaal..." Pao zucht diep. Dan voegt hij erbij:
„Tja, als men ook al bij de negentig is..." Na een kort
stilzwijgen vraagt de rechter: „Kunnen u en uw broer
al dit land niet beheren, zonder een rentmeester of zo?"
„Natuurlijk niet!" antwoord Pao gemelijk. „We laten al
les maar op zijn beloop tot dat vader... enfin, u begrijpt
me wel." Yie heeft zitter luisteren naar de hond die
weer erg tekeer gaat. Hij keert zich half op zijn stoel om
en zegt tegen de huismeester: „Kun je dat vervloekte
beest niet stil houden? Geef hem ervan langs, met een
stuk hout of zo..."
„Hé zeg, kijk nou es: heerlijk duurt
vanavond maar vijftig minuten!"
„Kijkkastje, jóh, daar ga je een
uurtje uit!"
„Op Nieuwjaarsdag
Bach".
prefereer ik
AMSTERDAM Vrijdag 6 januari
zal Wim Sonneveld in het Nieuwe De la
Mar Theater in Amsterdam de pre-
mière geven van zijn nieuwe program-
2 ma met Ina van Faassen. De heer Son-
2 neveld heeft besloten de gehele op-
brengst van zijn premi're ter beschik-
king te stellen van de stichting „Blij-
vend Applaus". In verband hiermee
zal de directie van het Nieuwe De la
Mar Theater het theater op die avond
gratis ter beschikking stellen. De en-
2 treeprijs is voor iedereen vastgesteld
j op f 12,50 per plaats voor alle rangen.
PARIJS De beroemde Franse zan-
ger Charles Aznavour heeft verklaard,
binnenkort in het huwelijk te zullen tre-
2 den met de 22-jarige Zweedse Ulla
Thurcel, zijn constante gezellin ln de
laatste twee Jaar.
De 43-jarige Aznavour is reeds twee-
maal getrouwd geweest. Volgens vrien-
den van de zanger zal het huwelijk be-
gin januari in Las Vegas in de Verenig-
de Staten worden gesloten.
Z, Aznavour ontmoette de Zweedse in
g Parijs in de lente van 1964 en het paar
is sindsdien niet meer uit elkaar ge-
2 gaan. Tot gisteren hadden zij alle ge-
Z ruchten over een huwelijk tegengespro
ken.
HILVERSUM I
18.00 Lichte orkestmuz. en zangsolis
ten. (Stereo) 18.20 Stereo: Licht instr.
combo. 18.40 Volksliedjes. 19.00 Nws.
19.10 Actualiteiten. 19.30 Zingening:
liedjesprogr. 20.30 Promenade-orkest:
amus. muz. 21.10 Roulette: spelletje
met gramm, platen. 21.30 Beroemde
operette-aria's (gr). 22.30 Gevarieerd
platenprogr. 22.30 Nws. 22.40 Overwe
ging. 22.45 Gevarieerd licht platenpr.
(pl.m. 23.57-24.00 Meditatie). NCRV:
00.30 Toespraak. 00.40 'Gewijde muz.
(gr). 01.00 Weense melodieën (gr).
01.30-02.00 Stereo: Lichte orkestmuziek
(gr).
HILVERSUM II
18.00 Nws. 18.15 Stereo hoogtepunten
uit de matinees 1966: mod. muz. (opn.)
VPRO: 19.00 Oudejaarsavonddienst.
VARA: 20-00 Nws. 20.05 Stereo: Metro-
pole-orkest en solisten: amusementsm.
21.00 Van Can-Can tot Kan-Kan: amu-
sementsmuz. 21.50 Nws. 22.00 Lachend
over de loongrens, een oudejaarsavond
sprookje verteld door Wim Kan. 23.00
Plein en publiek: licht progr. 00.25-0.30
Nws. AVRO: 00.30-02.00 Een goed begin
is het halve werk: vrolijk platenprogr.
NEDERLAND I
AVRO: 16.00 The Monkees. 16.25 Den
nis the Menace, TV-film. 16.50-17.36
Kiekkast- gevarieerd progr. voor de
jeugd. NTS: 19.00 Nws. in het kort.
19.01 Pipo de Clown. AVRO: 19.05 Moef
Ga Ga, tienershow. 19.35 Voor de Vuist
weg (dl. 1) NTS: 20.00 Journaal en
weeroverz. AVRO: 20.20 Voor de vuist
weg (dl. 2. 21.10 Circus Heros. NTS:
22.40 60 jaar Amus. De Nederl. lichte
muz. van gisteren, vandaag en morgen.
23.45 Kwart voor twaalf: Acht bekende
Nederlanders sluiten ieder op eigen wij
ze het jaar af. 24.00-00.15 Pauze. 00.15-
01.35 Geprolongeerd 1966: Hoogtepun
ten uit de amusem. progr. van AVRO -
KRO - NCRV - VARA en VPRO gedu
rende het afgelopen jaar.
NEDERLAND II
NTS: 19.30 Binnenl. jaaroverzicht v.
het NTS-journ. 20.00 Nws. in het kort.
KRO: 20.01 Onze man in Washington.
20.20 Muz. progr. rond Conny Stuart.
21.10-23.25 Un ballo in Maschera (Een
hemaskerd bal(, een Duitse TV-opvoe-
ring van de opera van Verdi.
Vervolg bob
HILVERSUM I
VARA: 8.00 Nws. 8.15 Sportmedede-
lingen en soc. strijdlied. 8.18 Weer of
geen weer: gevar. progr. (9.00 Sport-
mededelingen). 9.45 Nws. 10.00 Geluk
kig Nieuwjaar!; lichte gr.muz. en
praatje. 11.15 Ik bedoel maar, actueel
cabaretprogr. 11.45 Eindelijk zeker
heid, Nieuwjaarstoespraak. AVRO:
12.00 Muzikaal onthaal: bonte muzikale
show. 13.00 Nws. 13.07 De toestand in
de wereld, lezing. 13.20 Knipperlicht:
Vrye Evang. gemeenten:
Bedankt voor Wormerveer: B. Sijl te
Winschoten.
Geref. Gemeenten:
Tweetal te Beekbergen: C. Molenaar
te Moerkapelle en H. Riksen te Gou
da.
Beroepen: te Nieuwdorp: J. Karens te
Nieuwerkerk (Zeel.).
Oud. Gref. Gemeenten:
Beroepen: te Kampen: J. van der Poel
te Ede.
N.ed. Herv. kerk:
Beroepen: te Zevenhuizen (Z.H.): J. G.
v.d. Vlist te Ochten.
Geref. kerken:
Beroepen: te Vlissingen (vac. A. Ver
schoor): H. Groeneveld te Bennekom.
Bedankt: voor Beekbergen: H. Dijk
stra te Diever.
Geref. kerken (vrygern.)
Aangenomen: naar Hengelo (2de be
roep): M. Brandes te Meppel.
programma voor alle weggebruikers.
14.00 Verleden jaar was gisteren: geva
rieerd progr. 14.50 Die Wiener Phil-
harmoniker en solist: klass. muziek.
VARA: 16.30 Oude gr.platen. 17.00 Ste
reo: Tango-rumba orkest en zangso
listen. 17.30 Voor de jeugd. 17.50 Nws.
NRU: 18.05 Langs de lijn: sportprogr.
VARA: 18.30 Stereo: Walsorkest. 18.55
Zin eh tegenzin: gecomprimeerde dis
cussie over een actueel onderwerp.
VPRO: 19.30 Wijdingsdienst. AVRO:
Nws. 20.05 Der Zigeunerbaron, operet
te (verkorte vorm). (I.d pauze: 21.15-
21.50 Met het oog op de toekomst: ge
sprekken). 22.25 Ik geloof, dat...,
praatje. 22.30 Nws. 22.40 Act. TROS:
22.55 Nieuwjaarswens. 23.00 Oud en
toch nieuw: muz. nieuwjaarsshow.
NRU: 23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM II
KRO: 8.00 Nws. 8.15 Klass. en semi-
klassieke gr.muz. 8.55 Levende liturgie,
lezing. 9.00 Hoogmis. IKOR: 10.00 Kin-
derdienst. 10.30 Kerkdienst. 11.30 Vraag
en antwoord. 11.40 De Open Deur.
KRO: 12.00 Lichte gr.muz. 12.30 Nws.
12.37 Buitenl. comment. 12.50 Opera-
muz. 13.30 Voor de kinderen. 14.00
Harrewarren..., licht programma. NRU:
15.00 Langs de Lijn: sportreportages
en lichte muz. CVK: 17.00 Gerefor
meerde kerkdienst. 18.00 Schrift-Noten:
muziekprogr. IKOR: 18.30 Mensen, ge
sprek. 18.45 Kerk veraf en dichtbij.
NCRV: 19.00 Nws en weerpraatje. 19.07
Semi-klass. en mod. kamermuz. (opn.).
19.26 Brusselse kanttekeningen. 19.30
Geestelijke liederen. 20.00 Joodse liede
ren en gedichten. 20.15 Amsterdams ka
merorkest: klass. muz. KRO: 21.00
Simba's sterven niet, hoorspel. 21.45
Instrumentaal ensemble: jazzmuziek.
22.00 Zin in liedjes: liedjesprogr. 22.30
Nws. 22.40 Geloven in morgen: bezin
ning en gebed. 23.00 Kruispunt: pro
gramma over actuele vraagstukken op
religieus gebied. 23.30 Stereo: Lichte
gr.muz. 23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM III
AVRO: 9.00 Nws. 9.02 Gevar. platen
progr. KRO: 10.00 Nws. 10.02 Verknipt.
11.00 Nws. 11.02 Lichte gr.muz. en
praatje. VARA: 12.00 Nws. 12.02 Lichte
gr.muz. 13.00 Nws. 13.07 Lichte gr.
muz. (verv.). 14.00 Nws. 14.02 Rome -
Athene: platenprogr. voor de buiten
landse arbeiders. 14.32 Militair orkest:
Beathmuziek. 15.00 Nws. 15.02 Ankara
Madrid: platenprogr. voor de buiten
landse arbeiders. 15.30 VARA-orkesten
en -solisten (opn.). 16.00 Nws. 16.02
VARA-orkesten -solisten (verv.). 16.30
Voetbaltoto-uitslagen. 16.35 Licht ge
var. muz.progr. 17.00 Nws. 17.02-18.00
Licht gevar. muz.progr. (verv.).
NEDERLAND
NTS: Eurovisie: 12.05-13.10 Nieuw
jaarsconcert. 13.45 Sportjaar '66: Hoog
tepunten van het afgelopen jaar. 14.45
Eurovisie: Internationaal Skispringen
in Garmisch Partenkirchen. 15.30-17.00
Monitor, met om plm. 15.50 Flipper en
plm. 16.30 Voetbaluitslagen. IKOR/
CVK/RKK: 19.00 Bijbelvertelling v. de
kinderen. CVK/IKOR: 19.05 Zingend
geloven: progr. over kerstmuz. NTS:
19.30 Sport. 20.25 Journaal. VARA:
20.30 Muzikale soiree. TROS: 21.25
Mijn oom van Mars, TV-film. 21.50 Le-
cuona Cuban Boys: Fiesta Cubana,
NTS: 22.25-22.30 Journaal.
NEDERLAND II
NTS: 19.00 Johan en de Alverman
(dl. 14), vervolgverhaal voor de jeugd.
19.30 India mijn India! 17 jaar la
ter, filmreportage. 20.00 Journaal.
20.05 Dr. Kildare, TV-film. 20.30 Lief-
desloze les, TV-spel. 23.1023.15 Jour-
HILVERSUM i
VARA: 7.00 Nws. en ochtendgymn.
7.20 Soc. strijdlied. 7.23 Li. gr.muz.
(7.30-735 V. d. voorpag.). VPRO: 7.55
Deze dag. VARA: 8.00 Nws. 8.10 Li. gr.
muz. 9.00 Stereo: Amsterdams kamer-
ork.: klass. muz. (9.35-9.40 Waterstan
den). 10.00 Voor de vrouw. 11.00 Nws.
11.02 Voordracht. 11.20 Semi-klass. en
Bosch en Keuning N.V. te Baarn
met haar dochteronderneming uit
geverij „In de Toren", alsmede de te
Utrecht gevestigde uitgeversbedrijven
„De Fontein" en Ambo N.V. hebben
besloten met ingang van 1 januari een
nauwe samenwerking aan te gaan.
mod. orkestwerken (opn. en gr.) 12.00
land- en tuinbouw. 12.30 Stereo Li. instr.
ensemble. 13.00 Nws. 13.10 Act. 13.20
Voor de middenstand praatje. 13.25
Promenade-ork. Mod. muz. 14.00 Wik
ken en wegen consum. belangen 14.15
Grepen uit de muz.gesch.; muz.lezing.
15.00 Dit is uw leven (herh. v. 24.12.66)
16.00 Nws. 16.02 Sociëteit; Zestig min.
voor boven de zestig. 17.02 oude lied.
17.20 Li. instr. ensemble. 17.45 Over
heidsvoorlichting Vice Versa Ned vrij
willigers in ontwi.landen.
HILVERSUM n
NCRV: 7.00 Nws. en herh. SO-ber.
7.10 Dagope. 7.15 Stereo: Li. ork.muz.
7.30 Nws. 7.32 Stereo: Li. ork.muz.
7.40 Rad.krant. 8.00 Nws. 810 NCRV-
lied. 8.15 Gewijde muz. 8.30 Nws. 8.32
Stereo: Li gr.muz. 9.00 Voor de zie
ken. 9.40 Voor de huisvrouw. 10.25
Theol etherleergang. 11.00 Li. gr.muz.
12.22 Voor boer en tuinder. 12.27 Mede
delingen t.b.v. land-en tuinbouw. 12.30
Nws. 12.40 Variant: act., rep. en 11.
muz. 13.30 Stereo: Parade: een instr.
en voc. pr. 15.05 Stereo: Ph. ork. van
Dresden (gr): klass. muz. 16.00 Stu-
diodienst. 16.30 In de tijd van Monte
verdi: muz. samensp. 17.00 Overheids-
voorl.: Nieuwjaarstoespraak door de
Gevolmachtigde Minister van Suriname
Z. E. dr. J. F. E. Einaar. 17.10 Voor
de kleuter. 17.25 Voor de jeugd. 17.40
Stereo: Li. instr. kwartet.
HILVERSUM III
KRO: 9.00 Nws. 9.02 Li. platenpr.
10.00 Nws. 10.02 Act. 10.05 Niet veel...
11.00 Nws. 11.02 Act. 11.05 A'dam 68:
Li muz.pr. en rep. 12.00 Nws. 1202
Act 12.05 Li. platenpr. 13.0 Nws. 1302
At 13.05 Over de hekel. 14.00 Nws.
14.02 Act. 14.05 Li. platenpr. 15.00 Nwl
1502 Act. 15.05 Klik: momentopn. van
een stukje Ned. 16.00 Nws. 16.02 Act.
16.05 Tienershow. 17.00 Nws. 17.02 Act.
17.05-18.00 Verzoekplatenpr.
ZATERDAG, 31 DECEMBER 1966
DUITSLAND I
10.00 Nws. 10.05 Journ. (herh. v. gis
teravond.) 10.20 Chronik 66. 11.35 Con
cert. 11.45 Literair progr. 12.00-12.45
Actuele kroniek. 12.55 Nws. 13.00 Euro
visie: IJshockey-toernooi Dukla Jihlava-
Modo Alfredshem. 14.00 Am. orogr.
14.10 Filmrep. 15.25 Wir Wunderkinder,
Duitse speelfilm, (herh.. 17.10 Progr.
'voor tieners. 17.45 Sportjourn. (Region,
progr.: NDR: 18.30 TV-film. 19.00 Act.
19.15 Act. kroniek. 19.58 Progr. overz.
WDR: 18.50 Hier und Heute. 19.10: gev.
progr. 19.38 Progr.overz. 19.40 Literair
progr. 20.00 Nieuwsjaarstoespraak
van de Bondspresident. 20.15 Journ. en
weeroverz. 20.20 Tratsch im Treppen-
haus, TV-spel. 22.05 Amusem. progr.
23.55 Intrede in het nieuwe jaar. 0.05
Amusem.progr.
DUITSLAND II
14.15 Progr.overz. 14.45 Filmrep. 15.30
TV-film voor de jeugd. 15.55 Das Zau-
berkarussell, tv-feuilleton. 16.00 Die
Schatzinsel, tv-film. 17.30 Wiener Etsre-
vue 1966. 18.30 Die Drehscheibe. 18.55
Tekentruc-film. 19.30 Nws en weerber.
19.40 Gesprek met de kijkers. 19.30 Con
cert. 20.00 Toespraak van de Bondspre
sident. 20.15 Filmdocumentaire. 21.30
Amusementsprogramma.
ZONDAG 1 JANUARI 1967
DUITSLAND I
10.15 Progr .-overzicht van de lopen
de week. 10.45 Apostel der Sahara,
filmreportage. 11.15-12.00 Internationaal
borreluurtje. 12.05-13.10 Eurovisie-uit
zending uit Wenen: Nieuwjaarsconcert.
13.30 Internationaal skispringen. 15.35
Pech für Füchse Glück für Enten,
musical voor marionetten, (voor de kin
deren). 16.20 Die Maus, die brüllte
(The mouse that roared), Engelse
speelfilm. 17.45 Progr. bij de sterfdag
van Mozart 175 jaar gelden. 18.45
Sportterugblik 1966. 19.40 Sportover-
zicht. 19.50 Lotto-uitslagen. 20.00 Jour
naal en weeroverzicht. 20.05 Jacobows-
i ky und der Oberst, spel. 21.50 Jour
naal en weerbericht. 22.00 Pariser
Journal.
DUITSLAND II
12.30 Programma-overz. van de lo
pende week. 13.00 Aqui Espafia. amu-
sementsprogr. 13.45 Erdnuss. Ochse,
Hobel. Pflug. filmreportage 14.10 Act.
en muziek. 14.45 Chronik 66, jaarover
zicht. 16.00 Die Schatzinsel. TV-film
(4). 17.30 Kindl des Olymp, sport-caba-
rett 1966. 18.30 Anno Domini 1966: te
rugblik op 1966 in de katholieke we
reld. 19.00 Kontraste in Z, hedendaag
se muziek, in barokstijl. 19.2n Weer
bericht. 19.30 Nws. 19.40 Informatie en
meningen over Midden-Duitsland. 20.00
lm weissen Rössel, zangspel. 22.00
Nws en weerber. 22.05 Mit guten Vor-
satzen: Nieuwjaarsgroeten.
17. Kapitein Bramzeil keek wel een beetje raar op toen
Tekko bij hoog en bij laafc beweerde dat hij door de
heren Traan en Stokvis als eerste harpoenier was aange
nomen. ,,'t Spijt me wel, wat de heren Traan en Stokvis
je voorgespiegeld hebben", zei de oude zeerob „maar
hier is Gluipjes eerste harpoenier en jij bent duvelstoe
jager in de keuken. Uit! Ik persoonlijk houd niet van
dergelijke ronselpraktijken maar...." ..Niks te maren",
sreeuwde Tekko, die alle respect vergat, „ik wens hier
de eerste harpoenier te zijn en ik ben hier niet gekomen
om bot te vangen!" „Wie durft het hier op mijn schip
over bot vangen hebben"? brieste kapitein Bramzeil
woedend, „walvissen vangen we hier, landhond! En nu
er uit., en gauw, anders zal ik je..." Tekko wachtte niet
af wat de kapitein van plan was met hem te gaan doen,
maar was als de wind verdwenen, kapitein Bramzeil
snuivend achterlatend.
A\V\VVVW\W\WV\\V\V\\\\V\
WWWYVVWWVWWVM
vwvwwwvwwwvvvvwvvwyywwvyyvwyvvwvvyvvvwyvwwvwvvvwyvvyvwvvvyvyvvvyvvvvvvvvvvyvyvwvwvvwvwvvwvvvvwyyvyywwvyvxxwwyvywywvwvvvvvyvvvvvwvvyvvyvwyvywwvyyvvwvwwv