I
KOELKASTEN
Fa. W. van Schuppen en Zn.
CARTERS
V
In 21/2 week testte invlieger Frank O'Neil
twee super straaljagers, een experimentele
XH13 en een Gillette Super Silver mesje
En al die tijd schoor hij zich perfekt
met dat éne mesje
mm
250gram
CHOCOLADE
IOO
KIJKGRIJP
SLOAN'S BALSEM
Nu kunt u Engels leren
vlotter dan u Nederlands hebt geleerd!
DE VALLEI ook Uw dagblad
SUPERMARKT
WESSEL VAN DOORN
waarnemend eerste verpleegster
eerste verpleegster
eerste verpleegster
v/h FA. J. BOERS en ZN.
S
varkenslappen
Gehakt
varkenslappen o qq
Rubriek
VRAAG
en
pTI SLOAN'S BALSEM J?
cursus
TAXATEUR - MAKELAAR
OPLEIDINGSSCHOOL O.T.E.M
BURGERZIEKENHUIS
AMSTERDAM
een vrouwelijke
administratieve kracht
(Geldig van 914 januari).
HOOFDSTRAAT 102 VEENENDAAL TELEFOON 2729
(okflocoof 1.45 Gezimfloconf 2 90
MP
Gillette^
Geheimen van Super Silver
Er kan héél wat gebeuren tijdens het lange, lange leven van een Gillette Super Silver mesj&
Magere doorregen
half rund-,
half varkensvlees
Magere
WITTE BASTERD 500 gr.
BRAADKUIKEN850-950,,.250
GROENE KOOL, 49
JONATHANS, een mooie handappel 8 kg 109
GROENWOUDT'S
Hoofdstraat 2-4 - Veenendaal
AANBOD
Een moderne oplossing:
Met deze moderne methode leest u onmiddellijk Engels en begrijpt u
ieder woord van de cursus directBinnen een week bent u in staat
eenvoudige vragen in het Engels te beantwoordenRuim 1.000.000
personen maakten reeds gebruik van deze vlotte manier om de
wereldtaal Engels te leren.
P />a 4
MAANDAG 9 JANUARI 1967
Met leedwezen geven wtj U kennis van het over
lijden van onze medewerker de heer
Zijn nagedachtenis zullen wij in dankbare her
innering bewaren.
Directie
Ritmeester Sigarenfabrieken N.V.
Veenendaal.
VEENENDAAL. 5 januari 1967.
Vanaf heden staat inschrijving open voor de mondelinge
cursus Taxateur-Makelaar in onroerende goederen, te
houden te VELP op zaterdagmorgen.
Beperkte deelname mogelijk.
Opgave en inlichtingen
directeur F. Zijlstra en M. Zijlstra- Garsen
BEEKHUIZENSEWEG 28 VELP
Wij vragen voor onze interne vrou
wenafdeling een
voor onze chirurgische afdeling een
en voor onze klinische revalidatie-
afdeling eveneens een
Zij kunnen in- of uitwonend zijn.
Gegadigden gelieven schriftelijke sol
licitaties te richten aan de genees
heer-directeur of zich persoonlijk te
melden bij de adjunct-directrice,
Linnaeusstraat 89, Amsterdam-O.
(5 minuten van Muiderpoortstation),
Telefoon (020) 94.26.74.
GEVRAAGD
Leeftijd teminste 18 jaar.
Schriftelijke sollicitaties bij
N.V. Aannemingsmaatschappij
Zandstraat 135 Veenendaal
GEZ1SSKRED1ET
Grid nodig? Wf >«n u» ban.irrv Al meer dan 40 jaar Zijn «ij de bankiert
\an hei gezin. Aan ruim 300.000 relaties versirekien *i| passende gezins-
kredicten voor huisinrichting, kleding, sakantie. auto enz variërend van
ƒ300.- tot ƒ4800... Snel en tegen weudi|kc tarieven. Eii vanzelfsprekend
blijven geldzaken bij ons binnenskamers. Bent u ambtenaar of heeft u een
vaste werkkring dan bent u ook welkom in onze grote kring van gewaar
deerde relaties. Bel of schrijf even om vrijblijvende inlichtingen.
Kwijtschelding schuld bij overlijden.
N.V. NATIONALE VOLKSBANK
Den Haag. Riviervfsmarkt 4, lel. 6395,.
Tevens in Amsterdam en Rotlerdam
GEZiKSCftEOtET t«z« DE BANKIER VAN UW GEZIN
ENKELE STUKS, overjarig model of
met zeer lichte beschadiging.
Uitsluitend bekende merken met
volle garantie en service.
Bij het opstaan al gedeprimeerd
WELLICHT IS UW
GALT0EV0ER ONVOLDOENDE
En gal is onontbeerlijk voor de
goede werking en het evenwicht
in het organisme.
Te weinig gal verstoort dit even
wicht. U gaat zich loom voelen.
Doe dan de kuur met Carters
Pilletjes.
Ze zijn plantaardig en zacht, zij
wekken de gal op en zorgen voor
een goede toevoer van gal in de
darmen. U voelt zich weer prettig
en in een zonnig humeur.
PILLETJES
12 JULI:
Testvlucht met Super
Streak 3. Vleugels knappen.
Frank redt zich met
schietstoel. Scheert zich
zorgvuldig met Super Silver
voor bespreking met
buitenlandse expert (Tamara).
19 JUU:
Vertelt Tamara onder het
scheren, dat hij opdracht heeft
voor testvlucht met Super
Streak 4. „Ben je niet bang?"
vraagt zij. Frank ziet geen
reden tot angst: Super Silver
glijdt zo soepel langs de huid.
Testvlucht verloopt volgens
verwachtingvleugels
knappen en Frank redt zich
met schietstoel.
23 JUU
Testvlucht met experimentele
XH13. Explosie op
15000 meter. Redt zich per
parachute. Vraagt zich
onderweg af. hoe lang dat nog
kan voortgaan: steeds
weer goed scheren met
hetzelfde mesje.
26 JULI:
Met Tamara naar Las Vegas.
Terwijl Frank zich overgeeft
aan genot van scheren met
Super Silver, gluurt zij
in zijn super geheim rapport
27 JULI:
Tamara verdwenen.
Met Super Silver mesje.
SOPER
SUPER
SILVER
SILVER j
5 STAINLESS
j
Speciaal gehard Micro-Chrome staal.
Origineel Gillette-procédé (ct>de EB7).
Resultaat: beter dan ooit scheren; week
na week I
En danSuper Silver vraagt om het Gillette
Slim-Twist scheerapparaat.
f2(-dispenser van 5- f3,85 dispenser van 10.
500 gram
500 gram
500 gram LmUxJ
elke
DINSDAG,
DONDERDAG
en
ZATERDAG
Tot en met
10 WOORDEN
1.50
Elk woord meer
15 ct.
Helpt direct bij spierpijn, reumatische pijnen,
zenuwpijnen (ischias), spit Even aanbren
gen op de pijnlijke plek en onmiddellijk
dringt de weldadige warmte diep door en
stilt de pijn. De spieren worden soepel en
los.
1 DE PI.INVFRDRI.IVFR MFT 1
DE PIJNVERDRIJVER MET
ONMIDDELLIJKE WERKING
Overal herkenbaar aan dit portret
Geen gezwoeg en uit het
hoofd leren meer. Het is afge
lopen met vertalingen. Alleen
door uw gezonde verstand te
gebruiken, leest en begrijpt u
dadelijk de Engelse tekst van
de Natuurmethodecursus. U
leert de taal door het bijzonder
aardige verhaal te bestuderen,
dus spelenderwijs. Zag u mis
schien tot nu toe tegen de moei
te om Engels te leren op?
Dit euvel is nu verholpen:
met deze methode leert u op
prettige wijze Engels, want in
plaats van te moeten zwoegen
op lange rijen woordjes, kunt u
nu gebruik maken van uw aan
geboren taalgevoel. Op deze
wijze gaat u rechtstreeks en op
de meest logische manier op
uw doel af. Vraag onze bro
chure aan. Zij is gratis en ver
plicht u tot niets. Vul onder
staande bon in en zend deze op.
Engels is vandaag voor
iedereen onontbeerlijk
In het dagelijkse leven is een
scherpe scheidingslijn merkbaar
tussen hen die Engels kennen en hen
die het niet kennen. Dit geldt in het
zakenverkeer en in het gezelschaps
leven - ja. het geldt overal waar
mensen samen zijn. Maar men beseft
dit eerst in zijn volle omvang wan
neer men zelf Engels heeft geleerd.
In het nieuwe tijdperk waarin wij
ons bevinden, is heb Engels een cul
turele band tussen alle Westerse
landen geworden. U bent het daar
om aan uzelf verplicht Engels te
leren. Of u het doet met het oog op
uw algemene ontwikkeling of van-
PROF. LORENTZ ECKHOFF
Hoogleraar in de Engelse taal en
letterkunde aan de Universiteit van
Oslo
„Ik sla geheel achter deze geniale
methode".
- voor mijn plezier -
Ik heb Engels niet direct nodig, dus
heb. ik het voor mijn plezier gedaan.
Het spijt mij dat de cursus nu is af
gelopen, want elke les was voor mij
een openbaring, ook toen het moei
lijker werd. Omdat de stof zo interes
sant is, heeft het mij geen moment
verveeld. Ondanks mijn 50 jaar, lever
de het leren geen moeilijkheden op, en
ik ben blij dat ik er aan begonnen ben.
P. de Visser, Amsterdam.
wege uw toekomst - leer nu Engels.
Het is niet langer een kwestie van
willen - het is noodzakelijk!
U leest en begrfjpt de
Engelse tekst onmiddellijk
Wanneer u zich aanmeldt voor de
Natuurmethode ontvangt u enkele
dagen later het eerste boek van de
cursus. U slaat pagina 1 op en be
gint meteen Engels te lezen en te
begrijpen, zelfs indien u vóór die tijd
geen enkel woord Engels kende. U
leest het eerste hoofdstuk, dat een
lengte van zes bladzijden heeft,
achter elkaar uit en zult bemerken,
dat de betekenis van elk woord dui
delijk blijkt uit het zinsverband. U
hebt helemaal geen Nederlandse
woorden of vertaling nodig. En om
dat alles duidelijk is. hechten de
woorden en zinnen zich vanzelf in
uw geheugen.
Verbazingwekkend
snelle resultaten
Als u zo de 740 bladzijden van de
,,Natuurmethode"hebtdoorgewerkt.
hebt u de taal geleerd. U kunt dan
zonder bezwaar Engels spreken,
lezen en schrijven, daar u zich niet
hebt aangewend vanuit het Engels
in het Nederlands te vertalen en om
gekeerd, maar van het eerste ogen
blik af uzelf eraan gewend hebt in
het Engels te denken.
Eenstemmige lof
van taalkundigen
Niet alleen duizenden vroegere
leerlingen, maar ook de bekendste
taalkundigen van de West-Europese
Universiteiten hebben lof voor de
Natuurmethode. Professor Otto
Jespersen, Kopenhagen, één van de
meest vooraanstaande onderzoekers
van de Engelse taal. schreef o.a.:
„Met veel genoegen voldoe ik aan
het verzoek van de uitgever om een
voorwoord bij zijn cursus „Engels
volgens de Natuurmethode" te
schrijven, daar ik zijn methode van
ganser harte aanbeveel. Naar mijn
gevoel is zij met grote vaardigheid
en waar pedagogisch inzicht samen
gesteld".
Vul de bon ln en stuur
deze vandaag nog weg
Onze gratis brochure bevat een
uitvoerige beschrijving over de nieu
we taalmethode. Bovendien kunt u
hierin lezen wat nog vele andere
taalgeleerden erover zeggen. En
tenslotte zult u talrijke brieven vin
den van opgetogen leerlingen, die
nu, dank zij de Natuurmethode,
kunnen spreken met 666 miljoen
mensen over de gehele wereld.
Volg hun voorbeeld en zend onder
staande bon nog heden op. U ont
vangt dan onmiddellijk de uitge
breide. geïllustreerde brochure met
alle Inlichtingen :hetbindtutotniets.
The Nature Method Institute
i Amsterdam - Handboogstraat 6 I
Zend mü gratis en zonder verplichtingen I
het geïllustreerde boekje over de snelweg
Inaar het ENGELS volgens de Natuur-
methode.
I Naam en voorletters:
Dhr.
Mevr.;.
Mei.
I Ik heb ook belangstelling
FRANS
—tour
FRANS
ITALIAANS
LATIJN
volgens de Natuurmethode.
IA.u.b. In blokletters schrijven en oprenden I
ln envelop of overschrijven op briefkaart. 1
NAC 9-1-67 j
