ITALIAANSE MODE
ALS MASSAPRODUKT
mayo
Voorjaars
moeheid
Kralen rollen
winkel uit
Liefdestelegrammen alleen
van 8-22 uur
die
Wintermode
uit Parijs
Unieke boetiek in Amsterdam
Stof
Drop
Bol
Rollen
nur
GRAPILLOM
kantenklaar
in heel veel smaken
en niet duur ook!:
VANAF 90 CENT
SAMENWERKING
VAJS START t "SM- M
Kffil
BREMODE
GEEN ALCOHOL BIJ SNELVERKEER
Vitaminen
mantels
ONBEKEND
ADRES
AMERIKA
Wanneer u weet hoe goed de NUR DIE
kwaliteitsnylons zijn, dan draagt u ze
natuurjijk altijd.
WEET U HET NOG NIET?
Herfstmode voor het warenhuis
FLORENCE Italië is deze week mei de mode de rest van Europa
ver voor. Gisteren werden in Florence reeds shows gehouden, waar
op modellen voor de herfst en winter van 1967 werden getoond. Met die
shows bégint Italië aan een nieuwe en heel opmerkelijke ontwikkeling op
modegebied, waarbij de couture rechtstreeks de confectie in eigen land
gaat stimuleren. In Rome, Milaan en Florence hebben alle bekende mo
deontwerpers de afgelopen maanden persoonlijk collecties samengesteld,
die dienen om de in opkomst zijnde Italiaanse confectieïndustrie tot
voorbeeld te dienen. Die collecties worden deze week in Florence ge
toond als middelpunt van de eerste internationale manifestatie van Ita
liaanse kleding als massaprodukt.
A Handige broekpakken ontwierp
Galitzine voor de Italiaanse con
fectie, naar ideeën van couturiers
vervaardigd.
|n Parijs zijn de grote couturiers
zich sinds enige tijd individueel
en op kleine schaal met het ontwer
pen van confectie gaan bezighouden.
In Loden en New .York is confectie
en haute couture tot nu toe nog altijd
vrij streng van elkaar gescheiden. In
Nederland zoekt de kledingindustrie
stap voor stap voor ideeën contact met
bekende ontwerpers.
In Italië heeft men nu echter het
probleem couture en massaproduktie
van kleding op een heel bijzondere
manier aangepakt. Dit mede onder
invloed van het toenemend aantal
boetieks voor jongeren en de snelle
wisseling en verspreiding van de mo
de, die het voor het kledingindustrie
noodzakelijk maakt heel vlug en
voortdurend met noviteiten uit te ko
men.
Onder leiding van de „Camera Na-
zionale della Moda" in Rome, de
overkoepelende organisatie van alle
modehuizen in Italië, hebben de Ita
liaanse couturiers de handen ineen
geslagen. Italië, tot nu toe juist nog
helemaal geen uitgesproken confec-
tieland, presteert het daardoor als
eerste in de wereld uit te komen
met door de kledingindustrie ver
vaardigde mode, uitsluitend naar ont
werpen van bekende couturiers uit
gevoerd.
Kostelijk voor uw kinderen
alcoholvrij .druivensap
A Terwijl werklieden nog bezig zijn
de door de overstroming vernielde
kademuur langs de Arno te her
stellen, poseert in Florence een
mannequin in een avondtoilet,
door de couturier Roslin voor de
nieuwe aanpak van de confectie
in Italië ontworpen.
ADVERTENTIE
■1
Florence, door de watersnood op
vele gebieden tot grotere activitei
ten gekomen, heeft zich energiek op
geworpen tot centrum van deze nieu
we Italiaanse confectie. In het Palaz
zo Pitti, waar nu al weer bijna twin
tig jaar geleden de prestaties van de
Italiaanse couture voor het eerst de
aandacht van de hele wereld trok
ken, is deze speciale versie van de
Italiaanse mode gisteren van start
gegaan.
Tijdens de openingsshows toonden
tien couturiers rechtstreeks voor de
confectie vervaardigde ontwerpen.
Zelfs Lancetti, Galizine en Sarli, top
figuren van de Italiaanse „Alta Mo
da', lieten bij die gelegenheid zien
wat er naar hun ideeën op het ge
bied van in massa vervaardigde kle
ding in Italië kan worden gepres
teerd.
Iedere couturier bracht bij die pre
mière modellen in een persoonlijke
stijl, jong fleurig, en actueel. Bij de
mantels toonde men veel nieuwe va
riaties in tentmodel. Bij de jurken
werden de gegeerde djellaba-lijnen
aangevuld door ontwerpen met heel
korte, klokkende minirokjes. Bij de
mantelpakjes worden de rechte, dub
bel gesloten jasjes bij voorkeur aan
gevuld door korte, geplooide of ge
geerde rokken.
Aan de gebreide mode, waarmede
men in Italië via massafabricage
reeds eerder naam maakte, wordt
aandacht besteed. Daarna tonen nog
twaalf couturiers uit Rome en Milaan
wat zij voor .de uitbreiding van de
ADVERTENTIE
ïfc 1 -v«>> v"
A Moderne confectiefabrieken komen
als paddestoelen uit de grond in
Italië, om de export van in massa
produktie vervaardigde kleding te
bevorderen. Het modehuis Fon-
tana laat hier een' voorbeeld van
die nieuwe Italiaanse confectie
zien met op de achtergrond het
pas geopende bedrijf in Cecchina.
I epel-cruydt in mek-k of wijn ghe-
J soden/ende ettelijcke daghen
achtereen ghedroncken/is seer nut
om de sieckte/die men Scheurbuyck
noemt/te ghenesen.
Dit is een seer moeyelijcke ende
lastighe quale/den mensch seer
langh by blijvende: deghene die
daer van ghequelt zijn/hebben eerst
het tandtvleesch versworen/geswol-
len ende van de tanden gheschey-
den: uyt hunnen mondt komt eenen
vuylen stanck: hpn dijen oft beenen
zijn seer dickwijls met blaauwe
placken gheteekent/als oft die
plaetse gheslagen oft gheknepen
waer gheweest: dickwijls oock is
hun aensicht ende hun gantsche li-
chaem bleek van verwe: hun voe
ten zijn gheswollen ende waterach
tig!).
De ghemeyne Lieden ende Schip
pers van de Neerduytsche ende
Noordsche landen kennen dit cruydt
soo wel/dat het onnodigh is daer
veele woorden meer van te mae-
cken. Dit cruydt is warm in den
eersten graed ende droogh in den
tweeden.
Ziehier .een stuk uit 't 18de-eeuw-
se Cruydfboeck van Rembertus Do-
donaeus (ofwel Rembert Dodoens)
dat veel ware wijsheid bevat over
het aardige plantje van alle zilte en
brakke waterkanten dat wij tegen
woordig lepelblad noemen en dat
ons weldra weer met zijn frisgroe
ne blad en witte bloemenoverdaad
-.al verblijden.
Lepelblad, je leest er niet alleen
over in oude kruidenboeken, maar
ook in heel wat scheeps-journalen.
Want het is zoals Dodonaeus zegt:
alle scheepsvolk kende het als af
doend middel tegen de gevreesde
scheepsziekte van die dagen.
En vandaag de dag, nu we „al
les" zo goed weten, nu zijn we er
achter dat niet alleen de scheur
buik, maar ook de voorjaarsmoe
heid met gebrek aan bepaalde vita
minen te maken heeft. We weten
ook dat lepelblad een rijke bron is
van vitamine C plus kleine beetjes
van nog zo het een en ander. We
begrijpen dus waarom de plant zo
veel is gebruikt, maar hoe zij in
de volksgeneeskunst is terechtge
komen, zal wel altijd een raadsel blij
ven.
Italiaanse confectie op grote schaal
ontworpen hebben.
In de witte zaal van het Pitti Pa
leis waar de shows worden gehou
den, zijn inkopers van warenhuizen
en modezaken uit vele landen aanwe
zig om orders te plaatsen. De aanwe
zigheid van Nederlandse belangstel
lenden uit de zakenwereld duidt er
op. dat men in de komende herfst
ook in de Nederlandse winkels Ita
liaanse confectie naar ontwerpen van
couturiers kan tegemoet zien.
„Belle Pronto" is de naam die
men voor deze nieuwe Italiaanse con
fectie heeft gekozen. De burgemees
ter van Florence kwam spontaan met
die naam voor de dag in het Palaz
zo Vecchio tijdens de openingsplech
tigheid van de voorjaarsshows, die
na de overstromingsramp voor het
eerst weer buitenlanders voor de
mode naar zijn stad brachten. „Bel
le Pronto" laat nu in het Palazzo Pit
ti zien wat het te bieden heeft. De
Italianen verwachten er in goed een
jaar een export van dertig tot veer
tig miljoen gulden van op te bouwen.
Steun zoeken bij
onbekende ziekte
fSSMlIMMWMiilllHllUl
ADVERTENTIE
Mevrouw G. J. L. Huisinga uit Leeuwarden: ouders verzamelen.
AMSTERDAM Wie kippig is zou er uit de verte een apotheek ver
moeden. Iets dichterbij lijkt het op een ruim gesorteerde snoepwinkel.
Binnen echter schittert het van stralend blauwe, rode, gele, groene en
pimpelpaarse kleuren; in porselein en ceramiek, metaal, plastic en glas.
Door jampotten en dikbuikige flessen kijken duizenden oogjes onafge
broken van hun plank de ruimte in. Kralen en kraaltjes in alle vormen
en formaten.
Honderden, duizenden,
misschien wel een miljoen
kralen liggen te pronk in
een voor Nederland uniek
zaakje aan de Bloemgracht
te Amsterdam: de kralen-
bar. Drie jaar geleden be
gon de heer Coppenhagen
met de verkoop van exclu
sieve, overwegend geïm
porteerde kralen. Op het
ogenblik -worden ze per
onsjes en ponden ver
kocht. Zelfs per zak van
een kilo allerhande.
En niet alleen vrouwen
snuffelen in het kralen-
domein. „Er komen ook
heel wat heren", vertelt
één van de verkoopsters.
„De Amsterdamse coutu
riers bijvoorbeeld zien wij
hier regelmatig. Meer dan
eens komt Max Heymans
hier inspiratie opdoen. Vas
te bezoekers zijn ook Ce
cile Dreesmann, Ferry Of
ferman en Dick Holthaus.
Veel klanten nemen lapjes
of stof mee, die zij dan bQ
de kralen combineren. Dik
wijls geven zij voor de gar
nering nog meer uit dan
voor de hele lap stof".
„Slakkenhuisjes l(jken
het", roept een dame, ter
wijl zij met een vies ge
zicht een jampot weer
sluit. „Alle soorten van be
namingen kragen de kra
len", zegt de verkoopster.
„De een heeft het over
garnalen, de ander ziet ge
lijkenis met kristallen
druppeltjes, spaghetti en
kandijstukken. Veel aftrek
vindt ook de „drop"-sor-
tering: zwarte kraaltje die
weinig verschillen van het
assortiment drop in de
flessen bij de apotheek.
Aanlokkelijk zjjn ook de
dikke, bruine kralen, die je
als grote truffels zo in de
mond zou willen steken.
Een apart genre in versie
ring zijn de meeldraden,
waarvan vele fantasierijke
corsages worden gemaakt.
Vooral ook de huishoud
en kunstnijverheidsscholen
vinden in de kralenbar een
bron voor nieuwe ideeën.
Bij tientallen tegelijk
drommen de leerlingen de
bar binnen. Van het kleu
rige goed maken zij alle
mogelijke dingen: oorhan
gers, kettingen, broches,
ceintuurs, corsages tot aan
sleutelringen toe. Een
nieuwe toepassing met
kralen is de schuimplastic
bol, waarop de kralen met
spelden worden bevestigd.
Andere variatiemogelijk
heden met kralen worden
besproken in een ideeën-
boekje, dat in de winkel
voorradig is.
Of men met zelfge
maakte sieraden goedko-
De staf van de kralenbar. Van boven naar
onderen: Stans Broers, André Coppenhagen, Adri
Pickhard en Yvonne Lensen.
per uit is, is lang niet al
tijd zeker. „Tenslotte ver
kopen wij de beste soorten
kralen", zegt de verkoop
ster. „Bij de kant-en
klaar-sieraden wordt lang
niet altijd een eerste soort
kraal gebruikt. Hier be
taalt men dus de kwali
teit".
Om zijn voorraad kralen
aan te vullen vertoeft de
heer Coppenhagen regel
matig in het buitenland.
Zijn grootste crediteur is
Italië, die de prachtig
glanzende, glazen kralen
levert. Duitsland fabri
ceert voornamelijk houten
kralen. Andere importlan-
den voor kraléh zijn Bel
gië, Zuid-Slavië en Tsje-
cho-Slowakije.
Één gevaar hangt de
kralenbar boven het hoofd:
dat de kralen straks de
winkel uitrollen. Want
steeds groter wordt de
voorraad, steeds uitge
breider het assortiment en
ook steeds meer mensen
vinden naar het barretje
hun weg. Een troost zijn
de kralen gegeven. In de
jampotten vinden zij altijd
een onderkomen. Want
daarvoor geldt het statie
geld nu toch niet meer.
ADVERTENTIt
schrerwol
Verkoopadressen worden gaarne verstrekt door Stibbe Postbus 9041 A'dam
PARIJS Wintermode door Made
moiselle Basta. Als materiaal is
hier zware gabardine gekozen.
Links een „woestijn"-ensemble, be
staande uit een jack met vier zak
ken, lange pantalon en kort jasje.
Rechts een „jeep"-ensemble met
korte broekrok. Beide creaties zijn
zandkleurig.
De kleuren zien er voor de winter
fleuriger uit dan voor het seizoen
dat wij net achter de rug heten te
hebben.
De knielaars blijft tot vreugde van
vele vrouwen die op een beetje
warme onderdanen gesteld zijn, ge
handhaafd.
Bij Frits van der Poel in „Brand
punt-post" hield zij zaterdagavond
haar eerste pleidooi voor iets dat zij
„heel erg nodig" vindt. Een vrien
delijke, uiterlijk heel kalme mevrouw
G. J. L. Huisinga, voor even weg-
gestapt bij haar vier kinderen in
Leeuwarden, om in een televisie
studio te praten over dat heel erg
nodige: een centrum, een'bond, een
stichting of zomaar een contactor
gaan waar iedereen terecht kan die
vader of moeder is van een kind
dat lijdt aan spierdystrophie.
Spierdystrophie wat is dat precies?
„Op de medische kant ervan wil en
kan ik natuurlijk niet ingaan", vertel
de mevrouw Huisinga gisteren, weer
terug in de huiskamer in Leeuwar
den. „Heel summier gezegd, bete
kent het: verlamming van de arm
en beenspieren. Nog concreter gesteld
betekent het ook iets heel vreselijks,
voor het kind en voor de ouders."
Mevrouw Huisinga heeft zelf zo'n
kindje. Ze heeft geïnformeerd naar
dat „iets" dat er tot nu toe helemaal
niet is, voor zover zij weet (en dat
'is vèr): iets of iemand waarbij of
bij wie je terecht kunt met de proble
men die zo'n kind met zich mee
brengt.
„En ik merkte dat ik vrijwel nergens
terecht kon", zegt ze. „Het op
vallende is, dat er in deze rijd overal
wel een stichting of een bond voor is
maar niet voor lijders aan spierdystro
phie. Je zou kunnen zeggen, het is
een ziekte die weinig bekend is bij
mensen die er nog nooit mee te ma
ken hebben gehad. Iedereen weet wat
polio is. Dit niet, dit is erg onbekend."
Mevrouw Huisinga is er» Vanuit ge
gaan dat zij niet de enige is met zo'n
kindje. Maar waar zitten ze, de ouders
die soms zon behoefte hebben aan
een paar adviezen, soms alleen ook
maar behoefte om eens te praten met
iemand die hun zorgen en moeilijkhe
den een beetje begrijpt, heeft zij zich
afgevraagd.
Daarom zat zij zaterdagavond bij
Frits van der Poel, om te vertellen
over een plannetje dat inhoudt dat al
le ouders in kwestie samen zeer ze
ker iets zouden kunnen doen om zo'n
centrum of een stichting of een bond
in het leven te roepen.
„Geef mij uw adres", heeft ze ge
vraagd, „als ik alles binnen heb staan
we sterk en kunnen we kijken hoe
we de zaak aanpakken." Ze had het,
via de televisie, nog niet gezegd, of
bij haar man in de Potgieterstraat in
Leeuwarden begon de telefoon te rin
kelen.
„En de brieven heb ik nog niet eens
binnen", vertelt ze gisteren opgelucht.
„Veel telefoontjes zijn er al geweest.
Zomaar van ouders, die zeiden: Me
vrouw Huisinga, wat ben ik geweldig
blij met uw idee. Ik zou zo wel naar
u toe willen komen om eens met u
te praten over de dingen die ook mij
zo bezig houden. Die reacties zijn
heel prettig. Het is goed dat er men
sen achter je komen staan. Die steun
heb je nodig. Ik dacht ook, dat de
mensen die daadwerkelijk willen hel
pen later bijeen moeten komen als
een soort werkgroep. Samen rond de
tafel zitten en bekijken: dit en dat
kunnen we doen en daarvoor moeten
we bij die en die aankloppen."
Voor zichzelf heeft ze al gedacht
aan een centrum, ergens midden in
het land, waar ouders persoonlijk of
per brief adviezen kunnen halen. Een
centrum dat zoals in Amerika, weet
zij eens een boekje uitgeeft met
nuttige wenken om het zieke kind zo
veel en zo juist mogelijk van dienst te
zijn.
„En al wordt het niet zo'n cen
trum", zegt ze, „al zeggen ze ons
maar: een centrum is niet zo nodig,
jullie kunnen bij die en die stichting
terecht, als onderdeeltje. Al zou het
alleen maar resulteren in een soort
contactorgaan voor de ouders, zodat
ze met elkaar kunnen praten. Want
dat geeft toch altijd meer steun dan
wanneer je je problemen alleen maar
met een vriendin kan bespreken, die
allemaal gezonde kinderen heeft."
Vindt ze het niet wat beangstigend,
om als eenlinge te proberen „een
sneeuwbaleffect teweeg te brengen"
zoals ze het zelf noemt?
„U bedoelt: zomaar voor de televi
sie en zo? Goed, ik was wel nerveus
natuurlijk. En ik weet dat ik het erg
druk ga krijgen, met al die telefoon
tjes en brieven en de zaken die dan
nog allemaal beginnen te lopen. Maar
ik weet toch waarvoor ik het doe, dat
het heel erg nodig is?'
En misschien wil iemand voor haar
nog wel eens even stofzuigen als zij
zelf het te druk heeft met andere
dingen, hoopt ze. Want mevrouw Hui
singa gaat werkelijk rekenen op de
mensen die zeggen: „Wij staan ach
ter u". En dat heeft dan niets meer
met dat stofzuigen te maken.
rJiirJUwllUIBïie
MOSKOU Het enige wat hij wil
de doen, was een telegram sturen
aan zijn meisje.
Maar de arme Joeri Aljansky ren
de zich te pletter tegen de Sovjet
bureaucratie.
Een speciaal nummer in Leningrad
draaiend, om elf uur in de avond,
zoals hij dat wel meer gedaan had,
hoorde Joeri tot zijn grote verba
zing de telefoniste zeggen, dat er
nieuwe voorschriften gekomen wa
ren.
Hij wist niet wat te doen. Verlegen
zei hij: „Ja ziet u, ik wil een lief
destelegram doorgeven".
„Liefde? Alleen van 8 uur 's mor
gens tot 10 uur 's avonds".
„Wat kan ik dan voor boodschap
sturen?"
„U kunt nu een overlijdensbericht
sturen en in dringende gevallen een
afspraak".
„Joeri probeerde door de barrière
heen te breken.
„Neemt u een doodsbericht op", zei
hij plechtig.
„Gaat uw gang'.
„Ik sterf van liefde....".
„Kameraad, verstaat u Russisch?
Geen liefdestelegrammen tot mor
genochtend 8 uur".
„Stuurt u dan een boodschap voor
een afspraak: ik vlieg op vleugels
van liefde naar jou toe
De telefoniste hing op.
Aljanski die dit vandaag in de
Pravda schreef, zei niet of de bood
schap ooit doorgestuurd werd...
nU t "iiZ i'ï» -iT^
Bi 'y *p 'i. - r 4i -/ KTVV*
Koop ze dan bij uw kruidenier, u zult enthousiast zijn.