Engelse vordering voor ramp „Torrey Canyon99
Dertig miljoen gulden hoge inzet van wonderlijk spel
Sibe
NIEUWE RAGE IN JAPAN
„Groep van Tien"
zoekt compromis
HERFST- EN WINTERMODE
Over de
Bezoek
Rederij was
op de hoogte
V.S. akkoord
met uitleg
van Kiesinger
ALLEMAAL IJS?
pH
Assemblee
stelt limiet
Plannen voor
nationalisatie
spoorwegen
Koningsgezinden
in Jemen nemen
stad Harad in
Staalfusie in
Luxemburg
Waarnemers op hun posten
Zonder vrees naar
de tandarts door
popmuziek
Groenteman
wil Chichester
navolgen
Surinaamse
kritiek op
Nederlandse
houding in V.N.
„Superfilter"
voor sigaretten
LONDEN Een mammoettanker, aan de ket
ting gelegd in de haven van Singapore, blijkt inzet
te zijn van een wonderlijk spel waarmee vele mil
joenen zijn gemoeid.
VOOR LATSGERE TIJD
BEZUINIGING
IN ZWITSERLAND
Brand in gevangenis
werd aangestoken
V. s
Zo fijn... zo lekker
UITEENLOPENDE OPVATTINGEN
OVER TREKKINGSRECHTEN
VETORECHT
POTTERS
Spaanse vrouwen vragen
gelijkberechtiging
GEEN RECLAME
DINSDAG 18 JULI 1967
BESLAG OP MAMMOETTANKER
De rederij van de 117.000 ton metende Lake Palourde, zusterschip van de
ramptanker Torrey Canyon, heeft de mammoet de haven van Singapore laten
binnenvaren hoewel men wist dat Engeland beslag op het schip zou laten
leggen.
De Britse regering heeft een vorde
ring op de rederij van dertig miljoen
gulden wegens de schade, die uit de
Torrey Canyon stromende olie in
maart van dit jaar Engeland berok
kende. De eigenares, de Barracuda
Tanker Corporation reageerde niet op
deze vordering.
In scheepvaartkringen neemt men
nu aan, dat de rederij met opzet een
tanker in handen van de Britten heeft
gespeeld omdat:
1. het er vroeg of laat toch van zou
moeten komen de schadevergoeding
aan Engeland te betalen;
2. de eigenaren de kans hebben het
schip terug te kopen en het dan on
der een heel wat winstgevender con
tract te laten varen dan nu.
In scheepvaartkringen hecht men
geen geloof aan de verklaring van de
rederij dat de Lake Palourde Singapo
re aandeed omdat de kapitein Marco
di Christofaro dringend om twee
trossen verlegen zat. De reders wisten
wat hun boven het hoofd hing als
een van hun schepen een haven in
het Gemenebest zou aandoen.
De leeftijd van de Lake Palourde in
aanmerking genomen, wordt de waar
de van het schip op het ogenblik ge
schat op een bedrag dat gelijk is aan
de vordering van het Britse ministerie
van Financiën: dertig miljoen gulden.
Dit onder voorwaarde dat het schip
niet onder charter vaart, want dan
lijkt achttien miljoen gulden 't hoogst
haalbare.
Aangenomen wordt dat de tanker in
derdaad voor langere tijd is verhuurd
en dat de rederij het op een openba
re verkoop van de Lake Palourde zal
laten aankomen. Het schip zal dan ze
ker voor dertig miljoen van de hand
gaan omdat in gevallen van gerech
telijke verkoop het charter automa
tisch komt te vervallen,
dan opnieuw verhuren maar tegen
dan opnieuw verhuren- maar- tegen
veel hogere prijzen. Sinds de sluiting
van het Suezkanaal zijn de vrachttarie
ven voor tankers vervijfvoudigd.
Voor de rederij bestaat altijd de mo
gelijkheid het schip via een omweg
terug te kopen.
BONN President Johnson heeft
bondskanselier Kiesinger via de Ame
rikaanse ambassadeur in Bonn laten
weten, dat de uitleg van de bondsre
gering over de gevolgen van haar be
zuinigingsplannen voor de defensie
hem heeft bevredigend. Naar een
Westduitse woordvoerder meedeelde,
heeft ambassadeur George Mcghee
gistermiddag een mondelinge bood
schap van het Amerikaanse staats
hoofd aan de bondskanselier overge
bracht.
In het begin van deze maand wek
ten berichten over een Westduits be
zuinigingsprogram voor vier jaar, dat
een vermindering van de 461.000 man
tellende Bundeswehr met 40.000 tot
60.000 man tot gevolg zou hebben, be
zorgdheid in Washington. Bondskanse
lier Kiesinger liet daarop in een brief
aan het Witte Huis weten, dat de mi
litaire doeltreffendheid van de Bonds
republiek niet zou lijden onder de be
zuinigingen. De regering in Bonn
maakte duidelijk, dat er nog geen be
slissingen waren genomen om de ge
talssterkte van de strijdkrachten te
verminderen en de NAVO eerst zou
worden geraadpleegd, als men alsnog
tot een vermindering zou willen over
gaan.
Ambassadeur Mcghee bracht ook de
wens van president Johnson over voor
een spoedige ontmoeting met de West
duitse regeringsleider. In welingelich-
kringen te Bonn verwacht men dat het
bezoek van Kiesinger aan de V.S., dat
wegens de financiële beraadslagingen
in Bonn werd uitgesteld, nu tussen 10
en 15 september zal plaatsvinden.
Kiesinger heeft in beginsel 'n uit
nodiging voor een bezoek aan Londen
aanvaard, zo is in het Lagerhuis mee
gedeeld. De datum moet nog worden
vastgesteld.
BERN De Zwitserse federatie
regering heeft een zestien man sterke
commissie in het leven geroepen die
de mogelijkheid moet nagaan van na
tionalisatie van de particuliere spoor
wegondernemingen in het land, zo is
gisteren bekendgemaakt. De regering
moet deze steeds meer met subsidies
en leningen bijspringen in verband
met de stijgende kosten en investe
ringen. In 1965 leden 45 van de 63 par
ticuliere spoorwegmaatschappijen ver
lies.
De particuliere lijnen beslaan onge
veer 2.200 km, de lijnen van de fede
rale staatsspoorwegen 2.900 km.
MIAMI (Florida) Drie van de
acht gevangenen, die de brand in de
staatsgevangenis van Jay in Florida
hebben overleefd, hebben gisteren
verklaard dat de brand moedwillig
was aangestoken door drie gevange
nen.
Bij de brand kwamen 37 gevange
nen om het leven, terwijl zes verwon
dingen opliepen.
ADVERTENTIE
4S
SIBEMA-VERKOOP, bel 04490-5055
De nieuwste rage in Japan is een
spel genaamd ,,TENNI-PONG",
een kruising tussen tennis en tafel
tennis. Op de foto arbeiders van een
scheepswerf bij Tokio die de lunch
pauze benutten voor een spelletje ten-
ni-pong.
SAANA (AFP) In Jemen, waar ko-
ningsgezinden en republikeinen om de
macht strijden, hebben de koningsge-
zinden Harad en de haven Maidi aan de
Rode Zee ingenomen.
De republikeinen in Jemen worden
gesteund door de Egyptische president,
Nasser. Egyptische installaties in de ha
ven Maidi werden door royalisten bezet.
Egypte voert echter nog steeds bombar
dementen uit op de plaatsen in Noord-
Jemen waar de Egyptische troepen zijn
teruggetrokken.
LONDEN (Reuter, AP) De tien belangrijkste industrielanden van de
vrije wereld, de zogenaamde Groep van Tien, zijn gisteren in Londen be
sprekingen begonnen over de manier, waarop de internationale liquiditeit kan
worden vergroot. Het overleg geschiedt tussen de ministers van Financiën of
Economische Zaken en de presidenten van de centrale banken van de Ver
enigde Staten, Canada, Japan, Zweden, Frankrijk, West-Duitsland, België,
Italië, Nederland en Engeland.
Zij hebben tot taak een plan op te
stellen voor verruiming van de inter
nationale liquiditeit ter financiering
van de toenemende wereldhandel en
de economische ontwikkeling. Hun
voorstellen zullen worden voorgelegd
aan het Internationale Monetaire
Fonds, dat in september in Rio de
Janeiro zijn jaarvergadering houdt.
Alle deelnemers aan het overleg
zijn het er over eens, dat de vergro
ting van de liquiditeit moet geschie
den door uitbreiding van de trekkings
rechten van de leden van het IMF.
Er moet echter een compromis wor
den gevonden tussen de Amerikaan
se opvatting en de Franse. De Ame
rikanen zeggen, dat deze trekkings
rechten moeten worden beschouwd
als een nieuw internationaal betaal
middel. Volgens de Fransen moeten
het zuiver leningen van het IMF aan
zijn leden zijn.
De kwestie wordt ingewikkeld door
de opvatting van Frankrijk en de an
dere leden van de Europese Econo
mische Gemeenschap, dat de proce
dure over het stemmen binnen het
IMF moet worden veranderd om hun
in staat te stellen een veto uit te
spreken over de uitvoering van elk
noodplan voor een internationale mo
netaire hervorming, dat mogelijk zal
worden opgesteld.
Hierop wees gisteren nog eens de
Franse minister van financiën, Mi
chel Debré. Hij zei te vertrouwen,
dat de conferentie in Londen positie
ve resultaten zal afwerpen, maar
maakte ook duidelijk, dat Frankrijk
geen haast wil maken met de uit
voering van een hervormingsplan.
Volgens hem moeten Engeland en de
Verenigde Staten, wier geldeenheid
als reservevaluta wordt gebruikt,
eerst zorgen voor een blijvend gezon
de betalingsbalans.
Er zijn trouwens in Londen teke
nen waar te nemen, die wijzen op
een compromis. Wanneer niet tot
overeenstemming wordt gekomen, zal
ongetwijfeld de druk toenemen om
de goudprijs te verhogen. Slagen de
ministers en de bankpresidenten wel,
dan kan dit particuliere „potters"
er toe bewegen hun voorraadje op de
markt te brengen, omdat hun specu
laties over een prijsverhoging niet uit
komen.
In de laatste vijftien jaar is de we
reldhandel met 150 procent gegroeid.
In die periode groeiden de reserves
slechts met 37 procent. De reserves
bestaan voornamelijk uit dollars, pon
den en goud, maar de laatste jaren
is zoveel goud in particuliere spaar
potten terechtgekomen, dat de goud
reserves in feite slonken.
LUXEMBURG (ANP/Belga). Een
buitengewone algemene vergadering
van aandeelhouders van het grootste
Luxemburgse staalbedrijf Arbed heeft
een fusie goedgekeurd met de staalfa
briek Hadir in Luxemburg. De twee
ondernemingen vullen elkaar aan. Ook
hun installaties liggen dicht bij elkaar.
De concentratie biedt grote voordelen
op het gebied van rationalisatie, onder
meer door een betere schikking van de
walserijen, uitwisseling van halffabrika
ten, coördinatie van het vervoer en
vooral ook door gemeenschappelijke
aankoop van grondstoffen. Hierdoor
daalt de kostprijs en worden de concur
rentiemogelijkheden groter.
De Europese Economische Ge
meenschap heeft sinds haar oprichting
in 1958 voor ruim 3,5 miljard gulden
ontwikkelingshulp verleend. Driekwart
van dit bedrag werd besteed aan econo
mische en sociale investeringen.
MADRID Vijftienhonderd vrou
wen in Madrid hebben de regering ge
vraagd om gelijkgerechtiging van man
en vrouw. Zij willen ook bewaarplaat
sen en scholen voor kinderen van wer
kende moeders.
Zwangere vrouwen zouden niet door
hun werkgevers mogen worden ontsla
gen. Getrouwde vrouwen zouden ge
makkelijker medisch advies moeten
kunnen inwinnen over geboortebeper
king.
Nasser willigt
V.N.-eisen in
NEW YORK (Reuter, AP) De waarnemers van de Uno zijn gisteren
hun taak aan het Suezkanaal begonnen. Egypte is aan alle wensen van gene
raal Odd Bull, het hoofd van de groep waarnemers, tegemoetgekomen, zo
deelde het hoofdkwartier van de Uno in New York mee. Verdere bijzonder
heden werden niet gegeven.
De eerste acht waarnemers vier
aan elke kant hebben zich bij het
Suezkanaal geïnstalleerd op plaatsen
waar zich de laatste tijd de meeste
incidenten hebben voorgedaan. Aan
de westelijke oever is hun basis ge
vestigd in Ismailia, aan de oostzijde
in El Kantara.
Binnenkort worden nog 25 waarne
mers in het gebied van het Suezkanaal
verwacht. Oe Thant, de secretaris van
de Uno, heeft met Israël en Egypte al
overeenstemming bereikt over de natio
naliteiten.
Intussen heeft Egypte de Volkerenor
ganisatie laten weten dat elke Israëli
sche poging om schepen in het Suezka
naal te brengen beschouwd zal worden
als een schending van het bestand.
Egyptische artillerie langs het Suezka
naal heeft opdracht gekregen onmiddel
lijk het vuur te openen op Israëlische
schepen, die in het kanaal worden
waargenomen. Volgens Israël dient de
bestandslijn midden door het Suezka
naal te lopen.
De diplomatieke strijd over de kwes
tie van het Midden-Oosten is gisteren
op twee fronten voortgezet. Het Alge
rijnse staatshoofd, Boumedienne, vloog
gisteren onverwacht naar Moskou in
gezelschap van zijn Iraakse ambtgenoot
Aref. Men neemt aan dat Boumedienne
en Aref de Russische leiders op de hoog-
PRESIDENT AREF
meepraten
O
te brengen van de besluiten die tijdens
het Arabische overleg in Cairo zijn ge
nomen. Aan de besprekingen in de
Egyptische hoofdstad namen de staats
hoofden van Egypte, Algerije, Irak en
Soedan deel.
De Algemene Vergadering van de
Uno, die op verzoek van de Sow jetunie
op 17 juni in speciale zitting bijeen
kwam, heeft zichzelf gisteravond een
limiet gesteld om tot een conclusie te
komen. Met algemene stemmen werd
besloten nog drie dagen te trachten het
debat over het Midden-Oosten met een
voor alle leden aanvaardbare resolutie
af te ronden. Het debat zal in elk geval
donderdagavond worden afgesloten.
LONDEN Schooltandartsen en an
dere tandartsen die kinderen behande
len opgelet: Hier komt de beste metho
de om de tanden en kiezen van uw pa
tiënten te vullen en te trekken terwijl
ze dat volkomen ontspannen toelaten:
Zet de radio aan en zorg dat er flinke
luide popmuziek is te horen. Bij voor
keur van The Rolling Stones, zoals het
hoofd van de schoolartsendienst in
Cumberland in Noordwest-Engeland
heeft ontdekt.
Deze tandarts heeft van alles gepro
beerd in zijn klinieken om de kinderen
tot rust te brengen .terwijl ze werden
behandeld. Eerst met muziek uit musi
cals zoals Oklahoma en The Sound of
music, maar dat hielp allemaal niet.
Ook het ernstig gestemde Derde pro
gramma bracht geen uitkomst, evenmin
als het Lichte Programma.
Toen draaide deze schooltandarts ten
einde raad maar het bijna ononderbro
ken popgeweld aan van Radio Caroline
een van de bekendste Engelse piraten
zenders. Dat hielp meteen.
Ik merkte, aldus het hoofd van de
schooltandartsendienst, „dat ze met
hun voeten zaten te tikken en dat ze
helemaal ontspannen waren tijdens de
behandeling .zelfs wanneer er tanden
of kiezen werden getrokken. Als er
maar popmuziek aanstond".
LONDEN Terwijl honderden Lon-
denaars geduldig in de rij stonden om
het zeiljacht van sir Francis Chices
ter te bekijken, is er opnieuw een En
gelsman vertrokken voor een solotocht
rond de wereld. Ditmaal is het de 59-
jarige groentehandelaar Alec Rose uit
Portsmouth. Hij gaat dezelfde route
volgen als Chichester, maar zijn boot
is een stuk kleiner en langzamer dan
die van Sir Francis, die onlangs als 'n
moderne zeeheld in Engeland is inge
haald.
Rose moet niets hebben van financië
le hulp door allerlei grote ondernemin
gen, in ruil voor een flinke dosis recla
me, zoals Chichester heeft gedaan. Nie
mand krijgt een percentage van wat
dan ook, zei Rose, toen hij aan boord
ging van zij nteakhouten boot, de elf
meter lange Lively Lady.
Dit is een persoonlijk avontuur waar
ik mijn hele leven voor heb gespaard.
En wanneer ik in mei terugkom, voeg
de hij er veelbetekenend aan toe, wil ik
niets van al die drukte die Sir Francis
had. Dat was alleen maar verschrikke
lijk.
De groenteman uit Portsmouth heeft
ook vorig jaar al een poging onderno
men voor een tocht rond de wereld. Hij
kreeg echter al spoedig een aanvaring
en moest naar Engeland terugkeren.
Net als Chichester wil Alec Rose eerst
rond Kaap de Goede Hoop naar Aus
tralië varen. Daar wil hij in Melbour
ne de Kerstdagen doorbrengen met z'n
zoon die daar woont. De terugtocht wil
hij dan via de beruchte wateren onder
de zuidelijke punt van Zuid-Amerika
afleggen, Kaap Hoorn.
PARAMARIBO Het dagblad „De
West" van de aan de regering zijnde
Nationale Partij Suriname (NPS) heeft
maandag felle kritiek geleverd op het
Nederlands standpunt om voor het
voorstel van Pakistan te stemmen bij
de VN debatten inzake het Midden-
Oosten. Het blad schrijft: „Als er toch
één stad ter wereld Joods is, dan is
het toch zeker Jeruzalem.
Men kan moeilijk beweren, dat Jor
danië meer rechten heeft op Jeruza
lem dan Israël.
Jordanië werd door de Britten ge
sticht in 1921, nadat de Hashemieten
door de Saoedi's uit Mekka waren ver-
verdreven. Jeruzalem is de stad van de
tempel van Salomo en het centrum
van het Joodse geloof.
Indien Nederland de oliebelangen
van de Shell veilig had willen stellen,
had men zich van stemming kunnen
onthouden".
Het stemmen voor de resolutie van
Pakistan kan naar de mening van „De
West" niet scherp genoeg veroordeeld
worden.
Mode-ontwerper Patrick de Barentzen uit Rome toonde gisteren
wintercollectie. Met zijn mannequins poseerde hij voor de fotograaf
in de „eeuwige stad" zijn herfst- en
i
"Volgens berichten van het Vatikaa.
is het aanstaande bezoek van paus
Paulus VI aan Turkije van grote be
tekenis, maar aan de berichten in de
Turkse pers en de verklaringen van
Turkse functionarissen zou men dat
niet zeggen.
Turkije is een mohammedaans land,
eens het centrum van het Ottomaanse
keizerrijk, in de 16e, 17e en 18e eeuw
het grootste gevaar voor christelijk
Europa. Zijn Janitsaren hebben eens
de poorten van Wenen bestormd.
Het woord „gavoer", dat „ongelovi
ge" betekent, neemt nog altijd een be
langrijke plaats in de Turkse woorden
schat in. Voor de zeer godsdienstige
Turkse boeren, die het grootste gedeel
te van de bevolking uitmaken, zijn
christenen, welke ook hun overige hoe
danigheden mogen zijn, nog altijd
„gavoers". De Turkse boer vat de poli
tiek en zijn godsdienst ernstig op en
laat soms na, beide even angstvallig
te scheiden als de Turkse grondwet
doet. Voor vele boeren is de paus een
voudig de grootste ongelovige van al
len.
XXet bezoek, dat de paus op 25 en 26
juli aan het land zal brengen, is
aangekondigd in een korte mededeling
van het ministerie van Buitenlandse
Zaken, waarin eenvoudig wordt ge
zegd, dat hij te Istanboel een ontmoe
ting zal hebben met de Turkse presi
dent, Sjunay en een bezoek zal bren
gen aan het heiligdom van de H. Maagd
Maria te Ephese.
Dat de paus is uitgenodigd door de
Turkse regering hetgeen het geval
is wordt niet vermeld, ofschoon
PAUS PAULUS VI
Turkse reis
zulks in dergelijke bekendmakingen
gebruikelijk is.
Ook is helemaal geen gewag gemaakt
van het voornaamste doel van zijn be
zoek, de Griekse orthodoxe patriarch
Athenagoras van Istanboel te ontmoe
ten en besprekingen te voeren over de
heilige plaatsen te Jeruzalem, die zich
thans in Israëlische handen bevinden.
T)it weerspiegelt de politieke verle-
genheid van de Turkse politieke
leiders met betrekking tot het bezoek
van de paus. De nationale pers van
Turkije heeft het bezoek gebagatelli
seerd. Het grootste blad had twee
alinea's op de tiende bladzijde, de bei
de in grootte hierop volgende kranten
hadden elk twee alinea's onder op de
voorste bladzijde. De vierde had een
bericht van redelijke omvang onder op
de voorpagina en de vijfde negeerde
het bezoek geheel.
Dat werd nagelaten gewag te maken
van de ontmoeting met Athenagoras
weerspiegelt de nog steeds bestaande
gespannen verhouding tussen Turkije
en Griekenland met betrekking tot Cy
prus en de beweerde slechte behande
ling van elkanders minderheden in het
andere land.
De patriarch is een Turks staatsbur
ger, maar hij is het hoofd van de Griek
se kerk en dit laatste betekent voor de
gemiddelde Turk meer. Zijn aanwezig
heid te Istanboel wordt maar juist ge
duld, daar zij gewaarborgd is door de
conventie van Lausanne van 1923.
TTet belangrijkste aspect van het be-
zoek van de paus aan Turkije is
misschien zijn voorgenomen reis naar
het heiligdom te Ephese en andere voor
't christendom belangrijke plaatsen in
de nabijheid.
Turkije is een campagne begonnen
om toeristen aan te trekken. Het be
zoek van de paus aan een klein huis,
waar Maria volgens sommigen haar
laatste levensjaren zou hebben door
gebracht, zal de aantrekkingskracht
daarvan voor christentoeristen zeer
vergroten.
WINDSOR (Ontario) —De Cana
dese professor Habowsky heeft mee
gedeeld dat hij en twee medewerker»
erin geslaagd zijn een sigarettefil-
ter te ontwerpen dat negentig pro
cent van de schadelijke bestanddelen
van de tabak tegenhoudt. Volgens
Habowsky, hoogleraar in de biologie
aan de universiteit van Windsor in
de provincie Ontario, zou dit aan de
smaak van de sigaret niets afdoen.
De drie geleerden hebben nog geen
octrooi op hun vinding verkregen,
maar meenden haar wereldkundig te
moeten maken na de bekendmaking
van donderdag jl. door de Ameri
kaanse universiteit van Columbia, dat
daar een „revolutionair" filter ver
vaardigd was dat zestig procent van
de teer en nicotine aan de rook ont
trok.
Tijdens het lange weekeinde wegens
de Nationale Feestdag van de 14e juli
zijn in Frankrijk 105 mensen bij ver
keersongelukken omgekomen. Er wer
den 1255 mensen gewond, van wie 523
ernstig.
