Veenendaals
dagblad
Caracas
zwaarst
getroffen
Ook schokken in Colombia en Adapazari
BRAND VER WOEST ZEEREUS
Verongelijkte kok stak
kasteel-hotel in brand
Romney: Congres
is onverschillig
Stad Koblenz maakte schriel gebaar
van Nederlandse reisleidster goed
Gelders-Utrechtse streekcourant voor Rijn- en Gelderse Vallei
Aardbeving eist meer dan tweehonderd
doden en duizenden gewonden
Nederlandse
onder
slachtoffers
SCHADE GERAAMD OP
15 MILJOEN DOLLAR
CARACAS BEEFDE OP ZIJN GRONDVESTEN
Alfried Krupp
overleden
Nederlandse zag
Palestijnse
vluchtelingen
kampen
Treinvertraging
door brand
in centrale
Een dode en vijf
gewonden bij
autobotsing
Helmond door
ammoniakgas
geplaagd
V.S. vliegtuigen
bombarderen
dijk bij Hanoi
Geen excuses
van De Gaulle
Aanhoudend
zomers
VENEZUEL
OVERZICHT
SHELL
CARACAS - Militaire autoriteiten in Caracas vrezen dat
de korte maar hevige aardbeving die zaterdagavond de
hoofdstad van Venezuela en omgeving heeft getroffen, in
totaal ruim 200 mensenlevens heeft geëist. Dr. Paul Va
lera, gouverneur van het federale district Caracas, meen
de zelfs dat het aantal doden tot over de 300 zal stijgen.
Het Venezolaanse ministerie van gezondheid heeft bekend
gemaakt dat ruim 2000 mensen ernstige verwondingen
hebben opgelopen en 3000 voor lichte kwetsuren zijn be
handeld, waaronder zenuwschokken.
Verder zijn 100.000 mensen dakloos geworden en wordt
de schade geschat op ruim 15 miljoen dollar.
OOK IN
COLOMBIA
ADAPAZARI
FILIPPIJNEN
NA MENINGSVERSCHIL MET DIRECTIE
Betrekkelijke rust
in Detroit
VROUWDIE IN BADHOKJE PORTEFEUILLE MET REISKAS
(ELF MILLE) VONDKREEG VIJF MARK BELONING99
ONTHUTST
SIGARET
Bur. voor redactie en administratie:
Prins Bernhardlaarr 28, Veenendaal,
Telef. 08385-3550 (adm.), 3757 en
3955 (red.), Giro 1321600. Rhenen:
Boekhandel C. Waiboer en Reel.-
bureau J. Baars.
VALLEI
Voortzetting van het nieuwsblad „De Vallei", opge
richt in 1926. Uitg.: Wegener's Couranten Concern n.v.
Advert losse mm-prijs 17 cent Kleine 'annonce»
„Vraag en Aanbod" op di., do. en za. 1-10 woorden
1,50, ieder woord meer 15 cent.
MAANDAG 31 JULI I967 4le JAARGANG
ROUW IN VENEZUELA
Carihimchm xmm*
100 Km
Morocoy #CA*ACAS
i O RioChico
LOS T*quês
iVENEZUELA Aite^rooo
w'SC/WW*
r~~r\ ::4
Een kaartje van het door een aardbe
ving getroffen gebied in Venezuela.
AMSTERDAM Na de aardbeving
in Venezuela wordt, voorzover gister
avond bekend, één Nederlandse vrouw
vermist. Het is de 35-jarige mevrouw
A. J. Torenbeek-Van den Berg van
Leeuwen, echtgenote van de grondwerk-
tuigkundige G. Torenbeek van de KLM.
Het huis dat het echtpaar Torenbeek
in de buurt van Caracas bewoonde, is
door de aardschok grotendeels inge
stort. Gevreesd wordt, dat mevrouw
Torenbeek zich op dat moment in huis
bevond.
Het ministerie van buitenlandse za
ken had gisteravond nog geen over
zicht van de situatie, waarin de Neder
landers verkeren die werken en wonen
in Venezuela. De ambassade, die wordt
geacht gegevens over de Nederlanders
te verzamelen, is om inlichtingen ge
vraagd.
Ook enkele grote Nederlandse be
drijven die vestigingen in Venezuela
hebben, hadden gisteravond geen of
nauwelijks inzicht in de situatie, voor
namelijk doordat nog niets van hun
vertegenwoordiging was gehoord.
Mededelingen die de Shell heeft ge
kregen, spraken alleen van employés
die in goede welstand verkeerden. De
Shell had geen berichten ontvangen,
waaruit bleek dat Nederlandse em
ployés bij de aardbeving waren getrof
fen.
Twee aflosbemaningen van de KLM
die logeerden in een hotel in Caracas
dat pij de aardbeving werd beschadigd,
bleven ongedeerd. Zij zijn overgebracht
naar Curasao.
SCHIPHOL Meer dan afgrijselijk
had mevr. R. Musaph de kampen van
Palestijnse vluchtelingen gevonden in
gebieden die nu door Israël zijn bezet.
„Egypte heeft ze gewoon laten ver
kommeren. De armoe is er in de kinde
ren doorgevreten. Israël probeert er nu
wat aan te doen door werkprojecten te
maken, zodat de mensen die altijd niets
hadden zitten doen, uit de kampen ko
men. Men zoekt het vooral in de wegen
bouw".
Mevr. Musaph, secretaresse van de
Nederlandse Zionistenbond in Amster
dam, kwam gisteren uit Israël terug op
Schiphol, samen met de directeur van
de Collectieve Israël Actie, de heer E.
Palache. Zij waren het hart van de
hulpacties in Nederland voor Israël.
Van de 93 Nederlandse vrijwilligers
die naar Israël gingen, zullen er twee
voorgoed blijven. Eén vrijwilliger is al
in ons land terug wegens zijn lichame
lijke toestand. De overigen zullen in de
loop van september naar Nederland te
rugreizen.
In de gebieden die nu door Israël zijn
bezet is een van de belangrijkste taken
de jeugd een ander idee omtrent Israël
te geven. Mevr. Musaph had een kleine
tentoonstelling bezocht van leermidde
len voor Arabische kinderen. In een re
kenboek was een vraag: Als je 20 joden
hebt, en je vermoordt er twaalf hoeveel
blijven er dan over? Zij zag er ook mas
sa's platen en tekeningen met anti-jood
se afbeeldingen die in nazistische tijd
schriften allerminst zouden hebben mis
staan.
De aardbeving, die het midden en het noorden van Venezuela trof, was de
zwaarste die zich sinds het begin van deze eeuw in het land voordeed. De schok
werd gevoeld van de kust ten noorden van de hoofdstad, Caracas, tot in Co
lumbia, ruim driehonderd kilometer oostelijker.
Vooral het oostelijk stadsdeel van Ca
racas werd zwaar getroffen. Vijf flat
gebouwen. waaronder een van zestien
verdiepingen, stortten in. In de plaatse
lijke ziekenhuizen werden meer dan
vijftienhonderd gewonden opgenomen,
terwijl bijna tweeduizend mensen moes
ten worden behandeld voor shock.
Op zeker vijftien plaatsen in de stad',
brak brand uit als gevolg van kortslui
ting of breuk in de gasleidingen. Talrij-,
ke gebouwen werden zo zwaar bescha
digd dat ze waarschijnlijk niet meer
zullen kunnen worden hersteld.
Na de aardbeving, die zich zaterdag
avond om vijf over acht, plaatselijke
tijd, voordeed, liep vrijwel de gehele
bevolking van de stad en de onmiddel
lijke omgeving ruim anderhalf mil
joen mensen de straat op. Uit vrees
onder instortende gebouwen te worden
bedolven brachten velen de nacht door
in parken en open delen van de stad.
In oude woonwijken bleven Ifcelfs toen
de aardbeving al voorbij was nog mu
ren omvallen.
Meer dan tienduizend gezinnen wer
den dakloos. De Venezolaanse minister
van binnenlandse zaken, Reinaldo Le-
andro, kondigde de noodtoestand af
voor het getroffen gebied en drie dagen
rouw voor het hele land.
Hij deelde mee dat het middelpunt
van de aardbeving had gelegen op on
geveer zestig kilometer ten noorden van
Caracas. Als gevolg daarvan waren er
ook slachtoffers gevallen en was er
schade aangericht in de stad Maracay,
de haven La Guaira en andere kust
plaatsen.
Een krachtige aardbeving in de Co
lombiaanse Andes heeft zaterdag bij
het aanbreken van de dag in Bogota
acht doden en meer dan 100 gewonden
gekost. Oude kerken, huizen en andere
gebouwen stortten in.
De Turkse stad Adapazari op 150 km
ten zuidoosten van Istanboel, is zon
dagmorgen vroeg wederom getroffen
door een krachtige aardbeving. Volgens
de eerste berichten is er een dode en
zijn er 15 lichtgewonden. Zeven huizen,
zijn verwoest in de stad van 110.000 in-»
woners, die op 22 juli*ook al door een
aardbeving getroffen was.
Het dodencijfer zeu nu laag zijn,
doordat vele inwoners nog steeds niet
in hun huizen zijn teruggekeerd. De
vijftien gewonden zouden zijn gevallen
bij een paniek in de stad.
In de stad Bauio, 156 km ten noor
den van Manilla- werd vandaag een
aarschok gevoeld, zo deelt het weerbu
reau mee.
De schok had een sterkt*, van 4 3/4
op een schaal van 11.
ROTTERDAM Door een brand in
de elektriciteitscentrale Zuid te Rotter
dam hebben vanmorgen tussen kwart
over zes en vijf over zeven geen trei
nen kunnen rijden op het traject Rotter
dam - Lage Zwaluwe. De Spoorwegen
gebruikten later stroom uit andere bron
zodat het treinverkeer kon worden her
vat.
BORCULO Doordat een autobe
stuurder zondagochtend omstreeks half
elf op de Groenloseweg onder Borculo
geen voorrang verleende aai een van
rechts komenue wagen, zijn Deide auto's
zo hevig op elkaar gebotst, dat de be
stuurder van de laatstgenoemde auto,
de 42-jarige G. J. Geerdink uit Aalten,
bij aankomst in 't ziekenhuis te Groen-
lo bleek te zijn overleden. Diens ouders
zijn vrij ernstig gewond in het zieken
huis te Hengelo (Ov.) opgenomen.
De bestuurder van de andere auto,
de heer J. ten D. uit Eibergen, werd
slechts licht gewond. Zijn ouders en V/t
jarig dochtertje liepen vrij ernstige ver
wondingen op en zijn in het ziekenhuis
te Groenlo opgenomen.
HELMOND Ammoniakgas, dat
ontsnapte uit een ketel van de Amstel-
fabriek te Helmond, heeft vanmorgen
omstreeks acht uur de inwoners van
deze plaats, voorzover zy zich buitens
huis begaven tranende ogen en rode oog
leden bezorgd. De hoeveelheid ontsnapt
gas was zo groot dat, volgens de plaat-
selijke politie, de gehele stad door 't gas
werd getroffen.
Niettemin bleef het aantal ernstige
slachtoffers beperkt tot twee personen,
werknemers van de fabriek zelf, die
nabij de ketel waren toen 't gas begon te
ontsnappen en in bewusteloze toestand
naar 'n ziekenhuis moesten worden ver
voerd.
De situatie in de stad was halverwege
de morgen weer normaal te noemen.
Omtrent de oorzaak, die er toe geleid
heeft dat het gas ontsnappen kon, is
nog niets bekend.
Deze hoop 'puin is alles wat er overbleef van een flatgebouw van 12 verdiepingen
nadat een hevige aardbeving in en rond Caracas grote schade had aangericht.
I Opvarenden van het Amerikaanse
vliegdekschip Forrestal blussen hier
de overblijfselen van een groot aantal
vliegtuigen die door de brand op het
schip vernield werden.
ESSEN Alfried Krupp von Bohlen
und Halbach, de eigenaar van 't Krupp-
concern in Duitsland, is gisteravond
op 59-jarige leeftyd overleden.
De doodsoorzaak werd niet onmiddel-
ïyk bekendgemaakt. Het is niet bekend
dat Krupp ziek was. De woordvoerder
zei dat zijn dood „plotseling en onver
wachts kwam".
Krupp, een van de rijkste mannen van
Europa, was een gereserveerd en wat
schuw man. Hij leidde een rustig per
soonlijk leven, vermeed publiciteit en
schijnwerpers. Op 13 augustus zou hij
60 jaar geworden zijn.
Hij laat een zoon na, Arndt. Hij was
twee maal getrouwd en is twee maal
gescheiden.
GULPEN De brand, die woens
dag het Zuidlimburgse kasteel-hotel
Neubourg in Gulpen teisterde, is aan
gestoken door de negentienjarige hulp
kok Jan S. uit Roermond. De Roer-
mondenaar wilde daarmee wraak ne
men op de directie, met wie hij een
meningsverschil had over vakantie-af
spraken en voortzetting van de ar
beidsovereenkomst in het komende
winterseizoen. De brand richtte voor
een half miljoen gulden schade aan.
Het hotel eigendom van gravin R.
d'Ansembourg-de Lhoe zal pas vol
gend jaar Pasen de deuren weer kun
nen openen. Door de vakantieplannen
van enkele honderden mensen is een
forse streep gehaald.
TOKIO Het Noordvietnamese mi
nisterie voor de waterhuishouding heeft
vandaag meegedeeld, dat Amerikaanse
vliegtuigen zaterdag acht bommen heb
ben geworpen op een dijk even ten
noorden van Hanoi waardoor ernstige
schade werd aangericht.
Het Noordvietnamese persagentschap,
VNA, deelde mee, dat eerder soortge
lijke aanvallen werden gedaan op an
dere dtjken en dammen.
DETROIT Gouverneur George Romney van de staat Michigan en bur
gemeester Jerome Cavanagh van Detroit hebben zondag gewaarschuwd, dat de
verwoestende onlusten, die Detroit hebben geteisterd, naar andere Amerikaanse
steden kunnen overslaan.
Romney verklaarde, dat de Verenigde
Staten in de komende jaren met een
burgerlijke guerrilla-oorlog zouden kun
nen worden geconfronteerd indien de
juiste koers niet wordt gevolgd.
De gouverneur maakte zijn opmer
kingen in een televisie-uitzending, die
gericht was tot de bevolking van Mi
chigan.
Cavanagh, wiens stad werd geteisterd
BONN Een vergeter portefeuille
met ruim elfduizend gulden vond de
garderobevrouw Anna Unger (69) een
poosje geleden in het zwembad Koblenz-
Oberewerth in een kleedhokje. Het was
de volledige vakantiekas var een Ne
derlands reisgezelschap. De eeriyke
vindster kreeg van de Nederlandse reis
leidster een beloning van.... vijf mark
(f 4,50). Nu heeft de stad Koblenz me
vrouw linger een envelop met 120 mark
geschonken.
Toen Anna Unger de kleedhokjes con
troleerde bij het eind van haar dienst,
vond zij de portefeuille met elfduizend
gulden en tweehonderd mark. De be
jaarde vrouw, die in het openluchtbad
werkt om wat bij te verdienen bij haar
kleine pensioentje, waarschuwde met
een de badmeester, Willy Lohmer.
Nadat die vele malen vergeefs de
vondst door de luidspreker had omge
roepen, kwam kort voor sluitingstijd de
Nederlandse reisleidster onthutst het
zwembad binnenhollen. Dolgelukkig
nam zij de verloren vakantiekas weer wijn.
in ontvangst. Daarna diepte zij vijf
mark voor Anna Unger uit haar porte
monnee op, en haastte zich terug naar
de wachtende autobus. Volgens de
Duitse wet had de eerlijke vindster
recht op een beloning van één procent
van het gevonden bedrag.
De burgemeester van Koblenz, Willi
Macke (53) hoorde van het geval. Hij
heeft nu mevrouw Unger namens de
gemeente de envelop-met-inhoud over
handigd, en als extraatje nog een boe
ket bloemen en een paar goede flessen
door onlusten, het werpen van brand
bommen en plunderingen die 41 levens
hebben gekost en een materiële schade
van ruim 500 miljoen dollar veroor
zaakten, werd geïnterviewd voor het
NBC-televisieprogramma „Meet the
press".
Volgens de burgemeester is onver
schilligheid van het congres een van
de fundamentele oorzaken van de „na
tionale ziekte der straatrellen".
Romney waarschuwde, dat zowel
blanke als neger-extremistenorganisa
ties de haat prediken en zich bewape
nen.
„Meer en meer negers luisteren naar
en steunen op negerleiders, die een af
zonderlijke zwarte maatschappij in
Amerika bepleiten," aldus de gouver
neur. „Deze militante revolutionairen
prediken haat, geweld en rebellie."
„Bovendien organiseren zij zich op
een landelijke basis en wapenen zich
ter bereiking van hun doel. Wij moeten
deze zeer ernstige feiten niet naast ons
neerleggen."
In Detroit heerst nog steeds een
avondklok. Langs 12th Street zyn de
branden in de puinhopen van tal van
winkelbedrijven nog steeds niet ge
blust.
De parachutisten hebben hun pa-
trouilletaken overgedragen aan de na
tionale garde (onder federaal bevel)
en politie. De patrouilles worden ge
steund door tanks, die in de straten
rondrijden.
Het gevaar voor sluipschutters is in
Detroit nog steeds niet geweken.
Jan S. is in Gulpen opgesloten en
wordt morgen voorgeleid aan de offi
cier van justitie mr. J. Franssen te
Maastricht.
Een 48 uur durend onderzoek door de
politie van Gulpen, deskundigen van
verzekeringsmaatschappijen en een te-
verzekeringsmaatschappijen en een
team van het gerechtelijk laboratorim
in Den Haag onder leiding van dr. Wit
te leverde geen aanwijzing op voor een
brandoorzaak door zelfontbranding.
Hoogst merkwaardig vonden al die
speurders het, dat ook voor het brandje
dat een dag eerder in de personeelska-
mer van het hotel had gewoed, geen
brandoorzaak kon worden gevonden.
Zaterdag werd het voltallige perso
neel langdurig verhoord. Daarbij werd
de hulpkok Jan S. op enkele leugens
betrapt. Zaterdagmiddag bekende hij
de beide branden te hebben aangesto
ken uit wraak tegen de leiding die zich,
naar zijn mening, niet aan enkele
afspraken wilde houden.
Dinsdag had hij in de personeelska-
mer een hoeveelheid papier in brand
gestoken. Doordat die brand tijdig
werd ontdekt en gedoofd trok hij de
dag daarop naar de kasteelzolder. Daar
legde hij een brandende sigaret tussen
een stapel matrassen. De zolderverdie
ping en de linkervleugel van het
kasteel brandden af.
PARIJS In de verklaring die hy
vandaag zal afleggen in verband met de
herrie over zyn reis naar Canada, zal
president De Gaulle geen verontschuldi
gingen aanbieden voor de door hem in
Canada gehouden rede, waarin hy op
een gegeven ogenblik uitriep: „Lang le
ve het vrye Quebec".
In Franse regeringskringen, waarin
dit zondag werd meegedeeld, wordt er
op gewezen dat de verklaring volstrekt
geen excuses zal bevatten, doch integen
deel een krachtige rechtvaardiging zal
zijn van De Gaulles houding tijdens zijn
officieel bezoek aan Canada, dat hy af
brak na in het openbaar berispt te zyn
door premier Lester Pearson van Cana
da. De Gaulle, zo zei men in Parys, zal
de volle verantwoordelijkheid aanvaar
den voor alles wat hij in Quebec heeft
gezegd. Hij zal duidelijk laten uitkomen
dat zijn doel was „Frans Canada te hel
pen zijn persoonlijkheid te bevestigen".
De Gaulles naaste medewerkers heb
ben verklaard dat de president by dit
alles niet gedacht heeft aan een onaf-
hankeiyke Frans-Canadese natie. Dat
was een zaak die alleen de Franse Ca
nadezen zelf aanging.
Intussen heeft 't linkse Franse week
blad „L'Express" het resultaat .gepubli
ceerd van een opinie-peiling in verband
met De Gaulles optreden in Canada.
Hieruit biykt dat 56 percent van de on
dervraagde personen in Parys dit op
treden afkeurt. Al met al achten alle
Franse partijen een regeringscrisis over
deze kwestie onwaarschijnlijk.
(Van onze weerkundige medewerker)
Wlij bevinden ons sinds het week-
einde in lucht van subtropische
oorsprong, die wordt aangevoerd tus
sen een Schotse depressie en een ho-
gedrukgebied van de Azoren over
Frankrijk tot in Duitsland. Een kou
front boven Engeland komt slechts
langzaam naderbij en daardoor zal er
morgen geen wezenlijke wijziging in
het weertype komen. De temperatuur
loopt in Gelderland op tot waarde
tussen 24 en 26 graden. De lucht is
niet geheel stabiel en er kan hier en
daar een enkele regen- of onweersbui
tot stand komen. Later op dinsdag
wordt de kans op meer uitgebreid on
weer wat groter.
VWWWW^WVWWWWWWWWW^WW»
