RODE BIETEN
Schouder-
karbonade
49
1.09
KIJKGRIJP
AAMBEIEN
CARTERS
Mijn Dru wordt
iedere dag mooier.
Telkens denk ik:
is hij wéér mooier geworden? Ik
merk het ook, als ik bezoek krijg.
Met een tikkeltje afgunst bezien
ze mijn Dru-haarden horen ze
dat er met zo'n Dru nooit misère is,
al wordt hij nog zo oud. Maar
wat let ze, om óók
een Dru aan
te schaffen?
Nu kunt u Engels leren
vlotter dan u Nederlands hebt geleerd!
voor
e man
SUPERMARKT
dat slaat door
VERS VLEES
GROENTE EN FRUIT
Zomerbietjes
Zeeuwse
kleibintjes
deze week bij aankoop van vlees
(een bijzondere kwaliteit)
GROTE POT
500 gram
GROENWOUDT'S
Hoofdstraat 2-4 - Veenendaal
de mL KRANT M kunt U niet missen - geen dag!
schrompelen weg
CITROEN
BRANDEWIJN
Dru Jupiter
nom. vermogen
9300 Kcal/u.
f 569,- inclusief
modulerende
thermostaat.
gasverwarming.
Met deze moderne methode leest u onmiddellijk Engels en begrijpt u
ieder woord van de cursus directBinnen een week bent u in staat
eenvoudige vragen in het Engels te beantwoorden. Ruim 1.000.000
personen maakten reeds gebruik van deze vlotte manier om de
wereldtaal Engels te leren.
wmsak
HALFZWARE SHAG
Pagina 10
MAANDAG 28 AUGUSTUS 1967
*MN|00U*-'
(GEEN STATIEGELDI
39
vers gekookt
kilo
ONZE SUPERIEURE
5 kilo
V «SB
4
Publicatie van het CEBUCO,
Centraal Bureau voer Courantenpubliciteit
Pijn én jeuk wèg
Zwelling verdwijnt
De wetenschap heeft thans
een helende substantie ont
dekt met de verbazingwek
kende eigenschap de aambei
en eenvoudig te doen weg-
drogen - de pijn houdt op,
zwelling verdwijnt. Toegepast
in SPERTI doet deze weefsel-
vernieuwende stof zelfs de
meest hardnekkige aambeien
ineenschrompelen, zó afdoend
dat ze nu geen probleem
meer zijn.
Sperti Zalf en Zetpillen
SPERTI is zacht en desinfec
terend - bevat géén verdo
vende middelen. Voor snelle,
rechtstreekse behandeling
van aambeien: SPERTI ZalJ
C 3.60, -Zetpillen f4.90.
ADRIANUSvandenEELAART
SCHIEDAM
ANNO 1697
Bij het opstaan al gedeprimeerd
WELLICHT IS UW
GALT0EV0ER ONVOLDOENDE
En gal is onontbeerlijk voor de
goede werking en het evenwicht
in het organisme.
Te weinig gal verstoort dit even-
wicht. U gaat zich loom voelen.
Doe dan de kuur met Carters
Pilletjes.
Ze zijn plantaardig en zacht, zij
wekken de gal op en zorgen voor
een goede toevoer van gal in de
darmen. U voelt zich weer prettig
en in een zonnig humeur, jfy
PILLETJES
Zokflaconf 1.45 - Cezinsflaconf 2.90
DAGBLAD
Koninklijke Fabrieken Diepenbrock Sc Reigers N.V. Ulfi. Tel.: (08356) 1951
Geen gezwoeg en uit liet
hoofd leren meer. Het is afge
lopen met vertalingen. Alleen
door uw gezonde verstand te
gebruiken, leest en begrijpt u
dadelijk de Engelse tekst van
de Natuurmethodecursus. U
leert de taal door het bijzonder
aardige verhaal te bestuderen,
dus spelenderwijs. Zag u mis
schien tot nu toe tegen de moei
te om Engels te leren op?
Dit euvel is nu verholpen:
met deze methode leert u op
prettige wijze Engels, want in
plaats van te moeten zwoegen
op lange rijen woordjes, kunt u
nu gebruik maken van uw aan
geboren taalgevoel. Op deze
wijze gaat u rechtstreeks en op
de meest logische manier op
uw doel af. Vraag onze bro
chure aan. Zij is gratis en ver
plicht u tot niets. Vul onder
staande bon in en zend deze op.
Engels is vandaag voor
iedereen onontbeerlijk
In het dagelijkse leven is een
scherpe scheidingslijn merkbaar
tussen hen die Engels kennen en hen
die het niet kennen. Dit geldt in het
zakenverkeer en in het gezelschaps
leven - ja, het geldt overal waar
mensen samen zijn. Maar men beseft
dit eerst in zijn volle omvang wan
neer men zelf Engels heeft geleerd.
In het nieuwe tijdperk waarin wij
ons bevinden, is het Engels een cul
turele band tussen alle Westerse
landen geworden. U bent het daar
om aan uzelf verplicht Engels te
leren. Of u het doet met het oog op
uw algemene ontwikkeling of van-
PROF. LORK.NTZ KCKHOFF
Hoogleraar in de Engelse taal en
letterkunde aan de Universiteit van
Oslo
„lk sta geheel achter deze geniale
methode".
- voor mijn plezier -
lk heb Engels niet direct nodig, dus
heb ik het voor mijn plezier gedaan.
Het spijt mij dat de cursus nu is af
gelopen, want elke les was voor mij
een openbaring, ook toen het moei
lijker werd. Omdat de stof zo interes
sant is, heeft het mij geen moment
verveeld. Ondanks mijn 50 jaar, lever
de het leren geen moeilijkheden op, en
ik ben blij dat ik er aan begonnen ben.
P. de Visser, Amsterdam.
wege uw toekomst - leer nu Engels.
Het is niet langer een kwestie van
willen - het is noodzakelijk!
U leest en begrijpt de
Engelse tekst onmiddellijk
Wanneer u zich aanmeldt voor de
Natuurmethode ontvangt u enkele
dagen later het eerste boek van de
cursus. U slaat pagina 1 op en be
gint meteen Engels te lezen en te
begrijpen, zelfs indien u vóór die tijd
geen enkel woord Engels kende. U
leest het eerste hoofdstuk, dat een
lengte van zes bladzijden heeft,
achter elkaar uit en zult bemerken,
dat de betekenis van elk woord dui
delijk blijkt uit het zinsverband. U
hebt helemaal geen Nederlandse
woorden of vertaling nodig. En om
dat alles duidelijk is, hechten de
woorden en zinnen zich vanzelf in
uw geheugen.
Verbazingwekkend
snelle resultaten
Als u zo de 740 bladzijden van de
„Natuurmethode"hebtdoorgewerkt,
hebt u de taal geleerd. U kunt dan
zonder bezwaar Engels spreken,
lezen en schrijven, daar u zich niet
hebt aangewend vanuit het Engels
in het Nederlands te vertalen en om
gekeerd, maar van het eerste ogen
blik af uzelf eraan gewend hebt in
het Engels te denken.
Eenstemmige lo*
van taalkundigen
Niet alleen duizenden vroegere
leerlingen, maar ook de bekendste
taalkundigen van de West-Europese
Universiteiten hebben lof voor de
Natuurmethode. Professor Otto
Jespersen, Kopenhagen, één van de
meest vooraanstaande onderzoekers
van de Engelse taal, schreef o.a.:
„Met veel genoegen voldoe ik aan
het verzoek van de uitgever om een
voorwoord bij zijn cursus „Engels
volgens de Natuurmethode" te
schrijven, daar ik zijn methode van
ganser harte aanbeveel. Naar mijn
gevoel is zij met grote vaardigheid
en waar pedagogisch inzicht samen
gesteld".
Vul de bon In en stuur
deze vandaag nog weg
Onze gratis brochure bevat een
uitvoerige beschrijving over de nieu
we taalmethode. Bovendien kunt u
hierin lezen wat nog vele andere
taalgeleerden erover zeggen. En
tenslotte zult u talrijke brieven vin
den van opgetogen leerlingen, die
nu, dank zij de Natuurmethode,
kunnen spreken met 666 miljoen
mensen over de gehele wereld.
Volg hun voorbeeld en zend onder
staande bon nog heden op. U ont
vangt dan onmiddellijk de uitge
breide, geïllustreerde brochure met
alleinlichtingen-.hetbindtutotniets.
'"the nature method institutP
Amsterdam - Handboogstraat 6
I Zend mij gratis en zonder verplichtingen I
het geïllustreerde boekje over de snelweg
Inaar het ENGELS volgens de Natuur-
methode.
Naam en voorletters
Dhr.
Mevr.
Mej.
Straat:
Ilk heb ook belangstelling voor
FRANSI
ITALIAANS
LATIJN
volgens de Natuurmethode.
IA.u.b. In blokletters schrijven en opzenden I
ln envelop of overschrijven op briefkaart.
NAC
28-8-67J
HAtFZVVAfjl