Feyenoorder Jansen debuteert
in het Nederlands elftal
Pepi Gruber
overleden
„Wij hebben altijd goed
gespeeld tegen Nederland"
Ruska niet
naar nationale
titelstrijd
Twee maanden voor Spelen in
Mexico al medische controle
E. van Ommeren beste biljarter van
De Driehoek Rhenen
Aad Jansen was in de
tiende ronde „leeg"
Jo
wil je
een stak
kaas
nit het
vuistje
s
Goed debuut
van DOH-
Veenendaal
Geen zege
voor VAV in
Utrecht
4 1
LONDEN f146,-
Liverpool
staakt al
3e week
Tien Televizieren
in Parijs-Tours
AOW-ers onderdak
Wereldrecord voor
Russische atletes
Fedor den Hertog
weer terug
Radio en t.v.
Deense trainer Netuca:
Aanbevelingen in rapport
Zonder overleg
Naar hoek
Niet zwaarder s
s
Atletiek
Slachters van
Babi Jar voor
rechter
V.M.F. sterker
in buitenland
KOPENHAGEN. De 20-
jarige Feyenoorder Wim Jansen
zal woensdagavond in de ont
moeting Denemarken-Nederland
zijn interlanddebuut maken. Hij
neemt de opengevallen plaats
in de voorhoede in, ontstaan
door de beenbreuk die Jan
Klijnjan heeft opgelopen.
Voorts keert Tonny Pronk van
Ajax terug in het Nederlands
elftal. Hij vervangt Cor Veld
hoen als linker verdediger. De
omstandigheid dat Pronk niet in
het centrum is opgesteld, is ge
legen in het feit dat bondscoach
Georg Kessler het verdedi-
gingsblok Israël-Eyckenbroek
niet wil scheiden.
Niet lang
Niets
Conclusies
n
g
3
B
sa
VOEDZAAM MAK
t
m
Uitslagen
Ongeregeldheden
op Mauritius
Veertien jaar voor
wegpiraat
dagen 1
Een „hele zaterdag f Qfl
in Londen" 1
Hoek van Hollan<
j-
Harwich
DINSDAG 3 OKTOBER 1967
De opstelling luidt:
Eddy Pieters Graafland (Feyenoord);
Wim Suurbier (Ajax), Rinus Israël
(Feyenoord), Hans Eykenbroek (Sparta)
en Tonny Pronk (Ajax);
Henk Groot (Ajax) en Bennie Muller
(Ajax);
Klaas Nuninga, Johan Cruyff (beiden
Ajax), Wim Jansen (Feyenoord) en Piet
Keizer (Ajax).
Nuninga: op rechts.
ROTTERDAM. De voetbal-inter-
landwedstryd tussen Denemarken en
Nederland welke morgen in Kopen
hagen, in het kader van het toernooi
om de Europese beker voor landen
teams, wordt gespeeld, zal recht
streeks van 19.00 tot 20.45 op de tele
visie (Nederland I) worden uitgezon
den. Commentator is ir. Ad van Em-
menes.
Wim Hoogendoorn en Theo Koomen
zijn de radioverslaggevers die op Hil
versum II (298 m) de reportage ver
zorgen.
Een eerste inspectie van het strijd
toneel in Kopenhagen door v.l.n.r.:
Muller, Nuninga, Eyckenbroek en
Israël.
BREDA. Onder ploegleiderschap
van Kees Pellenaars zullen tien ren
ners van Televizier op 8 oktober star
ten in de najaarsklassieker Parijs-
Tours. Het tiental bestaat uit de vol
gende renners: Gerben Karstens, Henk
Nijdam, Bart Zoet, Jos van der Vleu
ten, Eef Dolman, Jan en Huub Harings,
Nol Kloosterman, Huub Zilverberg en
Cees Haast.
ARNHEM Tijdens een wandeling
in zijn geboorteplaats Wenen, waar hij
met vakantie verbleef, is de voetbal
trainer Pepi Gruber door een hartaan
val getroffen en overleden. Hij is 55
jaar geworden.
Dit seizoen was de avontuurlijke
Oostenrijker, die destijds in de selec
tie werd gekozen van het Oostenrijkse
„wonderteam", trainer van Pittsburgh
Phantoms, een club van de illegale
Amerikaanse Voetbalbond.
In 1954 kwam Pepi Gruber door be
middeling van de heer Hoolboom, de
toenmalige voorzitter van Vitesse,
naar Nederland. Drie jaar trainde hij
de club uit Arnhem die bij zijn komst
een dieptepunt beleefde wegens het
vertrek van zeven spelers naar De
Graafschap.
In 1957 werd hij trainer van DOS uit
Utrecht, welke club hij in zijn eerste
jaar naar het landskampioenschap
voerde. Daarna was hij achtereenvol
gen nog oefenmeester van DWS, nog
maals DOS, Ajax, VW en tenslotte
weer Vitesse, bij welke club hij in 1966
de promotie naar de eerste divisie
meemaakte.
In de loop van het vorige seizoen
werd Gruber na een geschil met het
bestuur van Vitesse ontslagen. De Ko
ninklijke Nederlandse Voetbal Bönd
heeft later het toenmalige bestuur van
de Arnhemse club in het ongelijk ge
steld.
KOPENHAGEN „Ik heb geen en
kele volmacht gekregen van de Deense
voetbalbond, maar wat geeft dat? Ik
heb toch niets te verliezen? Ik kan er
alleen maar beter van worden".
De trainer van het nationale Deense
voetbalteam Netuca van geboorte
Oostenrijker stelt het met enige vol
doening vast. En terecht. De laatste
drie interlandwedstrijden leverden een
gelyk spel en twee triomfen op voor
Denemarken: Zweden (1-1), IJsland
(14-2) en Noorwegen (5-0).
Netuca is, wat de interland tegen Ne
derland betreft, gematigd optimistisch.
„Wij hebben altijd goed tegen het Ne
derlandse elftal gespeeld", betoogt hij.
„Wij zijn niet bang voor deze ploeg,
we hebben altijd meer angst voor de
ontmoetingen met bijvoorbeeld de Zwe
den. Die zijn in feite op voetbalgebied
onze aartsvijanden.
Voordat Netuca in Denemarken te
recht kwam, speelde hij in Rapid We
nen. Daarna trok hij naar Engeland
waar hij voor Leicester City uitkwam
Griekenland en Cyprus. „Een mooie
tijd geweest", zegt hij. „Ik kwam ver
volgens in Denemarken en bleef in de
voetbalsport door trainer te worden
van Aarhus. Ook Vejle deed een beroep
op mij en nu ben ik oefenmeester van
de Deense kampioen Hvidofre. Ik heb
voor het volgende seizoen een contract
in mijn zak dat mij aan AB Kopenha
gen bindt. Ik geloof, dat je niet te lang
DEN HAAG Wim Ruska. wereld
kampioen, in het zwaargewicht, zal
waarschijnlijk zaterdag in de Rotter
damse Energiehal niet kunnen deelne
men aan de Nederlandse judokampioen-
schapoen dangraden, omdat hij bij de
districtskampioenschappen van Midden-
Nederland, een kwalificatie voor de na
tionale titelstrijd, verstek heeft laten
gaan.
Ruska meende dat de districtskam
pioenschappen afgelopen zondag plaats
hadden, maar toen hij 's morgens vroeg
in Utrecht aankwam bleek dat de wed
strijden zaterdag reeds waren gehou
den.
De Amsterdammer heeft nu een ver
zoek ingediend alsnog in Rotterdam te
mogen deelnemen. Eind deze week zal
een beslissing worden genomen.
In Rotterdam ontbreekt zaterdag
waarschijnlijk ook middengewicht Mar
tin Poglajen, die in Salt Lake City zil
ver won. Ook hij heeft niet aan de dis-
tritskampioenschappen deelgenomen.
Twee verzoeken van de Limburger
direct tot de eindstrijd te worden tog-
laten, werden afgewezen.
bij een club moet blijven; dat is nooit
goed voor je naam".
Eind vorig jaar werd de oud-interna
tional Pedersen als trainer van 't Deen
se elftal de laan uitgestuurd. De resul
taten waren te slecht. De Deense voet
balbond zocht een nieuwe oefenmeester,
maar stelde daar wel bij, dat deze geen
enkele volmacht zou krijgen. Niemand
voelde er voor totdat Netuca kwam.
„Ach", zegt hij, „ik wilde het wel on
der die voorwaarden doen. Ik zei toch
al, dat ik niets te verliezen had?"
RHENEN In café „De Driehoek" vond gisteravond de finale plaats van de
persoonlijke kampioenschappen van de biljartvereniging „De Driehoek", aange
sloten bij de Koninklijke Nederlandse Biljart Bond. Gedurende twaalf weken
bekampten twaalf spelers elkaar om de hoogste titel, die tenslotte werd gewon
nen door de heer E. van Ommeren. Voorzitter J. van Baaren sprak de nieuwe
biljartkampioen toe met een hartelijk speechje en overhandigde hem naast de
mooie wisselbeker nog talrijke andere nuttige geschenken.
De heer Van Ommeren speelde in de
ze finale tegen de heer W. Verwoert.
Het werd een zeer spannende wed
strijd, waarin de heer Verwoert een
Handicap kreeg van 20 caramboles. Na
36 beurten was de stand 37 Van Omme
ren, 60 Verwoert. Toen maakte d.» heer
Van Ommeren met één beurt de partij
uit. De heer Verwoert bezette een goe
de tweede plaats in dit toernooi. De
heer M. v. Veenendaal eindigde op de
derde plaats. Voor alle spelers was er
een herinneringsvaantje. De heer H.
van Doorn leverde de opmerkelijke
prestatie door uit 11 wedstrijden mei 0
punten te voorschijn te komen. Hij
kreeg de poedelprijs.
Op maandag 16 oktober begint de
competitie in het district Veenendaal
van de K.N.B.B. De biljartvereniging
„De Driehoek" komt daarin als enige
vereniging in het district uit met niet
minder dan vijf teams van elk vier spe
lers. Dat deze vereniging een bloeien
de periode tegemoet gaat blijkt wel uit
het feit, dat er vorig jaar nog maar
nauwelijks twee teams bij elkaar wa
ren te krijgen.
Eén team komt uit in de eerste klas,
twee teams in de derde klas en twee
teams in de vierde klas. Teneinde vol
gend jaar ook in de tweede klasse ver
tegenwoordigd te zijn, heeft het bestuur
besloten tien jongere spelers een spe
ciale biljartopleiding te geven, opdat
ook in die klasse „De Driehoek" pre
sent zal kunnen zijn, al is het maar met
één team.
Aan het einde van de competitie zul
len in café „De Driehoek" de hoofd
klasse kampioenschappen worden ge
speeld van het district Veenendaal,
waarin onder meer zullen uitkomen de
heren Schrijvershof en Eerends, twee
leden van deze Rhenense biljartvereni
ging.
DEN HAAG Nadat enkele maan
den geleden een voorlopig verslag was
verschenen over de fysiologische reac
ties van atleten die op middelgrote
hoogte (2240 meter) hadden deelgeno
men aan de internationale sportweek te
Mexico is nu het definitieve rapport
daarover voltooid. In een publikatie, die
is voorzien van de emblemen van Ne
derlands Olympisch Comité en Neder
landse Sport Federatie die het groot
scheepse onderzoek met het oog op de
Spelen in 1968 hebben gefinancierd
hebben professor dr. P. A. Biersteker
en dr. A. M. van Leeuwen hun bevin
dingen, aanbevelingen en conclusies
neergelegd.
Belangrijke conclusies zijn:
De deelnemers aan de Olympische
Spelen van 1968 moeten ongeveer twee
maanden tevoren al onder controle
staan en er moet een mogelijkheid zijn
hen in die periode medisch te begelei
den.
Een acclimatiseringstijd van drie we
ken wordt wenselijk geacht. Voor de
zeer zware takken van sport is zelfs
vier weken gewenst, omdat na drie we
ken conditieverbetering nog steeds aan
houdt en pas na vier weken een niveau
wordt bereikt waarop het verder zeer
langzaam nog beter gaat.
Uit veldtesten is gebleken dat sport
mensen die uit Nederland in maximale
conditie naar Mexico vertrokken wel in
staat moeten worden geacht hun Ne
derlandse prestates te benaderen of
eventueel te evenaren. De verwachting
echter dat die prestaties zullen worden
ROTTERDAM Er was voor Aad
Jansen gisteravond één belangrijk
punt: hij moest overtuigen. De prijzen
voor het genot een profbokser in actie
te zien zijn omhoog gegaan. Aad Jan
sen was een goed profbokser, maar
ondanks enige populariteit in Rotter
dam geen man die spectaculaire din
gen deed al won hij steeds. Tegen Bob
Cofie uit Ghana moest er iets groots ge
beuren, gisteravond in de Rotterdamse
Rivièrahal. Wat het niet gemakkelijk
maakte, was dat de Ghanees rechts
voorstaat en een vrij houterige indruk
maakte in het begin.
Bang was Jansen niet, maar wél
moest hij eerst eens uitzoeken waarmee
hij punten binnen kon halen. In de vijf
de ronde echter zag Cofie, dat hij hier
ook wel degelijk een kans had; in be
scheiden mate ging hij in de aanval tus
sen de charges van Jansen door. De
Rotterdammer was halverwege het ge
vecht wel iets voor gewett, maar niet
meer dan dat. „Aad doe eens wat",
kwam er toen uit de zaal de ring invlie
gen. Toen werd Aad Jansen even hard
voor zichzelf en voor Cofie: keiharde
rechtsen flapten op het onbewogen ge
zicht van Cofie, die overigens wel wat
teruggaf.
De zevende ronde werd besteed aan
een wat willekeurig rammen van direc-
ten, die steeds met alle kracht werden
afgevuurd. Hard maar wederzijds zon
der veel overleg.
De Ghanees nam de dreunen wel iets
gemakkelijker dan Jansen. Kort na het
begin van de tiende ronde stuurde
scheidsrechter Bril Jansen, die inder
daad tamelijk leeg was, terug naar zijn
hoek. „Hij kon niet meer", zei Bril.
Jansen verloor dus door interventie en
had weer niet overtuigd.
Joep Verbon, uiterst gespannen, begon
tegen de Italiaan Scianchi met een al
lure alsof hij regelrecht stormde naar z'n
achtste zege als prof. Zijn korte hoeken
sloegen in op de flanken van de Italiaan
maar die vond al gauw zijn verdedi
ging, vooral bij het lijf-aan-lijf-werk.
Verbon moest in de tweede en derde
ronde wel iets nemen. Scianchi nam nu
en dan de aanval over met zijn langere
armen en Verbons agressie liep nu en
dan dood op een: „hoe moet ik het aan
pakken?" In de vijfde ronde vond hij
zijn oplossing: slopen in hoog tempo.
En dit gebeurde zo effectief, dat halver
wege deze ronde de Italiaan na aange
slagen te zijn, terwijl de scheidsrechter
telde, naar zijn hoek toeging. Hij had
genoeg gehad.
ROTTERDAM De Rotterdamse voet
balclub Sparta biedt degenen die AOW
genieten met ingang van zondag, wan
neer SpartaXerxes/DHC wordt ge
speeld, voor acht wedstrijden in dit
seizoen een zitplaats op de overdekte
Schietribune aan voor de prijs van de
goedkoopste staanplaats: f 1,50. Vanaf
donderdag kunnen belangstellenden
daartoe voor een gulden een kaart af
halen bij Sparta's administratie of ie
voorverkoop-adressen. Op vertoon
daarvan en van d AOW-kaart kunnen
geïnteresseerden dan bij de kassa een
goedkoop kaartje aanschaffen.
Deze aanbieding geldt verder voor de
wedstrijden van Sparta tegen DWS,
Fortuna '54, GVAV, MVV, NAC, PSV
en Telstar.
LENINAKAN Een Russische da-
mesploeg heeft in Leninakan het we
reldrecord op de 4 x 200 meter verbe
terd. De vier atletes liepen in het op
een hoogte van 1500 meter gelegen sta
dion van deze stad de afstand in 1 mi
nuut en 34.4 seconden. Zij bleven daar
mee 0.3 seconden onder het oude re
cord, dat cinds 1963 ook op naam van
een Russische ploeg stond. De ploeg be
stond uit Natalia Pesjenkina-Runova
(20), Lilia Tsasjenko (22), Tamara
Borsjikova (20) Ludmilla Samotesova
(27).
verbeterd is niet gewettigd. Misschien
is dat wel het geval op enkele techni
sche nummers.
Aangezien 16 van de 23 Nederlandse
deelnemers aan de internationale sport
week aan darmstoornissen hebben ge
leden wordt het van groot belang geacht
daaraan veel aandacht te besteden. Niet
alleen zal men daar gecontroleerd voed
sel en drinkwater moeten gebruiken,
maar bovendien zal er wellicht een
middel moeten worden toegediend, dat
darmklachten voorkomt.
Sommige deelnemers zullen in de pe
riode voor hun vertrek een suppletie
aan stoffen nodig hebben. Met stimu
lantia heeft dat niets te maken. Het
gaat om de opbouw van rode bloed-
kleurstof.
De trainers moeten goed op de hoog
te zijn van een aantal klachten, die in
Mexico kunnen optreden: hoofdpijn, te
veel transpireren, duizeligheid, pijn in
de keel, pijn in de borst bijvoorbeeld.
Zj moeten weten wat de oorzaak is en
wat de consequenties zijn.
afgewerkt. Overigens zal het hart in
Mexico niet zwaarder worden belast
dan in Nederland, zo concluderen beide
specialisten.
Ook wordt in het rapport gesteld, dat
training op grote hoogte in Europa
voor de Olympische Spelen alleen maar
zin heeft als men de sportlieden in die
periode onafgebroken in dat hoog gele
gen trainingscentrum Iaat verblijven.
ADVERTENTIE
M|
H
W
M
De schrijvers van het rapport hand
haven de conclusies dat niets erop wijst
dat zware lichamelijk inspanning op een
hoogte van 2240 meter schadelijk zou
zijn voor de gezondheid. Met nadruk
echter stellen zij dat men de eerste
week enige voorzichtigheid in acht dient
te nemen. Er mag in die eerste week
niet meer dan ongeveer 70 procent van
het meermale trainingsschema worden
<3
N
O
H
ees
W
M
M
M
i-a
ROTTERDAM Met een reis van
vier uur in een ambulance-auto is de
Nederlandse wielrenner Fedor den Her
tog, die tijdens een wielerwedstrijd in
België ter 'voorbereiding op het wereld
kampioenschap wielrennen ernstig ge
wond werd, vanuit het ziekenhuis in
Luik waar hij zes weken werd ver
pleegd, in Nederland teruggekeerd.
Een uiterlijk geheel herstelde Den
Hertog, slechts lichte littekens duiden
nog de plaatsen aan waar hij werd ge
wond, is voorlopig toevertrouwd aan de
zorgen van dokter Visser in Rotterdam,
lid van de medische commissie van de
Koninklijke Nederlandse Wielren Unie.
Al ging het nog een beetje moeilijk,
Fedor den Hertog kon al weer lachen.
Gekscherend wilde hij al wedden om
verdubbeling van de eerste premie, die
hij zal gaan winnen. Want terugkomen
zal hij. „Het kan nog wel even duren,
maar ik heb geleerd geduldig te zijn"
Dokter Visser: „Eerst zal hij door
een neuroloog, een kaakchirurg en een
longarts worden onderzocht. Pas daar
na is te bepalen wanneer hij weer op de
fiets kan stappen. Voorlopig zullen we
het er maar op houden dat de winter
maanden nodig zijn voor een algeheel
herstel."
*hvw wmaaoA
VEENENDAAL De biljarters zijn
met een bescheiden programma aan de
competitie 19671968 begonnen in de
hoofdklasse en 3e klasse. In de hoofd
klasse werden vooraf twee wedstrijden
gespeeld tussen beide teams van Na
tionaal uit Wageningen. Beide malen
bleef Nationaal 1 de baas over het 2e:
een 26 en 80 zege waren de re
sultaten. Ook in de le ronden van de
hoofdklasse deed Nationaal 1 't goed.
De ploeg stuurde kampioen Zelden-
rust van vorig seizoen met een 62
nederlaag naar Eist terug.
Nieuweling DOH uit Veenendaal
maakte een fraai debuut door het Op-
heusdense ONA geen schijn van kans
te geven (6-2).
Terminus 1 speelde de derby tegen
Nationaal 2 in Wageningen. Het werd
voor Nationaal 2 de 3e nederlaag in
successie. Het Ochtense DOS deed goed
werk door het Ingense Ons Genoegen
een 5-3 nederlaag toe te brengen.
In de 3e klasse werd een volledig
programma gespeeld met als voorwed
strijd de ontmoeting tussen de teams
van Torenzicht 5 en 6 uit Lienden.
Hierin toonde Torenzicht 5 zich de
sterkste (7-1 en 8-0).
In de derde wedstrijd speelde Toren
zicht 5 een wedstrijd tegen BVR 2 in
Rhenen en ook hier werd winst ge
boekt (2-6).
Nieuweling „De Zwaan" 2 boekte in
de eerste wedstrijd al direct succes.
In Kesteren werd DVJ 2 met 2-6 ver
slagen.
De wedstrijd DOH 2-Zeldenrust 4
moest uitgesteld worden.
VEENENDAAL V.A.V. heeft
weer met 20 atleten deelgenomen aan
de nationale sluitingswedstrijden te
Utrecht, die zeer sterk bezet waren
Al werden er deze middag wel enige
goede prestaties verricht, toch moesten
de VAV'ers zonder een overwinning
huiswaarts keren.
De beste resultaten werden behaald
door K. Vos, die bij Jongens-A de finale
bereikte en 4e werd in een nieuw club
record van 25.5 sec. G. Harteman werd
ondanks de weinige training van de
laatste tijd (i.v.m. studie) 4e op de 1500
m in een nieuw persoonlijk en clubre
cord van 4.31.2 min.
Aan het eind van de middag liep
Harleman samen met zijn clubgenoot
H. v. Alfen ook nog de 3.000 m heren
een van de sterkst bezette nummers
deze middag.
Harleman werd in dit veld van meer
dan 20 deelnemers 10e in 10.20 en Van
Alfen werd 17e in 11.10.
Wim ter Haar had een goede race op
de 1.000 m, nl. de vierde plaats in 2.48.3
De verwachtingen waren echter hoger
gespannen, vooral omdat hij in het be
gin steeds in tweede positie liep, maar
op het laatste rechte stuk tweemaal ge
passeerd werd.
Bij de jongens D bereike Edo Bud
ding de finale op de 60 m, waarin hij
5e werd in 8.8.
1000 m, heren D,: 6e J. v. Campen ln
3.12.8.
1500 m, jongens B,; P. v. Campen ln
5.14.0.
60 m, meisjes C, le serie: 4e L. Kie
vit; 5e J. Slotboom. 2e serie: 4e B. v.
Voort.
60 m, meisjes D, halve finale: 4e H
Baars; 5e R. van Beek.
60 m, jongens D, le serie: 4e H. Ro-
zendaal in 10.6. 2e serie: 4e A. v. Har-
develd in 10.3; 5e K. Veenendaal in 10.4
11e serie: 6e W. Rozendaal in 10.6. 12e
serie: 3e L. v. Beek in 10.1.
80 m, jongens C, halve finale: 4e J.
Diepeveen.
80 m, meisjes A: 3e C. Sukkel in 11.2.
PORT LOUIS Op het Britse eiland
Mauritius in de Indische Oceaan hebben
zich maandag ernstige ongeregeldheden
voorgedaan naar aanleiding van het
ontslag van ongeveer 8.000 arbeiders
uit de werkverschaffing. De overheid
had als bezuinigingsmaatregel tot dit
ontslag besloten.
Groepen werklozen staken in Port
Louis 'n arbeidsbureau in brand, plun
derden een politiepost en bekogelden
overheidsgebouwen met stenen. 80 de
monstranten werden aangehouden, on
der wie vier die benzinebommen bij
zich hadden. Onder de vele gewonden
bevindt zich de hoofdcommissaris van
politie.
Talrijke kantoren, winkels en scholen
zijn gesloten. De bisschop van Port
Louis heeft de bevolking tot kalmte ge
maand. De financiële toestand van het
eiland zou rampzalig zijn.
LONDEN De wilde staking van
havenarbeiders in Liverpool is gisteren
de derde week ingegaan. Meer dan
zesduizend arbeiders besloten maan
dag met algemene stemming te vol
harden ondanks herhaaldelijke oproe
pen van hun vakbond om weer aan
het werk te gaan. Er werd gisteren ge
staakt door 8500 man; op 107 zeesche
pen ligt het werk stil. Ook op twaalf
kustvaarders wordt gelost noch gela
den.
Deze wilde staking betekent dat al
lerlei goederen en produkten die voor
de uitvoer zijn bestemd, zich in Liver
pool beginnen op te stapelen. Op de
Mersey ligt al dagenlang een tiental
schepen voor anker te wachten om ook
te kunnen afmeren. Voor de zo drin
gend nodige exportinspanning van En
geland betekent dit conflict een ge
voelige slag.
Drie weken geleden werd er ook in
andere Britse havens, onder meer in
Londen, gestaakt door een deel van de
havenarbeiders. Zij deden dat uit pro
test tegen een hele reeks veranderin
gen die toen werden ingevoerd.
De voornaamste ervan verzekert de
havenarbeiders van een vaste baan in
plaats van het stelsel van losse arbeid,
waarbij elke ochtend opnieuw de kar
weien werden verdeeld. Er is ieder
een nu een minimumloon gegarandeerd
maar dat is buiten Londen tien gulden
per week lager dan in de hoofdstad.
Dat is een van de grieven in Liver
pool. Een andere is de vrees dat er
ondanks verzekeringen van het tegen
deel een groot aantal havenarbeiders
zonder werk zal komen als gevolg van
het nieuwe stelsel en van allerlei mo
derniseringsmaatregelen in de havens.
DARMSTADT Elf mannen zijn
maandag in Darmstadt voor de recht
bank verschenen op de eerste dag van
een proces, waarin hun ten laste gelegd
wordt dat zij in de tweede wereldoor
log 80.000 mensen hebben vermoord in
Zuid-Rusland. De slachting bij Babi
Jar wordt onder andere hun werk ge
noemd.
De aangeklaagden waren allen SS-
ers, van het Sonderkommando 4a, dat
van juni 1941 tot februari 1942 achter
het zesde leger aantrok door de Oekra-
ine. Zij hadden opdracht het gebied
van mogelijke tegenstanders te zuive
ren.
De meeste communisten waren ge
dood of met het orde'eger gevlucht
voor de oprukkende Duitse troepen, zo
dat het bevel voornamelijk de Joodse
bevolking betrof.
Het proces zal waarschijnlijk een
jaar duren. Een reeks massamoorden
komt aan de orde, waaronder de slach
ting in de ravijn van Babi Jar buiten
Kief. De Nazi's hebben zelf geregis
treerd dat 33.771 Joden in het ravijn ter
dood zijn gebracht. De Joden werden
naar het ravijn gevoerd met de belofte
dat zij naar een nieuwe woonplaats zou
den worden gebracht. Hele gezinnen met
hun have en goed op de rug, kregen
bij de ingang van het ravijn bevel zich
te ontkleden en werden daarna doodge
schoten.
Toen de laatste lijken in het ravijn
waren gegooid bliezen leger-ingenieurs
de zijkanten op en begroeven zo de
slachtoffers.
De elf aangeklaagden, die in leeftijd
variëren van 51 tot 65, hebben na de
oorlog kans gezien, op een na, een nor
male maatschappelijke carrière op te
bouwen.
Zes zijn in de handel gegaan, een
werd bankdirecteur, en twee ambte
naar. Slechts één van hen, SS-sergeant
Viktor Trill, heeft geen profijt weten te
trekken van het Wirtschaftswunder.
Hij gaf als beroep op „Pakhuisbe-
diende".
FRANKFORT Een rechtbank in
Frankfort heeft de 46-jarige vrachtauto
chauffeur Otto Ball tot veertien jaar
gevangenisstraf veroordeeld, omdat hij
bij een conflict over de betaling van
een door hem veroorzaakte beschadi
ging aan de auto van een andere weg
gebruiker deze man met drie revolver
schoten had gedood en de ouders en een
vriend van het slachtoffer had ver
wond. De rechtbank nam aan dat Ball
ten tyde van de schietpartij niet ge
heel toerekeningsvatbaar was.
De openbare aanklager had dezelfde
straf geëist.
AMSTERDAM De Verenigde Ma
chinefabrieken (VMF) hebben twee
derden van het aandelenkapitaal van
Chemica AG verworven, een Zwitserse
onderneming die machines maakt en
installeert voor de kunststoffenindustrie.
De samenwerking tussen de onderne
mingen van de VMF, die dergelijke in
stallaties vervaardigen, en chemica zal
geschieden onder de naam Stork-
Chemica. Het Zwitserse bedrijf zal
vooral zijn kennis inbrengen en blijft
onder eigen naam en directie werken.
Verder heeft de VMF zijn buiten
landse belangen uitgebreid in Iran. Daar
is Stork-Werkspoor Iran opgericht met
een kapitaal van 1,2 miljoen, waarin
de VMF voor 40 procent deelneemt. De
nieuwe maatschappij gaat apparaten
maken voor de suiker- en olie-industrie
in Iran. Hiervoor wordt een fabriek
gebouwd die om te beginnen zestig
mensen werk zal geven en die in het
voorjaar van 1968 zal gaan draaien.
A. DVERTENTIE
vertrek elke dag
vertrek van elk N.S. station overtocht per dagboot
.-A~
|i=^L
