Geestdriftige Deense amateurs zetten
Nederlandse (semi)-profs voor schut3-2
Defensie van Oranjeploeg
kwam falende aanval te hulp
Bekervoetbal in cijfers
Deense pers is verbaasd
over fantastisch resultaat
DERBY
UP
DRINK
Gedrukte stemming in de
Nederlandse kleedkamer
Een lichte,
geurige senoritas,
vol fijne trekjes...
Stand in groep 5
Oostenrijk gewipt
voor Europa Cup
DWS verloor
Fenny Heemskerk
speelde remise
Nederlaag voor
basketballteam
Competitieuitslagen
van volleybaltop
Hulp voor Anquetil
Pikeur Hendriks
zwaar gestraft
TAP-rally van start
nu
met
gratis
sleutel
hanger
Uit veld
Aan banden
Pover
Jan en Huub Harings
naar Caballero
Ook Kessler nu eens niet tevreden
KIEF. Celtic uit Glasgow,
bekerhouder bij de landskam
pioenen, heeft de tweede ronde
van het toernooi niet gehaald.
Op eigen veld werd met 12 van
Dynamo uit Kief verloren en
gisteren, in Kief, werd het 11
in de returnwedstrijd.
Landskampioenen
Bekerhouders
Jaarbeurssteden
Ruw
Blij
Wegens doping
Geen kans
DONDERDAG 5 OKTOBER 1967
ADVERTENTIE
Weliswaar heeft Celtic lang de lei
ding gehad, maar ook als het 01
was gebleven, was Dynamo overge
gaan door het scoren van meer doel
punten in de uitwedstrijd.
Tegen het einde van de eerste helft
scoorde MacNeil voor Celtic, maar
het doelpunt werd afgekeurd wegens
buitenspel. Na rust werd de wedstrijd
hard en na een minuut of tien werd
Bobby Murdoch uit het veld gestuurd
door de Italiaanse scheidsrechter Sa-
bardella. Maar dat verhinderde links
binnen Lennox niet op de rechtervleu
gel de bal op te pikken, een eindje op
te drijven en vanuit een „onmogelij
ke" hoek Celtic aan een voorsprong te
helpen.
Dynamo, dat niet erg aanvallend
had gespeeld, vond nu de tijd geko
men de Schotten onder druk te zetten,
een druk waar Celtic niet meer onder
uit kwam.
Zes minuten voor het eind maakten
de Russen eindelijk een doelpunt, maar
het vond wegens buitenspel geen
genade bij de scheidsrechter. Toch
kwam één minuut voor het eind de ge
lijkmaker. Linksbuiten Puzach zorgde
daarvoor. Dit tot immense tevreden
heid van de 86.000 toeschouwers, die
in de eerste helft toch wel benauwd
hadden gekeken toen de Schotten het
meest in de aanval waren en doelman
Banikof ten volle op zijn capaciteiten
werd getest.
Hongarije 5 4 1 0 9 15-4
Nederland 6 2 1 3 5 11-11
O.-Duitsland 4 1 1 2 3 6-8
Denemarken 5 1 1 3 3 4-13
ATHENE Oostenrijk is uitgescha
keld voor het toernooi om het Euro
pees kampioenschap voor landenteams.
Het Oostenrijkse elftal verloor woens
dag in Athene van Griekenland. Na een
ruststand van 20, wonnen de Grieken
met 41.
De stand in groep III werd door deze
uitslag:
Sovjet-Unie 4 4 0 0 8 15-5
Griekenland 4 2 1 1 5 7-7
Oostenrijk 4 1 1 2 3 6-9
Finland 6 0 2 4 2 5-12
In het Karaiskaki-stadion van Athene
zagen 40.000 toeschouwers, dat het
Griekse elftal door linkshalf Sideris in
de 28ste minuut een voorsprong nam.
Zes minuten later scoorde dezelfde
speler nog eens uit een strafschop.
Achttien minuten na de rust maakte
Grausam een doelpunt voor Oostenrijk,
maar geen minuut later scoorde Sideris
opnieuw voor de Grieken.
Een kwartier voor tijd maakte Pa-
paioannou het laatste doelpunt voor de
Grieken.
DUNDEE DWS is uitgeschakeld
in het voetbaltoernooi om de Europese
Jaarbeursbeker. Nadat de Amsterdam
mers vorige week pover voetballend
nog juist de baas bleven over het toen
zeer zwak spelende Dundee (21) ver
loren zij gisteravond met royale cij
fers van de Schotten.
Zestienduizend toeschouwers zagen
in de derde minuut Sam Wilson sco
ren, nadat hij twee verdedigers be
kwaam had omspeeld. Het duurde
lang voordat de tweede treffer viel.
Het was Jim McLean, die een half uur
voor het einde een strafschop benutte
en daarmee DWS op de knieën dwong.
Vier minuten voor het laatste fluitsig
naal van de Noord-Ierse scheidsrech
ter Adair bepaalde McLean de eind
stand op 30.
KOPENHAGEN Het Nederlandse voetbalteam heeft gisteravond teggen
de Deense amateurs in het Idraetzspark een beschamende nederlaag van 32
geleden. In deze wedstrijd in het kader van het Europese bekertoernooi voor
landenploegen waren het de Denen, die het tempo aangaven en met ongecom
pliceerd voetbal Oranje neerhaalden.
Dank zij het stuwende werk van Bjerre en Sandvad drong de Deense vuur
linie waarin Söndergaard en Laudrup opvielen scherpschutter Dyreborg
daarentegen niet meer dan eens tot ver in de Nederlandse verdedigings
linie door.
De profs van Oranje waren nergens behoudens gedurende de eerste tien
minuten en een korte periode in de tweede helft toen er twee verdedigers
Suurbier en Israël aan te pas moesten komen om de achterstand van 30
tot 32 terug te brengen.
In 1962 leed Nederland in Kopenhagen een trieste nederlaag van 41. Vijf
jaar later dus werd de Nederlandse voetbalselectie op Deense bodem opnieuw
door de Deense amateurs vernederd.
Van het beginsignaal van de Ierse
scheidsrechter Wright af speelden de
Denen een frisse partij voetbal. Gedu
rende de eerste tien minuten hadden zij
wat last met hun tegenstanders, die op
het door regen spekglad geworden veld
moeilijker op de been bleven.
Terwijl de Deense supporters hun
landgenoten opzweepten tot daden, ont
wikkelde Denemarken een tempo, dat
hoger lag dan dat van de in witte shirts
en zwarte broeken gestoken Nederlan
ders. Onbevangen traden de Deense
amateurvoetballers de Oranje forma
tie tegemoet. Strakke passes en hoge
voorzetten ontwrichtten de Nederland
se defensie, die haar toevlucht zocht in
forse slidings en overtredingen. Een van
die overtredingen zou Oranje in de laat
ste minuut voor de rust fataal worden.
Een van de grote mannen bij de De
nen was ongetwijfeld rechtsbinnen Lau
drup. Deze van Valöse afkomstige spe
ler, voor wie de Weense club Rapid en
het Rotterdamse Sparta belangstelling
schijnen te koesteren, liep ondanks het
zwaFe veld lichtvoetig langs zijn tegen
standers. Dat zijn landgenoten hun aan
vallen dan ook niet vaker op rechts di
rigeerden was vreemd. Te meer daar
Pronks zich op de linkerachterplaats
zeer onwennig voelde.
Niet alleen Pronk, ook Eykenbroek,
Israël en Groot toonden zich op de zui
gende grasmat minder wendbaar dan
lieden als Söndergaard, Olsen, Dyre
borg, Laudrup en ze hadden vaak te
veel tijd nodig om de bal vrij te maken.
Met simpel en direct voetbal legde
Denemarken in feite Oranje zijn wil op.
De* vaderlandse profs waren nergens,
hun gevaarlijke aanvalsspits Cruyff
werd door Böl en Hansen aan banden
gelegd. Het hielp weinig of de Ajacied
nu naar de linker of de rechtervleugel
uitweek, zijn belagers liepen met hem
mee, gunden hem geen meter vrijheid.
Daar debutant Jansen geen sterke in
druk achterliet, Keizer teveel op indi
viduele glorie uit was en Nuninga op
rechts ietwat verloren rondliep, was
het duidelijk dat er van de voorhoede
van Oranje niet al te veel te verwach
ten viel. En aangezien Muller en Groot
gedwongen werden hun spel meer de
fensief in te stellen, hadden de Denen
gewoon een fijne voetbalavond.
We zeiden reeds, dat Nederland de
Denen vaak slechts kon stuiten ten kos
te van een overtreding.,In de 45ste mi
nuut werd Laudrup tegen de vochtige
vlakte gewerkt, hetgeen arbiter Wright
niet was ontgaan. Uit de vrije schop
zond Laudrup zelf de bal met een boog
over de Nederlandse verdedigingsmuur,
waarin Israël de Deen Söndergaard op
ving. Söndergaard stortte in 't straf
schopgebied ter aarde. Onverbidde
lijk wees Wright naar 'de elfmeterstip,
waar vandaan Bjerre het vonnis vol
trok: 10. Israël hield er een officiële
waarschuwing aan over.
Na de hervatting gingen de Denen
door met hun verrassende spel. De Ne
derlandse beroepsvoetballers intus
sen uitgelachen door het Deense pu
bliek liepen temidden van de vijan
delijke combinaties verloren rond. Het
verwonderde dan ook niemand, dat De
nemarken in de 8ste minuut de score op
20 bracht. Een gave, snelle aanval
over links werd door Le Fevre afge
werkt. Zijn lage voorzet kwam terecht
bij Söndergaard, die doelman Pieters
Graafland met een schuiver kansloos
liet.
Nederland trachtte met de moed der
wanhoop het initiatief naar zich toe te
trekken, maar het voetbal was daar
voor te pover. En terwijl de 35.000 De
nen luidkeels allerlei strijdliederen be
gonnen te zingen, vingen hun landgeno
ten in de arena de tegenacties rustig op.
In de 27ste minuut volgde de derde
Deense treffer. Na een pass op maat
van Söndergaard schoot Bjerre keihard
in.
Wat had het Nederlandse elftal nu
nog te verliezen? Met alle nog resteren
de krachten wierp het zich naar voren
en binnen twee minuten verkleinde het
zijn achterstand tot 32 door doelpun
ten van Suurbier en Israël, welke laat-
Het eerste Deense doelpunt ontstond
uit een strafschop, die door Kresten
Bjerre werd benut.
De ver naar voren gekomen Wim
Suurbier moest de Nederlandse aan
val te hulp komen om te scoren.
ste een hoekschop van Suurbier al kop
pend omboog achter doelman Nielsen.
Even werd het stil in 't Idreatspark, er
was nog maar een kwartier te spelen.
Zouden de povere Nederlanders nog
kans zien gelijk te maken? De Denen
beten fel van zich af, Dyreborg miste 'n
pracht kans na een pass van Olsen.
Oranje toog opnieuw naar voren, Kei
zer vuurde uit een vrije schop naast,
Muller schoot hoog over.
Het waren de laatste stuiptrekkingen
van een elftal, dat als een ontredderde
massa na het slotsignaal het veld af-
strompelde.
Bennie Muller in discussie met
scheidsrechter Wright, nadat de laat
ste Denemarken een strafschop had
toegekend. Het protest haalde niets
uit
Er zijn gisteravond in het kader van
de voetbaltoernooien om de diverse
Europa Cups vele wedstrijden ge
speeld. De uitslagen waren a.v.:
Dynamo Kiev (Rusl.) Celtic Glas
gow (Schotl.) 1-1. Dynamo" naar volgen
de ronde.
Sparta Praag (Tsj.Sl.) Skeid Os
lo (Noorw.) 1-1. Sparta naar volgende
ronde.
Djurgarden Stockholm (Zw) Gor-
nik Zabrze (Polen) 0-1. Gornik Zabrze
naar volgende ronde.
Benfica (Port.) Glentoren Belfast
(Ierl.) 0-0. Benfica naar volgende ron
de.
Kuopio Palloseura (Finl. St.
Etienne (Fr.). St. Etienne naar volgende
ronde.
Cardiff (Wales) Shamrock Rovers
(Ierl.) 2-0. Cardiff naar volgende ron
de. Wislaw Krakau (Polen) HJK
Helsinki (Finl.) 4-0.
Motor Zwickau (O. Did.) Torpedo
Moskou (Rusl.) 0-1. Torpedo naar vol
gende ronde.
Olympique Lyonnais (Fr.) Aris
Bonneweg (Lux.) 2p-1. Olympique Lyon
nais naar volgende ronde.
Liverpool (Eng) Malmö (Zwe)
2-1. Liverpool naar volgende ronde
Dundee (Schotl.) DWS (Ned.) 3-0.
Dundee naar volgende ronde.
Linfield (N. Ierl.) Lokomotiv
Leipzig (O. Did.) 1-0. Lokomotiv Leip
zig naar volgende ronde.
Glasgow Rangers (Schotl.) Dyna
mo Dresden (O. Did.) 2-1. Glasgow
Rangers naar volgende ronde.
Barcelona (Sp.) FC Zürich (Zwi)
1-0. FC Zürich naar volgende ronde.
FC Porto (Port.) Hibernian
(Schotl.) 1-0. Hibernian naar volgende
ronde.
Ski Og Lyn (Noorw.) FC Bologna
It.) 0-0. FC Bologna naar volgende ron
de.
SUBOTICA Fenny Heemskerk
heeft woensdag in Subotica haar afge
broken partij uit de vijftiende ronde
van 't dames-kandidatentoernooi tegen
de Russische Kislova remise gespeeld.
Met nog een ronde te spelen heeft on
ze landgenote 6,5 pnt verzameld, waar
mee zij de gedeelde elfde plaats bezet.
De Russische Kushmir is eerste met
12,5 punt.
„Over het gedrag van mijn spelers
ben ik niet te spreken. Er werden te
veel overtredingen begaan en ik heb
de jongens hierover in de rust flink
onderhanden genomen. Maar ook na
de hervatting bezondigden zij zich des
ondanks aan vaak te grove charges".
Over de vrijheid die talrijke Deense
spelers tijdens het duel genoten oor
deelde de bondscoach: „Onze verdedi
ging heeft de dekking niet altijd even
juist en consequent doorgevoerd. De
dekking begon steeds twaalf meter
voor het doelgebied in plaats van op
het middenveld. Ik wist dat het een
moeilijke wedstrijd zou worden en ik
heb mijn spelers daarvoor gewaar
schuwd.
Eijkenbroek stond in principe opge
steld als „Ausputzer", daarna heeft Is
raël meer dan eens die taak van hem
overgenomen. De beste spelers aan on
ze zijde vond ik persoonlijk, Muller,
Nuninga, Eijkenbroek en Israël".
In de Deense kleedkamer kon men
na afloop van het duel met Oranje al-
HELSINKI (ANP) Op de zesde
dag van het toernooi om het Europese
basketbalkampioenschap heeft Neder
land met 7868 verloren van de Tsje
chen. Bij de rust stond Oranje met
3724 achter.
Overige uitslagen: groep A: Rusland
Griekenland 8241, SpanjeBelgië
8976, PolenRoemenië 7558. Groep
B: HongarijeO.-Duitsland 5955, Is
raëlFrankrijk 75—68, RuslandBul
garije 8461.
De Ierse scheidsrechter Wright wil
de wel iets zeggen over het harde spel
van Israël die van hem 'n officiële waar
schuwing opliep: „Israël kreeg in het
begin van de wedstrijd door zijn te for
se tackles al een tikje op de schouder
van mij. Ik zei hem dat hij wat voor
zichtiger moest spelen. Toen hij later
de overtreding tegen Soendergaard be
ging in het strafschopgebied, kon ik
niets anders doen dan de Denen een
strafschop toekennen en Israël een of
ficiële waarschuwing geven. Ik vind
het erg spijtig voor hem, maar ik heb
me nu eenmaal te houden aan de re
gels".
DEN HAAG Voor de competitie
van de Nevobo is woensdagavond een
volleybalwedstrijd gespeeld. De uitslag
eredivisie heren: US - HML/CLV 2-3,
(15-3, 16-14, 11-15, 3-15, 11-15).
PARIJS De Franse wielrenbond
neemt Jacques Anquetil in bescher
ming. De secretaris-generaal van de
Internationale Wielrenfederatie -(UCI),
René Chesal, heeft een brief ontvangen
van de voorzitter van de Franse wiel
renbond, Fernand Clerc, waarin deze
schrijft: „Als voorzitter van de Franse
wielrenbond, protesteer ik tegen iedere
maatregel die door de UCI tegen Jac
ques Anquetil en zijn werelduurrecord
zal worden genomen". Het bestuur van
de UCI zal zich op 13 oktober in Parijs
beraden over de weigering van Anque
til zich na zijn geslaagde recordpoging
in Milaan aan een anti-doping-onder-
zoek te laten onderwerpen.
KOPENHAGEN De ochtendbladen
van Kopenhagen staan vol enthousiaste
verhalen over de prachtige 3-2 zege van
het Deense nationale elftal op het Ne
derlandse.
In honderden regels, kolom na kolom,
wordt een minutieuze beschrijving van
het verloop van de wedstrijd gegeven.
De gehele Deense sportpers is ver
baasd en verheugd over deze nieuwe
triomf.
Het Kopenhaagse dagblad „Politi-
ken" schrijft: „Dit was een van de
grootste dagen in de geschiedenis van
Idraetsparqen. Hoewel wij een klein
land zijn kunnen wij nog steeds spelers
van internationale klasse op het veld
brengen.
Wat gisteravond is gebeurd, is fan
tastisch. In vrijwel geen tijd zonden
wij een van de grootste elftallen van
geheel Europa naar huis sneller dan
de Nederlanders het ooit te voren heb
ben geprobeerd.
Intussen was het meelijwekkend om
te zien hoe de Nederlandse profs tever
geefs om de bal holden. Indien een
Deense knaap na deze wedstrijd „ge
kocht" zou worden zou het moeilijk
zijn hem te kiezen. Zij allen verdienen
deze eer". En Berlingske Tidende
schrijft: „Het is bijna niet te ge
loven, dat dit Nederlandse elftal in de
DEN HAAG Eigenaar-rijder J. J.
Hendrikx is door de strafcommissie
van de stichting Nederlandse Draf- en
Rensport voor een jaar uitgesloten van
deelneming aan wedstrijden. Hem is
voor dezelfde duur de toegang tot de
wedstrijdbanen ontzegd.
Dit naar aanleiding van het feit dat
zijn paard Cherie Spencer tijdens het
kampioenschap voor Nederlandse paar
den op 29 augustus van dit jaar doping
is toegediend. Bij het eerste onderzoek
en de contraexpertise werd namelijk
coffeïne in de urine van Cherie Spencer
aangetroffen.
Het paard heeft een startverbod tot
28 maart 1968 gekregen en werd alsnog
gediskwalificeerd in het door haar ge
wonnen kampioenschap. De tweede
aankomepde, Axkit Hollandia, gereden
door Martin Vergaay zal als winnaar
de historie ingaan.
herfst van vorig jaar 85 procent van het
spel beheerste. Het is zeer waarschijn
lijk, dat de Denen hun spelpeil opge
voerd hebben. Het was een grootse
voetbalavond".
BREDA De profwielrenners Jan
en Huub Harings, die deel uitmaakten
van de formatie van'Televizier, hebben
gisteren een contract getekend voor
Caballero.
AMSTERDAM Vanmorgen om pre
cies 03.31 uur zijn twee equipes uit Am
sterdam gestart voor de eerste interna
tionale TAP-rally naar San Sebastian in
Spanje, een tocht van ruim 1475 km.
Van San Sebastian zal men dan een
tocht van 2390 km moeten maken door
Spanje en Portugal, met eindbestem
ming Lissabon. In deze tour zijn acht
klassementsproeven opgenomen met
een eindtest. Uit Amsterdam vertrokken
de equipes Van Lent/Schoettelndreier
met Austin 1100, afkomstig uit Heem
stede, en Korink van Van der Lof uit
Haaksbergen met Alfa Romeo.
De overige equipes, in totaal 40, ver
trekken uit o.a. Madrid, Parijs, Londen,
Kopenhagen, Frankfort, München, Ber
lijn, Wenen en Genève. Uit Parijs start
te de bekende Nederlandse DAF-equi-
pe met Laurent en Collen, de zanger
Johnny Halliday en mevrouw Renault.
ADVERTENTIE
tintelend fris en lekker pittig
KOPENHAGEN Bondscoach
Georg Kessler vatte het gisteravond
duidelijk samen: „Ik ben teleurgesteld
over het resultaat. We hebben nauwe
lijks tempo in onze combinaties gelegd.
Ik heb bijna geen enkele directe aan
val gezien".
De stemming in de Nederlandse
kleedkamer was wel zeer gedrukt.
Kessler ging verder: „De Nederlandse
spelers liepen veel te veel met de bal
rond, waardoor snelheid in onze aan
vallen achterwege bleef. We hebben
gewoon vergeten onze kansen uit te
buiten in een hoog tempo. Nuninga
vond ik als rechtsbuiten niet slecht.
Pronk heeft als linkerverdediger een
moeilijke wedstrijd gehad, maar ik ge
loof niet dat hij zijn werk onverdienste
lijk heeft gedaan".
De twintigjarige debutant Wim Jan
sen, over wie Kessler tevreden was,
stelde: „Het is natuurlijk nooit leuk
om te debuteren met een nederlaag.
Zeker is, dat ik wel betere wedstrijden
heb gespeeld".
Over Jansen zei Kessler nog: „Er
zijn in het spel van Wim Jansen twee
fasen geweest, namelijk de periode
naast Keizer, en daarna trad hij op als
verbindingsspeler.
leen maar lachende gezichten zien. Te
midden van zijn jongens stond trainer
Netuca, die enthousiast naar hem uit
gestoken handen schudde.
„Vanzelfsprekend ben ik heel erg
blij met deze overwinning. Ik geloof
dat wij deze triomf hebben verdiend en
dat wij haar hebben behaald dank zij
Sandvad en Bjerre, die als halfspelers
hun voorbehoede uitstekend van pas
ses hebben voorzien, Scherpschutter
Dyreborg, die in de laatste wedstrij
den veel doelpunten heeft gescord,
vond ik deze keer wat tegenvallen.
Laudrup heb ik ook weieens beter
zien spelen, ofschoon hij in ons elftal
toch wel weer van onschatbare waarde
is gebleken.
„In het Nederlandse elftal vond ik
Cruyff de beste speler. Deze man
heeft het onze verdediging door zijn
veelvuldig switchen zeer lastig ge
maakt, maar hij kreeg weinig kans
om tè scoreflf ^öóraF Bciel heeft hem
goed geschaduwd".
