Drie miljoen liter olie uit
lekke tank gelopen
WILSON KREEG
STEUN BROWN NIET
Golf van arrestaties in
Griekenland gaat door
CkEi!
Pankow wil
alles of
niets
Nigerië meldt val van
rebellenhoofdstad
HOFNAR
Verdrag
Maakt u al rente
op uw girorekening?
Neen? Open dan nu een
rente-g i roreken ing
met 3 n!o rente bij de
Algemene Bank Nederland
Antwerpse haven bedreigd
In Parijs
Ned. aardgas
Zwarte weduwe
bij' Brussel
BISSCHOPPEN
BOOS OVER
ZWIJGPLICHT
„Volgeling" der Amerikanen
Meer voedsel in
Bihar
TANKER
BRANDWEER
Churchill monument
in Brussel
CS
ENOEGOE IN HANDEN VAN GOWON
van sprietje
tot bolknak, alle
sigaren 100% tabak
SENORITAS SPECIAL 20ct
Goedkoop vliegen
naar Australië
NOG EEN RUIM AANBOD
VAN TOMATEN
Onze kantoren lichten u graag verder in
DONDERDAG 5 OKTOBER 1967
ADVERTENTIE
BRUSSEL Uit een nieuwe olietank van de Esso-rat'finaderij in het Antwerp
se havengebied is woensdag circa drie miljoen liter zware olie weggevloeid.
Het lek in de tank, die dinsdag pas in gebruik was genomen, werd in de loop
van de nacht ontdekt. Aanvankelijk hoopte men de wegvloeiende olie te kun
nen opvangen in de wal rondom de tank, doch woensdagochtend bleek de olie
zich te verspreiden in de nabijgelegen haven. De brandweer liet daarop onmid
dellijk het desbetreffende dok, waarin acht zeeschepen en een vijftigtal lichters
lagen, onruimen.
De directie van de Esso heeft meegedeeld, dat onder in de nieuwe tank een
barst van een tiental meters is ontdekt. De ontsnapte olie verspreidde woens
dagochtend een doordringende geur, die kilometers ver in de omgeving merk
baar was.
De in de haven liggende schepen
werden ontruimd en met man en
macht wordt getracht brand- en ont
ploffingsgevaar voor schepen en instal
laties te voorkomen. Tot op acht kilo
meter afstand is een verpestende stank
waarneembaar. Hij hindert de vijfhon
derd arbeiders en manschappen van de
civiele bescherming, die ingezet zijn
om het gevaar dat de olie oplevert, te
beperken.
Het zal nog wel 24 uur duren voor
dat de uitwasemingen van de oliemassa
verdwenen zullen zijn en men kan pro
beren de weggestroomde olie weg te
pompen. Aanhoudende regen maakt de
werkzaamheden er niet eenvoudiger op.
De olie is afkomstig van de Esso-
Antwerp, de grootste tanker die ooit
Antwerpens haven is binnengevaren en
die dinsdag door de nieuwe sluis van
Zandvliet geschut werd om de officiële
opening ervan bijzonder reliëf te ge
ven.
De Esso-Antwerp heeft in de nacht
van dinsdag op woensdag de helft van
zijn lading in een nieuwe tankinstal
latie van de Esso overgepompt. Ver
ondersteld wordt dat in die tankinstal
latie gisterochtend om vijf uur een
barst optrad, zonder dat iemand zich
daarvan rekenschap gaf.
De olie verzamelde zich allereerst
om de tank, die door beschermende
aarden dijken van de buitenwereld was
afgesloten, doch de dijk begaf het toen
de olie een te hoog peil bereikte. De
olie stroomde naar het vijfde havendok
en over de omliggende terreinen. Voor
dat het mogelijk was het pompen stop
te zetten was al dertig miljoen liter
weggestroomd over het vijfde haven
dok, het spoorwegemplacement er om
heen, andere afvoerwegen en een par
keerterrein met honderden auto's voor
het Amerikaanse leger.
Alarm werd eigenlijk eerst tegen
tien uur gegeven, toen men zich goed
rekenschap had kunnen geven van de
omvang van de ramp. De brandweer
moest er zich echter toe beperken met
behulp van zandzakken te trachten de
oliestroom in te dijken en verder maat
regelen te nemen om te voorkomen dat
de olie zich van het vijfde havendok en
het industriedok naar andere binnenha
vens ging verspreiden.
rr
ff
ROME De synode van bisschoppen
In Rome heeft gisteren het debat over
het kerkelijk recht voortgezet in een
sfeer van toenemende onzekerheid over
haar eigen betekenis. Verscheidene bis
schoppen zijn vooral verontrust over de
strenge geheimhouding die hun is opge
legd. Zij zijn van mening dat die is be
werkstelligd door de conservatieve le
den van de Romeinse Curie met het
doel de betekenis van de synode te ver
kleinen.
De grote Italiaanse kranten, die door
gaans ruime aandacht besteden aan ge
beurtenissen in het Vaticaan, hebben
nog niets over de bijeenkomst van de
synode gepubliceerd uit protest tegen
de beperkte mogelijkheden tot informa
tie.
Verscheidene bisschoppen zijn achter
de schermen bezig met pogingen ver
zachting te krijgen van de strenge
zwijgplicht die hun is opgelegd.
Ook schijnt er onder de deelnemers
aan de synode groeiende wrevel te ont
staan over de omstandigheid dat Paus
Paulus een zo urgente kwestie als die
van de geboorteregeling niet op de
agenda van de synode heeft geplaatst.
Uit Vaticaanse kringen kwam gisteren
het bericht dat de Paus de synode wel
zal inlichten over het standpunt dat hij
in de kwestie heeft ingenomen, maar
dat het vraagstuk niet ter discussie zal
worden gesteld.
BRUSSEL Prinses Margaret van
Engeland heeft woensdag in de Brussel
se gemeente Ukkel een standbeeld ont
huld van Winston Churchill. De plech
tigheid had plaats ter gelegenheid van
de Britse week die deze week in Brus
sel wordt gehouden. De onthulling werd
o.m. bijgewoond door Churchills jong
ste dochter, mevr. Christopher Soames.
De voormalige Belgische minister
van Buitenlandse Zaken Paul-Henri
Spaak hield een korte redevoering,
waarin hij o.m. zei: „Zonder hem zou
de toekomst van de wereld er anders
hebben uit gezien".
LONDEN Met al de politieke han
digheid waar hij over beschikt, is pre
mier Wilson er gisteren in geslaagd
om alle zorgen, bittere kritiek en twij
fel, waaronder zijn Labourpartij in het
begin van deze week gebukt ging, zij
het tijdelijk, van de tafel te vegen.
Het schier ongelooflijke is gebeurd:
na een bijzonder knappe rede op het
partijcongres in Scarborough, kreeg
hij een staande ovatie, waar zelfs zijn
grootste tegenstanders aan deelnamen.
Het oude vuur, dat Labour bezielde
toen de party drie jaar geleden aan de
macht kwam, vlamde weer op.
Na de triomf van de minister van
Financiën Callaghan van dinsdag dus
een grote overwinning voor Wilson. De
minister van Buitenlandse Zaken,
George Brown, die het deze week, zo
als gemeld, erg aan de stok heeft ge
had met de persfotografen, was dit
geluk niet beschoren: hij en met hem
regering en partijbestuur, kregen twee
gevoelige nederlagen te slikken.
Een scherp anti-Amerikaanse motie
inzake Viëtnam werd door het con
gres aangenomen, tegen de zin van
Brown, en hetzelfde gebeurde met een
motie over Griekenland. Daarin werd
gevraagd om een verwijdering van
Griekenland uit de NAVO, een scherpe
veroordeling van de op zulk een onde
mocratische manier aan de macht ge
komen militairen in dat land en om
steun voor de werkers van Grie
kenland bij een opstand tegen hun on
derdrukkers. Brown, die een opvallend
nerveuze indruk maakte (hij hoestte
herhaaldelijk en maakte enkele ver
gissingen) legde uit dat ook hij het be
wind in Athene sterk veroordeelt. „Dat
heb ik de Griekse regering ook heel
duidelijk gezegd", zei hij. „Maar", zo
vroeg hij, „wat helpen wij de goede
zaak met deze motie? Laat ons liever
door zoveel mogelijk contact met
Griekenland, ertoe bijdragen dat de
democratie wordt hersteld".
Premier Wilson heeft gisteren in zijn
grote rede ingehaakt op zijn rede van
vier jaar geleden op het partijcon
gres, dat toen ook ir Scarborough werd
gehouden. Daarin schilderde hij het
bekende toekomstbeeld van een gloed-
ATHENE Voor de tweede maal
binnen drie dagen heeft de Griekse re
gering huisarrest opgelegd aan een
vooraanstaande Griek die zijn stem te
gen het nieuwe bewind durfde verhef
fen. Gisteren overkwam dat mevrouw
Helen Vlachou, een uitgeefster van
twee conservatieve dagbladen. Eerder
was dat al gebeurd de Griekse
oud-premier Panayiotis Kannellopoe-
Ios.
Politie in burger sneed de telefoon af
in het appartement van mevrouw Vla
chou dat in Athene drie huizenblokken
verwijderd ligt van het koninklijk pa
leis. Bezoekers die bij de flat arriveer
den kregen te horen: „Mevrouw Vla
chou kan vandaag niemand ontvan
gen".
Op 28 september was mevrouw Vla
chou al eens gearresteerd omdat ze
kritiek had geuit op de huidige gang
van zaken in haar land. Zij werd toen
vijf uur lang ondervraagd en vervol
gens weer vrijgelaten in afwachting
van een proces, waarin zij zal terecht
staan op beschuldiging van belediging
van de regering.
In een vraaggesprek met het Itali
aanse dagblad La Stampa, gepubli
ceerd op 24 september in Turijn, had
zij het huidige bewind „middelmatig
en dom" genoemd.
La Stampa had haar tevens gevraagd
of ze bang was voor de kolonels die de
staatsgreep hadden uitgevoerd. „Het
leven is vol gevaren", antwoordde zij,
„maar ik ben banger voor de tandarts
dan voor de kolonels."
In de Griekse hoofdstad zijn onlangs
zestig personen gearresteerd. Zij wor
den ervan beschuldigd de daders te
zijn van een groot aantal explosies die
zich sinds de staatsgreep van april in
Athene hebben voorgedaan. Naar uit
betrouwbare bron wordt vernomen zou
het zestigtal deel hebben uitgemaakt
van een komplot, dat in groepen van
drie man werkte.
West-Duitsland betreurt de politieke
situatie in Griekenland, maar zal zich
niet scharen achter het protest dat de
Scandinavische landen en Nederland
onlangs bij de Raad van Europa tegen
het totalitaire bewind aldaar indienden.
De staatssecretaris van Buitslandse
Zaken, die dit woensdag in de Bonds
dag verklaarde, zei dat Bonn eventuele
actie zal overwegen, als het protest in
de Raad van Europa ter discussie
wordt gesteld.
nieuw Groot-Brittannië, welvarend
dank zij een ongekende expansie door
middel van een reeks nieuwe indus
trieën die werken met de nieuwste we
tenschappelijke hulpmiddelen, compu
ters e.d.
Wilson greep hierop terug, omdat hij
dit nog altijd mogelijk vindt, al moest
ook hij ruiterlijk bekennen dat Enge
land nog lang ziet zover is.
Het belangrijkste uit Wilson's rede,
van onmiddellijk praktisch belang,
was de aankondiging dat de regering
kernenergiecentrales wil gaan bouwen
in achtergebleven gebieden en samen
met particuliere bedrijven ook grote
aluminiumfabrieken.
Dit denkbeeld, dat later op de dag
werd uitgewerkt, houdt voorlopig de
bouw in van twee aluminiumsmelte-
rijen, een in Schotland en een in
Noord-Wales, met een gezamenlijke
capaciteit van 240.000 ton per jaar.
Een ervan kan al in 1970 in bedrijf zijn,
de tweede vier jaar later.
BRUSSEL In Tervuren bij Brussel
is een levend exemplaar aangetroffen
van de „zwarte weduwe", een uit Mid
den- en Zuid-Amerika afkomstige spin,
wier beet voor een mens dodelijk kan
zijn.
De spin werd met een nest eieren ge
vonden in een krat afkomstig van een
verhuizing van een Amerikaan.
ADVERTENTIE
de harde matra*
met alle comfort
van een zachte!
PARIJS. Als betrof het het bin-
halen van een zilvervloot, zo begroet
ten de Paryse bladen gisterochtend de
aankomst van het Nederlandse aardgas
in het gebied rondom Parijs.
Zij vermeldden hierbij, dat het gas
precies op tijd was. Nadat het de Frans-
Belgische grens zondagavond was ge
passeerd te Taisnières sur Hon (Mau-
berge) kwam het dinsdagavond laat
aan te Villiers-le-Bel, een noordelijke
voorstad van Parijs, van waaruit het
gedistribueerd zal worden.
In hun reportages geven enkele bla
den een overzicht van de aardgaswin-
ning in Groningen en vertelden hun le
zers precies hoe het in Villiers-le-Bel
arriveert. Daarvoor is een leiding ge
legd van 190 km lang, die veertien
maal een spoorweg, 77 maal een rijks
weg en 29 maal een waterloop moest
passeren.
OOST-BERLIJN Zolang de poli
tiek van alleenvertegenwoordiging, die
de vrede in Europa in ge-vaar brengt,
wordt gehandhaafd, kan er geen
dialoog zijn. Dit stond dinsdag in een
hoofdartikel in „Neues Deutschland",
het dagblad van de Oostduitse commu
nistische partij.
Het contact, waarop het artikel doelt
was een briefwisseling tussen de West-
duitse Bondskanselier Kiesinger en de
premier van Oost-Duitsland, Stoph.
Volgens „Neues Deutschland" dient de
eerste stap in het contact tussen de
twee Duitslanden door onderhandelin
gen tussen de hoofden van de twee re
geringen plaats te hebben.
Waarnemers beschouwen deze „alles
of niets"-voorwaarde als oorzaak van
een volslagen mislukking van de in
april begonnen dialoog omdat zij on
aanvaardbaar is voor Bonn, dat van
het standpunt uitgaat dat alleen West-
Duitsland alle Duitsers vertegenwoor
digt aangezien daar een in vrijheid ge
kozen parlement bestaat.
In het jongste antwoord van Kiesin
ger aan Stoph wilde de Bondskanselier
niet verder gaan dan het beschikbaar
stellen van een staatssecretaris als
Westduits onderhandelaar, terwijl de
punten waarover gesproken kon wor
den, slechts betrekking mochten hebben
op het verminderen van het door de de
ling veroorzaakte ongemak, zoals het
herenigen van gescheiden gezinnen.
ADVERTENTIE
de harde matras
met alle comfort
van een zachte!
A DVERTENTIE
Het Amerikaanse vliegdekschip „Franklin D. Roosevelt" (rechtsboven) wordt
geschaduwddoor een Russische torpedoboot jager tijdens dé N.A.V.O.-
oefening „Deep Furrow" in de Middellandse Zee.
CANBERRA De Australische re-
egring, van oordeel dat voor veel jonge
aspirant-emigranten de afstand van
19.000 km tussen Australië en Europa
als heimwee-barrière werkt, heeft be
sloten met ingang van 1 november la
ge chartervluchttarieven in te voeren,
die bezoeken over en weer gemakke
lijker zullen maken. De regering ziet de
vrees voor heimwee als een oorzaak
van de 'verminderde emigratie uit Eu
ropa.
Volgens de nieuwe maatregel zullen
ouders in Europa die hun geëmigreerde
kinderen willen opzoeken, voor ruim
2.360 gulden heen en terug kunnen
vliegen, terwijl omgekeerd een retour
vlucht voor de kinderen naar Europa
2.800 gulden gaat kosten, tegen een nor
maal „economy" tarief van ruim 4.710
gulden.
DEN HAAG Met de verovering
van Enoegoe, de hoofdstad van Biafra,
heeft overste Gowon, de leider van het
federale Nigerië de op 30 mei 1967 uit
geroepen republiek van kolonel Ojoe-
kwoe een zware slag toegebracht. Gis
teravond meldde de regeringsradio dat
de stad gevallen was.
Tot eind augustus scheen het Biafra
in militair opzicht voor de wind te gaan.
Zijn troepen drongen ver op Nigeriaans
gebied door en bezetten de belangrijke
plaatsen Ore en Benin, terwijl Lagos
maar bekend bleef maken, dat de fe
derale troepen naar Enoegoe oprukten
en dat de val van deze stad een kwes
tie van uren was.
In de eerse week van september
scheen de militaire situatie in even
wicht te zijn, hoewel de federale tegen
stand steeds sterker werd. Op 20 sep
tember begonnen de Biafraanse troepen
zich uit het Midden-Westen terug te
trekken, waarbij zij volgens Lagos zwa
re verliezen leden. Zij moesten ook de
stad Benin in deze federale staat opge
ven.
De opmars van de federalen naar
Enoegoe ging nu in steeds sneller tem
po, het Biafraanse verzet scheen gebro
ken. Enoegoe was omsingeld, 27 sep
tember werd de stad beschoten en op
1 oktober stonden de federale troepen
in de buitenwijken.
De val van Enoegoe heeft plaats vlak
voor de aankomst van een missie van
de Organisatie voor Afrikaanse Eenheid
in Lagos. Deze missie, bestaande uit de
staatshoofden van Ethiopië, Niger, Ka
meroen, Liberia, Kongo en Ghana,
heeft van de half september gehouden
topconferentie van de OAE opdracht ge
kregen, een vreedzame regeling in de
Nigeriaanse burgerkrijg te bemiddelen.
Aanvankelijk zou zij op 27 september
in Lagos arriveren, maar haar aan
komst werd naar 5 oktober verschoven.
ENOEGOE Het Biafraanse radio
station heeft vandaag tegengesproken,
dat de hoofdstad Enoegoe in handen van
de federale troepen is gevallen. „De
Biafraanse troepen hebben met succes
de vijandelijke aanvallen afgeslagen en
de bevolking bewaart haar kalmte", al
dus het radiostation.
DEN HAAG Op de Nederlandse
groenteveilingen is nog steeds een
ruim aanbod van kastomaten. Het are
aal late tomaten is dit jaar groter dan
gewoonlijk en dat heeft ook gevolgen
voor het aanbod.
Het prijsherstel voor kastomaten dat
sinds half september is ingetreden heeft
zich sindsdien goed kunnen handhaven.
De prijzen zijn op het ogenblik vrij
stabiel. De grote en middelmaat ex
porttomaten worden verkocht tegen
prijzen van f 3,50 tot f 3,90 per krat
van 6 kilogram, terwijl de kleine maat
rond f 3,- per 6 kilo noteert.
"jyjen verwacht dat het Italiaanse par
lement heden de kwestie zal be
handelen van de herziening van de
Verdragen van Lateranen, in 1929 gete
kend door Benito Mussolini, dat de be
trekkingen tussen de kerk en de Ita
liaanse staat regelde. De kritiek op dit
verdrag neemt steeds toe. Socialisten,
republikeinen, communisten en libera
len hebben meermalen herziening ge-
eist. De wijziging betreft echter niet de
vorm van het verdrag maar wel de ge
volgen ervan voor Italië binnenslands.
Het tijdstip van de behandeling komt
wel ongelegen voor het Vaticaan, nu in
Rome de bisschoppensynode wordt ge
houden, die toch uiteindelijk gericht is
op democratisering van de r.-k. kerk.
Het SQcialistische blad „Avanti"
schreef dat een document als het in
1929 tussen kerk en staat gesloten con
cordaat, voor de jongere generatie net
zo iets vreemds is als een Assyrische
tekst.
liet standpunt dat de socialisten en
republikeinen in dezen innemen
heeft hun coalitiegenoot, de christen
democratische partij, in feite geïso-
PAUS PAULUS
werk genoeg
leerd. Krachtens de Lateraanse verdra
gen wordt het Vaticaan als een soeve
reine staat erkend en de r.-k. gods
dienst als staatsgodsdienst.
Aan de verdragen is een concordaat
toegevoegd, dat godsdienstonderwijs op
de scholen en de erkenning door de
staat van in de kerk gesloten huwelij
ken garandeert.
De socialisten willen de bepalingen
over het huwelijk, die in feite echtschei
ding in Italië verbieden, omdat de kerk
zulks doet, opnieuw onder de loep ne
men.
Paus Paulus heeft zich al in afkeu
rende zin uitgelaten over een wetsont
werp waarmee men echtscheiding in
Italië mogelijk wil maken.
JAe socialisten hebben er al op gewe
zen dat het vasthouden van het
Vaticaan aan de opvatting dat de r.-k.
godsdienst als staatsgodsdienst moet
worden beschouwd, indruist tegen de
verklaring van het jongste Vaticaanse
concilie over de godsdienstvrijheid. In
verband met een artikel in het concor
daat, waarin de catechismuslessen ge
zien worden als een van de grondpijlers
van het onderwijs, vroegen de socialis
ten zich af welke catechismus bedoeld
wordt, de Nederlandse of die van Otta-
viani, de kardinaal die als conservatief
bekend staat.
De verdragen van Lateranen kunnen
alleen met wederzijdse toestemming
gewijzigd worden.
Tiet wijzigen van het verdrag lijkt op
dit ogenblik nogal weinig oppor
tuun. De veranderingen binnen de kerk
hebben nog geen tijd gekregen om zich
rustig te laten kristalliseren. Indien men
nu tot actie overgaat zal men beslist
over enkele jaren weer moeten gaan
onderhandelen.
Het is misschien beter nog te wach
ten, alvorens men werkelijk tot resul
taat kan komen.
Overhaast is men nooit tot een goed
resultaat gekomen. Zeker niet in diplo
matie.
PATNA De minister van Voedsel
voorziening in de Indiase staat Bihar,
heeft het einde aangekondigd van de
voedselschaarste, die daar sinds twee
jaar droogte heerste. Van 15 november
af zullen de in april tot hongergebieden
verklaarde districten van Bihar niet
meer als zodanig worden beschouwd.
Begin oktober kr^en hier ongeveer 5
miljoen mensen nog dagelijks gratis
maaltijden van hulporganisaties.
ADVERTENTIE
l
