9,80
op de moderne, makkelijke manier:
met de Betaalpas en de Betaalcheques.
Een nieuwe service van de gezamenlijke
Nederlandse banken.
Adverteert
in dit
blad
Pantoffels zijn
altijd een welkom
StNicolaas geschenk!
Ywor vele
fijne uren
U kunt nu betalen zonder contant geld
5 95
hunkemoller
Fexi's
HOLWIJ keukens en keukenkasten
voor hem
voor haar
Negen van de tien
HUISVROUWEN
die een gasfornuis
kopen,kopen de
nederlands fabrikaat degelijke hardplastic uitvoering
28 sigaren
in
luxe kist
Een ideaal geschenk voor de feestdagen
14.95
Velasques Keurkorps 7
DONDERDAG 30 NOVEMBER I9Ó7
Goedgekeurd door het Gasinstituut
onderkast met
1 uitschuifbare
beuken hakplank en
1 draadrooster achter
lange deur
lang 55, diep 55,
hoog 92
f 185,-
Lmmv\\\\\v\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\^
kunt U niet missen - geen dag!
Publicatie van het CEBUCO, Centraal Bureau voor Courantenpubliciteit
meubelfabriek
waarom? umdat de KeukenKombi
het enige gasfornuis is met inge
bouwde keukenverwarming.
Bespaart de kosten en de ruimté
van een bijzetfornuis.
bezoek fabrieks-
toonkamer geopend
van 9-17 uur
('s-zaterdags van
10-16 uur)
hoofdweg 52, loenen,
tel. 05765-444.
levering via de
handel
Wat zijn dat?
Betaalpas en Betaalcheques?
De Betaalcheque is een voor ons
land geheel nieuw betaalmiddel. De
ontvanger zal uw Betaalcheque altijd
accepteren als u tegelijkertijd
maar uw Betaalpas laat zien. Zonder
contant geld-op-zak kunt u er
dan bijna alles contant mee betalen.
Wie, wat en waar kan ik met
Betaalcheques betalen?
In het algemeen gesproken kunt u er
alles mee betalen. Kleding en
sportartikelen. Uw benzine en uw
boeken. De stomerij en de kapper.
Het cadeautje, het bioscoopkaartje
en het etentje in de sta^. Maar
ook de kruidenier, de melkboer, de
slager en de groenteman.
Wat is het nut van deze nieuwe
bankservice?
In de eerste plaats is het natuurlijk
praktisch: u kunt kopen en betalen -
zonder contant geld-op-zak. Ook
geld in huis hoeft u nauwelijks meer
te hebben. Andere voordelen zijn dat
u het risico van geld verliezen
beperkt en dat wisselprobleempjes
niet meer bestaan. Want door op de
Betaalcheque precies het bedrag
in te vullen betaalt u immers gepast.
Hoe gaat betalen met Betaalpas en
Betaalcheques in zijn werk?
Heel eenvoudig. Stel, u staat in
een winkel en u hebt iets gekocht
van f 17,50. Dan vult u o. a. die
f 17,50 op uw Betaalcheque in
en u zet uw handtekening eronder.
Aan de winkelier laat u even uw
Betaalpas zien. Hij kijkt dan of alles
in orde is en hij kan uw
Betaalcheque accepteren.
Wat is het belang van die
Betaalpas?
Die Betaalpas moet u zien als uw
legitimatie. Dè winkelier zal de
gegevens die erop staan vergelijken
met die op de Betaalcheque.
Uw naam bijvoorbeeld en uw hand
tekening en uw rekeningnummer.
Als die gegevens kloppen, weet de
winkelier dat hij uw Betaalcheque
als betaling kan aannemen.
De Betaalpas is er dus voor zijn en
voor uw veiligheid.
Kan iedereen een Betaalpas plus
Betaalcheques krijgen?
iedereen die een geregelde rekening
heeft bij een van de deelnemende
banken kan er bij zijn bank om
vragen. En wat belangrijk is: de
rekeninghouder kan desgewenst obk
aan zijn vrouw of anderen
een Betaalpas beschikbaarstellen.
Charmante bijkomstigheid:
Betaalcheques ontvangt u in een
speciaal daarvoor bestemd étui.
Tot welk bedrag kan ik met
Betaalcheques betalen?
De Betaalcheque wordt gegaran
deerd tot f 50,—. U kunt dus per
Betaalcheque een bedrag van
maximaal f50,— invullen en betalen.
Moet u bijvoorbeeld f75,- betalen,
dan schrijft u één Betaalcheque uit
van f 50,— en één van f 25,—.
Het spreekt natuurlijk vanzelf dat u
niet meer kunt uitgeven dan uw
rekening toelaat. Mocht u
desondanks en zonder vooraf
gaande afspraak met uw bank-méér
Betaalcheques uitgeven dan
uw bankrekening toelaat, dan is uw
bank verplicht over uw debetstand
een rente van 1% per maand in
rekening te brengen.
Brengt die service nog kosten met
zich mee?
In het geheel niet. Betaalpas en
Betaalcheques vormen voor
bankrelaties een gratis bankservice.
Slechts is vastgesteld dat wanneer
u een Betaalcheque afgeeft, uw
rekening hiervoor wordt gevaluteerd
2 valutadagen vóór de dag van
boeking. (En de ontvanger van een
Betaalcheque 2 valutadagen na de
dag van boeking).
Zal men overal mijn Betaalcheques
accepteren?
Waarom niet? De banken garanderen
immers uitbetaling van elke
door de ontvanger gecontroleerde
Betaalcheque tot maximaal f 50,-.
Wie een Betaalcheque ontvangt
hoeft dus geen risico te lopen. U Iaat
uw winkelier of leverancier uw
Betaalpas zien en na controle weet
hij dat het goed zit. Altijd. De bank
schrijft het door u ingevulde bedrag
zonder mankeren bij op zijn
rekening. Een Betaalcheque is even
goed als contant geld!
Kan ik met de Betaalpas en
Betaalcheques ook contant geld In
handen krijgen?
U kunt nu overal in Nederland met
de Betaalpas en de Betaalcheques
onmiddellijk over.contant
geld beschikken. Want dank zij de
Betaalpas en de Betaalcheques
kunt u tot maximaal f 500,—
opnemen bij alle kantoren van de
deelnemende banken, waar ook in
Nederland. (Op het kantoor van
de bank waar u een rekening hebt,
kunt u natuurlijk geld opnemen
zónder Betaalcheques).
Wat moet ik doen als ik nog geen
bankrekening heb?
Betaalcheques worden uitsluitend
verstrekt aan degenen die een
bankrekening hebben. Maar het is
al heel eenvoudig een rekening te
openen bij een van de banken die
u deze unieke service bieden. Loopt
u eens binnen bij een kantoor van
de deelnemende banken.
Bij elkaar hebben zij zo'n
4000 kantoren over heel Nederland
verspreid. Het moet wel heel gek
lopen wanneer er niet een van die
4000 bij u in de buurt is.
Art. 27 Herenpantoffel van
donker of grijs
vilt. Warme
vachtvoering.
■7 95
1
Art. 47 Vlotte slipper van zwart
grainleer. Lederen
cosy zool.
Brushed-nylon pyjama
bedrukt met fris bloem-
dessin. Charmant model
met leuke kantgarnering
langs de kraag en de
driekwart mouwen. Bleu
en aqua, s.m.l.
onderkast, links en
rechts 1 lade,
3 deuren, 1 door
lopende legplank,
lang 170, diep 55,
hoog 92, incl. roestvrij
stalen blad f 490.-
Dit laat u zien.
Art. 14 Leuk vlot dames
pantoffeltje van ripcord
met een donspompoen
als versiering.
In zwart, bleu,
cognac en
rood.
O 95
Art. 17 Luxe cosyslippertje
in rose of bleu,
met bijpassende
donspompoen.
Art. 21 Hoge viltpantoffei
met heerlijke
warme
vachtvoering.
95
Art. 61 Veloursdamespantoffel
met klein hakje.
In nachtblauw,
wijnrood of
cognac.
Art. 23 Onze populaire
kameelharen heren
pantoffel in een
moderne
uitvoering,
m. 39-47
flatcs,
4500FILIALEN OVER HEEL DE WERELD
dubbele wandkast met
1 of 2 legplanken
lang 110, diep 34,
hoog 61 f 160.- en
f169.- ook enkele
wandkast met 1 of 2
legplanken. Lang 55,
diep 34, hoog 61.
f 96 -en f102.-
De Velasques Keurkorps 7. Een sigaar helemaal
afgestemd op de smaak van de verwende roker:
natuurgedroogd, verrassend mild en vol karakter
Achtentwintig stuks in fraaie, luxe kist, van
exclusief model, 'n Sieraad voor tafel en bureau.
Een prachtgeschenk! Daar legt u eer mee inl
NAAM VAN DE BANK
BETAAL TEGEN DEZE CHEQUE AAN
.0000 - No. AOOOGOO
>w9.
9 1 2 5 4 5 6 .7.5
Art. 85 Chique dames
pantoffeltje van
im. bont afgezet
met een
bontrandje.
mm
DAKtM
Hiermee betaalt u.
ANTIE 5®,-
NIET ÓVRRDRAAOIMAK
