Zware straffen geëist
wegens verkopen van
hormoonpreparaat
Turnkring
bespreekt
eeuwfeest
Zondagsdiensten
Opklap-bril
Bouwfonds
Kerstgeschenkenpremie van VAN SCHUPPEN bespaart U tientallen tot honderden guldens
Fa. W. van Schuppen en Zn,
AUTOSTALLING
Meisje voor kantoor
assistente
TE KOOP TE RHENEN
bedrijfsruimte
Motel
ARNHEM
quintet Black-White
CROP en DE KLEUVER
assistent-accountant
Waarschuwing
van Brandt
aan De Gaulle
Ede
Eclitp. Bloomers
recipieert op
2 januari
Protestmars van
86-jarige dame
Rechtbank acht
smaad bewezen
in „antiek-reP'
Zeg JA tegen dat ruime
comfortabele huis
in VEENENDAAL
Met een
Combinatie-contract
ALTIJD SUCCES
Philips portable
Philips draagbare batterij
bandrecorder
Philips luxe TV-meubel
Philips AM-FM tafelradio
Philips automatische
koffiezetmachine
ƒ69,-
Sovjet-waarschuwing
aan Berlijn
Plan-Leber neemt
eerste horde
AUTOBOXEN VRIJ
CARAVAN-STALLING
VAN DER KOLK - VEENENDAAL N.V.
Was uw auto in de eerste
Veenendaalse autowasserette
Hasselaar's Brandstoffenhandel
VAN DER KOLK - VEENENDAAL N.V.
„De Engelenburgh"
In het centrum van de stad
EEN WINKEL - WOONHUIS
MAGAZIJN - SCHUURTJE
en achteruitgang.
SMIT en SIEFKES
Makelaarskantoor J. BEEK
en mooie woning (5 kamers)
Amersfoort
Dit is slechts een kleine greep uit het kerstgeschenken-assortiment van Van Schuppen.
In rustige omgeving kunt U zich deskundig laten voorlichten.
Bovendien kunt U door gebruik te maken van Van Schuppen's geschenkenpremie, tientallen tot honderden
guldens besparen. Vanzelfsprekend geniet U op alle door Van Schuppen geleverde artikelen de bekende
Van Schuppen-service, welke garant is voor jarenlang ongestoord gebruik.
f 99.50
r
f 899,-
f 100,-
HOOFDSTRAAT 102 - TEL. 12729 - VEENENDAAL
6.
f 26,—
Pagina 4
ZATERDAG 16 DECEMBER 1967
ROTTERDAM Drie directeuren en een procuratiehouder van drie in Rot
terdam gevestigde farmaceutische groothandels hebben vrijdag voor het kanton
gerecht in Rotterdam terecht moeten staan wegens het op grote schaal verkopen
aan veehandelaren van het hormoonpreparaat Stilboestrol. Een belangrijk deel
van dit verkochte preparaat in gebruikt voor het inspiuten van mestkalveren om
daarmee het groeiproces van deze dieren te bevorderen. Juridisch hadden de
vier Rotterdammers zich volgens de officier van justitie, mr. H. R. G. Feber,
schuldig gemaakt aan overtreding van de Wet op de Antibiotica. De officier eiste
in deze zaken een geldboete van f 5000,onvoorwaardelijk en een voorwaarde
lijke hechtenis van twee maanden tegen de 45-jarige directeur F. W., een geld
boete van f 5000,onvoorwaardelijk tegen de 45-jarige directeur M. van der H.,
een onvoorwaardelijke geldboete van f 1000,tegen de 34-jarige procuratiehou
der W. L. en een geldboete van f 500,waarvan f 250,voorwaardelijk tegen
de 37-jarige directeur H. van der E.
De kantonrechter zal op 28 december uitspraak doen.
Tijdens de behandeling van de zaak
is uitvoerig het rapport ter sprake geko
men dat de farmacoloog prof. E. van
Genderen opstelde over het toepassen
van hormoonpreparaten bij de kalver-
mesterij. Het rapport werd geschreven
op verzoek van de rechter-commissaris
die was belast met 't vooronderzoek te
gen de 4 verdachten. Eén van de conclu
sies luidde dat het gebruik van met het
hormoonpreparaat stilboestrol ingespo
ten kalfsvlees voor volwassenen niet
schadelijk is, een conclusie die aanzien
lijk optimistischer is dan eerder geda
ne uitspraken over 't gebruik van vlees
dat afkomstig is van met een hormoon
preparaat ingespoten mestkalf. Eten
van kalfsvlees dat kort tevoren inge
spoten is geweest met een hormoonpre
paraat kan aldus een door de officier
aangehaald citaat uit het rapport
fysiologische effecten teweegbrengen
bij kinderen beneden de puberteit Mr.
Feber moest er echter aan toevoegen
dat tot nu toe nergens ter wereld zich
gevallen hebben voorgedaan waarbij ge
bleken is dat het gebruik van gespoten
kalfsvlees schadelijk was.
Alle vier verdachten verklaarden
vrijdag voor de Rotterdamse kanton
rechter dat zij ernstig twijfelden aan
de verhalen over gevaren van con
sumptie van gespoten kalfsvlees, zoals
die begin dit jaar in het land hebben
gecirculeerd.
Allen gaven echter toe het produkt
aan de man te hebben gebracht en
daarmee de Anti-bioticawet te hebben
overtreden, welke wet onder meer ver
biedt hormoonpreparaten aan onbevoeg
den als veehandelaren te verkopen. De
drie farmaceutische groothandels waren
alleen met de verkoop begonnen, zo kon
men opmaken uit de woorden van de
verdachten, omdat de klanten om het
produkt vroegen.
Bij de verkoop waren allerlei admi
nistratieve slimmigheidjes gebruikt om
bij een eventuele controle gedekt te zijn.
Een van de directeuren vertelde dat
hij dikwijls zelf grote partijen van het
hormoonpreparaat naar de Nederlands-
Duitse grens bij Arnhem bracht.
Op de autoweg Arnhem-Oberhausen
driehonderd meter van de grens ont
moette hij dan zijn Duitse klant. Aan de
kant van de weg werd de partij stilboe
strol overgeladen. „Die Duitser vroeg
nooit iets. Hij wilde geen rekening,
maar betaalde altijd contant. Als de
partij was overgeladen bleef ik altijd
wachten tot hij de grens was gepasseerd
Ik kon er dan zeker van zijn dat de
partij niet meer in het land was", aldus
de directeur.
De officier van justitie achtte in zijn
requisitoir bewezen dat de drie groot
handels in de jaren 1965 tot 1967 in to
taal 20.000 flacons van het hormoonpre
paraat verkocht hadden met een groot
handelswaarde van f 200.000.
Raadsman mr. Van Steenhoven, die
drie van de vier verdachten juridisch
bijstond, vond dat de officier van justi
tie de zaak tegen de vier Rotterdammers
nogal had overtrokken. De raadsman
meende verder dat de officier door het
stellen van zware eisen op de door de
vier verdachten gepleegde overtreding
de Italianen onnodig wapens in handen
had gegeven om de grens weer te slui
ten. „Misschien denken ze in Italië wel
dat de toestand in Nederland opnieuw
ernstig is nu er zulke zware straffen
zijn geëist tegen Nederlandse groothan
delaren in stilboestrol. Straks zeggen ze
nog: we moeten dat even onderzoeken
en daarom gaan de grenzen weer een
paar weken dicht", aldus de raadsman.
BERLIJN De Sovjet-Unie meent
dat de „steeds nauwer wordende ban
den tussen Bonn en West-Berlijn" de
status van West-Berlijn dreigen te ver
anderen. Dit heeft de kanselier van de
Russische ambassade in Oost-Berlijn,
Viktor Beletski, donderdag op een ver
gadering van het Russisch-Duitse
vriendschapsgenootschap in West-Ber
lijn verklaard.
Als voorbeelden van de „illegale"
samenwerking tussen Bonn en West-
Berlijn noemde Beletski: vanuit West-
Berlijn tegen de D.D.R. gerichte ac
ties, de installatie in het westelijk
stadsdeel van een permanente werkge
verscommissie „voor de verdere inte
gratie van de Westberlijnse economie
in de Westduitse", de onlangs gehou
den vergadering van de NPD in West-
Berlijn en de benoeming van burge
meester Klaus Schütz tot voorzitter van
de Bondsraad (Westduitse Senaat),
wat volgens Beletski op diens eigen
aandringen was geschied.
BONN De Duitse minister van
Buitenlandse Zaken, Willy Brandt, heeft
Frankrijk gewaarschuwd, dat het tegen
houden van onderhandelingen over Brit
se toetreding tot de EEG, tot stagnatie
in de Europese Economische Gemeen
schap zal leiden.
De minister, die eerder deze week in
Brussel deel had genomen aan de ver
gadering van de NAVO-ministerraad,
sprak in het debat van de Bondsdag
over uitbreiding van de EEG.
In antwoord op de eis van de coali
tiepartners CDU en SPD, dat de EEG-
ministerraad over lidmaatschapsonder
handelingen een beslissing moet nemen
die overeenkomt met de geest van het
Verdrag van Rome, antwoordde Brandt
dat op de komende vergadering van
raad duidelijk moet worden vastge
steld, of alle zes voor of hoeveel voor en
hoeveel tegen onderhandelingen met
Engeland zijn.
„Men moet erkennen, dat het niet
langer een zaak is die alleen Engeland,
Ierland, Denemarken en Noorwegen
aangaat, maar ook de gemeenschap
zelf', aldus Brandt.
Hij ried Frankrijk aan, het niet tot
stagnatie te laten komen en „het zich
zelf en de anderen niet zo moeilijk te
maken". Volgens hem zal de EEG er
onder leiden, als het tot een negatieve
beslissing omtrent onderhandelingen
over toelating van nieuwe leden komt.
„Over de kansen op uitbreiding van
de gemeenschap hoeft hier niets ge
zegd te worden, wel over de gevaren
die de gemeenschap bedreigen", aldus
Brandt. Komt het niet tot onderhande
lingen, dan zullen alle leden moeten be
wijzen, hoe zij voortaan verder willen
gaan.
EDE Het Koninklijk Nederlands
Gymnastiek Verbond zal in het volgen
de jaar honderd jaar bestaan. Dat zal in
de verschillende verenigingen herdacht
worden met een of meer feestelijke
evenementen. In tal van afdelingen en
rayons maakt men zich thans al op om
aan die feestviering gestalte te geven.
Het werkprogramma van de bij het
KNGV aangesloten verenigingen zal ui
teraard het eerste half jaar van 1968
sterk in het teken van deze eeuwfeest
viering staan.
Op een bijeenkomst, die maandag
avond in hotel Hof van Gelderland te
Wageningen zal worden gehouden, zul
len de plannen die voor de eeuwfeest
viering binnen de Neder Veluwe turn
kring op stapel staan, worden toege
licht Dat zal worden gedaan door de
heer D. Ledoux, lid van de feestcom
missie van de KNVG, die in deze stre
ken de evenementen coördineert.
Edese Apotheek, Arnhemseweg 1, tel.
10515
Centrale dokterspost tel. 11888
Ziekenvervoer Van der Kolk, telefoon
10080 of 11911
Ongevallendienst, telefoon 13333
Groene Kruis, Hakselseweg 83, telefoon
10859
ZWOLLE, Veemarkt Aanvoer: run
deren 1964; graskalveren 850; nuchtere
kalveren 1854; schapen en lammeren
163; varkens 453; schrammen 9; biggen
964; geiten 14; totaal: 6226.
Prijzen (in f per stuk): neurende en
versgekalfde koeien 9601450; neuren
de vaarzen 10501260; neurende pin
ken 860930; slachtkoeien en vaarzen
9751325; slachtkoeien (in f per kg gesl.
gew.) 3,204,55; guiste koeien 8501065;
worstkoeien (in f kg gesl. gew.) 2,90
3,25; guiste vaarzen 8601075; guiste
pinken 650740; graskalveren 340540;
nuchtere kalveren 70190; nuchtere
kalveren (in f per kg lev. gew.) 1,30
1,65; geiten 2050; vette schapen 110
140; lammeren 90120; 10-weekse big
gen 125165; drachtige varkens 350
450; slachtvarkens 340450; schram
men 85110; biggen 6070; stieren (in
f per kg gesl. gew.) 3,854,40; vette
kalveren 475575; vette kalveren (in f
per kg lev. gew.) 3,354,50.
Overzicht (resp. handel en prijzen):
gebruiksvee, rustig - prijshoudend; guis
te koeien, rustig - prijshoudend; pinken,
lui - duur; varkens, redelijk - prijshou
dend; graskalveren, lui - duur; vette
kalveren, redelijk - duurder; nuchtere
kalveren, kalm - prijshoudend; biggen,
redelijk - prijshoudend; slachtkoeien,
vlot - prijshoudend.
De Commissie der Koningin in de pro
vincie Gelderland en mevrouw Bloe-
mers zijn voornemens ter gelegenheid
van de jaarwisseling te recipiëren op
dinsdag, 2 januari 1968, van 15.30 tot
17.30 uru in het Huis der Provincie te
Arnhem.
NEW YORK De 86-jarige Jeannet-
te Rankin, de eerste vrouw die in het
Amerikaanse Congres werd gekozen,
zal maandag 15 januari een mars naar
het Kapitool te Washington maken om
te protesteren tegen de oorlog in Viet
nam en om de terugkeer van de Ame
rikaanse troepen daar te eisen.
Laburois de naam van dit uit
Japan afkomstige dubbelmon
tuur, dat als vervanging kan die
nen voor een bril met,dubbel-focus
glazen. Naar de wens van de
drager, kunnen de glazen zo aan
gepast worden, dat voor het lezen
het tweede montuur op- of neer
geklapt moet worden. De prijzen
liggen vanaf f 52,50.
UTRECHT De rechtbank in Utrecht
heeft de 23-jarige J. W. K. uit Tilburg
gisteren wegens smaadschrift veroor
deeld tot een boete van f 150,of 15
dagen. De rechtbank achtte het bewe
zen dat K. door middel van een inter
view met een landelijk dagblad smaad
schrift heeft gepleegd ten opzichte van
zijn beide ooms, twee antiquairs.
K. had in het bewuste interview ver
klaard, dat een aantal meubels dat in
1965 op het kasteel Genhoes in Valken-
burg-Houthem zou worden geveild, was
vervalst. Zo zouden zogenaamde antie
ke stoelen, tafels en een schouw in de
jaren 1959 en 1960 in de werkplaatsen
van het kasteel zijn vervaardigd. K.
die in die jaren op het kasteel had ge
werkt, had dit met eigen ogen gezien.
Een deel van deze meubels werd op
de veiling inderdaad voor veel geld ver
kocht. Een onderzoek -van justitie toon
de aan, dat de beweringen van K. op
juistheid berustten. Er was inderdaad
sprake van vervalsingen.
De officier van justitie had tijdens de
zitting nu twee weken geleden tot vrij
spraak geconcludeerd, omdat er geen
sprake van smaad of smaadschrift was.
K.'s raadsman was tot dezelfde conclu
sie gekomen. Naar zijn oordeel had K.
zijn mededelingen gedaan in het alge
meen belang.
BONN Het „plan-Leber" tot sane
ring van het Duitse verkeer in de jaren
1968-1972 heeft zijn eerste belangrijke
parlementaire horde genomen.
De Bondsraad (Senaat) nam het plan
met slechts weinig ingrijpende amende
menten aan.
Hoofdpunten van het plan vormen 'n
zwaardere belasting van het goederen
vervoer over de weg, verbod voor weg
vervoer van bepaalde goederen over lan
ge afstand, vermindering van het perso
neel bij de Westduitse spoorwegen met
82.000 man en inkrimping van het
spoorwegnet met 6500 km.
Het debat in de Bondsraad werd bijge
woond door vertegenwoordigers van de
Nederlandse regering, die grote bezwa
ren tegen het plan-Leber heeft.
Minister Leber verzekerde de Bonds
raad dat de regering met de EEG over
leg zal plegen over uitvoering van het
plan.
Wegens verhuizing van cliënten enkele
Tevena
Inlichtingen:
Official Ford Dealer.
KERKEWIJK 128 - VEENENDAAL - TEL. 12244
ƒ1.per 5 minuten (gratis stofzuigen)
0 Super en normaal benzine (V.B.)
2-takt mengbenzine
0 Olie enz., enz.
Alles van de hoogste kwaliteit
Paul us Potterstraat 24 - Veenendaal
GEVRAAGD
Opleiding: MULO en typen.
Leeftijd 18 jaar.
Sollicitaties uitsluitend schriftelijk aan:
Official Ford Dealer.
KERKEWIJK 128 - VEENENDAAL - TEL. 12244
Een werkelijk royaal huis met vijf kamers en
centrale verwarming in een fraaie omgeving.
Daarbij nog een aantrekkelijke rijksbijdrage
ineens van tenminste f 2.100,- of een aflopen
de maandelijkse premie van plm. f 66,- en
diverse fiscale voordelen.
Dat huis is te koop met slechts f 4.960,-
eigen geld. De maandelijkse termijn voor ren
te en aflossing bedraagt nog geen f 250,-.
U bent tevens gevrijwaard van huurbelasting
en huurverhoging.
Belangstelling Bel dan of schrijf naar Bouw
fondskantoor Amersfoort, Regentesselean 14,
telefoon (03490) I 88 41.
NV BOUWFONDS NEDERLANDSE GEMEENTEN
By het HERVORMD BEJAARDENCENTRUM
komt per 1 JANUARI a.s. een plaats vrij
in de keuken als
Leeftijd 15 jaar of ouder.
Voor sollicitaties en inlichtingen kunt u zich zo spoedig
mogelijk melden b(j de directrice, Kerkewflk 77,
Veenendaal.
POSTILJON
Europaweg 25 - Arnhem
Tel. 53741
Hef duurt niet lang meer of Kerstmis
staat weer voor de deur
Aangemoedigd door het succes van vorig jaar pro
beren wij ook dit Jaar het Kerstfeest weer tot een
succes te maken. Weliswaar op het laatste moment,
konden we het
engageren een orkest dat door zijn naam reeds
een grote bekendheid heeft gekregen.
Op aanvraag zenden wfl U gaarne ons Kerstmenu
toe en raden U aan zo spoedig mogelijk Uw tafel te
reserveren, om teleurstelling te voorkomen. Onze
oberkelner, de heer Miché, neemt gaarne Uw tafel
reservering in ontvangst onder tel. nr. 53741. U
kunt ervan verzekerd zijn, dat hq en zijn staf, en
onze chefkok, de heer Graave en zijn brigade, er
alles aan zullen doen om ook deze keer deze avond
weer tot een belevenis te maken.
Indeling beneden:
winkelruimte, woonkeuken, douche, w.c. en
kelder.
Verdieping:
Woonkamer, 2 slaapkamers en grote vliering.
VVlnkelverkoop
Huishoudelijke artikelen, galanterieën, speel
goederen enz. goed lopende zaak!
Voor serieuze gegadigden balans en omzet ter inzage.
Woning (vraagprijs) ƒ60.000,-
en goodwill, voorraden en winkeluitrusting 25.000,-
k.k. 85.000,-
<9 Vrije vestiging ontruiming in overleg,
eventueel met spoed.
Zonder contanten onnodig te reflecteren.
MAKELAARSKANTOOR
Bantuinweg 35 Rhenen Tel. 08376-2310
ONROERENDE GOEDEREN - Lid N.B.M.
Stationsweg 105 - Ede - tel. 08380-1051
BIEDT TE KOOP
In het centrum van Veenendaal zakenpand
met 90 m'
voor alle doeleinden geschikt. Direct vrij te
aanvaarden.
KOOPPRIJS ƒ73.000.—.
REGISTERACCOUNTANTS
vragen voornamelijk voor werkzaamheden
bij hun cliënten in Ede/Veenendaal en
omgeving een
Bij voorkeur middelbare schoolopleiding
en studerend b|j het N.I.v.A. of voor de
prakttjkdiploma's Boekhouden.
Sollicitaties aan het kantoor te
Utrechtseweg 119 - Tel. 03490-15884
4' ,'w
lange- en middengolf,
grote luidspreker
Kerstpremie 30,J
Uw prijs 69,50
compleet met band, microfoon en aansluitsnoer f 299,—
Kerstpremie 50,
Uw prijs 249,-
59 cm beeld, vol-automatisch 999,-
Kerstpremie f 100,-
bij inruil van uw oude TV
geheel getransistoriseerd,
ingebouwde antenne,
«ter gevoelig 379,
Kerstpremie 40,
339.-
bij inruil van uw ouda radio 40,-
Uw prijs 799,-
Uw prijs 299,-
k
(nog slechts enkele stuks)
95.-
Kerstpremie
Uw prijs
