Kleine duivelse
dingen
World Press Photo 1967
Rome verlicht voor Kerstmis
Kanonrichter in
kleur kreeg
PAUS ROEPT OP TOT
DAG VAN VREDE
Prijzenregen voor (Nederlandse)
Amerikaan
Kinderwerk voor een
handig amateur
5 maand geëist
tegen Teufel
Vandalen worden
direct gesnapt
ARME MAN
WAS
SCHATRIJK
POLITIE
GEWOON
ONDER TOONBANK
STETHOSCOOP
LISTIG
GERAFFINEERD
ZONN'E-ENERGIE
Nederlands fok vee
naar Peru
Kolendamp maakt
slachtoffer
mmmm -j
z.
16 i>O/
A ROME Fraaie verlichting en .verkeerschaos: het jaar
lijks terugkerende beeld van de Eeuwige Stad in Kerst
stemming hier vastgelegd op het Spaanse Plein (Piazza
d'Espana).
Wet alleen niet genoeg om
afluisteren te voorkomen
Ook al zou het ingediende voorstel 0111 het afluisteren
strafbaar te stellen spoedig tot wet worden verheven, dan
nog zal daarmee slechts een dijk van papier zijn opgewor
pen tegen de vloed die ook ons land met geniepige af
luisterapparaatjes overspoelt. Noch het voorhanden heb
ben, noch de invoer of het verkopen wordt verboden.
Tegen het gebruik is voorlopig alleen
de bijzondere opsporingsdienst van de
PTT actief. Sinds jaar en dag spoort
die met radiografische peilingen gehei
me zenders op. Het merendeel van de
afluisterapparaten zijn tevens zenders,
omdat zij de opgevangen geluiden via
de geheime microfoon naar een meest
al elders opgestelde bandrecorder door
geven.
Zenders die voortdurend in de lucht
zijn, leveren geen bijzondere moeilijk
heden op voor de opsporing. Moeilijker
is het met zendertjes die slechts af en
toe worden gebruikt.
Tot nu toe is het een open vraag of
het ooit mogelijk zal zijn de minuscule
zenders die wandluizen worden ge
noemd via peilingen op te sporen. Zij
worden immers heel ongeregeld ge
bruikt, terwijl men er zeer mobiel mee
is. Juist dat steeds veranderen van
plaats maakt het haast onmogelijk deze
zendertjes op te sporen.
Bij de PTT en Philips worden al eni
ge tijd mogelijkheden onderzocht om
deze moeilijk te achterhalen afluister
apparaten toch op te sporen. Daarbij
wordt o.a. gebruik gemaakt van af-
weer-apparaten die stiekeme lüistervin-
ken zelf gebruiken om gewaarschuwd
te worden wanneer in hun buurt nog
een andere microfoon is ingeschakeld.
Om begrijpelijke redenen is het zoe
ken en testen van deze bestrijdingsap-
paratuur met een dicht waas van ge
heimzinnigheid omgeven. Ook hier
tracht „de vijand" mee te luisteen!
Voorlopig is deze technische afweer
wel het enige wat in voorbereiding is
tegen het afluisteren. Hoewel het voor
de hand ligt,dat straks ook de politie
bij de strijd tegen de luistervink zal
worden betrokken, is thans de verwach
ting dat dat zal gebeuren in de sfeèr
van de algemene opsporingstaak.
In kringen van de politie is de alge
mene verwachting, dat tegen het afluis
teren hoofdzakeLjk op binnengekomen
klachten zal worden opgetreden. Ook
denkt men, dat de afdeling bijzondere
wetten bij de politiekorpsen deze activi
teit aan haar omvangrijk en veelsoor
tig assortiment toegevoegd zal krijgen.
Daarnaast valt enige activiteit te be
speuren bij enkele particuliere detecti
ve-bureaus, die zich willen gaan specia
liseren in de bestrijding van het afluis
teren. Ook dat is in navolging van wat
zich op dat terrein in Amerika afspeelt,
hoewel het afluistereij hier nqg lang
niet zulke vormen heeft aangenomen
als aan de overkant van de Oceaan,
waar deze kanker van de moderne
maatschappij grote onrust verwekt.
Daar immers is het al heel gewoon
dat allerlei firma's een abonnement
hebben bij een detectivebureau om
hun conferentiekamers waar zakenge
heimen worden besproken, elke maand
op afluisterapparaten en geheime mi
crofoons te laten controleren. Een groot
aantal mensen Verdient aan dit elek
tronisch zuiveringswerk 'n dikke boter
ham.
Om er helemaal zeker van te zijn dat
bepaalde topgeheimen niet worden afge
luisterd, laat men soms in een conferen
tiekamer nog een apart geluiddicht ka
mertje plaatsen, waarin de heren zich
met hun geheimen terugtrekken.
Tegenover dit alles staat weer het
verschijnsel, dat mensen die afluister
apparaten moeten opsporen en verwij
deren, zelf weer andere apparaatjes aan-
ux-engen. Door dit alles wordt het zaken
leven maar ook 't privéleven bespron
gen door het wantrouwen.
Toch worden ook in Amerika niet al
tijd met kwade bedoelingen afluisterap
paraten toegepast. Zo had een New
Yorks warenhuis microfoons laten ver
stoppen onder verschillende toonban
ken, met de bedoeling de opmerkingen
van de klanten over bepaalde nieuwe
artikelen op te vangen. Dë bedrijfslei
ding kon dan daaruit weer conclusies
trekken, die niet alleen de verkoop ten
goede konden komen maar ook de ver
betering van kwaliteit en de vergroting
van de toepassingsmogelijkheden.
De bond van het winkelpersoneel
stond echter toch afwijzend tegenover
deze stiekeme manier van enqueteren.
De bedrijfsleiding ving ook de opmer
kingen van de verkoopsters op en dat
werd weer gelijkgesteld met het plaat
sen van speciale toestelletjes in andere
bedrijven waar men sommige emplo
yees wilde afluisteren.
Over het algemeen zijn de mogelijk
heden tot afluisteren groter dan het
vergaren van werkelijk belangwekken
de gegevens. Een afluisterapparaat in
de vorm van een stethoscoop zoals de
dokter gebruikt, mag dan een aantrek
kelijk stuk speelgoed lijken, de prijs
van vier- tot vijfhonderd gulden staat
voor de meesten in geen verhouding tot
de mogelijkheid om interessante dingen
te vernemen.
Niettemin is de prijs bijzonder laag
voor een zo selectief instrument. Men
kan er alles mee horen wat aan de an
dere kant van een muur wordt gezegd
of aan geluid vvordt geproduceerd wan
neer de in het rubber mondstuk aange
brachte microfoon tegen de muur wordt
gehouden.
Het is onaangenaam dat dergelijke
apparaatjes gewoon te koop zijn en ook
te koop blijven. De nieuwe wet zal daar
niet veel tegen doen. Bovendien kan
elke handige radio-amateur zelf zijn
afluisterapparaatjes in elkaar knutse
len met een handjevol condensatoren
en nog wat spulletjes.
Is hij erg handig dan hoeft zo'n din
getje niet groter te zijn dan 'n lucifers
doosje. Ook daar zal de nieuwe wet
niet veel tegen kunnen doen, als het
in bezit hebben van afluisterapparaatjes
niet wordt verboden, al is en blijft het
in bezit hebben van radiozenders zon
der vergunning strafbaar.
Het maken van reclame voor afluis
terapparatuur wordt wel strafbaar ge
steld. Daarmee zal de hinderlijke appa
ratuur uit het gezichtsveld verdwijnen
van al die onschuldige en brave -bur
gers, die nimmer van plan zijn geweest
zulke dingen aan te schaffen. Enkelen
van hen zouden misschien door die re
clame uit pure nieuwsgierigheid tot aan
koop van een goedkoop en weinig effec
tief dingetje kunnen komen.
De echte luistervink (om van spion
nen nu maar te zwijgen) die werkelijk
uit is op geheimen van anderen, heeft
deze reclame niet nodig. Voor hem is
het niet moeilijk de wegen en kanalen
te vinden waarlangs die apparaten zo
wel uit Amerika als uit Duitsland ons
land binnenkomen. En invoer en handel
worden niet verboden, evenmin het in
bezit hebben er van.
De strijd tegen het gebruik of liever
misbruik, zal bijzonder moeilijk zijn.
De apparaatjes worden steeds kleiner,
goedkoper en sterker van werking. Ze
kunnen listig worden verborgen in een
dasspeld, een vulpen of een pakje siga
retten dat tijdens een gesprek heel on
schuldig op tafel wordt gelegd. De
wandluis kan'verborgen zitten in de
olijf in het cocktailglas, in de bloem
aan het colbert, do ring man een vin
ger.
Ondanks hun nietige omvang kunnen
al deze apparaatjes het gesprek zonder
veel bijgeluiden doorseinen naar een
bandrecorder, die buiten in een auto
staat of in een aangrenzend gebouw.
Ondanks de technische ingewikkeld
heid van deze toestelletjes, is hun prijs
betrekkelijk laag.
Nog geraffineerder en groter van
werking zijn de rubber pijltjes die met
een windbuks of blaaspijp tegen de bui
tenmuur of een raam worden gescho
ten. Zolang ze daar zitten blijven zij
voortdurend alles doorgeven wat er
aan de andere kant van de muur of
het raam te hore». is.
Tot op tien, vijftien kilometer af
stand kan men deze geluiden opnemen
en op de band vastleggen. Deze instru
menten zijn natuurlijk veel duurder.
Geen enkel gebouw is voor deze soort
afluisterapparatuur meer veilig.
Al deze eigenschappen vormen ech
ter ook weer het zwakke punt van de
ze venijnige pijlen. De permanente
werking vergemakkelijkt de opsporing.
De opsporingsdienst van de PTT be
schikt wel over zulke goed geoutilleer
de opsporingsauto's, dat deze zender
tjes al worden ontdekt bij het voorbij
rijden van de peilwagen.
Veel van deze instrumenten worden
tegenwoordig gevoed door zonne-ener-
gie. Dat wil niet zeggen, dat daarvoor
de 'zon moet schijnen. Ook het gewone
daglicht zorgt voor het bijladen van de
kleine accu's evenals de lichtschiijn
van een lantaarn of een bureaulamp.
Deze imponerende verfijning van de
techniek in deze duivelse apparatuur
is afkomstig van de technieken die bij
de ruimtevaart worden toegepast.
Daaruit zijn ook de machtige luisterko
kers voortgekomen, die eruit zien als
telelenzen en kanonslopen. Die hoeft
men maar uit de verte op een raam te
richten om direct alles te kunnen op
nemen wat achter dat raam wordt ge
zegd.
DEN HAAG Maandagmiddag
10 december a.s. zal bij Amster
dam aan boord van het vee-
schip „Cimbria" de overdra ht plaats
hebben van 750 jonge fokrunderen.
honderd schapen, honderd varkens
en enkele geiten, als eerste van twee
verschepingen van een grote vee
aankoop van in totaal 1.800 dieren,
bestemd voor de ontwikkeling van
de veestapel en de zuivelproduktie in
Peru.
Bij de overdracht zullen onder
meer aanwezig zijn de ambassadeur
van Peru en de consul-generaal van
Peru te Amsterdam.
De aankoop is tot stand gekomen i
het kader van een samenwerkings
overeenkomst tussen de Nederlandse
regering en de inter-Amerikaanse
ontwikkelingsbank, de „Banco Inter-
americano de Desarollo". Het contract
hiervoor werd ontlangs te Lima gete
kend. De aan Peru te verstrekken le
ning bedraagt een miljoen dollar.
Ongeveer tachtig procent van dit be
drag zal voor de aankoop van Ne
derlands fokvee worden besteed.
Met het resterende deel worden in
Peru enkele met het project verband
houdende voorzieningen getroffen.
BERLIJN In ht proces tegen de
24-jarige student en „communard" F.
Teufel. heeft de officier van justitie in
West-Berlijn vijf maanden gevangenis
straf geëist.
Volgens de aanklager was niet bewe
zen dat Teufel als raddraaier was opge
treden bij betogingen tegen de Sjah van
Perzië, of dat hij een steen naar de poli
tie geworpen had. Wel achtte hij Teufel
schuldig aan verstoring van de openbare
orde.
De aanklager verzocht bij toekenning
van de straf het voorarrest niet in minde
ring te brengen. Ook stelde hij geen
proeftijd.
Rentmeester, staffotograaf van
het Amerikaanse tijdschrift „Ufe"
en van geboorte Nederlander, heeft de
twaalfde World Press Photo 1967 ge
wonnen met zijn (kleuren)plaat „First
housiaste prins Claus die juicht, bij een
voetbalwedstrijd tussen journalisten en
hofpersoneel. De plaat kreeg als naam
„Mijn jongens".
Het aantal inzendingen voor de expo
sitie World Press Photo (van 11 tot 16
air cavalry tank chief". Een tankcom
mandant is bezig met het richten van
zijn kanon. Zijn verbeten trekken zijn
van vlakbij gefotografeerd. (In de
zwart-wit-reproductie is de plaat he
laas veel minder sterk Red.)
december in het Nederlands Congresge
bouw) bedraagd 3272. Van maandag tot
en met woensdag is de internationale
jury aan het beoordelen geweest. Na
drie selecties bleven er zeven foto's
over. Een schriftelijke stemming be
paalde tenslotte de winnaars.
Het juryrapport constateert, dat er in
De winnaar zit momenteel in Hong-
het algemeen foto s van voldoende kwa-
Kong. Het is de bedoeling, dat hij zater-
liteit werden ingestuurd. Er waren af-
dagmiddag m het Nederlandse Congres- die getuigden van uit_
gebouw in Den Haag gal zijn. om daar m,mende van voortreffelijke
de prijs in ontvangst te nemen uit han- ,echnische afwerklng ZMr
den van mej. M. M. M. Klompé, minis
ter van Cultuur, Recreatie en Maat
schappelijk Werk. De prijs bestaat uit
soonlijke benadering, maar er waren
ook foto's van een zeer matige afwer
king.
een bedrag van 5000 Duitse Marken. De maakten nog onvoldoen.
een camera ter waarde van f 1394.- en van d(, expressieve moge_
een verblijf in het Scheveningse hotel ujkheden van kleurenfoto.s. Daarom
Kurhaus van een week voor twee per- wordt volgend prj j$ voor de
sonen. De Exploitatie Maatschappij beste artistieke foto in kleur toegekend.
Wandelhoofd Schevenineen (FMWS) De jury zou verder graag een categorie
zal hem de „Gouden Piertoren van ..personalities" instellen. Portretfoto's
Scheveningen" aanbieden. vallen nu (ussen de verschillcnde
Dezelfde foto won de eerste prijs in categorieën in.
de categorie kleurenfoto's. Het Haagse
De internationale jury bestond uit
Gemeentebestuur biedt Co Rentmees
ter een gouden medaille aan. Tevens
Derrick Night uit Engeland, H. Blu-
menfeld uit de Verenigde Staten. Karl
ontvangt hij een filmcamera. Breyer de Duitse Bondsrepubliek>
De eerste prijs in de categorie Foto- d<? 0ostduitser Walter Heiljg de En_
verhalen gaat naar de Westduitser ge,sman Charles de Nederlander
Fred Ihrt voor zijn prentenserie „grie- TheQ de Japanner Masaharu,
chische KZ-Insel Jaros". Ihrt heeft met de Nederlanders Orre de Jong en Joop
een vliegtuig een duikvlucht gemaakt Swart> VasilIy Malyshev uit de USSR
over het eiland Jaros om foto's te ma- en de Nüs mkner uit Zweden. De jury
ken van de Griekse politieke gevange- beoordeelde foto's van 822 fotografen
nen die zich daar in een kamp be vin- ujt 48 janden
den. Hij ontsnapte aan zijn achtervol
gers en landde later veilig in Italië.
In Features wint Georg Munker uit
de Duitse bondsrepubliek de eerste
prijs met zijn foto „Een orden(tlicher)
Mensch", een afbeelding van een ge-
moeidelijke man die een onderscheiding
omgehangen krijgt. De meest artistie
ke foto is „Anderhalf jaar oud, ander
half jaar honger" van de Nederlander
Gerard Klijn. HHt is een plaat van een
klein jongetje met grote vraag-ogen en
met een uitgeteerd gezichtje.
De beste Nieuwsfoto is van de En
gelsman Peter Kingsley. Hij heet
„Move to the rear" en stelt voor een
transport van Egyptische krijgsgevange
nen, dat juist een transport frontsolda
ten ontmoet.
Een bijna loodrecht op het water
staande kano werd gefotografeerd door
de Engelsman Stewart Fraser. Hij
noemde deze prent „Aquabatics" en
won er de eerste prijs in de categorie
Sport mee.
Ook de „zilveren camera", de prijs
voor de beste Hollandse foto, wordt
weer uitgereikt. Hij gaat naar H. E.
Vereecken voor een foto van een ent-
ETTEN LEUR In Etten-Leur heeft
zich gisteren een geval van kolen
dampvergiftiging voorgedaan. Toen vrij
dagmiddag een op bezoek komend fa
milielid zich toegang tot de gesloten wo
ning aan de A. M. de Jongstraat had
verschaft, bleek de 65-jarige H. J. van
Oers reeds te zijn overleden. Zijn 57-
jarige echtgenote, mevrouw Van Oers-
Hendrikx. werd in allerijl overgebracht
naar het Sint Ignatiusziekenhuis in Bre
da. Haar toestand is zorgwekkend.
LIVERPOOL In Liverpool is een
nieuw openbaar toilet in gebruik ge
steld, waarin vandalen zich niet meer
kunnen uitleven. Het is voorzien van
een infra-rode installatie, die een sirene
in werking stelt zodra schade wordt
aangericht.
Het toilet, dat een bedrag van 3000
pond sterling heeft gekost, is ook uitge
rust met een onverwoestbare outillage.
Voorts heeft het zwarte tegels om het
de auteurs van „schuttingliteratuur"
bijkans onmogelijk te maken hun „in
spiraties" de vrije loop te laten.
V ATI K A AN STAD Paus Paulus VI
heeft de katholieken en alle anderen
„die van goede wil zijn" aangespoord
de eerste dag van ieder kalenderjaar te
beschouwen als „dag van de vrede".
Paus Paulus sprak opnieuw de vrees
uit dat de conflicten in de wereld zou
den kunnen leiden tot een kernoorlog.
De Paus schreef niet in zoveel woor
den over Viëtnam. In vorige jaren heeft
hij omstreeks deze tijd wel opgeroepen
tot vrede in Viëtnam.
Het was overigens toch wel duide
lijk dat Viëtnam nog steeds de grootste
plaats in zijn gedachten inneemt.
Het uit zeven bladzijden bestaande
schrijven heeft niet de officiële vorm
van een schrijven aan de bisschoppen
in de wereld en werd ook niet als een
Motu Proprio (eigen initiatief van de
Paus) gekenmerkt, welke vorm deze
rondschrijvens meestal hebben. Het Va-
ticaan noemde het slechts een bood
schap.
De Paus zinspeelde duidelijk op wat
wel een „hippie"-houding wordt ge
noemd ten opzichte van de dienstplicht
en zei: „Het is te hopen dat de verheer
lijking van het vredesideaal, niet de laf
heid aanmoedigt van hen die vrezen dat
het hun plicht zal worden hun leven te
geven voor hun vaderland en voor hun
eigen broeders, wanneer die gewikkeld
zijn in de verdediging van het recht en
de vrijheid, want zij zijn het die willen
vluchten voor hun verantwoordelijkheid
en de gevaren die noodzakelijkerwijze
vastzitten aan de vervulling van zulke
grote pliehten en zulke edelmoedige hel
dendaden."
„Vrede", voegde hij hieraan toe, „is
noch een pacifisme en verbergt geen la
ge en vadsige levensopvatting, maar be
hoort tot de hoogste en meest univer-
sel waarden van het leven, zoals waar
heid, recht, vrijheid en liefde".
Hij verwierp nationalistische wedlo
pen, bewapening, revolutionaire provo
caties, rassenhaat en wraakzucht als
een „voorspel tot oorlog".
ROME Als honderdvoudige llre-
miljonaire ontpopte zich gisteren na zijn
dood de in „armelijke omstandigheden"
levende Atillio Masinari te Salerno.
De 73-jarige Masinari is in het week
einde gestorven aan ernstige brandwon
den die hij opgelopen had doordat zijn
kleren in brand waren geraakt terwijl
hij met vuur bezig was.
Bij een onderzoek van zijn armoedi
ge woonruimte bleek, dat de oude fa
belachtig rijk was. Onder zijn stroma
tras vond men een spaarboekje met
meer dan een half miljoen lire en aan
delen en obligaties ter waarde van en
kele miljoenen. Daarenboven blijkt, dat
Masinari eigenaar was van zes winkels
en vier huizen. Zijn vermogen wordt al
les bij elkaar op 100 miljoen lire
(600.000 gulden) geschat. Dit alles erft
nu een schoonzuster van de man in Pa-
via.
