„Het lijkt of een atoombom is
Sicilië, nog verdoofd door schok,
bezig met eerste opruimwerk
Blaiberg sprak niet zijn
dochter uit Israël
Duitsland ziet aan
dollarstroom einde
Voelhorens ver uitgestoken
Zware druk op Johnson om
bomaanvallen te staken
HOOG WATER
IN DUITSLAND
32 Pakistani van
ontberingen
omgekomen
NADER
BESCHOUWD
In Schotland
19 doden
ft Blote handen
Uurtje vrij? Brei!
1 S g
I
5 g
z
z
O
O
ft Weken
ft Symbool
ft lil auto
ft Giften
OVERSPANNING KAPITAALMARKT GEVREESD
VOORDELEN
ZWAKKE PUNT
Geen risico
Kasperak
TEGENSTELLING
Israël wenst geen
Britse vliegtuigen
WOcNSDAG 17 JANUARI 1968
PALERMO Nieuwe aardbevingen hebben gisteren het zwaar geteisterde wes
telijk deel van Sicilië getroffen. Er vielen geen nieuwe slachtoffers. Wel stortten
weer vele gebouwen in.
De nieuwe schokken, zeven in totaal, veroorzaakten een geweldige paniek onder
de naar schatting tienduizend dakloze Sicilianen. Ze wierpen bovendien nieuwe
obstakels op voor de reddingsploegen die zich door bergen puin moesten heenwer-
ken op zoek naar overlevenden.
Vclgens een schatting van de politie
te Palermo, de hoofdstad van Sicilië,
hebben tot nu toe vijfhonderd mensen
het leven verloren door de aardbeving.
Vijftienhonderd mensen worden ver
mist, terwijl het aantal gewonden de
duizend ver overschrijdt.
Drie van de twaalf getroffen plaatsen
in de provincie Palermo zijn met de
grond gelijk gemaakt. Het zijn Monte-
vago. Gibellina en Salapruta. Om alle
slachtoffers te kunnen bergen zal men
naar schatting honderdvijftigduizend
ton puin moeten ruimen.
Reddingsploegen zochten bij voorkeur
in plaatsen waar mogelijk nog overle
venden waren. Brandweer, politie, mi
litairen en burgervrijwilligers zochten
in twaalf bergdorpen koortsachtig naar
levende slachtoffers. Ze maakten daar
bij gebruik van houwelen, bulldozers en
ander materiaal terwijl velen met hun
blote handen in het puin groeven.
„Het lijkt wel alsof hier een atoom
bom is gevallen" zei een Italiaanse pi
loot van een helikopter na een vlucht
boven het rampgebied.
Bij het invallen van de avond werden
overal vuren ontstoken waarbij de dak
loze; een beetje warm probeerden te
worden. Het was nog steeds vinnig
LONDEN De orkaan die maandag
Schotland teisterde heeft 19 personen
gedood. Ongeveer 100 mensen raakteh
zwaar gewond en 1.700 mensen raak
ten dakloos, werd vandaag in het Brit
se parlement verklaard.
William Ross, afgevaardigde voor
Schotland, betoogde in het Lagerhuis,
dat meer dan 300 woningen waren ver
nield en duizenden huizen werden be
schadigd.
Premier Wilson zei: „Iedereen heeft
met grote schrik van de ramp gehoord,
die Schotland heeft getroffen".
„Regeringsfunctionarissen zijn naar
het getroffen gebied gereisd om te zien
wat gedaan kan worden", zei Wilson.'
In Glasgow zijn militairen ingescha
keld bij het herstel van de schade, dat
een aantal huizen weer veilig bewoon
baar moet maken.
HAMBURG Overstromingen heb
ben dinsdag in Zuid-Duitsland reusach
tige schade aangericht. In de Neder-
beiersc Donaustad Vilshofen konden,
vele mensen slechts door een overhaas
te vlucht uit hun woningen hun leven
redden. Ook een deel van Passau werd
onderstroomd, nadat de Donau door
een ca. 20 km lange ijsbarrière buiten
zijn oevers was getreden. In minder
dan een uur stonden het stadhuisplein
en de omliggende straten onder water.
Talrijke auto's werden er door het
drijïijs zwaar beschadigd.
Pas in de loop van de avond konden
de angstige inwoners van de twee ste
den herademen, toen het water geleide
lijk begon te zakken. De schade is nog
niet te overzien.
In de zware orkaan, die maandag in
Noordwest-Europa minstens 40 mensen
levens eiste, is vermoedelijk de Ham-
burgse kotter Ellen met een beman
ning van vijf koppen in de Noordzee
ten noordwesten van Helgoland ver
gaan. Nasporingen hebben nog geen
resultaat opgeleverd.
ADVERTENTIE
met Scheepjes Crylor. Adorable!
Wie oog heeft voor echte mode breit
met Scheepjes Crylor. Goed wasbaar,
blijft als nieuw. Vraag het patroon bij uw
winkelier of stuur onderstaande bon op.
Sti
"5
o
m
n o
»0Ü.
.92, n
a c
:rr
p
I
O
co 3 3
c 05
2 uj
in
cl
koud, maar veel overlevenden moesten
overnachten onder de blote hemel. De
meesten van hen hadden bovendien
twee dagen niet voldoende gegeten. Vee
en huisdieren liepen los. Honden zwier
ven hongerig in kudden rond op zoek
naar voedsel
Gezien de geweldige taak om onder
dak en voedsel te verstrekken aan de
overlevenden vreesde de Italiaanse
overheid dat het nog weken kan duren
voor men werkelijk kan beginnen met
het opruimen van het puin.
Het reddingswerk dat aanvankelijk
slechts traag op gang kwam omdat men
zich op het Italiaanse vasteland de om
vang van de ramp niet onmiddellijk re
aliseerde was gisteren in volle gang.
Italiaanse strijdkrachten boden waar
mogelijk hulp, daarin bijgestaan door
honderden vrijwilligers.
Via de Siciliaanse stad Trapani voer
den Amerikaanse en Engelse schepen
voedsel, medicamenten en kleding aan,
alsmede tenten en dekens. De Italiaan
se luchtmacht onderhield een ononder
broken luchtbrug tussen Rome en het
getroffen gebied.
Temidden van de modder en het puin
in Montevago speelden zich even hart
verscheurende als merkwaardige tafe
relen af. Juichend haalden redders een
kooi onder het puin vandaan waarin
een nog levende vogel zat. Ze openden
de kooi en de vogel vloog weg, een sym
bool in een stad vol dood en vernieti
ging.
Buiten de vogel viel er niet veel te
redden in Montevago. De vier eeuwen
oude stad was veranderd in een puin
hoop, waarin hier en daar nog een brok
muur overeind stond. Alles wat de red
ders verder aantroffen waren lijken. Er
kwamen in deze stad alleen al naar
schatting driehonderd mensen om het
leven.
Nicola Mario Fiittipalo, een ingenieur
die is belast met de reddingsoperatie
in Montevago, wees op de verlaten stad
en zei: „We zullen niet weten hoeveel
slachtoffers er zijn voor al die modder
weggewerkt is."
Uit die modder staken verwrongen
stukken ledikant en* versplinterde hou
ten deuren. Een waterig zonnetje weer-
piegelde in de resten van een kinder
wagen.
Naast een vernielde wagen lag een
man met een leren jas aan. Dood. Half
begraven onder een ingestorte muur.
Van onder de bestuurdersplaats stak de
geschoeide voet van een vrouw. „In die
auto werden vijf mensen verrast door
de dood", zei Fittipalo.
Een paar meter verderop lag een an
dere vernielde auto met een dode
vrouw ernaast. Haar smalle hand strek
te zich uit naar het portier van de auto,
alsof ze op het punt stond in te stappen
toen ze onder een muur werd bedol
ven.
Iemand riep om een brancard. Maar
brancards zijn schaars in een stad die
zo zwaar getroffen is. Twee politieagen
ten .droegen een oude vrouw voorbij op
een houten deur. Ze had 28 uur onder
de modder gelegen maar ze leefde nog.
Uit vele delen van de wereld werden
gisteren giften en goederen gestuurd of -
toegezegd ter leniging van de nood in
het rampgebied. Verscheidene nationa- j
Ie Rode Kruis-organisaties stuurden
geld. Het Nederlandsche Roode Kruis v.
zal zo spoedig mogelijk een vliegtuig
met duizend dekens en negentienhon
derd dozen kinder- en babyvoeding naar
Sicilië zenden. Het stelde zijn speciale
gironummer voor rampen, 777, open
voor het storten van bijdragen.
De stichting Mensen in nood in Den
Bosch 'opende eveneens haar gironum
mer voor rampen, 1111222.
GIBELLINA, Sicilië Politiemannen
en militairen zoeken naar slachtoffers
tussen de puinhopen van het door aard
bevingen zo zwaar geteisterde dorp.
GIBELLINA, Sicilië De dorpelingen
in het door aardbevingen getroffen ge
bied zijn de* wanhoop nabij, nadat zij hun
bezittingen hebben verloren. Met gebogen
hoofd wachten zij op vervoer om uit het
totaal verwoeste bergdorp te worden weg
gehaald.
BONN Tenminste een miljard mark, zo schat de Westduitse bankwereld,
zullen de Amerikaanse ondernemingen in de Bondsrepubliek opnemen op de
Westduitse kapitaalmarkt, nu president Johnson de dollarstroom naar het bui
tenland aan banden heeft gelegd. Dit kan leiden tot overspanning van de kapi
taalmarkt en de conjuncturele opléving remmen. Deze verwachting heeft het
voorzichtig optimisme in de Westduitse economie weer enigszins getemperd.
Algemeen verwachten deskundigen
dat de opleving, die zich al aankondig
de in de herfst van vorig jaar, duide
lijk zal doorzetten in het komende
voorjaar. De schattingen over de reële
economische groei in 1968 variëren van
krap drie procent tot ruim vijf procent.
Minister Schiller (Economische Za
ken), die „gecalculeerd optimisme" hul
digt, houdt het midden met vier pro
cent maar hij vindt dat nog niet ge
noeg.
Voor het eerst na de oorlog was vo
rig jaar het Westduitse nationaal pro-
dukt niet gestegen maar gedaald zij
het slechts met een half procent. De
periode van flauwte heeft echter ook
voordelen opgeleverd: Ongekende sta
biliteit van de mark en een gezonde
verhoging van de produktiviteit.
Intussen worden de resultaten zicht
baar van de acht miljard mark aan
extra investeringen waarmee de staat
de conjunctuur heeft gestimuleerd. Dat
zal vooral duidelijk worden in de lente
NIEUW DELHI 32 Pakistanen zijn
van honger en dorst omgekomen door
dat hun vaartuig in de Zee van Oman
motorpech kreeg. De boot, die met 135
passagiers clandestien was vertrokken
naar Dubai in de Perzische Gollf waar
men werk hoopte te vinden, heeft twee
weken rondgedreven. De voorraad
voedsel en drinkwater was op een week
berekend. Op 21 december is men uit
Karatsji vertrokken, zogenaamd om te
vissen. Onder de passagiers waren ver
scheidene vrouwen en kinderen.
Het vaartuig strandde tenslotte vori
ge week in een afgelegen kreek aan de
golf van Katsj in de Indiase staat
Goejarat. Kort na de stranding bezwe
ken 22 passagiers. Tien anderen stier
ven voordat er hulp was gehaald.
Volgens een in Nieuw Delhi ontvan
gen verslag, worden 40 passagiers in
ziekenhuizen verpleegd. De andere
overlevenden worden door de Indiase
overheid vastgehouden in afwachting
van een akkoord met de Pakistaanse
autoriteiten. De boot en de smokkel
waar die aan boord was, zijn in be
slag genomen.
wanneer vele grote bouwopdrachten
van de overheid worden uitgevoerd.
Men rekent dan op een snelle daling
van het hoge werklozenpercentage, dat
ten gevolge van het winterseizoen 2,4
procent bedraagt en voorlopig nog ver
der zal stijgen. Minister Schiller houdt
nog verdere investeringsplannen in pet
to, waaronder een programma voor
verbetering in de toestand van de nood
lijdende mijnbouwgebieden aan Ruhr
en Saar.
Sinds november vorig jaar bewegen
de Westduitse industriële produktie, de
binnenlandse vraag en de invoer zich
weer in stijgende lijn. De reeds zeer
krachtige export zal ondanks nade
len door de devaluatie van het Pond
dit jaar naar schatting weer zes
procent groeien. Bij het bedrijfsleven
wint het vertrouwen zelfs terrein maar
men is nog voorzichtig met investeren.
Ook staat een vraagteken bij de con
sumptie, daar de verwachte matige
loonsverhogingen goeddeels door stij
ging van prijzen en belastingen wor
den geneutraliseerd.
Van de Amerikaanse spaarplannen,
vreest men behalve een extra beroep
op de kapitaalmarkt, ook import-be
perkende maatregelen in Amerika en
bezuinigingen bij de Amerikaanse troe
pen in de Bondsrepubliek. Bijvoor
beeld ontslagen bij de 150.000 West
duitse burgers die voor de Amerikaan
se strijdmacht werken. Bondskanselier
Kiesinger heeft al vriendelijk laten
doorschemeren, dat er weinig kan ko
men van nog' andere Amerikaanse ver
langens: Westduitse wapenbestellingen
en aankoop van langlopende Ameri-
kaase staatspapieren.
De Bondsregering die eind deze
maand haar conjucturele plannen uit
de doeken moet doen, staat nu voor de
vraag of en hoe de economie nog ster
ker moet worden aangezwengeld.
Minister Schiller acht de investerin
gen het zwakke punt en wil deze ver
der aanwakkeren door verlaging van
de investeringsbelasting. De vakbon
den en andere machtige groepen daar
entegen wensen stimulering van de
consumptie door het schrappen van de
verhogingen (op een juli) van de be
lasting op de toegevoegde waarde, de
nieuwe vorm van omzetbelasting.
De minister van financiën, Strauss,
tenslotte wil helemaal niet laten tornen
aan zijn belastingen en eerst eens af
wachten of in de voorjaarszon ook de
economie weer welig uitbot.
ADVERTENTIE
AMSTERDAM In de onderlinge
jaarkassen-1967 van de Nederlandsche
Spaarkas werd voor f 20,3 miljoen aan
nieuw spaarkapitaal ingeschreven tegen
f 19,3 miljoen in de jaarkassen-1966. Het
totaal ingeschreven spaarkapitaal steeg
van f 167,5 tot f 174 miljoen.
KAAPSTAD Philip Blaiberg liet
gisteren de tranen over z(jn wangen
biggelen toen hij zijn dochter Jill weer
zag in het ziekenhuis Groote Schuur
waar hij twee weken geleden een an
der hart kreeg. Ook de 20-jarige Jill
Blaiberg, overgekomen uit Israël waar.
zij studeert, kon haar tranen niet be
dwingen.
Jill Blaiberg bleef van haar vader
gescheiden door een glazen wand, maar
zij kon wel met hem praten. Zij was
gestoken in een mouwschort en droeg
een gezichtsmasker, een muts en hand
schoenen. Haar vader kon niets anders
aan haar onderscheiden dan haar ogen.
Jill Blaiberg was in gesteriliseerde
kleding gestoken omdat de dokters in
het ziekenhuis Groote Schuur met haar
vader nog geen enkel risico wilden ne
men. Voordat Jill haar vader mocht
spreken had de staf van het ziekenhuis
zich er van vergewist dat haar lichte
verkoudheid geen te groot risico was.
Blaiberg mocht ook gisteren een
poosje uit zijn bed, om zich wat te
vertreden in zijn kamer. Hij bracht gis
teren het grootste deel van de morgen
zittend in een stoel door.
In Palo Alto, Californië, deelde de
medische staf van het ziekenhuis van
de Stanford-universiteit mede dat de
moeilijkheden met de lever van Mike
Kasperak, de tweede nog levende man
met eer^ nieuw hart, zo goed als over
wonnen waren. Kasperak was echter
nog steeds niet buiten gevaar.
O
BOEDAPEST Het Hongaarse re
gime heeft bekend gemaakt, dat 70 van
de 88 aan het bewind zijnde en niet
aan het bewind zijnde communisti
sche partijen in de wereld uitnodigin
gen aangenomen hebben om de consul
tatieve conferentie, die op 26 februari
in Boedapest gehouden zal worden om
een koers uit te stippelen voor een we
reldtopconferentie, bij te wonen. De
A lie voelhorens van de Amerikaan-
se diplomatie zijn op het ogen
blik uitgestoken. Zij hebben tot taak
te registreren in hoeverre het de
Noordviëtnamese regering ernst is
met haar wens tot het aanknopen
van vredesonderhandelingen. Is er
werkelijk sprake van een wijziging
in de houding van Hanoi? Op deze
vraag zoekt de Amerikaanse rege
ring het anhvoord.
Het jongfte diplomatieke steek
spel werd ingeleid met een nieuw
jaarsrede van de Noordviëtnamese
minister van buitenlandse zaken,
Ngoejen Doey Trinh. Hij zei onder
andere dat Noord-Viëtnam bereid
was vredesonderhandelingen te be
ginnen als de Amerikanen hun bom
bardementen op Noord-Viëtnam zou
den stopzetten. In eerdere verkla
ringen hadden Noordviëtnamese
leiders steeds gezegd dat stopzet
ting van de Amerikaanse bombar
dementen zou kunnen leiden tot vre
desonderhandelingen.
Voor vele diplomaten betekende
het verschil tussen „zou kunnen" en
„bereid zijn tot" een duidelijke wij
ziging in de houding van Hanoi. Dit
subtiele woordenspel deed een golf
van hoop over de wereld slaan. He
lemaal ongerechtvaardigd was deze
hoop niet. Het zijn vaak kleine sub
tiele veranderingen, die beweging
moeten brengen in tot dan toe star
ingenomen standpunten. Dit geldt ze
ker voor de diplomatie van elkaar
vijandig gezinde staten, waarbij het
voorkomen van gezichtsverlies een
belangrijk element vormt.
TAe kansen voor overleg tussen
Washington en Hanoi zijn op het
ogenblik gunstiger dan ooit en wel
om verscheidene redenen:
President Johnson staat onder
zware druk om het conflict te
beëindigen.- Het al jaren spelende"
conflict roept steeds meer weer
standen op in binnen- en buitenland.
Bovendien begint in de Verenigde
Staten de campagne op gang te ko
men voor de presidentsverkiezin
gen van november. Er is Johnson
veel aan gelegen dat hij de beslis
sende periode van de verkiezings
campagne kan beginnen als de man
die een einde heeft gemaakt aan de
oorlog in Viëtnam.
Vele Westerse regeringsleiders
hebben er bij de Amerikaan
se regering al op aangedron
gen de intenties van Hanoi te be
proeven door de bombardementen
stop te zetten. Zondag deed ook se
nator Mike Mansfield, de demo
cratische fractieleider ,die zich tot
dusver steeds heeft uitgesproken te
gen een pauze in de bombardemen
ten, dit.
Voor Hanoi biedt voortzetting
van de oorlog minder perspec
tieven. De grote Noordviëtnamese
strijdmacht in Zuid-Viëtnam heeft
het vorige jaar zware verliezen gele
den. Op het keren van de oorlog hoe
ven de Noordviëtnamezen tegen de
superieure Amerikaanse bewape
ning niet te rekenen. Het akkoord
dat de Amerikaanse ambassadeur
Chester Bowles de vorige week be
reikte met het Cambodjaanse staats
hoofd prins Norodom Sihanoek,
zou het bovendien de Noordviëtna
mezen wel eens moeilijker kunnen
maken voortaan een toevluchts
oord te vinden in Cambodja.
De Amerikaanse verkiezingen
brengen ook Hanoi in een moei
lijke positie. Als Johnson voor een
nieuwe ambtsperiode wordt geko
zen, is zijn positie veel sterker en
zgl hij minder geneigd zijn conces
sies te doen dan vóór de verkiezin
gen. y
IVfiettemin staan nog grote obsta
kels een overleg tussen Hanoi
en Washington in de weg. Een ervan
is de Zuidviëtnamese regering,
Amerika's lastige bondgenoot. De
Zuidviëtnamese regeringsleiders heb
ben zich tot dusver weinig ge
neigd getoond met Hanoi te onder
handelen. Zij bestempelden het jong-;
ste Noordviëtnamese gebaar als
„propaganda".
Een andere moeilijkheid is dat het
psychologisch voor de Amerikaanse
regering vrijwel onmogelijk zal
zijn de bombardementen op Noord
viëtnamese minister eer het tot
ervan niet tot het gewenste resul
taat zou leiden. Amerika zal daar
om meer garanties willen hebben
dan het enkele woord van een Noord-
viërnamese minister eer het tot
stopzetting van de luchtaanvallen
zal overgaan.
Misschien dat de voelhorens van
de Amerikaanse diplomatie het ant
woord op de vele vragen nauwkeu
rig zullen kunnen registreren.
WASHINGTON President John
sons politiek inzake Viëtnam heeft gis
teren opnieuw kritiek uitgelokt van
verscheidene vooraanstaande Ameri
kanen.
Het „burgercomité voor vrede en
vrijheid in Viëtnam", waarvan oud
president Dwight D. Eisenhower deel
uitmaakt, sprak zich uit voor een pau
ze in de bombardementen op Noord-
Viëtnam. Het comité werd indertijd
opgericht om Johnsons politiek inzake
Viëtnam te steunen.
Het militaire effect van de bombar
dementen, aldus het comité, wordt door
de voorstanders ervan overschat. De
bombardementen vormen overigens
volgens het comité ook niet zo'n groot
obstakel voor vredesonderhandelingen
als tegenstanders ervan wel beweren.
Tot het comité behoren naast Eisenho
wer onder anderen de voormalige op
perbevelhebber generaal Omar Brad
ley, de gewezen senator Paul Douglas
en de natuurkundige en Nobelprijswin
naar Eugene Wigner.
Verdere kritiek op het huidige Ame
rikaanse beleid kwam van senator Eu
gene McCarthy, die een campagne
om tot democratisch kandidaat voor het
presidentschap te worden gekozen en
van gouverneur George Romney van
Michigan, een republikein die even
eens president wil worden.
McCarthy beweerde in een toespraak
in de universiteit van Stanford dat het
huidige beleid van Johnson in tegen
stelling is tot de Aziatische politiek
van de presidenten Truman, Eisenho
wer en Kennedy. Truman ging in 1945
in tegen dringende verzoeken om mili
tair in te grijpen in Azië, Eisenhower
weerstond de druk tot militaire expan
sie in Korea en Kennedy wees gelijk
soortige druk van de hand om uitge
breide hulp te verlenen aan de Fran
sen, aldus de senator.
Gouverneur George Romney ver
klaarde dat hii zou streven naar ga
ranties voor neutraliteit en zodoende
naar vrede voor Zuid-Viëtnam wanneer
hij tot president zou worden gekozen.
Hij beschuldigde president Johnson er
van dat deze de kansen op vredeson
derhandelingen laat voorbijgaan door
„opzet of door een verkeerde aanpak".
LONDEN Premier Levi Esjkol
van Israël heeft dinsdag bij zijn aan
komst in Londen, waar hij besprekin
gen zal voeren over de toestand in het
Midden-Oosten en andere wereldproble
men, verklaard dat zjjn land niet geïn
teresseerd is in de aankoop van Britse
vliegtuigen.
Volgens Esjkol kunnen de problemen
in het Midden-Oosten het best opgelost
worden, door „besprekingen onder vier
ogen". Hij verklaarde zich bereid naar
Cairo te gaan, om met president Nas
ser te trachten de crisis in het Midden-
Oosten op te lossen. De Israëlische re
geringsleider, die bezoeken heeft ge
bracht aan de Verenigde Staten en Ca
nada, beweerde dat de Égyptische en
Syrische verliezen aan tanks en vlieg
tuigen, geleden in de jongste Israëlisch-
Arabische oorlog, praktisch geheel door
de Russische wapen-leveranties teniet
gedaan waren en dat deze landen ook
de beschikking hadden gekregen over
geleide wapens met een actieradius van
800 km.
ADVERTENTIE
