Opstand in Durham zonder geweld bedwongen
eet 'n appel!
Over de
Opnieuw druk op
pond sterling
Instrument uit Leiden
in kunstmaan OGO-5
Kwetsbaar
Bonaparte
vinaion Super ZEEM
Geteld op een
receptie
De Gaulle:
Johnson is
een cowboy
snoep verstandig:
Bij na 60 miljard
voor verbetering
volksgezondheid
Bismarck kocht
Lodewijkll om
Fransen weigeren
steun aan V.S.
Wellicht toch
„doorlichting
in strokarton
industrie
Met Velpon zie je er geen barst van. CEtaülMir Velpon
Weer waarschuwing
Russen aan Amerika
9 Éfct
JOHNSON VRAAGT:
SMALLE GANG
GARANTIES
OVERMEESTERD
die móéten wel
goed zijn
HOOFDPIJN P0EDERScrb>
KIESPIJN poeders
HOEST poeders werken
GRIEP poeders verrassend
Gratis prachtige kleurenplaatjes
VAN NELLE AFTERNOON THEEBUILTJES
Even onder officiële koers
P rooi periode al begonnen
WANTROUWEN
GROTE KANS
ONHANDIG
PARIJS
KEIJZER
TAPIJT
een ^^nkaloni tapijt
KAMERBREED
TIMES TE KOOP IN PRAAG
IIÏSEKT
ORDE OP ZAKEN
gaat jaren mee pLASTic koker
DINSDAG 5 MAART 1968
GEVANGENEN WEER IN DE CEL
Van onze correspondent
t ONDEN Nog voor middernacht is er gisteravond een einde gekomen
aan de opsiand in de gevangenis van Durham in Engeland. De 21 ge
vangenen die zich zondagmiddag hadden opgesloten in de kapel en in een
kantoor in de vleugel van het gebouw kwamen tevoorschijn. Er is geen ge
weld gebruikt. Een voor een werden zij naar hun cellen teruggebracht.
ADVERTENTIE
WASHINGTON President Johnson
heeft het Amerikaanse Congres gis
teren voorgesteld 15,6 miljard dollar
(bijna zestig miljard gulden) uit te
trekken voor de verbetering van de
.volksgezondheid.
Hij legde het Congres een program
ma voor met „vijf nieuwe grote doel
stellingen": beperking van de kinder
sterfte, verbetering van geboorterege
ling, meer personeel voor de gezond
heidsdienst, drastische beperking van
het aantal verkeersongelukken en be
strijding van hoge kosten voor medi
sche verzorging.
ADVERTENTIE
2 Freules, 3 generaals, 4 BVD'ers,
16 parelcolliers (2 echte) en 24
pakken Friendchips (24 echte). U
weet wel: die nieuwe onweerstaan
baar lekkere tasttoe-traktatie van
snack-expert Smiths.
Nieuw! Met véél
kraak en smaak!
BONN Het Duitse Keizerrijk anno
1871, uitgeroepen in de Spiegelzaal
van Versailles, berustte op.omko
perij. Tot deze slotsom komt prof. R.
Nöll von der Nahmer in zijn boek
over Bismarcks geheime miljoenen.
Lodewijk II, de koning van Beieren,
voelde er weinig voor zijn soeverei
niteit op te geven en Wilhelm I te er
kennen als keizer van heel Duitsland.
Maar de geestelijk labiele koning was
vrijwel bankroet en zwichtte toen Bis
marck hem 5,2 miljoen goudmarken
bood, een voor die tijd astronomisch
bedrag.
Prof. Nöll ontdekte in het Rijksarchief
te Koblenz het dagboek ,van de toen
malige Pruisische gezant in de Bei
erse hoofdstad München en staaft zijn
theorie met onthullingen uit dit docu
ment.
Bismarck haalde zijn geheime miljoe
nen uit het in beslag genomen ver
mogen van enkele Duitse vorstjes, die
door Pruisen onder de voet waren ge
lopen. De ijzeren kanselier gaf daar
uit steekpenningen en andere dou
ceurtjes aan allerlei* politieke figuren
en hij financierde persoonlijke hob
by's, zoals de zeewering van het wad
deneiland Norderney.
Toen keizer Wilhelm II hem tenslotte
aan de dijk zette, nam Bismarck nog
vlug 231.000 mark mee, waarvan de
besteding nooit is opgehelderd.
DEN HAAG De laatste verdachte
in de grote zedenmisdrijven, die de
vorige week in Den Haag waren ont
dekt, is zaterdag aangehouden door de
Haagse politie. Het was de twintigjari
ge dienstplichtige militair D. H. N., die
thuishoorde op de marinebasis in Den
Helder.
Dertig uur lang heeft het drama in
de gevangenis geduurd. De 21 mannen,
die in de door hen bezet gehouden ver
trekken alles kort en klein hadden ge
slagen. behoren tot de gevaarlijkste
misdadigers van Engeland.
Met nog drie anderen, die rustig in
hun eel zijn gebleven, zitten ze in een
uiterst streng bewaakte vleugel van de
gevangenis van Durham. Daar zitten
beruchte kindermoordenaars, zoals Ian
Brady van de zgn. heidemoorden. een
man die drie Londense rechercheurs
om het leven heeft gebracht, een van
de bekende treinrovers die dertig jaar
gevangenisstraf hebben gekregen en
twee broers die naam hebben gemaakt
tijdens een periode van terreur en af
persing door een beruchte bende uit de
Londense onderwereld.
Geweld is er niet gebruikt om de op
stand van de 21 te breken. Dat kan ook
heel moeilijk omdat er alleen een heel
smal gangetje naar het deel van de ge
vangenis leidde waarin ze zich hadden
opgesloten.
Deze vrijwillig gekozen opsluiting was
bedoeld als protestdemonstratie tegen
een reeks nieuwe maatregelen die gis
teren van kracht waren geworden in de
gevangenis.
Ze moeten voortaan hun eigen afde
ling schoonhouden. Daar hebben ze
geen zin in, evenmin als in het maken
van schorten, hemden, muskietennetten
en overalls. Ze willen smeedijzeren
voorwerpen maken.
Ondanks herhaalde aanmaningen van
de directeur weigerden de 21 mannen
gisteren hun verzet op te geven. Eerst
moesten ze de garantie krijgen dat hun
eisen worden ingewilligd. Bovendien eis
ten ze dat er geen politiehonden in de
gevangenis zouden zijn als ze uit de
verwoeste kapel zouden komen. Ook
wilden ze dat de bewakers, die klaar
stonden om hen in te rekenen, niet zou
den zijn uitgerust met knuppels.
Door middel van de telefoon in het
kantoor van de adjunct-directeur heb
ben de gevangenen twee gesprekken
kunnen voeren voordat de lijn werd af
gesneden. Het eerste gesprek was met
een krant en het tweede met een fami
lielid van een van hen, met een ver
zoek aan een Londens advocatenkan
toor om te bemiddelen.
Het gangetje naar de kapel en het
kantoor wordt afgesloten door een deur.
De sleutel daarvan kregen de gevange
nen zondag te pakken door een bewa
ker te overmeesteren.
Het is mogelijk dat ze een klein voor
raadje eten mee naar binnen hadden
gesmokkeld. Om aan drinkwater te ko
men hadden ze waarschijnlijk de ver
warmingsradiatoren ontkoppeld.
Er zitten in Durham 731 gevangenen
met inbegrip van deze zeer zware jon
gens. In de rest van de gevangenis was
het volkomen rustig.
NEW YORK „Johnson is een cow
boy" vindt president Charles de Gaulle,
„en dat zegt wel alles. Als hij niet had
bestaan, hadden we hem moeten uit
vinden". Deze en andere uitgesproken
meningen van het Franse staatshoofd
zijn te vinden in een nieuwe biografie
over de Gaulle, die volgens het Ameri
kaanse weekblad Time volgende maand
in Frankrijk verschijnt.
De schrijver van het boek, dat Le
Général heet, is Pierre Galante, een
redacteur van het Franse tijdschrift
Paris Match die familieleden en ken
nissen van de Gaulle heeft onder
vraagd.
Galante citeert zijn president over
diens Amerikaanse collega als volgt:
„Als hij (Johnson) in Europa zou
zijn geboren, zou hij er niet zijn geble
ven, maar naar Afrika zijn vertrokken
om er waterbuffels te schieten of naar
Amerika om er goud te zoeken. Maar
omdat hij nu eenmaal is geboren in
het land van de ranch en de Colt, heeft
hij zichzelf opgewerkt tot sheriff. Hij
is een légionair, een militair die zijn
strepen heeft verdiend, de een na de an
der. Hij doet me denken aan Bernadotte
(Franse maarschalk die koning Char
les XIV van Zweden werd), een ser
geant die werd gekroond. Een efficiënt
man zonder stijl. Ik hou toch wel van
Johnson. Hij doet namelijk niet eens
de moeite net te doen of hij denkt. Roo
sevelt en Kennedy droegen maskers
die het ware gezicht van Amerika be
dekten. Johnson geeft het juiste beeld
van het land. Hij laat het zien zoals het
is: ruig en ruw", aldus de Franse ge
neraal.
BRUSSEL (ANP) Frankrijk wenst
niet dat de Europese Economische Ge-,
meenschap eenzijdig Amerika steun
verleent bij herstel van het evenwicht
op de Amerikaanse betalingsbalans.
Minister De Block (economische za
ken) meent dat Europa iets moet doen,
al was het maar om te voorkomen dat
de Amerikanen maatregelen nemen, die
nog grotere offers van de Europese
handel vragen.
Hij steunde Duitsland in het voorstel
versneld de invoerrechten te verlagen.
Frankrijk bleef onverbiddelijk in de
Europese ministerraad: „De Amerika
nen zijn zelf verantwoordelijk voor hun
moeilijkheden". De Europese Commis
sie zoekt nu toch naar een uitweg.
UTRECHT De ondernemers in de
strokartonindustrie overwegen nu toch
in te stemmen met een doorlichting van
hun bedrijfstak. Lang hebben zij geaar
zeld. omdat niet tot de strokarton beho
rende bedrijven niet in 't onderzoek be
trokken wensten te worden.
Het Christelijk Nationaal Vakverbond
heeft zich in zijn blad „De Gids" ge
keerd tegen de weigende strokartonfa
brikanten: „Ze zijn te benauwd voor el
kaar en voor de buitenwereld om de cij
fers op tafel te leggen. Zij voelen zich
stuk voor stuk baas in eigen huis en
willen koste wat het kost hun
eigen gang blijven gaan".
Als gevolg van de verscherping van
de concurrentie moesten vorig jaar 200
man worden ontslagen. Er werken nu
nog 3.000 man in deze bedrijfstak, maar
twee fabrieken hebben al aangekondigd
te zullen sluiten. Dan zullen 273 mensen
op straat komen te staan.
ADVERTENTIE
I'PHÏLÏPSBATTÊRÏ JEN I
ADVERTENTIE
De gevangenis van Durham, waarin enkele van Engelands grootste boeven
huizen. De opstandige gevangenen hadden zich zondag verschanst in de kapel
en een kantoor, terwijl de overige veroordeelden naar de televisie keken.
Zonder dat er geweld werd gebruikt hebben de „opstandelingen" zich gister
avond aan de gevangenisleiding overgegeven.
ADVERTENTIE
95
cent
B
ij elk doosje Van Nelle theebuiltjes vindt u een plaatje.
Historische automobielen in rijke kleuren. Leuk om te sparen.
Vraag het album aan. Goed verzorgd, met interessante iiicbiici
tekst bij elk plaatj e. |lj«
Van onze correspondent
r ONDEN Hoewel de Britse goud- en dollarreserves over i'ebruari zijn
toegenomen, daalde de koers van het pond sterling gisteren tot onder
de pariteit van 2,40. Dank zij steun van de Bank van Engeland kwam er
later weer wat herstel boven de 2,40. maar de druk bleef de hele dag ge
hand haafd; er werd weer op zeer grote schaal goud gekocht.
CAPE KENNEDY (Reuter) Voor het eerst, na ruim tien jaar ruimtevaart,
bevindt zich een in Nederland uitgedacht wetenschappelijk instrument in
de wereldruimte. Het Nederlandse instrument dient voor het opsporen van
elektronen in de kosmische straling. Het is ontworpen door de Werkgroep Kos
mische Straling in Leiden en vervaardigd in de Verenigde Staten. Het bevindt
zich, samen met 24 andere wetenschappelijke instrumenten, in de Amerikaanse
kunstmaan OGO-5. die gisteren, na een goed geslaagde lancering op Cape Ken
nedy, in een zeer langgerekte baan om de aarde werd gebracht.
tiet communistische offensief, dat
ruim vier weken geleden los
barstte, heeft niet alleen de militaire
en pasificatiesituatie gewijzigd en de
politieke structuur van de Zuidviët-
namese natie op een zware proef ge
steld, maar ook een nieuwe bedrei
ging voor de Zuid-Viëtnamese eco
nomie teweeggebracht.
Er is een nieuwe inflationaire druk
ontstaan. De regeringsuitgaven zul
len stijgen. Inning van de belastin
gen zal nog moeiljker. worden, de
importeurs die de afgelopen maand
zware verliezen hebben geleden zijn
voorzichtiger geworden. Nadat de
prijzen in de steden tijdens de aan
val omhoog waren geschoten, dalen
ze nu langzaam, maar ze zijn nog
een stuk verwijderd van het peil
van voor het offensief.
Benzine, voedsel en andere dagelijkse
behoeften zijn er wel. maar in de ste
delijke gebieden is de verdeling een
moeilijk probleem.
Veel zal afhangen van de mogelijkheid,
of in de uiterst kwetsbare steden
weer enige mate van veiligheid kan
worden hersteld. Blijft de veilig
heidstoestand onveranderd of wordt
ze slechter, dan kunnen de gevolgen,
gepaard gaande met politieke moei
lijkheden, ernstig worden.
Deeds voor het offensief waren de
economische problemen bijzon
der zwaar. Terwijl de prijzen stegen,
bleven de salarissen voor velen, voor
al voor de ambtenaren, laag. Dit gaf
op zichzelf nieuw voedsel aan de cor
ruptie op laag niveau. Vele mensen
gaat het door de toevloed van Amerl-
Prof. dr. H. C. van de Hulst, de lei
der van de Werkgroep Kosmische
Straling, had gisteren in Leiden telefo
nisch contact met drs. B. Swanenburg
en*ir. J. Burger, die op.Cape Kennedy
als vertegenwoordiger van de werk
groep de lancering mee hadden helpen
voorbereiden. „Wij kregen de mede
deling". vertelde hij ons gisteravond,
„dat de OGO-5 vrijwel in de vooraf
berekende baan terecht was geko
men".
Vanmorgen is het Nederlandse in
strument bij wijze van proef al voor
her eerst ingeschakeld. De OGO-5 is
al door de Van Allengordels heen (de
ADVERTENTIE
De onzekere toestand op de buiten
landse valutamarkt bleef vooral voort
duren door het zwijgen van Zuid-Afri-
ka. De verwachte ontkenning dat dit
land zijn goudverkoop van Londen zou
overplaatsen naar Frankrijk, zoals ge
ruchten tijdens het weekeinde beweer
den, werkten de zenuwachtige toestand
in de hand.
Die ontkenning is intussen gekomen.
De Zuidafrikaanse minister van Finan
ciën heft verklaard dat een wijziging
van de verkooppolitiek van goud van
Zuid-Afrika niet onmogelijk was, maar
dat Engeland nog altijd de beste markt
voor het Zuidafrikaanse goud is.
De verwachte stijging van de Britse
reserves bedroeg in februari negen
miljoen pond zij kwamen op 1154
miljoen. De gunstige uitwerking daar
van voor het pond sterling bleef giste
ren uit.
De geruchten doen weer veel kwaad
maar er is meer: er bestaat nog steeds
veel wantrouwen in het economische en
financiële beleid in Engeland. Dat zal
zeker blijven bestaan tot op 19 maart
de bégroting wordt ingediend.
Dat is de grote kans voor de rege-
ring-Wilson om voor eens en altijd zon
neklaar te maken dat het haar werke
lijk ernst is om de gunstige gevolgen
van de devaluatie zoveel mogelijk uit
te buiten.
Dat kan bijvoorbeeld blijken uit een
streng loonbeleid en uit harde maatre
gelen om de bestedingen van het Brit
se volk te beknotten. Die gaan als al
tijd lustig door op een zeer hoog peil.
Dit blijkt onder meer ook uit een wa
re hausse in antiek.
Tot nu toe is de wereld kennelijk niet
overtuigd door wat de Britse regering
heeft gedaan en dat is zeker ook te
danken aan onhandige mededelingen
van de Britse regering over het peil
van de overheidsuitgaven in het ko
mende belastingjaar.
Door allerlei financiële en belasting
technische oorzaken kreeg men onlangs
de indruk, dat de uitgaven ondanks de
bezuinigingen weer flink omhoog gaan.
De begroting zal leren wat er waar is
van de schutterige ontkenningen, die
erop volgden.
Het pond sterling daalde gisteren tot
een diepterecord van 2,3932. Dat be
tekende een daling met 5,32 dollarcent.
Aandelen van goud- en diamantmij-
ADVERTENTIE
nen waren in Londen ook weer zeer ge
vraagd. Staatsobligaties gingen verder
achteruit.
In Parijs is de vraag naar goud
groot gebleven. De omzet bedroeg 16,8
miljoen francs tegen 17,5 miljoen vrij
dag. Dit is viermaal zoveel als de nor
male omzet op een maandag. De prijs
was echter iets lager.
P. STR. MTR.
POSTBUS 39 - HILVERSUM
Van Allengordels zijn de stralingsgor
dels die de aarde omgeven).
..Het Nederlandse instrument zal ge
durende een proefperiode van veertig
uur in werking blijven", vertelde pro
fessor Van de Hulst nog, „en daarna
zullen wij moeten besluiten of het
voortaan ingeschakeld kan blijven".
De OGO-5 heeft iets van een insekt
De kunstmaan bestaat uit een kubus
vormig centraal lichaam, een groot
aantal in- en uitschuifbare uitsteeksels
en twee panelen met zonnecellen die
de elektrische energie moeten leveren.
Het Nederlandse instrument is, sa
men met vele andere wetenschappelij
ke instrumenten, aangebracht in de
kubus. Andere instrumenten bevinden
zich op de uiteinden van de uitsteek
sels en er zijn ook enkele aangebracht
op de panelen zonnecellen.
De stroom gegevens van de vier
voorgaande OGO's, die eveneens volge
pakt zitten met wetenschappelijke in
strumenten, is zo groot dat voor de
verwerking ervan met computers een
half miljoen man-uren nodig zijn.
De ongeveer 605 kilo wegende OGO-
5 moet ten minste een jaar lang de
gegevens die de 25 instrumenten aan
boord vergaren naar de aarde seinen.
Daarom wil men op Cape Kennedy in
de komende dagen eerst nagaan of
alle niet-wetenschappelijke apparatuur
van de OGO-5 goed werkt.
Dat is niet alleen de zend- en ont-
vangapparatuur voor het overseinen
van gegevens maar ook de apparatuur
voor het uitvoeren van reeksen Van de
aarde af gegeven bevelen en bijvoor
beeld de bandrecorders die de ver
gaarde gegevens moeten opsporen tot [t
moment waarop de kunstmaan dicht bij
de aarde is gekomen en die gegevens
met zeer grote snelheid kunnen worden
overgeseind. Dat alles noemt men in
ruimtevaartjargon de „huishoudelijke
apparatuur".
Is er na enige dagen orde op zaken
gesteld en blijkt dan dat alles wel aan
boord is, dan kunnen de wetenschap
pelijke instrumenten, waaronder ook
het Nederlandse, met hun werk begin
nen. Zij zullen gegevens verzamelen in
een baan die maximaal 148.000 km en
minimaal 278 km van de aarde is ver
wijderd. Het zal een zeer grote stroom
gegevens zijn. In Leiden verwacht men
twee tot drie magneetbanden vol ge
gevens per dag te zullen ontvangen
van het Goddard Space Flight Center,
een van de centra van NASA, dat het
centrale punt is voor het bijeenbren
gen en verder distribueren van de we
tenschappelijke gegevens welke de
OGO-5 zal uitzenden.
Het universitaire rekencentrum in
Leiden heeft hiermee al rekening ge
houden. Met het oog op de verwerking
van de te verwachten stroom van ge
gevens van het Nederlandse instrument
is daar aan de grote computer een ex
tra bandlezer toegevoegd.
MOSKOU De Sovjet-Unie heeft
gisteren voor de derde maal bij de
Amerikaanse regering geprotesteerd te
gen de incidenten die zich rondom de
Russische ambassade in Washington
hebben voorgedaan.
De Amerikaanse regering werd ge
waarschuwd dat het achterwege blij
ven van een doeltreffende beveiliging
voor de Russische ambassade en haar
personeel onaangename gevolgen voor
de Verenigde Staten zou kunnen heb
ben.
PRESIDENT THIEU
waar zijn de teugels?
kaans geld buitengewoon goed, maar
voor de laag betaalde politiemannen
en ambtenaren is er weinig aanlei
ding eerlijk te blijven. Hun kinderen
doen van alles om aan geld te ko
men, waarbij vele dochters als bar
meisje werken en meer dan vijf
maal zoveel als hun vaders verdie
nen.
Kort na het offensief is de zwarte
markt in Saigon tot nieuw leven ge
wekt. De regering heeft herhaalde
lijk verzekerd, dat zij tegen corrup
tie zou optreden, en inderdaad is die
corruptie in de bovenlagen wat min
der geworden, ten dele door strenge
re Amerikaanse controle, ten dele
door publiciteit. Maar de corruptie is
er nog steeds en de Amerikanen
hebben geen idee over de omvang.
Een van de factoren is de Zuidviët-
namese soevereiniteit over de distri
butie van de goéderen. De Amerika
nen zeggen: „Wij geven hun de stuff
en zij verdelen het". Kan dit veran
derd worden? Kunnen de Amerika
nen meer controle uitoefenen over
die distributie? Het gebruikelijke ant
woord luidt: „Het is hun land".
Fen factor die moeilijk gepeild kan
worden is de stemming onder de
mensen, maar het kan niet worden
ontkend dat het communistische of
fensief in dit opzicht winst heeft op
geleverd voor de Viët Cong. Saigon
en andere plaatsen zijn steden van
angst geworden, vooral des avonds
wanneer een streng uitgangsverbod
de straten spookachtig leegmaakt.
Het offensief heeft de Zuidviëtnamezen
de kwetsbaarheid van hun steden,
die eens als veilige toevluchtsoorden
werden beschouwd doen beseffen.
Niemand kan er nu zeker van zijn
of de Viët Cong niet op zijn deur
klopt en de kelen van zijn familie
doorsnijdt. De mensen in de steden
kunnen zich niet langer de weelde
veroorloven de oorlog op het land te
negeren. Als de Viët Cong bevolkings
centra aanvalt, ontstaan door tegen
aanvallen op volle kracht gevechten,
welke dood en verderf zaaaien onder
de burgers. Als de Amerikanen dus
tot tegenaanvallen overgaan ver
woesten zij in feite datgene voor
welks bescherming zij naar Viëtnam
zijn gekomen.
De communisten hebben ook bewezen,
dat het initiatief bij hen berust. Als
zij aanvallen moeten de Amerikanen
en Zuidviëtnamezen reageren. Het
Amerikaanse doel is hun te beletten
hun doeleinden te bereiken, en in het
licht van het offensief brengt dit een
defensieve houding mee.
De communisten vestigen de indruk,
dat zij bijna elk ogenblik en waar zij
maar willen kunnen toeslaan en zo
doende moeten de Amerikanen in
staat zijn zich elk ogenblik te verde
digen.
ADVERTENT1
In de Tsjechische hoofdstad Praag zijn nu ook buitenlandse kranten van niet-
communistische oorsprong te koop. Sinds gisteren kan men ér o.a. de Lon
dense Times en de Franse Le Monde verkrijgen.
4 - IN DE GELE
