Etentje uit.
Rekening: 32.30
Betaald! Zonder
geld-op-zak.
z NTaomooo
p~». -D»
Met de groene
Betaalcheque.
Even goed als
contant geld.
rumbonen
limonade
siroop _|19
132
dopei^ten oy
98
marie
biscuits „E
135
GOUDEN BLADSPEID
abrikozen -
jam
beschuiten
Merkenkleurwedstrijd
150.000,-
Dubbele Australische
tenniszege in Parijs
Venetiaans glas in
dep
ressie
voor 1 Keurpostkaart
aan prijzen
Multi-miljonairs
in Amerika
Treinvertr aging
als gevolg van
baldadigheid
Zes landen betalen
V.N. niet
Prins Bernhard terug uit Amerika
Jamaica
200 gram J20
Frisco
[sinaasappel- of
frambozensmaak]
fles 600 cc
Frisco
literblik
2-biadige
gouden broche
Frisco
huishoud I
pot .118
rol a 13 brosse
(bij aankoop van f 15,- boodschappenl
zelfde prijs
als 35 jaar terug
voor
sterk in 't goede merk
SPIEGELS
Pagina 12
MAANDAG 29 APRIL 1968
i"'^,E0 c rn^r
ycw-4»®»
""n^tT7M«ANtlE/S0'-
i., Hilferta
**M2 "5° 50
3G
Contant betalen zonder geld-op-zak? Ja,
dat kan tegenwoordig, met de Betaalpas
en een Betaalcheque. Dat is modern.
Makkelijk en veilig. En het kan overat.
Want iedereen accepteert uw Betaal
cheque graag. Omdat de banken im
mers uitbetaling garanderen. Wilt u ook
gebruik maken van deze praktische,
nieuwe bankservice? Als u een bankre
kening heeft kuntuBetaalpasen Betaal
cheques rechtstreeks aanvragen. Hebt
u geen bankrekening? Waarom zou u er
dan geen openen? Dat is immers snel
geregeld. Loop eens binnen bij een bank.
Centra jubileert
u profiteert
Sierlijke 14-karaats gouden broche,
rijkskeur, in prachtig étui
winkelwaarde: 17,50
jubileumprijs:
1 kaart f 10.- gespaard. M
winkelwaarde: f 29,75
jubileumprijs:
1 kaart f 10.- gespaard
f 9,50 bijbetaling
13
Alle kinderen van de lagere school mogen meedoen.
In totaal: 300 prachtige kinder
fietsen en duizend andere
leuke prijzen.Bovendien:15af-
wasautomaten (winkelwaarde
899,- waar nodig met water
ontharder) voor 15 gelukkige
J moeders van de 15 hoofd-
prijswinnaars. Vraag gratis
kleurplaat met èlle bijzonder
heden bij uw Centra-winkelier.
Attentie! Er zijn 3 wedstrijd
rondes van 14 dagen. Elke
ronde is er 'n nieuwe kleur
plaat. Drie rondes... da's 3 x
meedoen, da's 3 x kans op 'n
fiets, 'n afwasautomaat of één
van de 1000 andere prijzen.
Veel eucceel Voor ziekenhui
zen en andere instellingen
zijn de kleurplaten gratis ver
krijgbaar. Stuur 'n.briefkaart
aan: postbus 87, Bodegraven.
15 magnifieke
afwasautomaten voor
15 gelukkige moeders
•n 1000 andere prijzen.
PARIJS Zowel het heren- als het
dames-enkelspel bij de internationale
kampioenschappen van Parijs op harde
banen is geëindigd in een Australische
overwinning. Bij de heren versloeg Bob
Carmichael de Fransman Pierre Dar
mon met 6-3, 8-6 en 12-10.
Gail Sheriff was in de finale bij de
dames veel sterker dan haar landgeno
te Helen Amos, 6-1, 6-0.
Regen had het proghamma in Parijs
nogal in de war gestuurd. De halve
finale tussen Carmichael en Tom Edlef
sen moest zaterdag worden afgebroken
nadat Edlefsen een voorsprong had van
twee sets tegen een. De andere halve
finale tussen Pierre Darmon en Tho
mas Koch kon helemaal niet gespeeld
worden. Om de eventuele winnaar van
die laatste partij niet te duperen werd
besloten het duel tussen Koch en Dar
mon in te korten tot ten hoögste drie
sets. Edlefsen en Carmichael zouden
zondagmorgen ten hoogste nog maar
twee sets moeten spelen, het zou dus
onrechtvaardig zijn om de andere hal
ve finalist kort voor de eindstreep nog
te dwingen een mogelijke vijf-setter te
spelen.
Zondagmorgen greep Carmichael de
sets, die hem nog van de winst scheid
den in de kortste keren met 6-4 en 6-0.
Pierre Darmon had meer moeite met
Thomas Koch 6-4, 6-3.
De belangrijkste uitslagen van het
weekeinde waren:
dames-enkelspel, finale: Gail Sher-
riff (Austr.)-Helen Amos (Austr.) 6-1,
6-0; heren-enkelspel halve finales: Car
michael (Austr.)-Edlefsen (VS) 10-8,
4-6, ft-4, 6-0; Pierre Darmon (Fr)-Tho-
mas Koch (Braz) 6-4, 6-3; finale: Car-
michael-Darmon 6-3, 8-6, 12-10; ge
mengd dubbelspel, halve finales: Gail
Sherriff Austr .)/Chanfreau (Fr.)-Rosa
Maria en Pierre Darmon (Fr) 6-3, 6-3;
Monique Salfati (Fr)/Carmichael
(Austr)-Helen Amos/Dibley (Austr)
6-3, 10-8. De finale wordt niet meer ge
speeld.
Dames dubbelspel: Gail Sherriff He
len Amos-Monique Salfati/Rosa Maria
Darmon-Reyes 6-2, 6-3.
NEW YORK Het tijdschrift Fortu
neschrijft, dat 66 Amerikanen die tus
sen de k2 en 92 jaar oud zijn, een ver
mogen hebben van meer dan 150 mil
joen dollar. 153 Amerikanen bezitten
meer dan 100 miljoen dollar. De txoee
rijkste mannen, beiden miljardair, zijn
volgens het tijdschrift Paul Getty, die
zijn geld in de olie verdiend heeft en de
industrieel Howard Hughes. Volgens 'n
„voorzichtige schatting" zou het vermo
gen van deze twee mannen minstens in
de buurt van een miljard dollar liggen.
De gebroeders Rockefeller, onder ivie
gouverneur Nelson Rockefeller van New
York, zouden elk zo tussen de 200 en
300 miljoen dollar bezitten.
BERLIJN Rudolf Hess, de laatste
Nazi-bons die in de Spandau-gevangenis
in WestrBerlijn zit, is 74 jaar geworden.
Hess zit al sedert mei 1941 in een cel.
nadat hij per parachute in Engeland
was geland op een zelf-bedachte vre
desmissie. In 1946 werd hij in Neuren
berg tot levenslange gevangenisstraf
veroordeeld.
UTRECHT Onbekenden hebben za
terdagavond in Utrecht een houten
dwarsligger op de rails in de spoorlijn
Utrecht - Amersfoort gelegd. Even Ia-
ter reed er een elektrisch getrokken
personentrein overheen.
Omdat er na een eerste controle geen
sprake leek te zijn van schade, reed de
machinist door, na de brokstukken hout
te hebben weggetrokken.
Bij het binnenkomen van het station
Amersfoort vond de machinist de rem
weg langer dan normaal. De lokomo-
tief is toen uit de dienst genomen.
De dwarsliggers lagen voor het grij
pen, omdat zij ter plaatse worden ver
vangen door betonnen exemplaren
NEW YORK Zes landen kunnen
momenteel hun stemrecht in de Ver
enigde Naties verliezen, wegens achter
stallige betaling, heeft de secretaris-ge
neraal Oe Thant vrijdag in een brief
aan de voorzitter van de algemene ver
gadering meegedeeld. Het zijn Kongo-
Kinsjasa, Dahomey, de Dominicaanse
Republiek, Haiti, Mali en Paraguay. De
ze hebben al twee jaar lang hun bijdra
gen niet betaald, wat hun volgens art.
19 van het handvest hun stemrecht kan
kosten. Deze maatregel is tot dusver
nooit toegepast omdat de algemene ver
gadering steeds de in genoemd artikel
vervatte clausule heeft toegepast, waar
in staat dat zij niet van kracht is in
geval van force majeur.
EILAND MURANO, (Italië) De beraemde glasfabrieken van Murano, waar
vaklieden met bolle wangen glazen voorwerpen blazen die tot de mooiste glas-
produkten ter wereld behoren, zyn in een sombere depressietyd aangeland.
„Ik geloof dat wjj eenvoudig in te snel tempo hebben geïndustrialiseerd en ge
commercialiseerd", zuchtte glasblazer Estavan Rosetto, terwijl hy van het eiland
over de moerassige lagune uitzag naar de naburige stad Venetië. „Wy hebben
de wereld de spiegel van de moderne tyd geschonken, wy hebben de paleizen
van Europa vol gehangen met kroonluchters, wU hebben voorwerpen van draad
glas vervaardigd voor koningen, maar plotseling vond een aantal van ons dat het
winstgevender zou zijn toiletspiegels en reageerbuisjes te maken. Dat was een
vergissing".
In Kopenhagen vielen enige gewonden, toen de pc'litie optrad tegen betogers,
die de Amerikaanse ambassade in de Deense hoofdstad met molotof-cocktails, fles
sen en eieren bekogelden. Het incident deed zich voor na een ordelijke Viëtnam-
demonstratie.
SCHIPHOL Prins Bernhard is van
ochtend om half acht per vliegtuig uit
Montreal teruggekeerd van de Bilder-
bergconferentie, die hij dit jaar in Mont
Tremblant (Canada) heeft geleid.
Op Schiphol stond een helikopter ge
reed, waarin de Prins terstond overstap
te om er mee naar Warmelo te vliegen,
waar zijn moeder woont.
Met de Prins kwam uit Montreal een
van de andere deelnemers aan de con
ferentie terug, de a.r. fractieleider mr.
B. W. Biesheuvel.
Het gevolg is geweest, dat meer dan
de helft van de beroemde Venetiaanse
glasblazers de lopende band in hun
ateliers hebben geïntroduceerd. Zij bots
ten tegen de vernietigende concurren
tie van enorme en moderne glasfabrie
ken in Frankrijk, Spanje, Tsjecho-Slo-
wakije en Japan. En tot overmaat van
ramp is een van de specialiteiten van
het eiland de kleine glazen kralen
voor grafkransen uit de mode ge
raakt. Twee fabrieken zijn gesloten, die
zijn naar het vasteland verplaatst om de
transporten over zee te vermijden en te
profiteren van de hoogconjunctuur in de
industriehaven van Ventië, Porto Mar-
ghera.
Vier eeuwen geleden zou de Doge van
Venetië afgezanten van de staat heb
ben gestuurd, om elke glasblazer te ver
moorden. die met zijn geheimen naar
het buitenland zou zijn geëmigreerd.
Thans noemen de eilandbewoners hem
een „verrader" en de zaak is afgedaan.
Het eiland Murano is de glasgieterij
van Venetië geworden in de dagen toen
de Venetianen ongeveer het monopolie
van de kunst hadden en de enigen in
Europa waren die wisten hoe zij een
spiegel moesten maken.
Zovele noodlottige branden hadden
Venetië in de 13e eeuw geteisterd, dat
alle glasovens op hoog bevel naar Mu
rano werden verplaatst, dat hierdoor
de voornaamste glasindustrie van de
Westerse wereld kreeg. In de zestiende
eeuw nam de bevolking toe tot meer
dan 30.000 zielen; thans is zij vermin
derd tot nog geen 8.000.
De bijzondere eigenschappen van het
zand op het eiland en de afzetting van
zeeplanten in de lagune hebben Murano
tot een geschikte plaats voor de glas-
fabricagc gemaakt, de glasblazers wer
den de troetelkinderen van de rege
ring. Zij hadden hun eigen adel, munt
ten hun eigen geld en genoten veelom
vattende burgerlijke voorrechten. Een
speciale politie beschermde hen tegen
eventuele „industriële spionage".
Een tocht over het door kanalen door
sneden eiland onthult thans een groep
vuile fabrieken opgetrokken uit rode
baksteen of gore natuursteen met hoge
zwarte schoorstenen en houten aanleg
steigers. Vele arbeiders zoeken op het
vasteland beter betaalde baantjes.
Niettemin varen elke zomer honder
den toeristen van Venetië naar het ei
land, om te zien hoe de meester-glas-
blazer voor de oven zijn blaaspijp
zwaait als een toverstaf. Hij brengt
hem aan zijn lippen en produceert licht
blazend een bel van gloeiend glas. Na
enige manipulaties legt hij een door
schijnend miniatuurdier neer.
Maar men erkent dat een groot deel
van de produktie grof is: kandelaars,
ingewikkelde bladeren van glas, opzich
tige tumblers en zelfs blauwe fontein
tjes met rode rozen die wijn of water
spuiten. „Wij moeten het erfdeel van
onze vaklieden bewaren", zegt Angelo
Barovier, directeur van de oudste fa
briek van Murano, Baroviertoso. Onze
enige hoop is een beroep te doen op de
goede smaak van de mensen en de
goedkope koppen, flessen en spiegels te
vergeten".
Barovier en andere glasfabrikanten
hebben de laatste drie jaar de uitvoer
van glazen kunst naar de VS en Euro
pa met 20 procent weten op te voeren.
Sommige hebben opdracht gekregen de
ornamenten te leveren voor de verlich
ting van grote hotels en luxueuze ap
partementen in het buitenland.
„De commerciële fabrieken moeten
terug naar hun kunstvaardigheid" zegt
Barovier, „anders gaan ze eenvoudig
dood."
