Manchester United schakelde Real Madrid
na dramatisch duel voor eindstrijd uit
Beide verdedigingen maakten
serie forse blunders
Benfica schakelde
falend Juventus uit
r
Tennismeisjes spelen
oefenwedstrijd
Supporters KSY
naar Rotterdam
Oud-internationals
spelen interland
MINIMALE KANS
OP BEHOUD VAN
XERXES/DHC
BELGISCHE SELECTIE
VOOR DE TOUR
Amateurbaanploeg
tegen België
Leeuwezegel in beschermende Allu-verpakking... verrassend lekker!
IN FINALE TE LONDEN TEGEN BENFICA
Eenzaam
Onafgebroken
Opnieuw raak
Niet te dol
Onwaarschijnlijk
Europese
Atletiekkampioenschappen
van 16 tot 21 september
Geen overtuiging
Zelden
Beslissing
Toetjes, dranken, vrnchtencocktails - alles wordt extra
feestelijk, extra lekker, als u het opdient in zo'n sierlijk paleisglas.
Maak meteen gebruik van deze zeer voordelige aanbieding:
6 vorstelijk-mooie glazen voor 30 rode leeuwtjes en slechts f 3,25.
U stuurt niets op! U ontvangt de glazen direct van uw melkman.
Geen wachttijd: uw melkman heeft ze in voorraad!
Pig.na I 3
DONDERDAG I6 MEI I968
MADRID Eindelijk, na drie keer te zijn gestrand in de
halve finales van het voetbaltoernooi om de Europa-Cup
voor landskampioenen, is de wens van manager Matt
Bussby in vervulling gegaan. Na een dramatisch en nogal
teleurstellend duel met Real Madrid stapte Manchester
United gisteren in het Madrileense Bernabeustadion, dank
zij een gelijk spel (33) doodvermoeid maar onuitspre
kelijk gelukkig, als eerste Engelse club in de geschiedenis
de eindstrijd binnen.
Opnieuw had de ondergang voor United onafwendbaar
geleken. Real had een voorsprong van 3l bij de rust en
de Britten bouwden met steeds minder overtuiging aan
hun aanvallen.
De Spanjaarden hebben zich vergist. Ze waren ervan
overtuigd en dat bleek duidelijk uit hun spel dat het
pleit was beslecht. Het doelpunt van Sadler, waarmee de
totaalscore op 33 kwam, verraste hen volkomen en leg
de Reals anders zo besluitvaardige verdediging lam. Dat
werd de Spaanse kampioen fataal.
Manchester United ontmoet in het Wembleystadion in
Londen het Portugese Benfica, dat met 10 zegevierde
over Juventus, dat in de eerste ontmoeting al met 20
was verslagen.
Het enerverende gevecht tussen beide Europese ploegen werd vooral beslist door
bijna onbegrijpelijke blunders van de verdedigingen. United heeft daarbij 't meeste
geluk gehad. Zoco schoot in eigen doel en het doelpunt van Sadler was direct te
wijten aan een aarzeling van de voltallige Spaanse defensie. Het was niet de
best spelende ploeg, die gisteravond de finale bereikte. Het spel van de Britse
kampioenen was ronduit teleurstellend, maar het zijn de doelpunten die tellen.
Oók in het toernooi om de Europa Cup.
Van de vriendelijkheid, die zo ken
merkend was geweest voor het eerste
duel, was gisteravond in het afgeladen
Bernabeu-stadion weinig te merken.
Matt Busby had de jachthond Nobby
Stiles op het spoor gezet van Reals
„wonderdokter" Amancio en zoals al
tijd beet de kleine, zeer geestdriftige,
Brit zich grimmig in zijn prooi vast.
Hij voerde zijn taak Amancio belet
ten te spelen, hóé dan ook voortref
felijk, zij het weinig elegant, uit En
passant ramde Stiles, barstend van
ijver en onvermoeibaar, andere langs
lopende Spanjaarden. Zoals bijvoor
beeld ook Velasquez een enkele keer
ondervond.
Aan de andere kant had de buiten-
woon eenzame George Best ook wel
het een en ander te incasseren. San-
chis, evenals Gonzalez vaak gesigna
leerd aan het front, haalde de Ierse
international in de zeldzame gevallen
dat hij met redelijke kans op succes
doorging, zonder aarzelen hardhandig
onderuit. Een aanzienlijk minder harte
lijke sfeer dus. Maar ook aanzienlijk
minder sterk voetbal. Weliswaar slaag
den de nogal chaotisch verdedigende
Engelsen erin een half uur lang de
Spanjaarden van zich af te houden,
maar daarvoor verwaarloosden ze hun
aanval op schrijnende wijze.
Vrijwel onafgebroken stormden de
Spanjaarden begerig in de richting van
de in het begin nogal onzeker optreden
de doelman Stepney, voor wie United
een hecht peloton van vastberaden man
netjesputters had geformeerd. De mees
te aanvallen van Real gingen over
rechts of door het midden en de klei
ne aanvoerder Francisco Gento liep er
op de linksbuitenplaats wat verloren
bij. Hij werd slechts incidenteel in het
spel betrokken en wanneer dat gebeur
de maakte hij opvallend weinig klaar.
Met het doelpunt waarmee hij Reals
voorsprong vergrootte tot 20 maakte
hij echter veel goed.
De doelpunten bleken in die eerste
helft, tegen alle verwachtingen in,
uiterst goedkoop. Waarschijnlijk zijn er
in een wedstrijd voor de Europa Cup
nog nooit zoveel doelpunten in zo'n kor
te tijd gemaakt.
Het begon na ruim een half uur, Pir-
ri, die in een pril stadium van de strijd
al een keer tegen de lat had gekopt,
had dit keer wel succes. Met een schit
terende kopbal rondde hij een vrije
schop van Perez grandioos af: 1-0.
Een minuut of tien later stond Real
al met 20 vóór. Een lange pass van
Sanchis werd jammerlijk gemist door
Dunne en de geroutineerde Gento liet
zich die kans niet ontgaan. Weliswaar
schoot hij tegen Stepney aan, maar
via diens benen schoot de bal in het
doel: 20.
Het duel begon sensationele vormen
aan te nemen, toen Zocco een minuut
later een hard schot van Charlton van
richting veranderde. Doelman Betan-
cort stond in goede positie, maar werd
verslagen door zijn eigen ploeggenoot:
2—1.
En even later was het opnieuw raak.
Vlak nadat Stiles, eindelijk, in het
boekje van de Italiaanse scheidsrech
ter Sbardella was gekomen, schoot
Amancio middenin het onoverzichtelij
ke strafschopgebied van United, waar
in de Engelsen elkaar paniekerig in de
weg liepen, plotseling raak: 31.
De dramatische slotfase van de eerste
helft resulteerde in een rechtvaardige
voorsprong voor de beter en vooral
beheerster voetballende Spanjaarden.
Binnen de muren van het geweldige
Madrileense stadion bleek United geen
schaduw van de ploeg, wier wervelende
aanvalsspel in Manchester met één
doelpunt slechts schaars werd beloond.
Real kreeg, zeker toen het eenmaal
met 31 vóór stond, steeds meer zelf
vertrouwen. Met snelle combfnaties
zochten Amancio en zijn mannen ijve
rig naar nog méér gaten in de Britse
defensie en het duurde lang, vóór Uni
ted zich min of meer herstelde.
Dat herstej kwam wel. Langzaam
maar zeker. Het eerste resultaat was
een fraaie kans voor George Best na
een pass van Brian Kidd. Betancort
redde echter voortreffelijk. Een vlam
mend schot van Crerand van grote af
stand duidde er ook op, dat Busby's
pupillen hun inzinking aan het over
winnen waren. Maar de sluimerende
klas in Uniteds hoogaangeschreven
voorhoede kwam niet aan de oppervlak-
Niets was gisteravond in Madrid ech
ter te dol. De zoveelste ongelooflijke
blunder redde de Engelse kampioen
een kwartier voor het einde volkomen
onverwachts uit een uitzichtloze situatie
Een hoge, nauwelijks geplaatste kopbal
van Best zweefde in de richting van
Sadler zonder dat er ook maar één
Spaanse verdediger in actie kwam.
Een verbijsterde Betancort, gisteravond
vaker dan ooit geconfronteerd met on
verklaarbare missers in zijn verdedi
ging, zag de bal langs zich gaan: 32.
Het geschrokken Real, dat zich mis
schien na zijn voorsprong wat al te
ontspannen had getoond, probeerde
manhaftig de klap te verwerken. Maar
de Spanjaarden kregen er nauwelijks
tijd voor. Hun defensie was nog volko
men uit evenwicht toen Best op rechts
plotseling doorbrak. Buiten het straf
schopgebied stond Bill Foulkes onwaar
schijnlijk vrij en Best schoof hem de
bal koelbloedig toe. Met een strak
schot schoot Foulkes, de routinier, Uni
ted als eerste Britse club in de geschie
denis om de Europese Sup voor lands
kampioenen (33).
AMSTERDAM De Nederlandse
damestennisploeg, die op 26 mei in Pa
rijs aan het toernooi om de Federation
Cup deelneemt, zal op vrijdag 17 mei
en zaterdag 18 mei in Eindhoven een
oefenwedstrijd spelen tegen Zweden.
De Zweedse dames, met o.a. Ingrid
Lofdahl en Christine Sandberg, hebben
dan net het toernooi om de internatio
nale kampioenschappen van Italië ach
ter de rug.
De Europese atletiekkampioenschap
pen zullen van 16 tot 21 september in
het stadion Karais Kakis, vlak bij de
Griekse hoofdstad Athene, worden ge
houden.
Manchester United kwam goedkoop
aan een doelpunt, toen de Spanjaard
Zocco de bal in eigen doel werkte.
HAMBURG De Duitse spoorwegen
leggen extra treinen in voor de Euro
pese finale van de bekerwinnaars tus
sen Hamburg SV en AC Milan, die op
Hemelsvaartsdag in Rotterdam wordt
gespeeld.
Voor het retourtje Hamburg-Rotter
dam moeten de voetballiefhebbers
veertig mark betalen, 's Morgens om
half zeven vertrekt de trein al uit
Hamburg om tegen twee uur in Rotter
dam aan te komen. De wedstrijd wordt
's avonds gespeeld.
AMSTERDAM Zaterdag 25 mei
wordt in Alkmaar de interland Neder
land - Engeland voor oud-internationals
ten bate van de Bond van Nederlandse
militaire oorlogsslachtoffers gespeeld.
In beide ploegen zullen wisselspelers
worden toegestaan.
Voor Engeland zullen uitkomen: doel:
Kelsey (Arsenal); achter: Sa ward (As
ton Villa), Billy Wright (Wolverhamp
ton Wanderers), Chunt (Ipswich Town)
en Williams (West Bromwich Albion);
midden: Mc Garry (Huddersfield
Town) en Tom Finney (Preston North
End); voor: Blunstone (Chelsea), Loft-
house (Bolton Wanderers), Haynes (Ful-
ham) en Firmany (Turijn). Wisselspe
lers: Underwood (Fulham), Brown
(Blackpool), Rodson (Bolton Wande
rers), Sexton en Andrews (beiden West
Ham United).
Voor de Nederlandse ploeg zal een
keus worden gemaakt uit: doel: De
Munck; achter: Wiersma, Schaap,
Kees Molenaar en Kuys; midden:
Kreijermaat, Bennaers, Bosselaar en
Biesbrouck; voor: Van Ede, Dick Tol,
Wim van der Gijp, Van der Linden,
Lenstra en Clavan.
DELFT Tenzij er een wonder ge
beurt zal de voetbalclub Xerxes/DHC
volgend seizoen niet meer in de ere
divisie van het betaalde voetbal spelen.
Afgelopen nacht, uiterlijk twaalf uur,
moesten van financier, de heer P. Hoo-
genboom, de driehonderdduizend gul
den op tafel komen wilde Xerxes/DHC
van zijn voortbestaan verzekerd zijn.
Dat bedrag was er niet zodat de heer
P. Hoogenboom zich definitief uit de
combinatie terugtrok en vrijheid van
handelen kreeg. Hij nam met zich ze
ven spelers mee onder wie Hanegem
en Treytel, die volgend seizoen, zoals
bekend, voor Feyenoord zullen uitko
men. De overige vijf spelers zijn met
andere clubs in onderhandeling. De ac
tie van de supportersvereniging van de
combinatie is dus mislukt. Er werd
ruim veertigduizend gulden bijeen ge
haald.
Toch bestaat er nog een minimale
kans voor Delft op het behoud van voet
bal in de eredivisie. Mocht de suppor
tersvereniging erin slagen, met of zon
der hulp van een nieuwe financier, geld
genoeg bijeen te krijgen, dan zal Xer-
ces/DHC vrij zeker met de voetbalclub
Haarlem om de tafel gaan zitten om te
komen tot een fusie. De nieuwe combi
natie zou dan in Haarlem of Delft moe
ten gaan spelen. Wie van de twee ver
enigingen het meeste geld op tafel kan
leggen de supportersvereniging van
Xerxes/DHC gaat door met de actie
verwerft zich het recht van keuze van
de plaats waar de nieuwe combinatie
zal gaan spelen. Vanzelfsprekend zal de
Koninklijke Nederlandse Voetbalbond
met een en ander akkoord moeten
gaan.
BRUSSEL De Belgische wieler
bond heeft woensdag nog acht renners
aangewezen die in aanmerking komen
voor een plaats in een van de twee
ploegen waarmee België in de Ronde
van Frankrijk mag uitkomen. Reeds
eerder had de Belgische bond negen
renners geselecteerd.
De zeventien renners zijn: Jos Huys-
mans, Edward Seis, Rik van Looy, Vic
tor van Schil, Ferdinand Bracke, Wal
ter Godefroot, Antoine Houbrechts,
Herman van Springel, Wilfried David,
Noel van Clooster, Daniel van Rijcke-
ghem, Georges Pintens, Willy Planck-
aert, Rogier Swerts, Jos Spruyt, Mar
tin Vandenbossche en Remy van Vrec-
kom.
TURIJN Benfica heeft in Turjjn de tweede wedstrijd voor de halve finales
van het toernooi om de Europese beker voor landskampioenen tegen Juventus met
1o gewonnen. Eusebio maakte in de 68e minuut het enige doelpunt. De Portu-
gezen, die in de eerste wedstrijd Juventus met 20 versloegen, plaatsten ilch
door dit resultaat voor de eindstrijd.
Heriberto Herrera, de coach van Juventus, kon voor het falen van zijn club vel»
oorzaken aanvoeren. Zo miste hij drie spelers: linksbuiten Menichelll, de Bra
ziliaan Cineshino en zijn mogelijke vervanger Castano. Herrera moest hierdoor
een ploeg in het veld brengen, die veel aan kracht had ingeboet.
Desondanks begon de Italiaanse for
matie overweldigend en wat in Italië
„het wonder" werd genoemd, leek tot
de mogelijkheden te behoren. Nadat
een doelpunt van Benfica in de vijfde
minuut door de Oostduitse scheidsrech
ter Rudi Glöckner was afgekeurd, veer
de het publiek vier minuten later op.
Zigoni scoorde, maar weer kende arbi
ter Glöckner, die ook de ontmoeting Ne
derland - Tsjecho-Slowakije leidde, de
treffer niet toe. De verdediging van
Benfica ontnam de Italianen daarna
snel alle illusies. De technisch veel be
kwamere Portugezen vingen de aanval
len van Juventus beheerst op, ondanks
het feit, dat de 70.000 toeschouwers hun
landgenoten stormachtig aanmoedigden.
Verder dan twee doelrijpe kansen van
Frola en Zigoni in de 15e en 20e minuut
kwam Juventus echter niet.
Ook in het tweede part van de eerste
helft bleef Juventus aanvallen, maar
er zat weinig overtuiging in de acties
van de Italiaanse aanval. De enkele uit
vallen van het gevarieerder spelende
Benfica waren gevaarlijker en in de
26e minuut slaagde Bercellino er maar
net in om Eusebio van het openings
doelpunt af te houden.
Maar na het afgekeurde doelpunt uit
het begin van de wedstrijd leverden al
le stormlopen nog slechts zelden een
echte kans op in de eerste helft De
beste mogelijkheid werd kort voor rust
door De Paoli gemist. Kort na de rust
kreeg De Paoli een nieuwe gelegenheid
om voor Juventus te scoren, maar met
een geweldige redding behoedde Jose
Enrique, Benfica's doelman, zijn ploeg
voor een achterstand.
Juventus, meer in de aanval, maar
zelden gevaarlijk, werd moedeloos van
zijn eigen onmacht Het tempo daalde,
de versterkte verdediging van Benfica
het gebeurde voor de rust niet zel
den, dat alleen Simoes in de aanval
was te vinden kreeg tijd om op
adem te komen. Stapje voor stapje
verplaatste het spelbeeld zich. Eerst
naar het middenveld en geleidelijk naar
de Italiaanse helft
In de 23e minuut viel de beslissing
uit een vrije trap op dertig meter van
het doel. Simoes maakte aanstalten om
te schieten, maar liet het werk tenslot
te toch over aan meesterschutter Euse
bio, die de afgelopen zondag in de com
petitiewedstrijd tegen Varzim zes van
de acht doelpunten had gemaakt. Eu
sebio schoot zoals alleen Eusebio dat
kan. Het werd een voltreffer in de uit-
terste hoek. Doelman Anzolin van Ju
ventus was kansloos: 0-1. Het eniga
doelpunt van de wedstrijd was voor Ju
ventus meteen de genadeslag. Freewhee
lend haalde Benfica de finish en de fi
nale op 29 mei.
DEN HAAG De Nederlandse ama
teurbaanploeg, die zondag 19 mei op dt
wielerbaan van Alkmaar uitkomt tegen
de Belgische ploeg met onder anderen
Van Lancker, Goens en Crapez, is als
volgt samengesteld:
Jan Jansen (Westzaan), Lijn Loeve-
seijn (Amsterdam), Wim Koopman
(Rotterdam), Gerrie Bruin (Andijk),
Frans van de Ruit (Amsterdam), Tino
Tabak (Amsterdam), Klaas Balk (Bad
hoevedorp) en Cees Stam (Wormer).
Er wordt in Alkmaar een volledig
Olympisch programma afgewerkt
6 vorstelijke paleisglazen
bij leeuwezegel
r i
/i
'Si
m
L4-S>"
1 ii&lpp
