Nederlandse damtitelstrijd
Kampioenschap Pieter Bergsma
voor velen een verrassing
iü
8
iH
fü
8
8
s
8
8
8
Zuidslavië en Italië kwamen ook in de
verlenging niet tot de beslissende treffer
Laatste competiezondag is
nog bijzonder belangrijk
Zo poolde u goed
Flessen inleveren..
iɧ
iH
m
m
^0
Henk Wery gaat
naar Feyenoord
EERSTE DIVISIE
TWEEDE DIVISIE
Engeland-Rusland 2-0
Spanjaard Ortiz leidt
Italië - Zuidslavië
Om kampioenschap
der amateurs
STANDARD LUIK
DEELDE PUNTEN
MET FEYENOORD
Westduitse beker
voor 1 FC Köln
Promotie Bundesliga
Ook remise
Volle winst
Uitslagen
ONDANKS SUPERIORITEIT VAN DE GASTEN
HP
8
Él
iü
Hf
iü
PÜ
8
Steriel
In eerste en tweede divisie
Dicht binnen bereik
Averechts
0
ém
APELDOORN Pieter Bergsma is
zaterdag op grootse wyze gehuldigd. Hy
had daarop alle recht, want niet alleen
was hy de eerste Fries die de nationale
damtitel veroverde, maar hy heeft in dit
kampioenschap en vooral de laatste
week in Apeldoorn de grootste slagvaar
digheid aan de dag gelegd. Met de Ben-
nekommer Geert van Dijk heeft hy zich
verzekerd van een plaats in de volgent-
de eindstrijd en daarop was door nie
mand gerekend. Oud-wereldkampioen
Piet Roozenburg moet zyn kansen op
een volgende nationale titel zelfs in het
najaar viaiialve finales verdedigen. Dat
is voor de als favoriet gestarte Haaks
bergenaar ongetwijfeld een grote ont
goocheling geweest, evenals voor de tal
rijke dam-kenners, die ook nu weer tra
ditiegetrouw de laatste ronde in Nieland
bijwoonden.
Ofschoon de Friese meester Pieter
Bergsma tijdens deze laatste zitting al
leen nog slechts in theorie door Van
Dijk kon worden benaderd, was er toch
wel van enige spanning sprake. De
Noordhollander Jan de Boer, drie ron
den eerder Roozenburg definitief uitge
schakeld, en de man uit Bovenkarspel
wilde alles in het werk stellen om zijn
sportieve plicht zo goed mogelijk te ver
vullen. In een centrumpartij kwam De
Boer via de korte vleugel in actie, maar
Bergsma sloeg de aanval af en kwam
sterk op het centrum te staan. In het
beginnende middenspel zocht de Noord
hollander opnieuw zijn heil op rechts,
hetgeen ten koste van zijn centrum
ging. Zwart kreeg een voorpost op 27,
welke schijf De Boer veel moeilijkheden
opleverde. Toch hield hij goed stand en
toen in een 9 om 9 stand de Fries een
puntendeling voorstelde, was De Boer
redelijk genoeg hier op in te gaan. Het
betekende voor Bergsma naast de na
tionale titel tevens het nationale groot
meesterschap.
Korte tijd later deelden ook Geert
van Dijk en Jan Bom de punten. De
Bennekommer omsingelde het centrum
van zijn tegenstander, die al vroeg een
voorpost op 29 innam. Van Dijk trachtte
verschillende keren diep in de korte
vleugel van Bom te dringen, maar be
kwaam sloeg de IJsselsteiner deze aan
vallen af. Toen de aandacht van de
„runner-up" zich op veld 29 concen
treerde kwam Bom aan de andere vleu
gel los en kon zodoende nog juist op
tijd verijdelen, dat Van Dijk daar als
nog doorbrak. De stand was op dat mo
ment: Zwart (Bom) 9 schijven op: 12/15,
17/19, 23 en 29; wit (Van Dijk) 9 schij
ven op: 21, 25, 26, 32, 34, 39, 40, 45 en
48. Op wits laatste zet 27-21 antwoordde
Bom 18-22 (21-16) 22-28 (32-27) 28-33 en
na de uitruil besloot men tot remise.
Daarmee had Bom zich verzekerd van
een plaats in de halve finales, doordat
de Zeeuw Jan Blom zich niet staande
had kunnen houden tegen Wim van der
Sluis. De R-opstelling van de Amster
dammer speelde Blom aanvankelijk
sterk tegen met de bekende variant van
Springer. Van der Sluis bracht in het
middenspel een schijf op 15, hetgeen
zeker in dit soort standen weinig voor
komt. De strijd werd zeer gecompli
ceerd en daarin voelde de Noordhollan
der zich aanmerkelijk beter thuis dan
Jan Blom, die eerst positioneel terrein
moest prijsgeven en na de tijdcontrole
ook de partijpunten.
Voor Van Dijk braken nog enkele
■pannende uren aan. Zijn retourtje
Apeldoorn 1969 was immers nog afhan
kelijk van het resultaat dat Piet Roo
zenburg zou behalen tegen Cees Varke-
visser. Na een klassieke opening ver
sterkte Roozenburg zijn lange vleugel en
gaf spoedig te kennen meer te voelen
voor flankspel. Hij formeerde een ge
sloten blok dat door de Katwijker op
de 27ste zet werd opgesloten. Sinds vele
jaren was dit soort spel uit de wed
strijdtheorie geschrapt, maar dank zij de
Russische grootmeesters is het de laatste
tijd weer in zwang. Het spel werd voor
beiden zeer moeilijk en ondanks de
speciaalstudie die Roozenburg van dit
soort spel heeft gemaakt maar de
Haaksbergenaar kon geen voordeel ver
krijgen. Ook bij analyses na afloop rnet
de in de zaal aanwezige meesters bleek
nergens, dat een van beiden beter spel
had kunnen hebben. In het gevorderde
middenspel verbrak de Katwijker de
opsluiting om vervolgens na ruim 4 uur
spelen de punten te delen. Dank zij het
SB-systeem bleef Roozenburg derde en
werd Van der Sluis naar de vierde
plaats verwezen.
De Limburgse kampioen Ferdie Okro-
gelnik kreeg van Ivens de beide winst
punten en daarmee de vijfde plaats als
het ware in de schoot geworpen. De
Limburger formeerde een hekstelling en
zorgde door enkele uitruilingen voor een
verzwakking van wits lange vleugel. Op
de 24ste zet kwam de volgende stand
op het bord: Zwart (Okrogelnik) 15
schijven op: 2, 3, 6/9, 13/15, 17, 19/21, 24
en 25; wit (Ivens) 15 schijven op: 28, 29,
32/40, 43/45 en 50. De Hagenaar speelde
28-23 met de bedoeling naar 23 uit te
ruilen. Hij overzag de meerslag naar 11,
verloor een schijf en gaf na enkele zet
ten op. Met Jan Blom keert de bonds-
secretaris terug naar de provinciale
titelstrijd. De overigen plaatsten zich
voor de halve finales, die dit jaar voor
het eerst zullen worden gespeeld. Naast
de acht deelnemers van dit toernooi ko
men dan uit elk van de vijf rayons nog
twee spelers en het twintigtal wordt
volgemaakt met twee bij keuze door het
bondsbestuur aan te wijzen spelers. De
eerste vier van de in twee groepen te
spelen halve eindstrijden plaatsen zich
voor 1969, waarin Pieter Bergsma, Geert
van Dijk, Ton Sijbrands en Harm Wier-
sma al een plaats verwierven.
De laatste partij in de elfde ronde was
die tussen de Leidse student Evert
Bronstring en de Friese leraar Duits
Anton Schotanus. Na een aanvankelijke
flankspelopening schakelde de Fries
over op de hekstelling door het brede
front van Bronstring geheel weg te rui
len. In het middenspel ontstond de vol
gende situatie: Zwart (Schotanus) 14
schijven op: 3, 6/8, 11, 13/15, 17, 19, 20,
24, 25 en 36; wit (Bronstring) 14 schijven
op: 26/29, 32/35, 37/39, 45, 47 en 49. Met
zwarts laatste zet (12-17) heeft hij een
geraffineerde verdediging opgebouwd
(zie diagram).
De Leidenaar zag de dam-
combinatie door 26-21, 27-21 en
37-31 over het hoofd en liep
even later zelf in de val: 49-43?
(7-12), 27-21 (11-16), 45-40 (16X
27), 32X21 (6-11), 38-32? (19-
23!), 29X16 (24-30), 21X12
(8X17), 35X24 (20X49) en na
een langdurig eindspel boekte
Schotanus de winst.
Tijdens de prijsuitreiking
werd de benoeming tot natio
naal grootmeester bekendge
maakt van de nieuwe kam
pioen. De voorzitter van de
Friese dambond, Roel Bergsma,
beschouwde de successen van
zijn „land"genoten als het sue-
ces van de gevoerde propa
ganda in zijn provincie. „Als
eerste punt op onze agenda
staat nu: wat moeten we doen
om het spelpeil in het westen
op te voeren?", verklaarde de
Friese voorzitter. Volgens hem
was het succes van zijn broer niet an
ders dan de exponent van de vechtlust,
bescheidenheid en spelkennis die Pieter
Bergsma in dit toernooi aan de dag
heeft gelegd. „En als je dan op kri
tieke momenten in staat bent bevriend
te raken met Vrouwe Fortuna, dan is
het kampioenschap mede daaraan te
danken."
Burgemeester A. L. des Tombe sprak
tijdens het slotdiner zijn grote waarde
ring uit voor de organisatie van KNDB.
Vooral het werk voor de jeugd gedaan,
kan zijn uitwerking niet missen. Ove
rigens vond hij het bijzonder plezierig
dat dit keer voor tiende keer het kam
pioenschap in Apeldoorn was verspeeld.
„Het betekent dat u het hier naar uw
zin heeft en ik hoop dat dat nog vele
jaren zo mag blijven." Hartelijke woor
den had hij ook voor de nieuwe kam
pioen Bergsma. Tot slot was het Piet
Roozenburg die Harm Wiersma uit
Friesland gekomen om de nieuwe kam
pioen geluk te wensen veel succes
wenste in het wereldkampioenschap in
Bolzano dat dinsdag begint.
De laatste uitslagen waren: Ivens
Okrogelnik 02; Van DijkBom 11;
VarkevisserRoozenburg 11; Van der
SluisBlom 20; BronstringSchota
nus 02; De BoerBergsma 11. De
eindstand: 1. en kampioen van Neder
land 1968: P. Bergsma (Roordahuizum)
16 pnt.; 2. Ir. G. E. van Dijk (Benne-
kom) 14 pnt.; 3. Drs. P. Roozenburg
(Haaksbergen) 13 pnt (140); 4. W. F. van
der Sluis (Amsterdam) 13 pnt (124);
5. F. Okrogelnik (Heerlen) 12 pnt.; 6.
J. de Boer (Bovenkarspel) 11 pnt. (127);
7. C. Varkevisser (Katwijk) 11 pnt (124);
8. E. Bronstring (Leiden) en A. Scho
tanus (Leeuwarden) 11 pnt. (111); 10. J.
M. Bom (IJsselstein) 9 pnt.; 11. J. Blom
('s-Gravenpolder) 7 pnt.; 12. A. J. Ivens
(Den Haag) 4 pnt.
Schotanus
ROME De ervaringen zijn bit
ter en niet alleen in Italië. Wanneer
de hartstochten op de tribunes voor
het spel op de grasmat te hoog op
laaiend, wordt niet zelden het onge
noegen kracht bij gezet met het wer
pen van voorwerpen naar de spelers
mof.... de scheidsrechter.D e Romein
se politie kent wat dat betreft de
voetbal-tifosi en had daarom uitge
breide voorzorgsmaatregelen geno
men. Bij alle ingangen naar het
Olympisch stadion waar zaterdag
avond de wedstrijd Italië - Zuid-Sla-
vië (finale) en Engeland - Bow jet-
Unie (voor de derde plaats) in het
toernooi om het Europese voetbal
kampioenschap werden gespeeld,
werd controle uitgeoefend op tassen
en hun inhoud. Alle flessen, die zich
daarin bevonden, moesten worden in
geleverd. Toen het stadion vol was,
stonden bij de ingangen de flessen in
lange rijen opgesteld, waarbij ver
scheidene met kostbare inhoud. Ge
dachtig „voorkomen is beter dan ge
nezen", heeft de Romeinse politie
succes gehad.
Verwarde situatie voor het Italiaanse
doel in de wedstrijd tegen Zuld-Sla-
vië. Facchetti, geheel rechts, komt
zyn doelman tijdig te hulp.
m
46
ROTTERDAM Feyenoord heeft
Henk Wery van DOS gekocht. De on
derhandelingen tussen Feyenoord, het
bestuur van DOS en Henk Wery, die
vandaag zijn 25ste verjaardag viert,
hebben geresulteerd in de transfer van
Wery van DOS naar Feyenoord. De
Rotterdamse ploeg heeft Wery, die op
vrijwel alle plaatsen in de voorhoede is
te gebruiken, gekocht als versterking
van de aanval.
Wery heeft dit seizoen twee wedstrij
den in het Nederlands elftal gespeeld.
Hij debuteerde in Rotterdam tegen de
Sowjet-Unie en in deze wedstrijd, die
Nederland met 3-1 won, maakte hij
twee doelpunten. De tweede wedstrijd,
die Wery speelde, was Nederland-Bel
gië (1-2) te Amsterdam. Henk Wery
heeft vroeger ook voor HVC en DWS
gevoetbald.
Marokko en Ghena hebben zondag
in Casablanca in him eerste wedstrijd
uit de voorronde van het Olympisch
voetbaltoernooi, gelijk gespeeldmet
1.1. Bij de rust leidde Marokko met
1—0.
Een trotse Pieter Bergsma ontving
van de voorzitter van de Kon. Ned.
Dam Bond, de heer H. C. v. d. Vreug
de, de beker en het bijbehorende di
ploma.
47 48 49 50
E. Bronstring
ROME De Italiaanse Squadra, die zaterdagavond in
het veld kwam om „even" het Europese voetbalkam
pioenschap te winnen en onder jubelkreten werd bedol
ven nog voor zij in de voetbalplunje was gestoken tij
dens de wedstrijd EngelandSovjet Unie lieten de heren
zich een tijdje bewonderen is tenslotte na twee uur af
gedropen, nadat het eigen publiiek in schrille fluitconcer
ten zijn ongenoegen over het spel van zijn „helden" had
kenbaar gemaakt. Weliswaar krijgen de Italianen „Die
jongens zoals bijvoorbeeld Anastasi" zijn veel te duur en
daardoor bang voor hun kostbare benen, hoorde men
veelvuldig verkondigen door de teleurgesteld afdruipende
supportersschare in een tweede wedstrijd tegen de TA.-
slaviërs (na verlenging eindigde de finale in 1-1) de kans
zich te revancheren, maar gezien de superioriteit van hun
tegenstanders lijken de mogelijkheden niet zo bijster groot.
Met de gelijke eindstand mocht Ita
lië de handen dicht knijpen en scheids
rechter Gottfried Dienst dankbaar zijn.
Want al moest Dienst wel hard optre
den tegen het grove spel van vooral
de Zuidslaviërs. te veel zag hij toch
de wedstrijd door een Italiaanse (zon-
ne)bril, waarbij hij bovendien te na
drukkelijk telkens weer zijn gezag wil
de laten gelden. Als hij er op uit was
geweest de show te .stelen, dan is het
een slechte voorstelling geworden.
Hoe werden in de Italiaanse ploeg
Rivera en Mazzola gemist. Vooral Ri
vera, de „spdelmacher". De Italianen
speelden een steriele partij voetbal,
waarin de ruggegraat ontbrak. Dat zij
tenslotte toch nog tot een doelpunt
De beslissing omtrent de tweede ploeg,
die vanuit de eerste divisie naar de ere
divisie promoveert, is nog steeds niet
gevallen en wacht tot de laatste compe
titiezondag. Zowel A.Z. '67 als F.C. Den
Bosch veroverden de volle winst, zodat
de zege, die Willem II behaalde op De
Volewyckers, de Tilburgse ploeg niets
meer hielp»
F.C. Den Bosch heeft zijn kansen niet
meer in eigen hand, want het is reeds
uitgespeeld, terwijl A.Z. '67 nog de
wedstrijd tegen De Volewyckers voor
de boeg heeft. Een gelyk spel is voor
de Alkmaarse ploeg voldoende voor pro
motie.
Willem IIde Volewijckers
A.Z. '67—Vitesse
Haarlem—F.C. V.V.V.
VeloxEindhoven
D.F.C.—R.C.H.
H.V.C.—Heracles
Blauw WitF.C. Den Bosch
S.C. Cambuur—S.V.V.
Holland Sport
A.Z. '67
35
35
22
17
7
14
6
51
48
6—3
2—0
3—2
2—2
5—1
0—1
1—3
4—2
67—29
55—21
Den Bosch
36
18
12
6
48
62—39
Willem II
35
20
6
9
46
69—38
Haarlem
35
13
14
8
40
48—39
Elinkwijk
35
12
15
8
39
57—50
Vitesse
35
14
11
10
39
51—47
Blauw Wit
35
11
16
8
38
38—34
Cambuur
36
14
10
12
38
46—40
D.F.C.
35
13
11
11
37
64—51
Heracles
35
13
11
11
37
4943
H.V.C.
35
12
13
10
37
47—42
Eindhoven
35
9
12
14
30
46—66
R.B.C.
35
10
8
17
28
31—54
De Volewijckers 35
8
11
16
27
41—46
S.V.V.
35
7
13
15
27
42—61
R.C.H.
V.V.V.
Velox
35
35
36
9
5
12
20
22
22
36—65
44—79
26—75
Programma voor zondag.
R.B.C.—Willem II
De VolewijckersA. Z. '67
VitesseHaarlem
F.C. V.V.V.—Elinkwijk
EindhovenD.F.C.
R.C.H.—H.V.C.
HeraclesBlauw Wit
Holland SportS.V.V.
Wageningen behaalde gisteren het
kampioenschap van de tweede divisie
en promoveerde naar de eerste divisie.
Voor de twee andere plaatsen, die recht
geven op promotie, zijn er nog drie ge
gadigden. Eigenlijk vier, want in theorie
heeft ook Roda J.C. nog een kans. Dan
moeten evenwel Helmond Sport, Veen-
dam en Fortuna VI. puntenverlies boe
ken en de Limburgse ploeg moet dan in
elk geval punten veroveren. Het lykt
onwaarschijnlijk dat het zover zal
komen.
Helmond Sport zou zeker zyn geweest
van promotie, wanneer het gisteren van
Fortuna VI. had gewonnen. Dat gebeur
de echter niet, want de winst ging naar
laatstgenoemde. Veendam behield zyn
kans via een zege op N.O.A.D. De mo
gelijkheid van een of meer beslissings
wedstrijden is nu zeker niet denk
beeldig.
HermesS.C. Gooiland
LimburgiaHeerenveen
P.E.C.Baronie
A.G.O. V. V.W ageningen
ExcelsiorZ.F.C.
S.C. Drente—E.D.O.
De GraefschapZw. Boys
VeendamN.O.A.D.
HilversumRoda J.C.
Fortuna VI.Helmond Sport
Wageningen
Helmond Sport
Veendam
37
37
37
21
17
19
9
13
9
51
47
47
1—1
5—2
3—0
0—1
2—1
2—2
3—1
2—0
0—2
1—0
73—42
55—24
58—39
Fortuna VI.
Roda J.C.
Graafschap
Gooiland
E.D.O.
Hermes D.V.S.
Baronie
Limburgia
N.O.A.D.
Z.F.C.
P.E.C.
Excelsior
Heerenveen
A.G.O.V.V.
S.C. Drente
Zwolse Boys
Hilversum
Programma voor zondag.
S.C. GooilandLimburgia
WageningenFortuna VI.
Helmond Sp.—Excelsior
Z.F.C.—S.C. Drente
E.D.O.De Graafschap
Zwolse BoysVeendam
Hermes D.V.S.Roda J.C.
37
20
7
10
47
61—44
37
19
8
10
46
61—52
37
18
8
12
42
61—47
37
12
16
9
40
49—47
37
12
16
9
40
46—52
37
12
15
10
39
51-47
38
15
9
14
39
81—66
37
11
14
12
36
64—51
38
13
10
15
36
54—61
37
11
13
13
35
38—41
38
12
10
16
34
57—68
37
11
11
15
33
43—45
38
10
13
15
33
63—60
38
11
10
17
32
41—66
37
11
8
18
30
55—69
37
7
9
21
23
28—71
38
4
8
26
16
30—87
kwamen, dankten zij aan Domenghini,
die tien minuten voor het einde van de
officiële speeltijd met een formidabel
schot juist door het gat. dat de in for
matie voor de vrije schop opgestelde
Zuidslavische verdedigers hadden open
gelaten, richtte. Paunovic, die de vrije
schop had veroorzaakt, toen hij Lodet-
ti ten val bracht, kon zich de haren wel
uit het hoofd trekken. Wel had hij Dienst
tevoren reeds met de bekende vinger
wijzing naar het voorhoofd erop gewe
zen, dat de Zwitser zich op de situatie
had verkeken, maar het hielp allemaal
niets. De gelijke stand (1-1) bleef ge
handhaafd ook in de half uur verlen
ging, waarin Zuiid-Slavië, vooral door
linksbuiten Dzajic, nog wel enkele
reële scoringskansen kreeg en zelfs
heel dicht bij het winnende doelpunt
kwam de bal ging echter vlak voor
doel langs maar waarin de helden
toch duidelijk (te) vermoeid bleken.
Het waren tenslotte alleen nog maar
probeersels, die bij voorbaat echter al
tot mislukken waren gedoemd.
De jonge Zuidslavische ploeg, zorg
vuldig opgebouwd door Rajko Mitic,
heeft de Europese titel wel heel dicht
binnen haar bereik gehad. De kleine
geweldenaar, linksbuiten Dzajic, gaf
zijn ploeg in de 39e miniut de leiding:
1-0, en onder de in luchtige en kleuril
ge kleding gestoken Italianen op de
stampvolle tribunes van het Olympisch
stadion viel een doodse stilte. Het
machtige legioen, uitgeriist met vlag
gen en spandoeken, hoeden in de licht
blauwe kleur van de „Azurri" en
lichtkogels, dat kort tevoren nog in 'n
uitbundige stemming was. zo van „ons
kan niets gebeuren, dit wordt het gro
te feest van het Italiaanse voetbal",
voelde zich verslagen. Dit kon niet
waar zijn.De Italianen waren ech
ter niet alleen door dit doelpunt tot
zwijgen gebracht op de fluitconcer
ten na, die in de wedstrijd Engeland-
Sovjet-Unie Nobby Stiles telkens weer
teisterden, wanneer hij de bal speelde,
of zelfs wilde spelen maar meer nog
door het besef, dat de tegenstander ge
woon beter was. De Zuidslavische
ploeg vormde een betere eenheid en
had vooral in het middenveld aanzien
lijk meer macht. Door de bliksemac
ties, waarbij de Zuidslaviërs in een
oogwenk van de „achteruit" overscha
kelden in de „vierde versnelling", wa
ren zij bijzonder gevaarlijk en de Ita
liaanse defensie, waarin Castano de
rol van „Ausputzer" vervulde, had
hiertegen zeiden afdoende verweer. De
onvermoeibare Trivic nam in deze aan
vallen steeds een sleutelpositie in.
Maar er waren meer sterren in dit
Zuidslavische team en zij deden het
aureool, waarmee de Italianen bij hun
entree waren omgeven, verbleken. Do
menghini trachtte de glorie van de Ita
liaanse Squadra te redden door veel
vuldig te schieten in de hoop, dat er
eens een voltreffer zou komen het
duurde lang, maar hij zou tenslotte
toch zijn doel bereiken maar indien
hij al de goede richting had, vond hij
doelman Pantelic op zijn post.
De Italianen trachtten direct na de
rust door het opvoeren van het tempo
de strijd een andere wending te geven.
De uitwerking was echter averechts.
In de persoonlijke duels moesten zij
veelvuldig hun meerderen in de Zuid
slaviërs erkennen en hun tekortkomin
gen kwamen steeds duidelijker aan
het licht. De bij het begin met zoveel
enthousiasme en met fanfares begroe
te Italiaanse ploeg werd nu door haar
eigen aanhang uitgefloten.Bijna el
ke combinatie werd een mislukking, 't
gevolg van slecht plaatsen vooral.
Anastasi faalde bij een hoekschop op
twee meter van doel en ofschoon de
tienduizenden Italianen hun ergernis
nauwelijks konden betomen, was dit
moment toch het sein om het elftal
zijn aanhankelijkheid te betuigen. Met
geestdriftige toejuichingen poogde het
publiek zijn ploeg nieuwe inspiratie te
geven. Het was echter tevergeefs. De
koel. opererende Zuidslaviërs bleven
recht overeind, zelfs na de kaakslag,
die Domenghini hun toediende. De ge
lijkmaker betekende wel een tweede
wedstrijd, want hun superioriteit ten
spijt konden de Zuidslaviërs er niet in
slagen dit in de score tot uitdrukking
te brengen. -De Italiaansedoelverdedi-
ger Zpff redde.,'in laatste instantie zijn
ploeg voor de ondergang.
Scheidsrechter Dienst verliet met op
geheven hoofd het veld. Hij was de
baas gebleven. Met een dreigende vin
ger had hij de Zuidslaviërs, die zich
wel eens te veel door hun hartstochten
lieten meeslepen, zowel in hun spel als
in de discussies mèt de arbiter» in
toom gehouden. De Zuidslaviërs zelf
wezen Dienst echter met de vinger na.
Had hij hun geen strafschop onthou
den en was hij niet te veel gaan staan
aan de zijde van zijn gastheren? Ze
ker is, dat de heer Dienst zijn stem
pel op deze finale te sterk heeft ge
drukt. En daarom was het zijnerzijds
een slechte show.
Engeland, dat in de halve finales
van woensdag met 1-0 van Zuid-Slavië
verloor en wegens hard spel nogal ge
kritiseerd was, heeft zaterdag gedaan
wat het aan zijn stand als wereldkam
pioen verplicht was: het winnen van
de strijd om de derde plaats. Rusland,
dat door loting werd uitgeschakeld na
dat het tegen Italië 120 minuten lang
stand had gehouden, werd met 2-0 ver
slagen.
Daarbij dient gezegd dat de Russen
aantradbn zonder hun topscorer Igor
Chislenko. Zij waren wel gedurende
lange perioden in de aanval, maar had
den te veel tijd nodig om iemand ..in
schietpositie te brengen, waardoor de
Britse verdediging gelegenheid kreeg
tot ingrijpen. De snelle Engelse tegen
stoten waren veel gevaarlijker. De spe
lers van beide teams gedroegen zich
opvallend correct, hetgeen een verade
ming was na de incidentenrijke out-
ROME De Spanjaard Ortiz de Men-
dibil zal vanavond in het olympisch
stadion in Rome de wedstrijd tussen
Italië en Zuidslavië leiden. Voor deze
finale van het toernooi om het Euro
pese kampioenschap voor landenploe
gen, die zaterdagavond in hetzelfde
stadion na verlenging onbeslist (1—1)
eindigde, was aanvankelijk de West
duitser Kurt Tschenscher als scheids
rechter aangewezen. Doordat zijn ver
lof was afgelopen moest hij echter af
zeggen.
I 2 3
Willem li - De Volewijckers |x||
AZ'67 - Vitesse MJD
Haarlem - FCVVV BOD
Velox - Eindhoven I II Ifxl
Blauw Wit - FC Den Bosch |[x]| I
AGOVV - Wageningen ||xH
Fort. VI. - Helmond Sp. [x||
SC Drente - EDO I II Ifxl
Veendam - NOAD (x]|
DFC - RCH SCO
HVC - Heracles DSD
SC Cambuur - sw[xon
HDVS - SC Gooiland □□[x]
moetingen van woensdag. De wedstrijd
was dan ook minder belangrijk. Enge
land nam in de 39e minuut de leiding
door een doelpunt van Bobby Charlton.
Geoff Hurst vergrootte die voorsprong
in de 63e minuut tot 2-0. Het grote
idool van de 100.000 toeschouwers in 't
Olympisch stadion was Bobby Charl
ton, die elke keer als hij de bal had,
een „epen doekje" kreeg. Charlton'»
doelpunt was zijn 46e in de 86 maal,
dat hij ovor Engeland uitkwam.
Voor Rusland betekent de vierde
plaats een nogal magere beloning na
het doelpuntloze gelijk spel tegen Ita
lië en het winnen van het toernooi in
1960. In 1964 verloren de Russen in de
finale van Spanje.
AlmanlaDCG 23
MiddelburgEmmen 32
Rh edenUVS 0—5
DCG 6 4 2 0 10 16—8
UVS 6 4 119 16—3
Middelburg 6 3 0 3 6 915
Rheden 6 3 0 3 6 9—16
Emmen 6 2 0 4 4 1110
Almania 6 0 15 1 615
LUIK Feyenoord heeft zaterdag
in Luik tegen de plaatselijke club Stan
dard in een wedstrijd voor de zomer
competitie een gelijk spel (22) be
haald. Het openingsoffensief van da
Rotterdammers overrompelde de Bel
gen en reeds na twaalf minuten stond
Feyenoord met 20 voor door doel
punten van Geels, uit een voorzet van
Moulijn, en Veldhoen, die eveneens op
maat werd bediend door de frêle links
buiten. Een voorzet van Semmeling,
die na twiintig minuten Kostedde in
staat stelde tegen te scoren, markeer
de het einde van het Nederlandse of
fensief. Luid aangemoedigd door het
publiek namen de Belgen het initiatief
over. Drie voortreffelijke reddingen
van Pieters Graafland bij schoten van
Colonval, Kostedide en Nagy voorkwa
men de gelijkmaker, maar in de 32ste
minuut bracht een driehoekscombina
tie Kostedde in vrije positie (22). De
tweede helft bracht minder aantrekke
lijk voetbal. Beide ploegen toonden
zich met het resultaat tevreden, al
zorgden Kostedde bij de Belgen en
Moulijn bij de Rotterdammers nog een
enkele maal voor verwarrende acties.
LUDWIGSHAFEN 1 FC KÖln heeft
zondag in Ludwigshafen de Westduitse
voetbalbeker veroverd. De Keulse Bun-
desliga-vereniging versloeg in de eind
strijd VFL Bochum met 1-4. De regional-
ligaclub stond bij de rust al met 1-2 ach
ter. De finale tussen de beide westelijke
verenigingen werd door 55.000 toeschou
wers bijgewoond.
HAMBURG De uitslagen van de
zaterdag gespeelde wedstrijden voor de
promotiecompetitie voor de Westduitse
Bundesliga luidden:
Groep 1:
Kickers OffenbachBayer Lever-
kusen 2-1; Tennis Borussia-Arminia
Hannover 2-1.
Groep 2:
Rot-Weiss EssenBayern Hof 1-1;
Göttingen '05—Herta BSC 0-0.
De standen:
Groep 1:
Kickers Offenb. 5 3 2 0 8 S
Tennis Bor. 5 3 0 2 6 810
Bayer Leverk. 5 13 15 87
Tus Neuendorf 4 12 14 33
Arm. Hannover 5 0 14 1 26
Groep 2.
Rot-Weiss Essen 5 2 3 0 7 64
Herta BSC 5 2 2 1 6 6—4
Göttingen '05' 5 2 1 2 5 8—3
SV Alsenborn 4 1 1 2 3 4—7
Bayern Hof 5 113 3
