Pauselijk blad verdedigt
encycliek tegen „pil"
Coco Chanel blijft
zeer vrouwelijk
„Encycliek niet zo maar
naast zich neerleggen''
centrale
verwarm
Groot begrotingstekort
in V.S. voor 1967/'68
Benzine en sigaretten
Frankrijk duurder
in
Harde hand tegen betogers in Mexico
Nieuwe ongeregeldheden
in Mexico-stad
Veel reacties „voor" en „tegen
A. MERKX
KARDINAAL ALFRINK:
Geen dwangbevel
maar raad
Vissers vluchtten
Kerken open voor
V.S.-deserteurs
Dreiging blijft
van rassenrellen
HET WEER
IN EUROPA
■2
s
2 75
20
0
25
25
25
0
26
0
25
0
0
0
0
0
0.1
0.3
0
26
0
0
0
0
0
0
31
0.2
26
0
0
0
25
Beatles sluiten
Apple Shop
VERGISSING
POSITIEF
Aardgas
Oliestookinstallaties
Bedrijfsinstallaties
Luchtverwarming
Sprinklerinstallaties
KALMER AAN
V El LIG
LEGER NAM MACHT OVER
SCHOT
ALLES GRATIS WEG
WOENSDAG 31 JULI 1968
VATICAANSTAD Het Vaticaan heeft krachtig gereageerd op dé toene
mende kritiek in de gehele wereld op het pauselijk verbod van de „pil". Het
Vaticaan noemde het gebruik van voorbehoedmiddelen „een mentale, morele
en lichamelijke verminking".
In de Osservatore Romano werd er de nadruk op gelegd dat de encycliek niet
gericht is tegen geboorteregeling. „De encycliek heeft wel degelijk oog voor de
ernstige gevolgen die een ongeremde bevolkingsaanwas kan hebben en hij
verwaarloost de ernstige en pijnlijke problemen niet, die in een familie kunnen
ontstaan", zo meldde de krant in een hoofdartikel.
„Maar de encycliek staat geen geboorteregeling toe, door kunstmatige midde
len, die de mensen zouden vrijstellen van een verantwoordelijk gebruik van hun
mogelijkheden en hen zou kunnen brengen tot een verkeerd gebruik van hun
vrijheid", zo werd daar aan toegevoegd.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiii^
PARIJS ..De veroordeling van het
gebruik van voorbehoedsmiddelen bete
kent niet een veroordeling van de per
sonen. die deze methode gebruiken om
geen kinderen te krijgen. De Paus geeft
in zijn encycliek geen uitspraak over het
recht om dit al dan niet te doen, maar
over de moraal van het gebeuren.
Anders gezegd, de encycliek is geen
dwangbevel, maar een oproep en een
dringende raadgeving."
Dit zei pater Martelet, de jezuïet die
door het Franse episcopaat was uitge
nodigd om de nieuwe encycliek aan de
Franse pers, radio en televisie te pre
senteren en van commentaar te voor
zien.
Deze uitspraak heeft het geweten ge
sust van veel Franse katholieken, die
voorbehoedsmiddelen gebruiken. Pater
Martelet zei, dat een katholieke familie,
die al jarenlang van deze hulpmiddelen
gebruikmaakt, niet van de ene dag op
de andere hiermee kan stoppen. Dit is
onwaarschijnlijk, tegennatuurlijk en on
mogelijk. Aan de andere kant weet dit
gezin nu, dat de katholieke kerk niet
met deze methode kan instemmen. Er
blijft echter nog altijd de mogelijkheid
over om een priester hierover uitleg te
vragen.
De uitspraak van pater Martelet komt
overeen met die van kanunnik Marcel
Gaudillière, de grote specialist van de
Franse kerk op het gebied van familie-
en huwelijksproblemen. In een interview
met het Franse avondblad Paris-Presse
zegt hij in antwoord op de vraag, hoe de
houding van de kerk zal zijn jegens de
mensen, die zich niets van deze ency
cliek aantrekken, onder andere:
„De kerk veroordeelt een gedrag, maar
niet de mensen. Bovendien sluit zij geen
enkele zondaar uit. Ik heb de kamerle
den, die moesten stemmen over het al
dan niet toestaan van het gebruik van
de pil in Frankrijk, geadviseerd dit te
doen volgens hun eigen geweten. De
kerk meende hierin geen enkel advies
te mogen geven".
SCHIPHOL Kardinaal Alfrink
heeft gisteren een eerste reactie gege
ven op de pauselijke encycliek waarbij
katholieken het gebruik van voorbe
hoedmiddelen wordt verboden.
Aan de ene kant zei de Nederlandse
kardinaal: „encyclieken zijn nooit on
feilbaar, tenzij de Paus dat er duide
lijk bijzegt". maar tevens zei hij:
„Als men bij een kerk behoort, dan
moet men zich realiseren dat men
sommige Pauselijke uitspraken niet
naast zich kan neerleggen".
Kardinaal Alfrink zei echter ook:
„het pastorale beleid zal het moeilijk
krijgen bij het verstaanbaar maken
van deze encycliek. Het menselijke ge
weten blijft altijd de belangrijkste
norm, maar dat geweten moet goed
gevormd zijn door kerkelijke uitspra
ken".
Het blijft dus volstrekt onduidelijk
hoe de kardinaal over deze encycliek
denkt.
Bij zijn terugkeer op Schiphol uit
Tanzania had hij nog nauwelijks ken
nis genomen van de inhoud. Voor een
definitief commentaar wilde hij eerst
de motiveringen bestuderen. o -- -
Over de vraag of de gewetensnood kerkelijke functionaris in Polen zei dat
- J_ 1Aa b-or-b-
bij de gelovigen nu vergroot
Autoriteiten in het Vaticaan bericht
ten dat de paus honderden telegram
men had ontvangen van particulieren en
episcopale conferenties, waarin dank
werd uitgesproken voor een encycliek.
„Een enorme tragedie in de kerk" en
„wat de paus zegt is wet, wij zullen
hem gehoorzamen".
Deze twee opmerkingen markeerden
gisteren de stroom van reacties en kri
tiek die in de hele wereld losbrak naar
aanleiding van de jongste pauselijke en
cycliek.
Miljoenen katholieken maar ook vele
niet-katholieken waren hevig teleurge
steld over het feit dat de paus het tra
ditionele verbod op de voorbehoedmid
delen handhaafde. Velen maakten op
dit punt van hun hart dan ook geen
moordkuil.
Een van de Amerikanen die meewerk
te aan de ontwikkeling van de contra
ceptieve pil noemde de encycliek „een
tragische vergissing". Verscheidene cri
tici in de Verenigde Staten stonden op
het standpunt dat de 500 miljoen katho
lieken in de wereld naar hun eigen ge
weten zullen bljjven handelen en dat zij
de pil zullen blijven gebruiken als voor
heen.
Dr. Hudson Hoagland, een collega
van wijlen dr. Gregory Pincus, die de
pil heeft geperfectioneerd zei: „Het be
vestigt een middeleeuws theologische
opvatting en het is een morele misdaad
tegen de mensheid om die te handha
ven".
De evangelist Billy Graham verklaar
de in New York, dat hij het niet eens
was met de paus. „Iedereen die reist
heeft de grote bevolkingsexplosie ge
zien en zou kunnen merken dat er een
vorm van geboortecontrole nodig is".
De meeste Amerikaanse katholieke
prelaten willen geen commentaar ge
ven voor ze de volledige tekst van de
encycliek onder ogen hadden gehad. Ja
mes Francis kardinaal Mclntyre, aarts
bisschop van Los Angeles, zei echter
dat hij de encycliek begroette als een
„positieve uiting van fundamentele
principes van moraliteit".
In Australië stond het episcopaat op
het standpunt dat de verklaring van de
paus „een goddelijke wet" inhoudt en
niet alleen „een kerkelijke". Australi
sche katholieke leken daarentegen re
ageerden zeer vijandig op het verbod
op de voorbehoedmiddelen.
De leiding van de Ierse kerk heeft de
encycliek voor het merendeel aanvaard,
maar een vooraanstaande Ierse theo
loog noemde het verbod „een tragedie
in de kerk". De primaat van Ierland,
John McQuaid, was naar hij zei erg
dankbaar voor de pauselijke uitspraak.
„Uit de tijd en niet afdoende" zei pa
ter James Goo, profesor in de theo
logie te Cork. Hij voorspelde een
stroom van protesten, met als gevolg
dat de paus zijn encycliek zal intrek
ken.
Dr. Eaoman de Valera, een gynaeco
loog, vertolkte de gevoelens van vele
Ieren: „Wat de paus zegt is wet, wij
zullen hem gehoorzamen. Wij aanvaar
den het zonder vragen te stellen".
Ook achter het IJzeren gordijn werd
de encycliek van de paus met instem
ming ontvangen. Een hooggeplaatste
zal wor
den. kon kardinaal Alfrink geen voor
spelling doen, wel verwachtte hij dat
de encycliek bij sommigen een vijan
dig „neen" zal oproepen. De tijd voor
schisma's achtte de kardinaal voorbij.
WILHELMSHAVEN Een West-
duitse politieboot heeft bij Wilhelms
haven een Nederlands vissersvaartuig
aangehouden, dat drie dagen in c(e ha
ven van die stad voor anker had gele
gen. De zes opvarenden hadden in die
tijd grote schulden gemaakt en met
hun schuldeisers voor dinsdagochtend
op de kade afgesproken, maar toen
die arriveerden, konden ze het schip
nog slechts naogen. De politie zette
dé achtervolging in en haalde de vis
sersboot terug, die pas weer zee
mocht kiezen nadat alle schulden wa
ren voldaan. De naam van de boot is
niet bekendgemaakt.
ADVERTENTIE
VERWARMINGS- EN STOOKTECHNISCH BEDRIJF N.V.
APELDOORN
Kanaalpad 1, Tal. (05760) 13879
Vestigingen te Beverwijk en Bussum
de encycliek slechts de leer van de kerk,
die al eeuwen onveranderd is gebleven,
opnieuw bevestigde. „De regels van de
kerk zijn in overeenstemming met de
wetten van de natuur en niets kan ze
veranderen".
De pauselijke nuntiatuur te Brussel
verklaarde gisteren: Sommigen zullen
misschien de opportuniteit van de pau
selijke interventie betwisten, maar hoe
hard het ook moge zijn een gefundeer
de persoonlijke mening verworpen te
zien, de christen kan slechts één stand
punt innemen, n.l. met eerbied en on
derdanigheid de door het hoogste ker
kelijke gezag gestelde regels aanvaar
den".
De pauselijke encycliek raakt onge-
Britse anarchisten:
LONDEN Drie Engelse anarchis
ten hebben de primaat van Engeland,
dr. Michael Ramsey, gisteren ge
vraagd om de Engelse kerken open
te stellen als vrijplaats voor Ameri
kaanse deserteurs uit Viëtnam.
Ook stelden zij de 63-jarige aartsbis
schop van Canterbury voor dat hij
zijn Lambeth Paleis verlaat en dit ter
beschikking van de armen stelt. Dr.
Ramsey .betuigde zijn sympathie voor
sommige van hun ideeën maar beloofde
niets.
De mannen, leden van de kerk van
de radicaal christelijke groep, waren
op uitnodiging van de aartsbisschop
naar het Lambeth Paleis gekomen. De
drie, de 21-jarige John Careswell, de
25-jarige Viv Broughton en een domi
nee van de Kerk van Engeland, bleven
drie kwartier bij de bisschop en baden
met hem voor zij vertrokken. Cares
well en Broughton waren vorige maand
uitgewezen uit de Sowjet-Unie omdat zij
in Moskou op straat christelijke lectuur
wilden verspreiden.
veer honderdduizend Philipphnse vrou
wen, die onder de campagne voor ge
boorteregeling voorbehoedmiddelen ge
bruiken. De leider van deze beweging,
dr. Rivera, zei te verwachten dat zijn
programma „het wat kalmer aan zal
gaan doen". Zijn beweging heeft in dit
eilandenrijk overal klinieken waar raad
en voorbehoedmiddelen worden ver
schaft. De katholieke kerk gaat de 33,5
miljoen mensen van de Philippijnen in
een nationale campagne de encycliek
onder ogen brengen. De Philippijnen
hebben het hoogste geboortecijfer ter
wereld.
Pater Anthony Dsouza, directeur van
het Indisch instituut, heeft de. nieuwe
encycliek geprezen. Hij verzocht de In
dische regering maatregelen te nemen
voor het verschaffen van een „volledige
en ernstige voorlichting", over de zo
genaamde periodieke onthouding.
In Zuid-Afrika waren de meningen
verdeeld. Terwijl de aartsbisschop van
Kaapstad, McCann, verklaarde dat de
katholieken de beslissing van de paus
zullen respecteren, wees de aartsbis
schop van Durban, Hurley, erop dat de
encycliek vele katholieken aan het twij
felen zal brengen tussen hun gehoor-
Inmiddels maakte een Australische
gyneacoloog, professor Harvey Carrey,
gisteren bekend dat Australische geleer
den een „pil" hebben samengesteld die
voldoet aan de eisen die de roomskatho-
lieke kerk stelt. De pil, aldus Carey,
werkt niet ter voorkoming van de zwan
gerschap maar corrigeert bepaalde dis
crepanties in de vrouwelijke cyclus.
PARIJS Een luipaard kan zijn
vlekken niet veranderen, vooral niet
als het luipaardCoco Chanel is.
Haar wintercollectie is ongeveer ge
lijk verdeeld tussen haar onsterfe
lijke „cardigan-suits" en geklede
Chinese tunieken en lamé- japon
nen. De pakjes zijn geraffineerd in
hun details met een langer jasje,
maar dezelfde look en rijker.
De tweede helft van haar collec
tie is gewijd aan geklede tunieken
en zij zijn van alle lengten, en hier
komt haar verrassing. Onder vele
tunieken brengt ze bermuda-shorts in
plaats van rokken en zo toont ze
zelfs in wol en tweeds voor overdag.
Haar tweeds zijn zoals gewoonlijk
fraai, persoonlijk en vol interest. Ze
zijn kantachtig, vederlicht, dikwijls
pastel jen soms chevrons in rose en
lavender. Ze zijn er ook in zwart
wit, hoofdzakelijk in flinke harlequin-
ruiten. De gekleurde ruiten stoffen
hebben dikwijls een dambord-effect.
Een andere nieuwigheid ziet men
in de groep van bleke en lichte
t weeds die flonkeren met lurex dra
den, en waarbij lamé-blouses wor
den gedragen. De lijn is voor over
dag, maar ze zijn bedoeld voor cock
tails en wint er feestjes thuis.
Er is een zwarte groep, natuurlijk
gecontrasteerd met witte linnen kra
gen en manchetten. Een japon uit
één stuk, heeft een vouw dwars
over de rug en wordt opzij geknoopt.
Weer een ander heeft een zwartsatij
nen middenrif, fraai beiverkt in
Harlequin-appliqués. De rest van de
japonnen is geploiid in panels.
De mannequins van Chanel waren
gekapt door Guillaume, met een knot
in de nek en een zwarte beugel. Hun
silhouetten zijn vrouwelijk, lenig en
buigzaam. Zij lopen elegant enigs
zins naar achteren. Zij brengen de
vrouwelijke glamour en dit beeld
wordt nergens verstoord. Gouden
juwelen en lange veelrijige halssnoe
ren worden bij vele japonnen gedra
gen.
Chanel heeft een nieuwe mantel die
gesneden is als een badjas en met
een ceintuur die de draagster zelf
moet knopen. Twee zijn er van, de
ene in roze ruit en de andere in gro
te zwarte-witte pied de coq.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIillllIllllllllllillUIIIIHIIIIIIIill
WASHINGTON Belangrijke func
tionarissen van de Amerikaanse rege
ring hebben bekendgemaakt, dat het
'tekort op de Amerikaanse begroting
voor het belastingjaar dat op 30 juni af
liep 25,4 miljard dollar heeft bedragen,
dit is 5,6 miljard dollars meer dan de
regering had geschat in januari en 3,1
miljard dollar meer dan de gewijzigde
schatting in maart.
De minister van Financiën Henry
Fowler en Charles Zwick, de directeur
van het bureau begrotingen, zeiden in
een verklaring, dat een van de voor
naamste redenen voor het enorme be
grotingstekort het uitblijven van de
toestemming door het Congres voor een
inkomstenbelastingverhoging met tien
procent was geweest.
De inkomsten waren 2,3 miljard la
ger dan was verwacht, terwijl de uit
gaven 3,3 miljard boven de ramingen
van januari waren.
Zij merkten echter op, dat de uitga
ven voor de oorlog in Viëtnam slechts
800 miljoen dollars hoger waren ge
weest dan wat president Johnson had
aangeduid in de
van 31 maart.
gewijzigde ramingen
NEW YORK Oproerpolitie in ver
scheidene Amerikaanse steden bleef
gisterenavond uiterst waakzaam om
onmiddellijk te kunnen optreden wan
neer zich nieuwe rassenonlusten zouden
voordoen. In Gary was het vannacht
weer onrustig.
Zeven politiemannen liepen verwon
dingen op bij onlusten die zich in de
nacht van maandag op dinsdag voorde
den in Peoria (Illinois), Twee agenten
en twee negers werden gewond in
Seattle, (Washington).
Scherpschutters en politie beschoten
elkaar in Gary, (Indiana), tijdens de
derde achtereenvolgende avond dat zich
rassenonlusten voordelen.
Slachtoffers vielen er naar verluidt
niet.
In Peoria gooiden jonge negers met
eigen gemaakte tfommen naar de poli
tie. Ook beschadigden ze geparkeerde
auto's en werden er winkels geplun
derd. Toen de politie tegen de jongelui
in actie kwam, liepen zeven agenten
minder ernstige verwondingen op door
rondvliegende projectielen. Drie van hen
moesten niettemin in een ziekenhuis
worden behandeld.
De politie arresteerde dertien jonge
lui.
De arrestatie van twee leden van
e enmilitante negerorganisatie was de
oorzaak van onlusten in Seattle. Het
treffen tussen politie en aanhangers
van de negerbeweging Zwarte pantere
verliep er op dezelfde wijze als in Peo
ria. Met traangas slaagde de politie er
tenslotte in een menigte te verspreiden
die in het centrum van Seattle was te
hoop gelopen.
Ondanks een uitgaansverbod in Gary
kwamen honderden negers de straat
op. Na schermutselingen met de politie
wist deze de orde te herstellen. Zestig
negers werden afgevoerd naar de ge
vangenis.
PARIJS Benzine en sigaretten
zullen in Frankrijk met ingang van
morgen duurder worden. De hogere
benzineprijzen zullen vooral gevolgen
hebben voor de taxibedrijven, de ver
voersondernemingen, en de automobiel
industrie.
Een pakje sigaretten gaat tien pro
cent meer kosten en een liter benzine
drie procent meer.
Dit is het gevolg van de onlusten en
stakingen in mei en ook van het stre
ven van de Franse regering de econo
mie weer op de been te helpen.
Een pakje Gauloises van 1,35 francs
MEXICO Gisteravond is het in het
centrum van de stad Mexico opnieuw
tot ongeregeldheden gekomen. Duizen
den, met stokken gewapende jonge
mannen vernielden stadsbussen op
slechts enkele straten afstand van een
van de grote toeristenattracties van de
stad.
De nieuwe ongeregeldheden begonnen,
nadat de federale troepen zich terug
getrokken hadden na het neerslaan
van vroegere ongeregeldheden.
De menigte, die van de oude univer-
siteitswijk opmarcheerde naar het na
tionale paleis, hield- vier stadsbussen
aan bij het grote Zocalo Plein, dwong
de dodelijk verschrikte passagiers uit
te stappen, vernielde de ruiten en liet
de gevaartes tenslotte tegen gebouwen
oprijden.
Bij het standbeeld van Karei V van
Spanje wist de oproerpolitie de menig
te met lange wapenstokken uiteen te
slaan. Deze oproerpolitie, die door de
jongemensen van wreedheid wordt be
schuldigd, is een van de voornaamste
oorzaken van de moeilijkheden.
Sinds hét begin van de ongeregeldhe
den vrijdagmiddag zijn in totaal 1.116
arrestaties verricht. Volgens de autori
teiten hebben in de algelopen 20 jaar
nooit zulke ernstige studentendemon
straties plaatsgehad. De relletjes be
gonnen als een sympathie-actie voor
Fidel Castro op Cuba.
Het schot van de bazooka van een
parachutist dinsdagochtend, opende
niet alleen een barricade om de politie
en de strijdmachten door te laten, na
dat de studenten al vijf uur in op
stand waren. Het schot dat de zware
houten deur van een universiteitsge
bouw versplinterde, nadat al traangas
granaten naar binnen geworpen wa
ren, opende ook de weg voor grotere
deelname van studenten aan de onlusten
omdat zij nu een zaak hadden waar
voor zij allemaal in opstand konden
komen.
Het traditionele recht van de studen
ten van autonomie binnen de universi
teit was geschonden.
Politie met stalen helmen en solda
ten met de bajonet op 't geweer drongen
onder dekking van tanks het gebouw
binnen en sloeg de grootste studenten
opstand die in jaren in de Mexicaanse
hoofdstad had plaatsgevonden aanvan
kelijk neer. Er werd een student ge
dood, grote aantallen mensen gewond.
De geheime politie heeft vrijdag
nacht een inval gedaan in het hoofd
kwartier van de communistische par
tij, waar zij een halve ton aan pro-
paganda-lectuur in beslag nam, die
volgens de politie aan de studenten
had moeten worden uitgereikt.
Minister van Binnenlandse Zaken
Echevarria, de officier van Justitie
Gilberto Suarez Torres en de procu
reur-generaal van de republiek, Julio
Sanchez Vargas, zeiden allen, dat zij,
als vroegere studenten, zich ernstig be
zonnen hadden over het besluit om het
leger te hulp te roepen, maar dat zij
uiteindelijk gezamenlijk deze beslissing
hadden genomen.
Een student wordt door oproerpoli
tie en militairen hardhandig aange
pakt. Na de studentenonlusten heeft het
leger het gezag in Mexico-stad in handen
genomen.
d
c
•f
w
■o
c
2
S
CC V)
0-
'Si
<L>
C CC
Den Helder zw.bew.
0
Ypenburg zw. bew.
no
0
Vlissingen h. bew.
no
24
0
Eelde licht bew.
ozo
24
0
De Bilt half bew.
o
0
Twente onbew.
O
Eindhoven onbew.
O
Z.-Limburg onbew.
o
Stockholm onbew.
w
24
Aberdeen geh. bew.
zzo
17
Londen geh. bew.
n
22
Amsterdam zw. bew.
o
25
Brussel onbew.
o
26
0
Luxemburg 1. bew.
ono
25
0
Parijs half bew.
windst.
27
Bordeaux mist
windst.
27
0
Grenoble zw. bew.
o
26
Nice half bew.
n
27
Berlijn half bew.
windst.
27
0
Frankfort onbew.
no
0
München onbew.
windst.
24
Zürich half bew.
nnw
25
Genève zw. bew.
zw
25
4
Locamo geh. bew.
windst.
25
Wenen half bew.
n
25
Innsbruck onbew.
w
28
Belgrado onbew.
nw
24
Athene onbew.
nnw
0
Rome licht bew.
0
28
Barcelona 1. bew.
n
Madrid onbew.
windst.
29
Mallorca licht bew.
no
28
Lissabon onbew.
nw
0
gaat 1,50 francs (ongeveer 1.10 gulden)
kosten en een pakje Gitanes van 1,80
francs kost morgen twee francs (onge
veer 1,46 gulden). Een pakje sigaretten
dat meer dan een rijksdaalder kost,
stijgt 22 cent in prijs.
De Franse automobilist moet deze
maand al voor de derde keer diep in
de zak tasten. Begin juli werd de be
lasting op auto's in de midden en duur
dere klasse al met honderd procent ver
hoogd. Halverwege de maand moest
men voor een rij- en nummerbewijs
al dertig procent meer neertellen en nu
stijgt dan de benzine nog eens in prijs.
Normale benzine kost morgen 99 cen
times (72,3 cent, was 96 centimes) en
super 1,08 francs (78,8 cent, was 1,05
francs). Een liter stookolie kost 0.67
francs (49,4 cent, was 0,65 francs).
De hogere benzineprijs zal zeer waar
schijnlijk vele andere prijsverhogingen
tot gevolg hebben. Voor taxibedrijven
die na de laatste prijsverhoging in juni
ongeveer de helft van hun klanten heb
ben verloren, is de hogere benzineprijs
zonder meer een ramp.
De vervoerders zijn nu al gedwongen
hun prijzen te verhogen en dit zal
zeker van invloed zijn op de prijzen
van alle levensmiddelen.
Ook de automobielindustrie krijgt het
te verduren. De produktie in de auto
mobielindustrie is irr het eerste halfjaar
1968 9,9 procent lager geweest dan in
het eerste half jaar 1967. In juni heeft
men ongeveer veertig procent minder
geproduceerd dan in juni 1967. De in
voer van auto's is dan ook met enkel»
tientallen procenten toegenomen.
LONDEN De Beatles hebben zich
uit de textielhandel teruggetrokken,
na acht maanden mede-eigenaars te
zijn geweest van een hippe kleding
zaak in Baker Street, genaamd
„Apple Shop".
Een woordvoerder van de popgroep
zei: „de Beatles hebben de zaak nog
eens onder de loep genomen en
kwamen tot de conclusie niet langer
geïnteresseerd te zijn".
gekomen en
weg te ge-
mee wilden
„Gisteren zijn ze bijeen
hebben besloten alles
ven, omdat ze er niet
doorgaan", zei hij.
Toen de „Apple Shop" zijn deuren
opende, werd ook inderdaad alles
weggegeven. Wat er nog over is zal
heden voor niets van de hand worden
gedaan.
De Beatles bezaten 51 procent van de
„Apple Shop" en hebben hun deel
overgedaan aan hun nog onbekende
partner, een confectiefabriek in
Chelsea.
Er was vooraf geen ruchtbaarheid ge
geven aan de plannen van de Beat
les. Een winkelmeisje zei: „We
raakten niet gauw genoeg los, dus lie
pen we de straat op en hielden voor
bijgangers aan. Ze geloofden niet
wat er gebeurde".
Beatle Paul McCartney zei dat de
groep van tevoren niets had gezegd,
omdat „we niet wilden dat de helft
van de \yinkeleigenaars van Cama-
by Street zouden opdagen".
„Wij besloten zaterdag de winkel te
sluiten, niet omdat het geen geld op
bracht, maar omdat we niets meer
voor de textiel voelden".
„Dus hebben we eerst alle kleren uit
gezocht die we wilden hebben ik
heb een geweldige overjas en ver
telden het toen pas aan onze vrien
den. Wat er nu over is, is voor het
publiek".
Ringo Starr heeft niets meegenomen,
niets paste me", zei hij.
Van het begin af aan is de Apple-
boetiek in het nieuws geweest, vooral
door de bizarre psychedelische gevel
versiering (waar de buurt zich zeer
aan heeft geërgerd) van het hoek
pand waai de winkel in was geves
tigd. Die beschildering was het werk
van het Nederlandse drietal Josje
Leeger, Marijke Koger en Simon
Posthuma, dat ook veel kleren heeft
ontworpen die in Apple werden ver
kocht.