Hockeyteam won van
Nieuw-Zeeland: 3-1
PARADE
Eerste groep
Nederlanders
huiswaarts
Sterk verdedigend DWS
stond geen treffer toe
Veteraan Steinkraut wees
Marion Coakes (21) terug
Scholte naar
verlies „geteld"
Geurig nieuws
Voortrekker Aromatic
pijptabak
een creatie apart!
PARADE
e«e
X >ri
Pakistani gaan voor
Japanse hockeycoach
goed woordje doen
Vera Caslavska
won weer goud
Volleybaloverzicht
CO PRINS GAAT
VOOR MW SPELEN
Schots trio leidt
Bulgarije-Nederland
Amerikaanse atleten
beschuldigd van
overtreding
amateurreglement
Ook West-Duitsland
niet naar Uruguay
Zesde plaats reeds bereikt
Fokker schoot raak
Niet aangeslagen
0-0 tegen Londense Chelsea
Verlenging
Jachtspringconcours
Van de doellijn
Leeds United won
Tini Wijnen won
Partijdig publiek
Een goed bericht voor mannen
die de pijp graag stoppen met een
lichte, gearomatiseerde tabak.
Naast Voortrekker Naturel is er
nu ook een voortreffelijke
Voortrekker Aromatic pijptabak.
Door Theodorus Niemeyer gecreëerd
uit 12 geurige tabakken.
Een volgeurige en tegelijkertijd
opmerkelijk lichte en zachte
ontdekking voor f 1.25 per pakje.
Jgg THEODORUS NIEMEYER -steeds weer nieuw pijprook genoegen'.
DONDERDAG 24 OKTOBER 1968
MEXICO Nederland heeft woens
dag de wedstrijd tegen Nieuw-Zeeland,
dat op de openingsdag van het Olym
pische hocke.vtoernooi zo verrassend
titelhouder India versloeg, gewonnen
jnet 31 en heeft daarmee in de eind
rangschikking in ieder geval de zesde
plaats bereikt. Vrijdag komen de Ne
derlanders uit tegen Spanje, dat Kenia
met 21 versloeg. Bij winst kan Oran
je nog „promoveren" tot de vijfde
plaats.
De Nederlandse formatie, waarin de
aan de duim geblesseerde Van Vroon
hoven voor de eerste maal in dit toer
nooi ontbrak en van de vaste kern
eveneens John Elffers (vervangen
door Ewald Kist), heeft - na in de
eerste helft reeds het beste van het
spel te hebben gehad - na de rust een
duidelijke voorsprong opgebouwd. In
de eerste 25 minuten trachtten beide
ploegen, waarvan de Nederlandse het
meest in de aanval was. tevergeefs
openingen te forceren. Daarna werd
er echter een kort vuurwerk ontsto
ken. Nederland kreeg kort achter el
kaar twee strafcorners toegewezen,
waarvan de eerste werd afgestopt en
de tweede wel doel trof. maar wegens
sticks van Fokker werd afgefloten.
Het Nieuwzeelandse executiepeloton
stelde zich vervolgens in gelid. Het
resultaat was eveneens nihil, de twee
de maal dank zij Theo Terlingen. die
op de doellijn 'de hard ingeslagen bal
magnifiek met de stick stopte. Een
schot van John Anslow, dat het klap
stuk van het vuurwerk had moeten
worden, werd goed gekeerd door doel
man Aard Brederode.
De vrees, "dat Nederland - evenals
tegen Australië - ondanks de superiori
teit wederom een nederlaag tegemoet
zou gaan, werd ten dele weggenomen
toen Jan Piet Fokker in de 10e minuut
na de rust uit een strafcorner via het
been van doelman Mac Pherson feil
loos inschoot: 10. Kort daarvoor
hadden de Nederlanders echter een
benauwd ogenblik moeten doormaken,
toen Nieuw-Zeeland een strafbal werd
toegewezen. Selwyn Maister pushte de
bal echter naast het doel. Lang duurde
de Nederlandse vreugde over het ope
ningsdoelpunt niet. Na een opeenstape
ling van missers door de Nederlandse
verdedigers bracht onze in Nieuw-Zee
land wonende landgenoot, Jan Borren,
de stand weer op gelijk niveau: 11.
De Oranjeploeg was evenwel niet
aangeslagen door deze toch wel prie
mende treffer. Met de wil om te win
nen trok zij weer ten aanval. Een
schot van Thole uit een mooie combi
natie keerde Mac Pherson nog wel,
maar in de 23e minuut moest haj capi
tuleren toen Frans Spits pa een prach
tige aanval en gelanceerd door Arie
de Keyzer voor hem verscheen. Be
heerst plaatste Spits de bal in het net:
2—1. Een juweel van een doelpunt,
ADVERTENTIE
De Zachte Hollandse
KONJAK
VIEUX
De Zachte Hollandse
KONJAK -
dat twee minuten later door een derde
werd gevolgd en dat ontstond uiit een
snelle, doortastende combinatie Wee-
mers-Spits-Ter Haar, waarbij laatstge
noemde de beslissende slag gaf: 31
De Nieuw^eelanders poogden wel -
door het zwaartepunt geheel naar de
aanval te verleggen - de nederlaag af
te wenden, maar onze defensie hield
het hoofd koel.
Behalve de strijd tussen de vier
ploegen, die de halve finales „net"
hebben gemist (Nederland - Nw.-Zee
land en Spanje - Kenia) hebben ook
de lager geklasseerde ploegen uit de
voorronden van het'* hoek eytoern ooi
woensdag wedstrijden gespeeld.
België eindigde op de negende plaats
door Frankrijk met 30 te verslaan.
Al voor de rust slaagden de Belgen er
in de anders zo hechte Franse verdedi
ging te bedwingen. In de derde minuut
MEXICO Voor twintig Nederland
se atleten en officials is het Olympi
sche evenement nu definitief voorbij.
Zij zijn woensdagmorgen met een toe
stel van de KLM uit Mexico vertrok
ken.
De onfortuinlijke Rudi Lubbers, die
dinsdagavond een nederlaag leed te
gen de Mexicaan Rocha, behoort tot
deze groep, evenals collega-bokser Jan
van Ispelen, hun chef d' equipe, de
heer Hofman en trainer „Ome" Nelis
Bisschop. Voorts zijn vertrokken de
dames-atleten Marian Ackermans-Tho-
mas, Tilly van der Made-van der
Zwaard; Ilja Keizer-Laman, Myrna
van der Hoeven-Jansen en Lia Louer-
Hinten, die om bekende redenen niet
gestart is. De roeiers Van Ernst, Rou
we en hun coaches Bazijn, Bloemendal
en Jansen, de wielrenner Hen Nieuw-
kamp, de zeilers Ben Verhagen, Nico
de Jong en reserve Fred Imhoff, de
chef d' equipe van de gewichtheffers
Hovens en masseur Keizer.
Alle andere leden van de Nederland
se afvaardiging vertrekken op dinsdag
29 oktober. De waterpoloploeg met het
normale lijntoestel van de KLM, dat
de volgende ochtend om tien voor half
acht, Nederlandse tijd, op Schiphol
aankomt, de overigen 's avonds om
kwart voor tien met een extra toestel,
dat woensdagavond 30 oktober om half
acht in Nederland wordt verwacht.
MEXICO De leiders van het Paki
staanse hockey-elftal hebben bekend
gemaakt woensdag een goed woordje
te zullen doen voor de manager van
het Japanse hockey-elftal. De Pakista
ni zullen op bezoek gaan bij de Ja
panse consul-generaal in Mexico-stad
en hem verzoeken te willen bemiddelen
om te bereiken dat de straf, die over
coach Hideo Ichikawa werd uitgespro
ken, wordt verzacht.
De zaak van het uit het veld lopen
van de Japanners in de wedstrijd tegen
India is in Japan hoog opgenomen. De
regering zou, volgens de Pakistani,
Ichikawa voor het leven hebben uitge
sloten van het lidmaatschap van de
Japanse hockeybond. Hem werd ook
niet toegestaan de wedstrijd Japan-
Argentinië, uit het troosttoernooi, van
het „reservebankje" bij te wonen.
Zoals bekend liep de Japanse ploeg
van het veld in de wedstrijd tegen In
dia bij de stand 0-0 nadat scheidsrech
ter Young om totaal onverklaarbare
redenen de Indiase ploeg een strafbal
had gegeven. Hichikawa slaagde er
niet in zijn spelers weer binnen de door
de scheidsrechters gestelde termijn
van dertig seconden binnen de lijnen
te krijgen.
LONDEN DWS heeft op Stamford
Bridge te loonden de eerste wedstrijd
tegen Chelsea uit de tweede ronde van
het toernooi om de Jaarbeursstedenbe-
ker gelijk gespeeld, 00. Er waren
30.000 toeschouwers. De tweede wed
strijd tussen beide clubs Is volgende
week woensdag In het Olympisch Sta
dion te Amsterdam.
DWS legde het accent op de verde
diging en trok soms acht spelers in de
defensie terug. De Amsterdammers
waren nog gehandicapt doordat Flinke-
vleugel en Rensenbrink niet meespeel
den. De 30.000 toeschouwers zagen een
eenzijdige wedstrijd met Chelsea voort
durend in de aanval. Het doel van
Jongbloed ontsnapte herhaaldelijk ter
nauwernood aan doorboring. De jeug
dige Londense voorspelers hadden ont
zag voor de forse Nederlandse verde
digers en waren bovendien niet erg ge
lukkig met hun schoten. In de negen-
Theo Terlingen (mictaen) in actie om
een Nieuw zeel ander de hal te ont
nemen. Rechts Charles Thole.
maakte Gilles het openingsdoelpunt en
tien minuten voor rust bracht Sol ie
de stand op 20. Onmiddellijk na de
hervatting zorgde Miserque voor de
eindstand.
Oost-Duitsland en Gr.-Brittannië
hebben moeten verlengen in hun duel
om de elfde plaats. Na treffers van
Axel Thieme (voor rust) en Wilman
(tien minuten voor tijd) schoot rechts
achter Axel Thieme in de 13e minuut
van de verlenging Oost-Duitsland uit
een strafbal naar de elfde plaats. Ja
pan werd 13e door een overwinning
van 20 op Argentinië. Onda voor en
Tanaka na rust scoorden. Mexico be
ëindigde het toernooi als laatste. In de
verlenging maakte Harnahal het enige
doelpunt in de wedstrijd, die Malijsië
op de 15e en Mexico op de 16e plaats
bracht.
MEXICO De Tsjechische turnster
Vera Caslavska heeft in Mexico haar
Olympisch kampioenschap van Tokio in
de achtkamp geprolongeerd. De gouden
medaille voor teams werd gewonnen
door Rusland vóór Tsjecho-Slowakije
(zilver) en Oost-Duitsland (brons). Het
zilver in de achtkamp was voor de Rus
sin Sinaida tforonina en het brons
voor haar landgenote Natalia Koetsjin-
skaja.
De eindstand luidt, Olympische acht
kamp dames: individueel: 1. en Olym
pisch kampioene: Vera Caslavska (Tsj)
78,25 pnt., 2. Sinaida Voronina (Rus)
76.85, 3. Natalia Koetsjinskaja (Rus)
76,75, 4/5 Erika Zuchold (OD1) en La-
rissa Petrik (Rus) 76,70.
Landenklassement: 1. en Olympisch
kampioen: Rusland 282,85, 2. Tsjecho-
Slowakije 382,20, 3. Oost-Duitsland
379,10, 4. Japan 375,45, 5. Hongarije
369,80, 6. Verenigde Staten 369,75.
MEXICO Tsjecho-Slowakije en
Rusland geven elkaar in het Olympisch
volleybaltoernooi weinig toe. Woensdag
versloegen de Tsjechen België in drie
sets, terwijl de Russen in vier sets van
Mexico wonnen. Indien de nog steeds
ongeslagen Tsjechen in hun voorlaatste
wedstrijd van Polen winnen, zal de laat
ste wedstrijd van het toernooi, waarin
de Russen en de Tsjechen tegenover el
kaar komen te staan, inderdaad een
finale worden, omdat de Tsjechen door
het slechtere setgemiddelde bij verlies
toch nog het Olympiscch goud zal ont
gaan.
Bij de dames blijkt in vier Jaar weinig
veranderd. Japan en Rusland, die in
Tokio goud en zilver wonnen, zijn nog
ongeslagen. Voor de beslissende strijd
zijn de Japanse dames, die nog geen set
in dit toernooi hoefden af te staan, favo
riet.
De stand in de herenpoule is
1. Tsj.-Slowakije 7 7 0 14 21—10
2. Rusland 7 6 1 13 20— 8
3. Japan 7 5 2 12 18—
4. Polen 7 5 2 12 15— 7
5. Oost-Duitsland 7 4 3 11 1610
6. Bulgarije 7 4 3 11 14—11
7. Ver. Staten 7 2 5 9 9—17
8. België 7 2 5 9 8—18
9. Brazilië 7 0 7 7 5—21
10. Mexico 7 0 7 7 4—21
De stand in de damespoule ls
1. Rusland
2. Jbpan
3. Peru
4. Tsj.-Slowakije
5. Polen
6. Korea
7. Mexico
8. Ver. Staten
6 6 0 12 18— 2
5 5 0 10 15— 0
6 3 3 9 11—12
5 3 2 8 10— 9
5 3 2 8 910
5 2 3 7 8—10
6 0 6 6 4—18
6 0 6 6 4—18
tiende minuut kreeg CheLsea een unie
ke kans op een voorsprong toen de
Deense scheidsrechter Espersen een
strafschop gaf voor een handsbal van
Cornwall. Maar Bobby Tambling, Chel
sea's top6oorer, schoot naast.
In de tweede helft kreeg halfspeler
Dgvid Webb nog een uitstekende kans,
maar ziijn inzet werd van de doellijn
getrapt door een DWS-verdediger. Even
later kwam een „lob" van Peter Os
good tegen de lat en de bal sprong in
het veld.
Slechts eenmaal was DWS dichtbij
een treffer. Een kwartier na rust stond
Piet van der Berg oog in oog met doel
man Peter Bonetti, maar hij aarzelde
te lang en dat gaf Bonetti juist gele
genheid de bal weg te gritsen.
Chelsea: Bonetti; Boyle en McCread-
le; Hollins, Webb en Harris; Cocke,
T ambling, Baldwin, Birch en all en Hou
seman.
DWS: Jongbloed; Bianchi, Cornwall,
Overweg en Pijlman; Dijkstra, Bur
gers; Kamminga; Geurtsen. Van de
Berg en Seemann.
Leeds United bereikte de tweede
ronde. Op eigen terrein won Leeds,
houder van de beker, met 32 van
Standard Luik (België). De ruststand
van de wedstrijd, die werd bijgewoond
door 24.178 toeschouwers, was nog 10
voor de Belgen. Charlton, Lorimer en
Bremner zorgden voor de Engelse doel
punten. Kost ede en Galic scoorden te
gen.
De eerste wedstrijd was in een gelijk
spel (00) geëindigd. Leeds speelt nu
in de tweede ronde tegen Napold (Ita
lië).
De eerste wedstrijd voor de tweede
ronde tussen Aberdeen (Schotl.) en
Real Zaragoza (Spanje) eindigde in
Aberdeen in een Schotse zege, 21.
Bij rust was de stand 10 voor Aber
deen. Forest en Smith scoorden voor de
thuisclub en Tejedor bracht de Spaan
se treffer op zijn naarn.
De returnwedstrijd tuspen Grass
hoppers en AG Napoli eindigde in Zü-
rich in 'n overwinning van 10 voor de
Zwitsers. De Italiaanse ploeg kwalifi
ceerde zich desondanks voor de twee
de ronde door een zege met 31 in de
eerste wedstrijd. Tienduizend toeschou
wers zagen Grahn in de 58ste minuut
scoren.
MAASTRICHT „Ik ben blij dat ik
ook eens in het zuiden kan komen spe
len", zo luidde het eerste commentaar
van MVV's nieuwe aanwinst Co Prins
(29) even nadat hem door manager
Dioroxs was meegedeeld dat het bestuur
van MW zijn komst naar Maastricht
had goedgekeurd.
Zondag speelt Prins reeds voor
MW, dat in een vriendschappelijke
wedstrijd uitkomt tegen Willem II.
Vanavond na zijn eerste training wordt
hij aan het bestuur en aan de spelers
voorgesteld. Vrijdag tekent Prins het
contract. Co Prins wordt in Maastricht
gezien als de man die MW zal moeten
redden. Het is de bedoeling dat hij bij
de Maastrichtenaren in de spits zal
gaan spelen.
SOFIA De Schot Anderson zal, bij
gestaan door twee landgenoten, de
wedstrijd Bulgarije-Nederland voor de
voorronden van het wereldkampioen
schap 1970, die zondag in Sofia wordt
gespeeld, leiden.
De trainer van het Bulgaarse elftal,
Stefan Boskov, hoopt Sjalamanov en
Asparoekov op te kunnen stellen. Bei
de spelers zijn geblesseerd, maar
speelden in de laatste trainingswed
strijd elk een helft mee.
Het Bulgaarse elftal zal waarschijn
lijk in de volgende opstelling spelen:
Simeonov; Sjalamanov, Dimitrov,
Jetsjev, Gaganelov; Penev; Popov;
Bonev, Asparoekov, Jakimov en Der-
mendjev.
Het Nederlandse elftal is woensdag
In Sofia aangekomen.
SEVILLA Henk Scholte is woens
dag in de eerste ronde van het Europees
biljartkampioenschap 47/2 in Sevilla
door de Spaanse arbiter in z(jn party
tegen de Spanjaard Galvez naar verlies
„geteld".
In de achtste beurt werd Scholte af
geteld omdat de ballen „resté dedans"
waren gebleven zonder dat daarvoor
„entré en dedans" was aangekondigd.
Galvez kreeg daardoor de ballen in een
ideale positie en kon daaruit een serie
van 275 produceren waardoor hy een
voorsprong van by na 200 punten kreeg,
314—142.
Nog was Scholte niet verslagen. Hij
kwam in de volgende beurt terug met
een hoge serie en speelde zo sterk, ca
ramboleerde zo nauwkeurig langs de
kaderlijn, dat het te verwachten was,
dat de winst wederom binnen zijn be
reik gekomen was.
Op dat moment ondervond Scholte,
hij had toen 146 caramboles gescoord,
dat hij niet tegen een, maar tegen twee
Spanjaarden aan de tafel stond. Op
nieuw werd zijn serie door de arbiter
onderbroken, nu omdat een piqué van
hem foutief zou zijn geweest. Beide spe
lers zijn daarna nog drie keer aan de
tafel gekomen en het kostte Galvez nog
zeer veel moeite om de resterende pun
ten te maken, doordat Scholte, die goed
speelde en doorvocht, nadat hij had ont
dekt dat de arbiter tegen hem was, ca-
rotte speelde. De voorsprong van Gal
vez was echter te groot om hem nog van
de overwinning te kunnen afhouden.
In de eerste avondpartij gebruikte
Tini Wijnen tien beurten tegen de Zwit
ser Guyot om de 400 te voltooien.
De uitslagen waren, eerste ronde
Guyot (Zwit.)
293
13
101
22,53
Müller (W-Dld.)
400
13
183
30,76
Schrauwen (Bel.)
400
14
124
28,57
Galmiche (Fr.)
188
14
53
13,42
Scholte (Ne<J.)
382
12
146
31,91
Galvez (Sp.)
400
12
275
33,33
Scherz (Oos.)
400
28
87
14,28
Grethen (Lux.)
111
28
21
3,96
Tweede ronde.
Guyot
Wijnen (Ned.)
280 10 90 28,00
400 10 132 40,00
MEXICO Na de eerste ronde van het jachtspringconcours stond het vast dat
de stryd om goud en zilver zou gaan tussen Bill Steinkraus op zyn 10-jarige brui
ne ruin Snowbound en Marion Coakes op Stroller, het kleinste van de 41 paarden,
die in de ring kwamen. Steinkraus, 43 jaar oud met het gezicht onder de gryze
haren steeds strak in de plooi, een Olympische veteraan, die in Helsinki (1952) al
van de party was, tegenover de favoriete van het publiek op de „Campo Marte",
Marion Coakes. De Engelse wereldkampioene, 21 jaar, hoogblond, die achttien
jaar geleden op de rug van een ezel de eerste stappen als amazone zette, heeft de
stryd van de Amerikaanse uitgever verloren.
ADVERTENTIE
Slechts Steinkraus en Marion Coakes,
de eerste amazone, die in een Olym
pisch springnummer een medaille ver
overde, waren in het jachtspringcon
cours foutloos rondgekomen over de
veertien hindernissen met zeventien
sprongen, die op het 750 meter lange
parcours waren opgenomen. De derde
sprong, de blauwwitte oxer met een
hoogte van 1 meter 55 en een breedte
van 2 meter, was voor de meeste com
binaties te moeilijk gebleken. Het was
een zwaar parcours, maar dat het niet
onmogelijk was, bewezen Steinkraus
en Marion Coakes.
Het tweede examen dat de ruiters en
paarden op weg naar de medailles
moesten afleggen was het puissance-
springen, waar slechts plaats was voor
de achttien hoogstgeplaatsten uit de
eerste ronden. Het parcours was 410
meter lang, er stonden zes hindernissen
(zeven sprongen) op met een maximale
hoogte van 1 meter 80, de moeilijkste
hindernis was weer een oxer van 1 me
ter 70 hoog en 2 meter 20 breed.
In het puissance-springen overwon
nen Steinkraus en Snowbound de eer
ste vier hindernissen foutloos, maar op
de vijfde triple-bar nam Snowbound
Zijn sprong iets te kort en met zijn
achterhand sloeg hij de bovenste balk
(1.80 m) van de hindernis. Tot ontzet
ting van het duidelijk partijdige pu
bliek maakte Stroller op de vijfde hin-
De 43-jarige Amerikaanse ruiter BcN Steinkraus won op zijn 10-jarige bruine ruin
Showbound het Olympisch jachtspringconcours.
dernis dezelfde fout. Hij miste daarna
nog eens en dat betekende dat zijn
sprongen naar het goud hem niet ver
der dan zilver hadden gebracht.
Voor de bronzen medaille bleven 4
kandidaten over, Frank Chapot, Hans
Günther Winkler, Jim Elder en David
Broome. In de barrage maakte geen
van de eerste drie fouten, Chapot was
met 36,8 seconden het snelst geweest.
David Broome en Mister Softee, nog
zo'n driftig Engels paard, moesten nog
in de ring. Broome heeft risico's geno
men, hij wist dat slechts een nog bete
re tijd dan die van Chapot hem winst
en dus brons kon brengen. Het,lukte,
Broome wist zelf dat hij snel was ge
weest, onmiddellijk nadat hij met Mis
ter Softee de finishlijn was gepasseerd,
stak hij zijn beide handen juichend in
de hoogte. Anderhalve seconden had
Broome op Chapot gewonnen. De bron
zen medaille was zijn beloning.
MEXICO Het Amerikaans Olym
pisch Comité stelt een onderzoek in
naar de beschuldigingen, dat enkele
atleten, aanhangers van de Black Po-
wer-beweging, de amateurreglementen
hebben overtreden. De perschef van de
Amerikaanse ploeg, Bob Paul, vertelde
woensdag in het Olympisch dorp ech
ter dat nog geen bewijzen waren ge
vonden. Indien de beschuldigingen
waar zijn, aldus Paul, betekent dit een
ernstige slag voor de Amerikaanse at
letiek, omdat dan vele medailles zullen
worden teruggegeven.
De beschuldigingen werden geuit in
het blad „Washington Post", waar een
lid van het Amerikaans Olympisch Co
mité verklaarde de bewijzen te hebben,
dat een aantal negeratleten geld had
aangenomen van een sportartikelenbe-
drijf.
MEXICO Na Rusland, Tsjecho-Slo
wakije, Oost-Duitsland, België en Ne
derland heeft ook West-Duitsland beslo
ten geen wielrenners naar de wereld
kampioenshappen in Uruguay af te
vaardigen.
Het enige Europese land, dat een vol
ledige ploeg naar Uruguay stuurt, is
Italië. Frankrijk zal slechts door twee
renners vertegenwoordigd zijn. Zwe
den zendt alleen de vier gebroeders
Pettersson uit.
U kunt ilch gratis abonneren op "Het Nieuwsblad voor Pijprokers',''n briefkaartje aan Postbus 41 N - Groningen,ls voldoende.