Beurs van Amsterdam
„Een avondje uit met
....Corry" in kleur
„Stutofes" voor het
laatst in Wageningen
Nijhoff-prijzen 1968
toegekend
FINANCIËLE
NOTITIES
Merendeels
hoger
Westlandsche
gaf meer
hypotheken
VANAVOND
MORGEN
i
§1
1
l
n
1
1
n
i
Transactie AKU
f 20 a f 25 min.
Interim Bols
- en TELEVISIEPROGRAMMA'S
Smidje Verholen
en de
knap-mutator
PILOOT STORM
TEKKO TAKS
TELEVISIE
TELEVISIE
T.V. LANGENBERG
I
Eerste Nederlandsche
ontkent fusie
Pagina 2
VRIJDAG 10 JANUARI 1969
44.
Een hard, hoovaardig mens,
Jpvend voor geld en goed. Want alleen
daaraan dacht ik, toen ik Hendrik Jan
vroeg voor Koba. Ondanks dat we van
af onze jongenstijd vrienden waren, is
er toch altijd een stille strijd tussen
ons geweest. Wie de meeste beesten
molk, wie de mooiste paarden had,
welke oogst het best was. Daarom
wist ik dat Hilbert zich niét zou laten
kennen, als het erop aankwam Hen
drik Jan een deel mee te geven, als
hij trouwde. En het gaf mij een grote
zelfvoldoening te weten dat Hilbert
mij dankbaar moest zijn, dat ik aan
Hendrik Jan mijn hoeve toevertrouw
de. En aan mijn land grenzen een
paar beste kampen, die wilde ik er
bij bedingen, als Hilbert en ik het
huwelijk zouden bespreken en hij me
vertelde wat Hendrik Jan zou in
brengen. Omdat hij groot zou willen
doen tegen mij én omdat ik Egge ge
red heb, zou hij me dat niet kunnen
weigeren. Nu, zonder hoovaardij, durf
ik te zeggen dat ik Hilbert voorbij ben
gestreefd, ik heb meer land, minstens
zulk goed vee en over 't algemeen
betere oogsten, maar dan, met Hil-
berts land en het geld wat hij Hen
drik Jan zou toedenken, zou ik de
grootste, de rijkste boer van het dorp
zijn. Dat, Lena, en niets anders waren
mijn overwegingen. En nu komt God
en haalt een streep door de rekening.
Koba weg en Geertien mank. Ik zal
waarschijnlijk helemaal geen opvol
ger hebben om mijn grootse hoeve te
beheren, mijn beste vee te verzorgen
en mijn oogsten binnen te halen. Het
is de welverdiende straf van God voor
mijn hebzucht en ij delheid".
„Zo moet je niet praten, wat ons
overkomt, kan iedere ouder overko
men. En Geertien... Geertien kan nog
best trouwen... al trekt ze wat met
haar been, het is verder een knap,
goed en pront wicht".
Hij schudt het hoofd.
„Het kan, maar zoveel kansen als
vóró dat ongeluk heeft ze niet, dat
moet je toch toegeven... Ja, de hoeve,
die nu later voor haar is... die zal
kansen genoeg hebben, maar ik zal
het niet dulden... nu niet meer... dat
iemand haar neemt om hier boer te
worden... want het is niet alleen om
dat ik me afvroeg of ik Koba mocht
dwingen, dat ik niet verder ben ge
gaan... maar ook, omdat ik dacht...
aan ons, Lena... We hebben geen
slecht leven gehad... jij hebt je in
ieder geval niets te verwijten... je
bent altijd een goeie vrouw voor me
geweest... en ik... ik ben in veel op
zichten tekort geschoten... Ik heb je
in stilte verweten dat we geen zoon
kregen, ik ben vaak hard en ongevoe
lig geweest... maar... je weet het niet
zo goed als ik... niet wij waren het die
elkaar kozen, maar onze vaders... En
dat er geen echte diepe liefde is...
dat kun je elkaar niet verwijten en 'n
leven zonder liefde... daar wil ik...
voor zover mij dat mogelijk is, mijn
kinderen voor bewaren".
„Je hebt... haar... nooit kunnen ver
geten?" Ze wil het eigenlijk niet vra
gen, maar de woorden zijn gespro
ken voor ze 't zelf weet.
„Vergeten... och... het slijt allemaal,
het doet geen pijn meer... Ik had
misschien best van jou kunnen houden
o, je moet niet denken dat je me on
verschillig bentmaar ik bedoel op
die andere manier... als vader het
niet allemaal geregeld had. Dat roept
weerstand op... vooral de eerste tijd.
Later, dan schik je je in 't onvermij
delijke, al blijf je 't jezelf kwalijk ne
men dat je laf bent geweest... laf en
ook, toen al, hebzuchtig en trots. Want
het was niet alleen vaders wil waar
voor ik boog, maar ook voor deze hoe
ve, het bezit, het geld. En dan krijg
je kinderen en als ze opgroeien maak
je weer precies dezelfde fout die je je
eigen vader zo kwalijk genomen hebt.
Het is altijd de begeerte naar meer,
die een mens in zijn greep houdt. Tot
dat God het je duidelijk maakt en je
jezelf ziet en tot inkeer komt en pro
beert te herstellen wat er te herstellen
is. Maar al die verloren jaren die zijn
noodt goed te maken, al probeer ik nu
Geertien te vergoeden wat ze tekort
is gekomen en jou ook, Lena. En wat
ik aan Koba misdaan heb door haar
een man op te willen dringen, waar
van ze niet hield, dat moet ik dan nu
misschien goedmaken door haar te la
ten gaan op de weg die ze zelf geko
zen heeft".
„Ik heb?., daar vanmorgen ook aan
gedacht-ook aan ons". Ze kan niet
verder praten, want de tranen krop
pen in haar keel.
Hij kijkt op om haar bewogen
stem, maar ze ziet het niet, want ze
zit met de handen voor 't gezicht ge
luidloos te huilen.
Hij staat op en komt naar haar toe
en legt rijn arm om haar schouder.
Hij zegt: „Huil maar niet, Lena...
vrouw", maar om dat laatste woord
moet ze nog erger snikken, het is
maar zo heel, heel zelden gebeurd dat
hij dat tegen haar gezegd heeft. Hij
droogt met zijn grote, rode zakdoek
haór tranen, als zij er in haar zak
geen vinden kan. Hij kijkt op haar
neer, op haar hoofd met het gladde
zwarte kapje, waaruit rondom haar
krullende haar springt. Ze heeft het
nooit, tot haar ergernis en verdriet
met wat voor middeltjes ook kunnen
bedwingen, opdat het, zoals het hoor
de, recht en glad over haar hoofd lag.
Grijs is ze.
Grijs geworden naast hem, ze zijn
ruim tweeëntwintig jaar getrouwd.
Maar ondanks haar achtenveertig ja
ren en haar grijze haar riet ze er nog
jong uit met haar gaaf gezicht en
blozende wangen. Een vrouwmens dat
er zijn mag, waarop hij trots kan we
zen, maar die hij geen liefde heeft kun
nen schenken.
Tweeëntwintig jaren hebben ze
eigenlijk als vreemden naast elkaar
geleefd. Twee dochters heeft ze hem
geschonken en geen zoon en dat heeft
hij haar kwalijk genomen en zij heeft
het gevoeld, hoewel het niet uitgespro
ken werd.
Wat voelt ze nu? Wat gaat er in
haar om?
Hij weet het niet. Na al die jaren
weet hij net zo min iets van haar in
nerlijk af als rij van het zijne, maar
hij heeft er ook zijn best ndet voor ge
daan haar nader te komen. Hij heeft
haar beschouwd als de vrouw, hem
door zijn vader opgedrongen, waar
mee hij nu eenmaal moest huizen. Hij
heeft haar een groot onrecht aange
daan.
Hij had kunnen kiezen voor die an
der, maar dat hij dan zijn erfdeel zou
verspelen, dat heeft hem weerhouden.
Die eerste liefde was waarschijnlijk
ook niet groot, anders was ze hem
meer waard geweest' dan geld en goed.
Hij hield niet van haar, zoals Koba
van de eekschiller, voor wie ze alles
opgeeft, alles trotseert.
Ondanks het verdriet, de pijn, om
de manier waarop zijn kind het huis
verliet, is hij ook trots op haar, al
neemt hij 't haar wel kwalijk dat ze
Hendrik Jan zo bedrogen heeft. Dat
ze hem om de tuin geleid heeft, is zijn
eigen schuld. De angst voor harde
maatregelen heeft haar ervan weer
houden hem de waarheid te zeggen.
„Ik heb aan al die dingen ook ge
dacht vanmorgen", zegt Lena, die
wat rustiger is geworden. „Ik heb me
ook afgevraagd of het niet beter zou
zijn, het te laten zoals het is en ook
of een ouder het recht heeft een kind
te dwingen... Ik had het je nooit dur
ven zeggen... als jij niet net zo gespro
ken had... Maar die jongen is rooms...
zij zal het waarschijnlijk ook wor
den".
Hij haalt zijn schouders op.
„Ik weet nu niet meer... of dat mij
wel het recht geeft... haar terug te
halen... Ik heb over zoveel dingen na
moeten denken de laatste tijd. Ieder
een denkt dat hij de juiste weg bewan
delt... maar wie zal zeggen of hij ge
lijk heeft? Soms denk ik wel eens dat
er meer wegen tot God moeten leiden
dat het niet zo belangrijk is, hóe je
Hem dient, maar wel de manier waar
op. De mensen zouden vreemd kijken,
als ik die gedachten openbaar maak
te en de dominee... die zou mij mis
schien wel van het avondmaal weren...
Iemand die afgodendienaars en ware
gelovigen over één kam scheert...
maar ik kan niet anders. Al blijf ik
ervan overtuigd dat die mensen dwa
len door hun heil te zoeken bij de
voorspraak van hen, die ook eenmaal
gewone stervelingen zijn geweest. Ma
als je zo bent opgevoed en het is je
altijd voorgehouden, wat kun je er dan
aan doen dat je rooms bent? Zou God
niet meer letten op de oprechtheid des
harten, dan op uiterlijke dingen?"
(Wordt vervolgd)
asaasg
mmwMmmmmwmi
4014. De zwarte zon steeg snel hoger aan de helle
hemel, waarin nog steeds de talloze sterren duidelijk
zichtbaar stonden, als korrels git van diverse grootten.
Zo nu en dan streken enkele forse windstoten door het
gebladerte en voerden een steeds hogere temperatuur
met zich mee. Mare en Arend voelden zich zo zoet
jesaan als kleine mannekes tussen al die hoog opschie
tende planten en bomen. Aan boord van de schotel
dacht men er al net zo over, want een onschuldige
verzameling groeilustige stengels zwol aan tot een
woud van krachtige bomen en takken, dat dreigde de
hele machine te overwoekeren. Het werden moeilij
ke ogenblikken en eens te meer wenste Sandra, dat
haar verloofde niet altijd „haantje de voorste" hoef
de te zijn, als het op de exploratie van vreemde we
relden aankwam. Arend en Mare waren op dat ogen
blik in stille aandacht voor een nest uitkomende slan-
ge-eieren. Het bleken evenwel agressieve beestjes te
zijn, die als eerste levensobject de exterminatie van
vreemdelingen schenen voor te staan!
46. Naderbij gekomen, raakte de professor tussen de
dichte mensenmassa verzeild en hij kwam nog slechts
met de grootste mooite vooruit. Hijgend en blazend
werkte de geleerde man zich meer en meer in de rich
ting van Tekko's huis, het flesje in de binnenzak met
de hand beschermend. Af en toe moet hij even blij
ven staan om op adem te komen en dan wierp hij
angstige blikken naar omhoog, waar hij meende dat
Terko zich moest bevinden. In de straat gekomen, die
hem naar zijn vriend moest voeren en waar minder
nieuwsgierigen stonden omdat men hier al onder
tegen de zonnebloemen aankeek wilde professor Star-
reveld weer een ogenblik rusten alvorens een nieuwe
aanval op het publiek te doen dat hem de weg nog
versperde. Hij bleef staan, blikte omhoog en zag rich
plotseling door een groot aantal journalisten omge
ven. Waar die verslaggevers altijd zo plotseling van
daan komen weet niemand, maar ze duiken precies al
tijd op waar zij denken dat nieuws te vinden is. Zo ook
nu. Dicht dromden zij om de professor heen en vroe
gen nieuwsgierig: „Weet u, professor, de reden van
dit ongewone verschijnsel?"
In samenwerking met René Slees-
wijk's Producties presenteert de AVRO-
televisie vanavond van 20.45 tot 21.50
uur via Nederland 1 de kijkers een
nieuwe kleurenproduktie onder de titel
„Een avondje uit met... Corry". Als gas
ten van Corry Brokken treden op Jas-
perina de Jong, die in de musical
„Sweet Charity" een unieke prestatie
levert, Rients Gratama, een van onze
nieuwste talenten cp het gebied van
het cabaret, goochelaar Fred Kaps en
de danseres Nicolette Langestraat.
WAGENINGEN Van 17 tot 22 fe
bruari zal in Junushoff te Wageningen
voor de negende keer het jaarlijkse
.studententoneelfestival worden gehou
den. Bescheiden met enkele studenten
toneelverenigingen begonnen, is het
Stutofes in de loop der jaren gegroeid
tot een festival van nationale allure met
ook belangstelling van buitenlandse
studentenorganisaties. Het vormt thans
een onderdeel van de activiteiten van
de Stichting Nederlands Studentento
neel. Het ligt dan ook in de bedoeling
voortaan het Stutofes bq toerbeurt te
doen organiseren in verschillende aca
demie-steden. Volgend jaar is de beurt
aan Rotterdam.
In Wageningen wordt dit jaar ook een
enkele voorstelling gegeven buiten de
schouwburg Junushoff. Het is gebleken
dat de nieuwe Verrijzeniskerk uitste
kend geschikt is voor geëngageerd to
neel. Er kan „en ronde" worden ge
speeld. De „Zingende tractor" van de
R.-K. studentenvereniging Sint Francis-
cus Xaverius voert daar op „Gesang
vom Lusitanischen Popanz" van Peter
Weiss.
Er wordt bezoek van Belgen en En
gelsen verwacht. In Junushoff geven
Engelse studenten een voorstelling
onder regie van Albert Hunt. Het vol
ledige programma is nog niet bekend.
Elf stukken hebben de voorselectie niet
gehaald. Tot de toegelaten stukken be
hoort behalve dat van Peter Weiss, Jan
Cremer's toneelspel „The latest latest
show". Het wordt opgevoerd door Sars
uit Rotterdam. Voor het eerst worden in
dit festival ook mini-play's opgevoerd,
Nederlandse stukjes die een kwartier
of twintig minuten in beslag nemen.
AMSTERDAM Het Prins Bernard-
fonds heeft dit jaar de Martinus Nq-
hoff-prqzen voor vertalingen toegekend
aan Olga Krqtofa en aan Marko Fondse.
Mevrouw Krijtofa, geboren in Bohe-
men, krijgt de prijs voor haar verta
lingen in het Tsjechisch van werk van
o.a. Arthur van Schendel, Theun de
Vries, Johan Fabricius, Jacob Presser,
Willem v. Maanen, Jan Wolkers, Hugo
Claus.
Zij plubiceerde voorts talloze stu
dies en recensies over de Nederlandse
letterkunde. Mevrouw Krijtofa studeer
de Engelse en Nederlandse fililogie aan
de Kareis Universiteit te Praag, aan
welke universiteit zij als lectrice moder
ne Nederlandse letterkunde is verbon
den. Thans verbiijft rij niet studieverlof
in Nederland*
Marko Fondse krijgt de Nijhoff-prijs
voor zijn vertalingen uit het Russisch
van Gogolj, Tolstoi, Dostojewski, Maja-
kovski, Koeznetsov, Terts, Boelgakov en
anderen.
Woensdagavond 29 januari zullen in
de raadzaal te Den Haag de prijzen wor
den uitgereikt. De jury bestond uit
prof. dr. S. Dresen, voorzitter, A. Mor-
Irien, P. Rodenko, mr. E. Straat, D. Ver
spoor, B. Voeten en J. U. Briesman.
secretaris.
HILVERSUM I
18.00 Nws. 18.16 Berichten. De Vrije
Gedachte: 18.20 Provo en Nozem, lez.
VPRO: 18.30 Hee: 'n pr. voor on vol-
wassenen. 19.10 Jazz-rondo: gespr. met
'n jazzliefhebber. 1.9.30 Nws. 19.55 Crite
rium: kunst nader beschouwd. 20.00
Jazz- en pomuz. 20.45 Marx of Jesus,
gespr. VARA: 21.00 Stereo: Omroep-
Ork., Groot Omroepkoor en zangsol.:
klass. en semi-klass. muz. 22.30 Nws.
22.40 Med. 22.42 Act. 22.55 Stereo: Pret
tig weekend: li. gev. platen pr. 23.55 -
24.00 Nws.
HILVERSUM II
NCRV: 18.00 Harmonie- en faxvfare-
muz. 18.19 Uitz. v. d. CHU. 18.30 Nws.
en weerpraatje. 18.46 Act. 19.05 Wereld-
panorama 19.15 Sterio: Li. ork. muz.
met zangsol. 19.45 Wijd als de wereld:
wekelijkse int. oriëntatie in kerk, zen
ding en oekumene. 19.55 In: li. gev. pla-
tenpr. 21.05 De nacht v. Amalek, hoor
spel. TROS: 22.00 S4ereo: Li. gr.muz.
22.30 Nieuws, Nieuwer. Nieuwst: gev. pr.
(22.30 Nws.). 23.55-24.00 Nws.
NEDERLAND I
NTS: 18.50 (K): De Fabeltjeskrant.
19.00 Journaal. AVRO: 19.07 Doebiedoe,
tienerprogr. NTS: 20.00 Journaal. AVRO:
20.20 AVRO's Televizier. 20.45 (K): Een
avondje uit met Corry, showpr. 21.50
(K): Voor de vuist weg. NTS: 22.50 -
22.55 Journaal. 23.00 - 23.30 Teleac: En
France avec Nicolas (les 9).
NEDERLAND II
NTS: 18.50 (K): De Fabeltjeskrant.
19.00 Journaal. 19.03 Scala: inform, pr.
NCRV: 19.30 Tweekamp, een quiz tus
sen studenten. NTS: 20.00 Journaal.
NCRV: 20.20 (K): Noem 't voor mijn
part jazz, monoloog. 20.50 Farce Ma
jeure. 21.10 Bureau Bristol, tv-feuill.
22.00 Act.rubr. 22.25 Koorzang. NTS:
22.40 - 22.45 Journaal.
HILVERSUM I
VARA 7.00 Nieuws en ochtendgym
nastiek. 7.20 Socialistisch strijdlied.
7.23 Stereo: Lichte grammofoonmuz.
VPRO. 7.54 Deze dag. VARA: 8.00
Nieuws en actualiteiten. (Van de voor
pagina). 8.15 Z.O. 135: gevarieerd pro
gramma (9.35 - 9.40 Waterstanden).
10.30 Voor nu en later, lezing. 10.45
Draaiorgelmuriek (gr.). 10.50 Wegwijs:
tips voor trips en vakanties. 11.00 Nws.
11.02 Stereo: Amusementsmuziek (gr.).
11.25 Oosteuropese kroniek. 11.45 Met
naald en slinger: lichte grammofoon-
muziek. 12.15 Stereo: Licht instrumen
taal kwintet met gitaar. 12.26 Medede
lingen t.b.v. land- en tuinbouw. 12.29
Tussen start en finish: actueel sport
nieuws. 13.00 Nieuws. 13.11 VARA-Va-
ria. 13.15 Stereo: Tijd voor teenagers.
13.50 Uitlaat: programma voor twinti
gers. 14.25 Stereo: Stam Tam Tam:
Popmuziek. NRU: 14.45 Radio Jazz
magazine. 15.20 Frans-Duits-Engels, 'n
luisterprogramma. VARA: 16.30 Semi-
klassieke operamuziek. 17.25 De week
draait voorbij: radio week journaal. 17.55
Mededelingen.
HILVERSUM II.
NCRV: 7.00 Nieuws. 7.10 Het levende
woord. 7.15 Op het eerste gehoor: Lich
te muziek met nieuws en actualiteiten.
8.00 Nieuws. 8.11 Oude en moderne ge
wijde muziek. 8.30 Nieuws. 8.32 Voor de
huisvrouw. 9.00 Theologische etherleer
gang. 9.35 Gymnastiek voor de huis
vrouw. 9.45 Muzaïek: klassiek platen-
programma. Aansluitend: Weet U veel?
luisterwedstrijd. 10.55 Tentoonstellings
agenda. 11.00 Nieuws. 11.02 De structuur
van de theologische studie: een on
houdbare zaak? lezing. 11.15 Solisten
kamer, muzikaal vraaggesprek. 11.55
Mededelingen. KRO: 12.00 Stereo:
Licht instrumentaal kwartet. 12.14
Marktberichten. 12.16 Overheidsvoor
lichting: Parkeerplaatsen voor invali
den. Samenstelling en presentatie:
Kees van Maasdam. 12.26 Mededelin
gen t.b.v. land- en tuinbouw. 12.30 Nws
12.41 Actualiteiten. 12.50 Zonder gren
zen: een rubriek over missie en zen
ding. NRU: 13.00 Vliegende schrijven:
platenprogramma voor de militairen.
KRO: 14.00 P.M.: een weekblad met
veel plaatjes. (16.00-16.02 Nieuws).
NRU: 16.30 Bezig met muziek, muzika
le lezing. HIRO: 17.00 Ik rook niet meer,
gesprek. 17.10 Gasten van de week.
KRO: 17.30 6-8-6-9: informatie en mu
ziek voor twieners.
HILVERSUM III.
KRO: 9.00 Nieuws. 9.02 Djinn: geva
rieerd programma. (10.00 en 11.00 Nws).
NRU: 12.00 Nieuws. 12.03 Skivatoon:
informatie over nieuwe langspeelplaten
NCRV: 13.00 Nieuws. 13.03 Small Com
bo date. 13.30 Zuidzee-Serenade. 14.00
Nieuws. 14.03 T(w)ien: programma
voor tieners en twens. 15.00 Nieuws.
15.03 Muziek bij de thee. 16.00 Nieuws.
16.03 Country- en Westernmuziek. 16.30
Pop Think: in: een programma waar
in tienermuziek kritisch beluisterd
wordt. 17.00 Nieuws. 17.02-18.00 Hier en
nu: wekelijkse sportshow met lichte
grammofoonmuziek
NEDERLAND 1
NTS: 09.30-11.30 Teleac: 09.30 Export
(les 6); 10.00 Noten en tonen (les 16).
10.30 Kijk eens wat ik zeg (les 16);
11.00 En France avec Nicolas (les 9-
herh.) NTS: 16.00 Joum. KRO: 16.02 In
Daktari, TV-feuilleton. 16.50-17.45 voor
de kinderen.
DUITSLAND I
18.00 - 18.05 Journaal. (Reg. pr.:
NDR: 18.05 Nws.. 18.15 Nordschau, 18.53
WDR: 18.05 (K): Satirisch pr. 18.20
(K): Zandmannetje. 19.00 Nws. 19.26 (K)
Rinaldo Rinaldini: tv-serie. 19.59 Progo.
avond. Nws. en med. 18.30 Hier und
Heute. 19.10 (K): Spectaculum: Die
Entführung aus dem Serail. 19.40 (K):
Muz. miniaturen: 't Zelfportret.). 20.00
Journaal, weeroverzicht en ber. voor de
wintersport. 20.15 Filmrep. 21.00 Nws.
uit Bonn. 21.15 (K): Tatort Avila-Raneh.
tv-film. 22.05 Journaal., weeroverzicht
en berichten vocxr de wintersport. 22.20
Die zwei Herren aus Verona, tv-spel.
(herh.). 23.50 Journaal.
DUITSLAND II
18.05 Die Drehscheibe: act. en muz.
18.40 (K): Am. pr. 19.10 (K): Das Fe-
rienschiff: De sprookjesverteller van
Rabat, tv-film 19.45 Heute: Nws., act.
en weerber. 20.15 Der Spanische Bür-
gerkrieg. doe.spel. Aansl.: Nws. in 't
kort. 21.45 Filmportret. 22.15 Godsdien
stige uitzending. 22.30 Nws., weerber.
en wintersport-weerber. 22.40 Orpheus
van Hiroshima, opera. (Niet geschikt
voor jeugdige kijkers).
ZATERDAG 11* JANUARI 1969
DUITSLAND I
10.00 Nws. 10.05 Journ. (herh. van
gisteravond) 10.20 Vrolijk raadselspel.
10.45 Filmportret. 11.15 Variété-pr. 12.00
-12.45 Int. persoverz. 12.55-14.15 Eurovi
sie: rep. skiën 14.25 Journ. 14.30 KI:
Natuurfilm (herh). 15.00 Spione, Agen
ten, Soldaten: geheime commando's in
de Tweede Wereldoorlog. 15.30 Gev.
jeugdpr. 16.00 Quiz. 16.45 KI: Die Kut-
sche des Papstes, TV-film. 17.10 Inf. pr.
17.45 Sportjoum.
DUITSLAND II
13.45 Pr. overz. voor de komende
week. 14.15 Aqui Espana: am pr. 14.58
Nws in het kort. 15.00 Hallo Freunde!:
jeugdpr. 15.30 Prof. Haber experimen
teert, TV-serie voor de jeugd. 16.00 Kin-
topp: oude films (herh) 16.15 Mit Schirm
Charme und Melone, TV-film (herh.)
17.05 Nws en weerber. 17fl5 Lander-
spiegel: inf en meningen uit de Bonds-
rep. 17.50 KI: Daktari, TV-feuill.
We.;iv
(Slotkoersen van gisteren)
Fonds
Vorige
1ste
'té:
koers
not.
Nederland
1966-1 7
101H 101Ü
Nederland
1968 6è
98%
98-h
Nederland
1968-2 6*
98%
98 ór
Nederland
1968-3 6è
98%
98-fc
if:-:
Nederland
1968-4 6i
98%
98^
Nederland
1966 6i
95%
95%
Nederland
1967 6i
95
95%
Nederland
1967 6
93 A
93 ïk
Nederland
1965-1 51
92 A
92%
Nederland
1964-1 5è
89%
89%
Nederland
1964 5
87
87
Nederland
1958 4è
87%
87%
Nederland
1964 4i
95%
95%
Nederland
1959 4è
85 A
85&
u
Nederland
1963-1 4t
81%
81%
M
Nederland
1961 4
83%
83%
Nederland
1953 31
78%
78%
Ned. staff ell.
1947 3è
71%
71%
Nederland
1951 3è
90%
90%
Nederland
1953 1-2 3è
83%
83%
Nederland
1950 1-2 3i
72%
72%
Nederland
1954 1-2 3è
74%
74%
Ned. grootb. obl. 1946 3
82%
82 it
Ned. dollarlng.
1947 3
88
88%
Bank v. N.G. wnb.l. '57 6
95%
96
id. 30-jar.
1958/'59 4i
83%
83%
H.V.A.-mijen ver. a.
102%
102
A.K.U.
a.
127
128.6
jj:
Delimij. f
eert.
76.3
78.9
Hoogovens
n.r.c.v.a.
100.8
100.9
Kon. Zout Organon a.
Philips gem. bezit a.
Unilever c.v.a.
Dordtsche Petr. a.
Kon. Petr. f. a.
H.A.L. a.
Java-China p n.r.c.v.a.
KX.M. a.
Rotterd. Lloyd a.
Scheepvaartunie a.
Bk v. Ned. Gem. '67-1-2 6t
Bk v. Ned. Gem. '68-1-2 61
Bk v. Ned. Gem '67-1-2-3 6è
Bk v. Ne, Gem. 1965-1 6
Bk v. Ned. Gem '58-1-2-3 4f
Nat bk v. mid. kred. '66 7
Nat. Investingsb. 1965 51
Fr.-Gron. Hyp.b. dw. 6
Alb. Heyn wdlobl. '55 4
British Petrol. 1966 7è
Bijenkorf S
Co-op Ned. r.spaarbr.
Ned. Gasunie 7k
Ned. Gasunie 6è
Ned. Gasunie 53
Philips dir. 250-100 '51 4
Pegem 1-2 1957 6
196.6
161.5
126.7
974
176.2
93%
156%
217
153
134%
99%
99%
97 A
93 93
85% 86
IOOiV 100
94
92
135%
101%
97%
196.2
159.2
127
987
177.8
93%
156%
217
156
135%
99%
99%
97
92
101%
Pgem
1957 6
158%
102%
96%
93tV
80
95%
95%
98%
98%
93V*
88%
Rott Rijn Pijpl.mij; 53
KX.M. 1968 7
K.L.M. 15-jarig 5
Ned. Spoorw '57 1-2 43
Berghuizer Pap.fabr. 4)
Gelder Zonen v. 43
Grasso's Kon. Mach.f. 53
Meteoor beton 5!
Stokvis en Zonen 43
Thomassen/Dr.-Verbl. 4è
Alg. Bank Ned. a.
Amrobank f 20,a.
Nationale Ned. eert
Ned. Credietb. aand. b.
Ned. Middenstandsbank a.
Slavenburg's Bank a.
Albert Heyn a.
Bergh en Jurg. f 250-1000 a.
Blijdenst.-Will. f 1000 nreva
Lucas Bols a. 224 225
Bredero vast goed a. 1857i
158%
102%
96%
93
79%
95 Vt
95%
93%
98%
93%
88%
95%
92% 92%
91 91
101 Vt IOIV2
87 87%
98'/t 98Vt
275Vt 275
62,1 61,8
790 795
171 171
105 106,8
195 196
246 244
195 195
75Vt 75
224
1134: „Kom op, Verholen," zei Janos de hout
hakker. „Dat kind heeft gelijk. We moeten er als
een haas vandoor." Hij gaf een ruk aan de teu
gels en vuurde het paard tot grote spoed aan. De
trouwe viervoeter voelde blijkbaar, dat er iets héél
spannends aan de hand was en zette dan ook met
een ijselijke snelheid koers naar het bos, waar de
Graaf woonde. „Mijn rol als Janos de houthak
ker zal nu ook wel uitgespeeld zijn," zuchtte de
edelman, heen en weer hotsend op de harde bok.
„HOE ZO!?" riep smidje Verholen boven het
lawaai van de klepperende hoeven en de ratelen
de wielen uit. „Klansky heeft me gezien!" ant
woordde Janos. „En die twee soldaten hier heb
ben me ook gezien! Het spoor leidt dus regel
recht naar Janos de houthakker. Maar ze zullen
er geen plezier van hebben, want er ligt genoeg
kruit onder mijn huis om een halve stad op te
blazen! Laat ze maar komen, die schurken! Ik
ben al jaren op zo iets voorbereid! Maar kom, daar
staat Sjeems Pond al. We zullen hem gauw op de
hoogte stellen." En nu vond er een hartelijke
begroeting plaats tussen de twee geheime agen
ten van kolonel Plimmp. „Ah, die smid!" riep 009
verheugd uit. „Ah, die Jopie de Bietel!" grin
nikte de smid. „Die hippe, blitse Jopie de Bietel
met zijn rèng-flèng-guitaar! Ik heb de hele blik
semse B.G.D.-boel in de huifkar liggen, Sjeems.
En dat geheime zendertje hier moet ik je geven
met de hartelijke groeten van agente X-03, een
kranige meid, die goed werk heeft gedaan."
„Anders hij wel," zei 009. „Dank rij jou kon ik
ontsnappen, ouwe jongen. En Plimmpie versiert
het óók weer, hè? Hij riet zo waar kans ons een
geheime zender toe te spelen. Knap werk!"
Bredero ver.bedr. n.r.c.v.a.
505
500
Buhrmann-Tetterode
a.
615
607
Bijenkorf n.r.c.v.a.
681
691%
Calvé n.r.c.v.a
901
900
Calvé com.pref.wd.nr eert.
161
160
Drentsch-Overijs. houth. a.
134
134
D.R.U.
a.
420
420
Edy emaille
a.
109
106
Elsevier uitgeversmij.
a
535
525
ErdaJ mij. v. wasverw
a
740
735
Excelsior metaalbuizen
a.
110
110
Fokker
a.
508
506
Gazelle rijwielfabriek
a
144
142V*
Gelder (van) papier
a
147%
148%
Gist-Brocades
a
930
938
Grasso's kon.mach.fabr
a
148
145'/t
Heineken's Bierbr. aand
158
Holec aand.
154
Intematio aand. 296 294
Kluwer Uitg. Mij 232,5 232,2
Kon. Ned. Papierfabr. a. 190 188
Kon. Ned. Textielunie eert. .56 56
Krasnapolsky La. 58 59
KVT (kon. ver. tap.) aand. 270 268
Leidsche Wolspinnerij a. 240 240
Lips en Gispen eert 154 150
Meteoor Beton a. 183 181%
Naarden Chem. fabr. a. 641 646
Naeff gebr. a. 260 258
Nedap ned. app. fabr. aand. 135 140
Ned. Kabelfabrieken aand. 339 336
Nelle, wed. J. van aand. 462 460
Nyma n.r.c.v.a 53 51%
Nijverdal-ten Cate a. 97 95%
Overz. Gas, nat. bez. v.a.f. 89 89.5
Pakhoed a. 98 97.6
Pal the a. 90% 89%
Pont Houthandel a. 185% 191
Reesink en Co. a. 173 173%
Scheveningen Expl.mij. f.a. 26 28
Schokbeton aand. b. 205 206
Scholten Carton en Pap. a. 233 239
Schuppen Sajetfabriek a. 115 116
Simon de Wit aand. b. 419 419
Technische Unie a. 309
Thomassen/Dr.-Verbl. f.a. 76 76.5
Twentsche Kabelfabriek a. 366 365%
Ubbink-Davo a 35 38
Unilever 1000 cert. 7cpr a. 108% 107%
Veenendaalsche stoomsp a. 150%
Ver. Machinefabrieken a. 150 149
Ver. Ned. Uitg. bedr. 240.1 240
Ver. Touwfabrieken c.v.a. 127 127%
Vredestein Rubb.br. c.v.a. 210 210
Vulcaans >nd 60 60%
Wessanen's kon. fabr. a. 90 89.8
Billiton le rubriek a. 914% 911
Geldersche Tramw.mij a. 62%
H.B.B. bel. depot 1-2 pb l 895 888
Interbonds 1 pb f. 636 636
Vastgoedbeifonds part. f. 591 595
I.K.A. beleggingmij f. 247 246.5
Interunie f 50 a.
Robeco f 50 a.
Rolinco f.
Unitas f 50 a.
Canadian Pac. Railw eert.
Int. Nickel Cy. Can cert
Shell Can. (10 a.) cert.
A.T.T l5-10a33-l/3d cert
Anaconda cert.
Bethlehem Steel cert.
Chesapeake and Ohio cert
Cities Serv. 10 a lOdlr cert
Dupont d.n. 10 5 dlr cert
General Electric cert.
General Motors cert
Kennecott Copper cert
Phillips Petroleum cert
R.C.A. cert
Republic Steel cert.
Shell Oil cert
Standard Brands 10 a cert
U.S. Steel (10) cert
Woolworth cert.
211
253
226
528
75%
41
30%
55%
61%
30%
70%
73%
165
94%
79
50%
69%
47%
47%
67%
47%
42%
32%
210
252
225.5
526
74%
41%
29%
54%
61
30%
71%
164
94A
77%
49%
46%
47%
67%
46%
42
32%
AMSTERDAM 9 januari Na de
forse koersdalingen van de beide voor
gaande beursdagen, is er vandaag een
draai ten gunste voor de internationa
le waarden gekomen. Hierbij voerde
Kon. Olie de boventoon. Dit fonds sloot
woensdag in een lager Wall Street, een
volle dollar hoger. Dit leidde vandaag
in Amsterdam tot dekkingsaankopen In
de oliehoek. Verder was er vraag van
het publiek. Hierdoor werd geopend op
178.20, tegen een voorgaand slotniveau
van 176.40. Later zakte de koers in door
lokale winstnemingen tot 177.60. AKU
lag vast in de markt met een eerste
verhandeling op 128.60, waarna 128.30
werd gedaan (127.20). Voor dit fonds
bestond zowel lokale als buitenlandse
vraag. Hoogovens verbeterde aanvan
kelijk een halve gulden tot 101.30, doch
moest deze koerswinst later weer prijs
geven. Unilever was 30 cent hoger op
127. Wat er met Philips aan de hand
was kon niet worden achterhaald. Dit
fonds opende flauw op 159.10 om daar
na aan te trekken tot 159.90.
Toch zakte de koers later weer in
tot het openingsniveau. Bij informatie
bleek dat de hoeklieden van lokale zijde
nogal wat verkooporders bij de ope
ning hadden, waar tegenover niet vol
doende vraag aanwezig was.
Hiermede wordt dan ook de lage in
zet in Philips verklaard. Het buitenland
deed praktisch niets.
AKU blijft belangrijk nieuws leveren.
Na de publikatie van gisteren over de
mogelijkheid van een fusie van AKU
met de Staatsmijnen, komt AKU thans
met een overname door aandelenruil
van de Zwitserse onderneming Sastig.
Dit is een houdstermaatschappij van
zeven ondernemingen. Er zijn maatre
gelen getroffen om te voorkomen dat de
door deze aandelenruil voortkomende
aandelen AKU een koersdrukkend ef
fect zouden kunnen hebben. Vergeleken
met het laagste niveau van woensdag
avond, kan de stemming voor de inter
nationale waarden vast worden ge
noemd, uitgezonderd Philips. Wall
Street heeft woensdag aanvankelijk ge
probeerd zich te herstellen van de
zware koersverliezen eerder deze
week. Dit scheen te lukken, doch la
ter werden de koerswinsten omgebogen
tot koeersverliezen. KLM daalde er
twee dollar doch dit was niet van in
vloed op de koers van dit aandeel van
daag in Amsterdam. KLM werd vrijwel
onveranderd verhandeld op 217.50.
De cultures gaven geen veranderin
gen van betekenis te zien. De scheep
vaart-sector was goed gedisponeerd en
de staatsfondsenmarkt licht verdeeld.
ARNHEM De transactie van de AKU
tot verwerving van de zeven Zwitserse
fabrieken, die in Sastig A.G. zijn ver
enigd, vergt een bedrag van f 20 a f 25
miljoen en niet f200 miljoen, zoals wij
gisteren vermeldden. Het foutieve be
drag was abusievelijk door de A.K.U.
opgegeven.
Het aandelenkapitaal van Sastig be
staat uit 7.000 toonderaandelen van no
minaal 500 Zwitserse francs en 56.000
aandelen op naam van nominaal 100
francs. A.K.U. biedt voor drie toonder
aandelen Sastig 25 gewone aandelen,
alsmede 375 Zwitserse francs in contan
ten. De houders van aandelen op naam
krijgen voor drie stukken vijf gewone
-aandelen A.K.U. plus 75 francs contant.
De A.K.U. zal derhalve 151.660 gewone
aandelen uitgeven, waarvan de beurs
waarde uitkomt op f 19 miljoen. Daar
naast zal een bedrag in contanten wor
den gegeven van ca. f2 miljoen.
DEN HAAG De Westlandsche Hy
potheekbank heeft weer een goed jaar
gehad. De marge tussen de gemiddelde
hypotheekrente, de ontvangen rente en
de pandbriefrente, de betaalde rente,
handhaafde zich voortdurend op een
hoog peil.
De hypothekenportefeuille, die gedu
rende enkele jaren rond driekwart mil
jard gulden schommelde, is in de twee
de helft van 1968 weer toegenomen. Te
genover 137 miljoen aan gesloten lenin
gen stonden f 96 miljoen aan aflossin
gen, zodat het hypothekenbestand met
f 41 miljoen tot f 795 miljoen steeg. De
directie constateert dat de hoge rente
stand op de kapitaalsmarkt langzamer
hand als normaal is aanvaard.
Daartegenover heeft de bank kunnen
profiteren van de betrekkelijke rust op
de kapitaalmarkt. Gedurende 1968
werden diverse series pandbrieven af
gegeven, achtereenvolgens met rente
percentages van 6V2, 6 3/4, 7 en ten
slotte weer 6 3/4. Op het ogenblik geeft
de Westlandsche pandbrieven uit met
een rente van 7 procent. Deze zijn voor
1 mei 1975 niet vervroegd aflosbaar.
In 1968 werd aan pandbrieven en
spaarpandbrieven f 45 miljoen nomi
naal geplaatst. Daarnaast werd f 47
miljoen onderhands geleend. De aflos
singen e.d. in aanmerking nemend
steeg het bestand en pandbrieven aan
leningen op schuldbekentenis in 1968
met f 40 miljoen tot f 730 miljoen.
DEN HAAG De directie van de
Eerste Nederlandsche Verzekerings-
Maatschappij heeft meegedeeld dat ge
ruchten over fusiebesprekingen met de
Nationale Nederlanden onjuist zijn. De
laatste dagen deden hardnekkige ge
ruchten hierover de ronde. Zij waren de
oorzaak van een grote koersstijging van
de aandelen Eerste Nederlandsche.
AMSTERDAM Bols zal over 1968 een
onveranderd interimdividend uitkeren
van f2 per aandeel van f20 nominaal.
Dat is per 16 januari betaalbaar.
VOOR BEURSKOERS
VAN HEDENMORGEN
Kon. Olie 178,50; Unilever 126,30;
Philips 160,30; AKU 128,50.
