Voetbalprovo Piet Keizer vecht
vaak tegen en met zichzelf
Hij is zich bewust, dat hij
niet bijzonder populair is
Gouden schaats voor Ans
Michels had Colun;
S er liever bij gehad
Manager van
Zwolsche Boys
stopt er mee
Feijenoord zoekt naarstig
naar oorzaak van falen
Julie Heldman won
van Margaret Court
Niet iedereen
veroordeel Israël
Franse UEFA-jeugd
tegen Nederland
Leicester City in
kwartfinale FA-Cup
Leo Vroman schreef
toneelstuk voor het
Holland Festival
Keihard vak
Geen moordkuil
Opvliegend
Bang
Provo
Toch gevoelig
Cyrille Guimerd
zwaar gewond
Vrees voor legioen
Bezorgd
Concentreren
UIT DE KERKEN
ISRAËL VRAAGT V.N.t
LAAT EXECUTIES IN
IRAK STOPPEN
DINSDAG 4 MAART 1969
PARIJS Het protesteren zit de Amsterdammer Petrus Johannes Keizer (25)
in het bloed.
Zijn opmerkelijk sterk ontwikkeld gevoel voor rechtvaardigheid gaat hand in
hand met een onbedwingbare behoefte te provoceren. Een combinatie, die de
prikkelbare Piet Keizer van Ajax tot een weinig plooibaar mens maakt. Al op
de h.b.s. verwekte hij met zijn opruiende taal herhaaldelijk onrust onder de
docenten, die hem derhalve maar moeilijk konden zetten. Na twee jaar mid
delbaar onderwijs werd Piet Keizer de toegang tot de school dan ook voorgoed
ontzegd. „Omdat ik", zegt hij met veel zelfkennis, „nogal een boeffie was. Ze
vonden me niet zo aardig, weet je wel".
Er zijn veel mensen, die Piet Keizer
niet aardig vinden. Gehuld in het rood
•n wit van Ajax heeft hij het proteste
pen nooit gestaakt. Dat en de weinig toe
schietelijke manier waarop Keizer zich
landelijk manifesteert hebben zjjn popu
lariteit in de loop der jaren niet ver
groot. Keizer de voetbalprovo is zich
dat bewust.
„De mensen zien mij als een lastige
vent die overal maling aan heeft", zegt
hij. „Het is jammer wanneer ze zulke
dingen van je zeggen, maar ik weet niet
of het nu wel zo fijn is om populair te
zijn".
„Kijk eens naar een man als Toon
Hermans, die is een soort openbaar
kunstbezit. Ik houd niet zo erg van ui
terlijk vertoon en ik heb een hekel aan
publiciteit. Zo'n houding brengt natuur
lijk consequenties met zich mee en die
aanvaard ik dan maar. Met de mensen,
met wie ik omga, heb ik nooit moeilijk
heden en dat is voor mij veel belang
rijker".
vaardig weet te bedienen is ook al niet
bevorderlijk voor zijn image, maar het
is wel een beetje verklaarbaar. Vooral
de aanvallers en zeker de aanvallers
van zijn kaliber hebben in het huidi
ge topvoetbal veel te lijden van het
steeds groeiende aantal geniepigheden.
Bovendien hebben veel verdedigers op
dit punt een graad van perfectie bereikt,
waardoor het niet zelden voorkomt dat
uiterst gruwelijke overtredingen onopge
merkt blijven. Van een speler als Kei
zer vereist dat een onuitputtelijk incas
seringsvermogen. En daarover blijkt hij
overigens tot teleurstelling van de
Amsterdammer zelf in de praktijk
niet te beschikken.
het Nederlandse elftal, iets dat in som
mige sportkringen wordt beschouwd als
een vorm van landverraad, is typerend
voor Keizer. Het is zijn manier om te
protesteren tegen de inderdaad verre
van volmaakte rechtspraak binnen de
KNVB en strijdbaar als hij is trotseert
hij de openbare mening door ten opzich
te van het Nederlandse elftal een over
dreven voorzichtige houding aan te ne
men.
En dat getuigt van moed en persoon
lijkheid. Keizer, de provo, is zich heus
wel bewust dat hij die zaak een beetje
overtrekt, maar al protesterend heeft
hij geleerd dat enige overdrijving in dit
opzicht geen kwaad kan. „Met zulke
dingen", doceert hij, „moet je altijd
meer vragen dan er mogelijk is". En
hij vleit zich met de hoop dat hij aldus
iets bijdraagt tot een verbetering van
de nog steeds zeer kwetsbare positie der
profvoetballers.
Piet Keizer is een realist. Een hersen
operatie in 1964, die hem voor negen
maanden uitschakelde, heeft hem de be-
Tamelijk ongevoelig voor de publieke
opinie heeft Piet Keizer van zijn hart
nooit een moordkuil gemaakt. Ook niet
ten opzichte van Ajax. Opstandig ver
oordeelde hij een paar jaar geleden het
beleid van de club, dat hij spottend af
schilderde als verbazend amateuris
tisch. Hij riskeerde een serie conflicten
door er voortdurend op te wijzen dat
een carrière in het buitenland hem wel
aanlokte. Je kon daar meer verdienen,
zo oordeelde hij, er werd beter gevoet
bald en alles werd daar veel zakelijker
aangepakt.
Keizer: „In die tijd waren dat drie
factoren die het spelen voor een buiten
landse club de moeite waard maakten.
Maar er is enorm veel verbeterd bij
Ajax. Vooral op die drie punten. Daar
om geloof ik dat protesteren nuttig is. De
voorzitter heeft me weieens verteld dat
ze wel vonden dat ik een grote mond
had, maar dat ze er toch wel een paar
dingen van hebben geleerd. En zolang
ik dat hoor blijf ik doorkankeren. Wan
neer iedereen maar ja knikt blijf je stil
staan".
De openhartigheid waarmee Keizer
ook ongevraagd zijn zeer persoonlijke
visie gaf op de rechtspraak in het veld
en zijn opvliegendheid hebben hem bij
herhaling voor de strafcommissie van
de KNVB gebracht. Hij probeert zich
nu in dit opzicht wat te matigen. Uit
praktische overwegingen. En niet omdat
hij door de soms nogal langdurige
schorsingen tot inkeer is gebracht.
Keizer, een tikje uitdagend: „Ik ge
loof niet dat ik nu zoveel veranderd ben.
Maar die schorsingen hebben me een
hoop geld gekost. De laatste keer dat ik
voor de strafcommissie moest verschij
nen hebben ze mijn straflijst voorgele
zen. Daar ben ik toch wel van geschrok
ken. Niet dat er zulke erge dingen op
stonden, maar hij was veel langer dan
ik eigenlijk had gedacht. Ik probeer me
nu te beheersen. Je moet wel. Iets te
rugdoen wanneer ze je drie keer achter
elkaar onderuit hebben gehaald mag
niet. Alleen stiekem schoppen, weet je
wel, dat mag wel".
Het sarcasme waarvan Keizer zich
Zijn pleidooi: „Ik zou weieens aan
10 supporters willen vragen wat zij zou
den doen wanneer ze zo worden aange
vallen zonder dat daar voldoende tegen
wordt opgetreden. Het is veel erger dan
vroeger. Vaak zie je ze wachten tot de
bal is gespeeld, om je dan neer te ha
len. Het komt regelmatig voor dat ik
bang ben. Soms annonceren ze het vast
wanneer de wedstrijd begint. Straks
schop ik je eruit, zeggen ze dan. En dat
is dan geen grapje. Niet dat die men
sen dat nou doen omdat ze een hekel
aan je hebben, maar gewoon om de
centen. De belangen die tegenwoordig
op het spel staan zijn erg groot".
En Piet Keizer is bang dat hij op een
goede dag weer wat zal uithalen. Open
en bloot. Want dat is het beroerde, zelfs
natrappen doet hij met een ontroerende
oprechtheid. Op een manier die de
scheidsrechter onmogelijk kan ontgaan.
Zoals bijvoorbeeld in die beruchte inter
land NederlandJoegoslavië, begin no
vember 1967 in het Rotterdamse Stadion
Feijenoord. De Westduitse scheidsrech
ter Tschenscher stond boven op zijn lip
toen hij de Joegoslaaf Holcer een schop
gaf omdat die Keizer vasthield. Natuur
lijk werd hij uit het veld gestuurd.
„Ik dacht", zegt hij een beetje zorge
lijk, „dat ik het kwijt was, maar ineens
gebeurde het in die wedstrijd weer. En
het zou dus best nog een keer kunnen
gebeuren".
„Iedereen doet weieens iets geks, iets
wat hij eigenlijk helemaal niet had ge
wild. Daarom voel ik er weinig voor om
voor het Nederlandse elftal te spelen zo
lang me dat op een schorsing voor de
wedstrijden van Ajax kan komen te
staan. Ik vind dat wel een beetje jam
mer, maar ik ben nu eenmaal een prof
voetballer en ik durf de consequenties
die aan die wedstrijden vastzitten niet
te aanvaarden".
Zijn weigering om uit te komen voor
trekkelijkheid van roem en populariteit
al op vrij jeugdige leeftijd doen inzien.
Hij heeft met betrekking tot het topvoet
bal anno 1969 weinig mooie gedachten,
maar het topvoetbal anno 1969 geeft
daar dan ook geen enkele aanleiding toe.
Zijn visie op voetbal is raak en onbarm
hartig en werkt zeer ontnuchterend.
Keizer: „De mensen denken dat het
allemaal zo romantisch is en zo. Maar
voetbal is een keihard vak geworden
waarin van romantiek weinig is te mer
ken. Wel een spectaculair vak dat tegen
woordig duidelijk in de amusements
sector thuishoort, maar waarin het
toch vooral aankomt op gewoon hard
werken".
„Er wordt veel meer van je geëist
dan vroeger. Topvoetbal is helemaal
niet zo leuk meer. Spelvreugde beleef
je nog nauwelijks. De voldoening die
je voelt na een goede wedstrijd lijkt
het meest op het gevoel dat een za
kenman moet hebben wanneer hij een
goede zaak heeft gedaan. Alleen na
zo'n wedstrijd als in Lissabon voel je
je natuurlijk erg voldaan, dan ben je
wel blij dat alles wat erin zat er ook
is uitgekomen. Misschien dat je dat dan
nog een zeker vorm van spelvreugde
mag noemen. Maar zulke momenten zijn
erg zeldzaam".
Desondanks praat Piet Keizer graag
over voetbal. Maar wel met het soort
genoegen dat chirurgen waarschijnlijk
beleven aan een uitputtende discussie
over een harttransplantatie. Dan blijkt,
dat Keizer zich bijzonder in het spel
heeft verdiept, hetgeen resulteert in
zeer oorspronkelijke uitspraken.
Bijvoorbeeld deze: „Het is helemaal
niet moeilijk om foutloos te spelen,
maar goed voetbal is niet meer dan de
basis waarop je verder moet gaan.
Wanneer je voor hoogtepunten wilt zor
gen dan moet je risico durven nemen.
Dat moet je jezelf opleggen, want an
ders kom je nooit verder dan eenvou
dig, ingestudeerd voetbal. Ik wil graag
iets anders doen dan de anderen en
daarom speel ik soms va banque. Alles of
niets. Wanneer het dan lukt vinden de
mensen het wel mooi, maar ze realise
ren zich meestal niet hoe moeilijk het
is. Het lijkt ook zo gemakkelijk."
En hoewel hij dat met klem ontkent,
net als alle andere typische vakrriensen,
is Petrus Johannes Keizer uiterst ge
voelig voor de waardering voor zijn
werk. Dat blijkt onder andere wanneer
hij, voor zijn doen tamelijk geestdriftig
zegt: „Weet je wat ik zo fantastisch
van Ajax vind? Dat het een hele tribu
ne met schreeuwende mensen stil kan
krijgen. Dat je in een stampvol stadion
tijdens een uit-wedstrijd ineens die paar
Nederlanders van de „Zilvervloot" hoort
zingen. Dat bereik je niet met rottig
heid of kunsten maken. Dat bereik je
alleen maar met voetbal."
WILLEMSTAD/CUR. Julie Held
man heeft in het internationale tennis
toernooi, dat in Willemstad wordt ge
houden, het dames-errkelspel gewon
nen. In de finale won de veelbeloven
de Amerikaanse verrassend van de
Australische topspeelster Margaret
Courth-Smith in drie sets (5-7, 6-1,
10-8).
In het herendubbel werden Ray Ruf-
fels en Manuel Orantes winnaar. Zij
versloegen in de eindstrijd Ove Bengts-
son en Mark Cox in twee sets (6-4,
6-3).
ZWOLLE Kees Schoonderwoerd,
woerd, manager van de voetbalclub
Zwolsche Boys, legt het bijltje erbij
neer. „Ik ben het meer dan beu. Eigen
lijk was ik van plan aan het eind van
het seizoen te bedanken, maar ik heb
de knoop ineens doorgehakt. Nu ik
mijn functie heb neergelegd, kan ik
tenminste rustig leven en mij aan za
ken wijden".
De laatste jaren heb ik eerst bij PEC
en daarna bij Zwolsche Boys al het
mogelijke gedaan om tot beter voetbal
te komen. Maar men wil niet luisteren.
Ik kan wel melden, dat Ivica Osim
waarschijnlijk de langste tijd in Zwolle
is geweest".
De heer Schoonderwoerd, onbezoldigd
wat zijn werk voor de Boys betreft en
wakend over Osim, de Joegoslaaf die
hij onlangs importeerde, laat een club
achter, die 't in de competitie veel
beter doet dan gemeenlijk de laatste
seizoenen, maar er verder niet zo glo-
reieus voor staat.
De Boys hebben nog geen gewaar
merkt fiancieel rapport ingeleverd bij
de heer Van Marie, vice-voorzitter van
de bond en bemiddelaar bij de fusie
besprekingen tussen PEC en Zwolsche
Boys. In ieder geval zullen de gelde
lijke problemen na het vertrek van de
manager nog wel groter worden. De
trainer van de Boys, de heer Otten,
heeft nog bijna drieduizend gulden te
vorderen.
Ans Schut heeft in Inzeil uit
handen van burgemeester Lud-
tvig Schwabl de Gouden Schaats
ontvangen. Die gouden schaats
wordt uitgereikt aan elke rijdster
of rijder, die op de Inzellse ijspiste
een wereldrecord verbetert. Als
bekend vestigde Ans Schut er we
reldrecords op de 1500 en 3000 m
alsmede in het totaalklassement
over vier afstanden.
ROTTERDAM De verslagenheid
bij Feijenoord is groot. Angstige beel
den van nauwelijks een voetbalseizoen
geleden keren terug in de herinnering.
Feyenoord werd toen, nadat het vijf
punten voorsprong had gehad op de
concurrentie, geen kampioen van Ne
derland. Zal het verleden zich herha
len?
Manager Brox wil deze voor Rotter
dam zo donkere gedachte liever niet
uitspreken. Naastig zoekt hij naar de
oorzaken, die een noodlottig gevolg in
de hand kunnen werken. Laat de stem
ming in de ploeg te wensen over? Brox:
„Ik onderken deze factor niet. Door
uitlatingen word ik met deze vraag ge
confronteerd. Ik kan het me evenwel
niet voorstellen. Regelmatige peilingen
hebben in die richting beslist niet ge
wezen.
Tien dagen geleden heb ik de vraag
nog duidelijk gesteld. Zeg het maar,
zijn er grieven, mankeert er iets aan?
De spelers hebben zich over deze vraag
verbaasd. Nee, ik geloof dat de stem
ming toch wel goed is."
Waarom is er momenteel zo'n ge
brek aan overtuiging? Brox: „Er zijn
momenten dat je je afvraagt: Hebben
ze het voetballen verleerd. Is het alleen
een gebrek aan overtuiging of is het
misschien ook een gebrek aan intelli
gentie. Neem nu de wedstrijd van zon
dag. De jongens begonnen sterk en
zelfs in de rust, bij 1-1, was er nog geen
sprake van neerslachtigheid of iets
dergelijks. Toch ging het niet goed. De
reden: een zwak bezet middenveld,
waarin we toch twee grote voetballers
hebben staan."
Heeft Feijenoord een sterke man no
dig? Na lang denken komt manager
Brox tot de volgende uitspraak. „Je
hebt'natuurlijk altijd een sterke man
nodig. Maar ik heb het niet over een
sterkere."
Voor Feijenoords manager is er
maar één brandende kwestie. Het zoe
ken naar de oorzaak van het falen van
een elftal dat uit 23 wedstrijden 39 pun
ten behaalde en nu in de put zit.
Nog niet zo lang geleden zei hij:
„Wij moeten kampioen van Nederland
worden, we zijn het aan onze grote
aanhang'verplicht." Hoe beoordeelt hij
nu de situatie? Brox: „Ik geloof dat
het nuttig is en goed om veel met de
jongens te gaan praten. Met z'n allen
zullen we de oorzaak van de slechte re
sultaten moeten vinden. Het is niet mo
gelijk om ze op korte termijn beter
voetballen te leren. Het gaat er alleen
maar om het vertrouwen voor zover het
mocht zijn weggeëbd, terug te vinden.
Niet onbereord
Hopelijk komt dat in de eerstkomen
de wedstrijden, misschien is zelfs één
wedstrijd voldoende. Als ze maar één
keer het geluk een beetje mee hebben,
één grote uitslag behalen. Het geluk is
niet, zoals wel wordt beweerd, met de
sterksten, wel met de moedigen, met de
ijverigen en dat moet je zoeken. De
jongens willen ernaar zoeken, daar ben
ik van overtuigd."
De kritiek, die de laatste tijd is los
gebarsten, heeft manager Brox niet on
beroerd gelaten. Hoge bomen vangen
veel wind. „Ik hoop alleen, dat het geen
hetze wordt. Daar worden we niet mee
geholpen. We moeten alles rustig over
wegen en dan hopen dat het goed uit
pakt."
Ard en Kees zijn teruggekeerd
uit Inzeil, waar zij deelnamen
aan internationale schaatswedstrij
den. Ard leunde op een prachtige
wandelstok, die hij cadeau had ge
kregen. Hij liet de aanwezige jour
nalisten in de waan, dat hij zijn
enkel had verstuikt.
ROTTERDAM Als vandaag het
bestuur van Feijenoord zich zal bera
den over een eventuele straf voor Rinus
Israël, wegens diens gedrag tijdens de
wedstrijd NAC-Feijenoord, waarbij hij
op de rug van een op de grond lig
gende tegenstander ging staan, dan
zal men er rekening mee moeten hou
den dat Israël niet alleen staat.
De televisieuitzending in NTS-Spqrt,
waarin het gebeurde duidelijk werd
aangetoond, heeft vele reacties teweeg
gebracht. Op het administratiekantoor
van het stadion stapelden de brieven
zich gisteren op.
„Gunstige reacties", aldus manager
Brox. „Velen pleiten voor Israël. Ze
nemen hem in bescherming en zien het
als een reactie, niet als een moedwil
lige poging de tegenstander opzettelijk
een verwonding toe te brengen. Het ge
bogen been van Israël, zo wordt er
geschreven, duidt op een speelse reac
tie waar we niet te zwaar aan mogen
tillen".
POITIERS Twee Franse wielren
ners, Cyrille Guiimard en André Ma-
tignon, zijn maandag in de omgeving
van Poitiers zwaar gewond geraakt,
nadat de auto, waarmee zij naar huis
reden, in een slip was geraakt en te
gen een boom was gebotst.
Vooral Guimard, die in 1967 in Neder
land bekendheid kreeg, door in de ron
de van de toekomst vlak voor Riny
Wagtmans de overwinning in het pun
tenklassement te grijpen is er ernstig
aan toe. De veelbelovende Fransman,
die zondag voor de tweede achtereen
volgende maal de semi-klassieker Ge-
nua-Nice won, moest met spoed naar
het ziekenhuis worden vervoerd. Ma-
tignon volgde later, maar zijn toestand
laat zich niet ernstig aanzien.
De Amsterdamse centrale recher
che heeft maandagavond de 33-jarige
Marokkaan A. B. uit Casablanca aan
gehouden wegens bezit van verdoven
de middelen. Op zijn zolderkamer in
de Nieuwe Amstelstraat werd zes kilo
hashiesj in beslaggenomen.
LESIGNY - In een paleisachtig hotel
op het platteland, bijna veertig kilome
ter buiten Parijs, zochten de Ajacieden
gisteravond ontspanning bij een spelle
tje kaart. Daór in het tijdelijke hoofd
kwartier van Ajax. vernam trainer Ri
nus Michels dat Benfica's Coluna door
een beenblessure verhinderd is morgen
op te treden In het Stade de Colombes.
„Eigenlijk", commentarieerde hij voor
de vuist weg, „had ik liever gezien dat
Coluna wel meeseelde. Weet je wat het
is? Wij weten na twee wedstrijden nu
wel wat wij aan die knaap hebben. Je
moet altijd maar afwachten wie er nu
meedoet". Meende hij dat?
Michels: „Jazeker. Kijk als je een
man als Coluna mist is dat op den
duur ten nadele van je elftal. Maar
juist voor die ene beslissingswedstrijd
maakt dat weinig uit. Elke redelijke in
valler voelt zich voor een dergelijke
wedstrijd zo opgezweept, dat hij een
grote hoogte kan bereiken".
Rinus Michels, ontspannen temidden
van zijn spelers, zei overigens het enor
me legioen Nederlanders ook wel te
vrezen. „De steun die daarvan kan uit
gaan moet je natuurlijk niet onderschat
ten. Maar het is een angstige gedach
te dat zoveel duizenden mensen om drie
uur 's nachts zijn opgestaan en een hele
dag in de rij hebben gestaan om een
kaartje te krijgen."
Uitlatingen van Benfica's vriendelijke
veldheer Otto Gloria, die heeft beweerd
een volledig andere taktiek te gaan toe
passen, wuifde de trainer van de lands
kampioen weg. „Die Gloria is een heel
sluw mannetje". Doelde Michels op af
leidingsmanoeuvres die zouden zijn toe
gepast tijdens rijn inspectiereisjes naar
Portugal? Een grimmige ontkenning.
„Wat Benfica betreft: ik blijf er bij
wat ik al voor onze eerste wedstrijd heb
gezegd. Die Portugezen hebben nog
steeds een sterke ploeg, maar ze zijn
minder superieur dan een jaar of vier
geleden".
Bezorgd toonde Rinus Michels, die
met zijn spelers gistermiddag tegen
half vier op vliegveld Le Bourget neer
streek, zich wel over de grote druk die
het loodzware programma op zijn spe
lers legt: Afgelopen zaterdag competi-
tievoetbal, vier dagen later dit cupduel
en vier dagen daarna de niet geringe
bekerstrijd tegen artsrivaal Feijenoord.
Michels: „Hoewel daarover door bui
tenlanders wel eens anders wordt ge
dacht, blijven competitie en bekervoet
bal voor mij van even groot belang. Ten
slotte moet je in de competitie blijven
meetellen om volle stadions te trekken.
Daarom ook kon ik dat gelijke spel
van afgelopen zaterdag tegen Holland
Sport niet zo gemakkelijk vergeten. Het
is best mogelijk dat mijn spelers onbe
wust minder risico's hebben genomen,
maar toch moet je ook onder die om
standigheden van een ploeg als Holland
Sport kunnen winnen".
Een dergelijke programmering acht
Michels voort te vloeien uit een fout
van de KNVB. „Oorspronkelijk zou die
bekerwedstrijd tegen Feijenoord op 23
maart worden gespeeld en later werd
het 9 maart om de Nederlandse elftal
spelers rust te geven voor de wedstrijd
tegen Luxemburg.
Dat is allemaal wel prachtig, maar
PARIJS Het Franse UEFA-elftal
dat zaterdag a.s. in het Pare des Prin
ces te Parijs tegen de Nederlandse
jeugd uitkomt, is als volgt samenge
steld:
Doel: Gili (Marseille); achter: Sar-
reau (Bergerac), Burkhardt (Pierrots
Straatsburg), Ravanello (Lyon) en
Mercet (Monaco); midden: Dralet
(Reims) en Samuel (Nimes); voor: Le
Gouguec (Lorient), Chiesa (Montfer-
rand), Chaumeton (Marseille) en Re-
pellini (Hyeres).
Dit elftal wijkt op verschillende
plaatsen af van de ploeg, die vorige
week in Deventer het Nederlandse
team met 0-2 versloeg.
LONDEN Leicester City heeft
zich maandagavond door een overwin
ning van 1-0 in de uitwedstrijd tegen
Liverpool geplaatst voor de kwartfina
les van het toernooi om de FA-Cup.
Op 8 maart speelt Leicester City uit
tegen Mansfield Town.
waarom wordt zoiets niet meteen ing
deeld. Dan weten de clubs tenminste
tijdig waar zij aan toe rijn".
Voorlopig echter wenst Rinus Michels
zich te concentreren op het duel met
Benfica. Tevreden, omdat hij ver buiten
Parijs de rust zocht, waarin rijn spelers
zich kunnen voorbereiden. Vanochtend
om 11 uur wordt er een lichte training
gehouden in het Stade de Colombes.
Morgenochtend stelt hij zijn elftal sa
men. „Dan horen de spelers het pas.
Dat is nu eenmaal mijn manier van
werken."
NEW YORK De dichter-schrijver
Leo Vroman, die als biochemicus In
Amerika werkzaam is, heeft voor het
Holland Festival een toneelstuk, „Voor
grond. achtergrond", geschreven. Het
stuk, dat midden-juni in het Holland-
Festival zal worden opgevoerd, wordt
geregisseerd door Eric Plooyer.
In New York vertelde Vroman dat
hij enthousiast is over de keuze van
Plooyer als regisseur. De auteur, die
al jaren lang in de Ver. Staten woont
en werkt, is wat zijn artistieke arbeid
betreft nog sterk verbonden met Neder
land. Hij nam daarom onmiddellijk de
uitnodiging aan voor het schrijven van
een stuk in het Holland-Festival. „Een
toneelstuk is iets waarvoor ik een uit
nodiging moet hebben", zegt hij, „uit
mezelf kom ik er niet toe".
„Voorgrond, achtergrond" is Vro-
mans tweede toneelwerk. Enkele jaren
geleden schreef hij een stuk op uitno
diging van de Utrechtse studentenver
eniging Unitas. Kort voor de opvoering
in juni zal Vromans nieuwe stuk in
boekvorm verschijnen. „In het stuk",
zo vertelt Vroman, „wordt een film
verwerkt die zal worden gemaakt door
studenten van de filmacademie onder
leiding van Anton Koolhaas. De Ame
rikaan Bruce Grey zal hieraan mede
werking verlenen".
In „Voorgrond, achtergrond" voert
de schrijver zichzelf ten tonele, wer
kend aan een toneelstuk, als ook zijn
vrouw Tineke en hun twee dochters
met vrienden en vriendinnen. De tekst
is gedeelte in het Nederlands, gedeelte
lijk in gesprekken van en met jon
geren in het Amerikaans.
Vroman wil het stuk in deze twee ta
len samen zien opgevoerd. Gevraagd
of hij enkele repetities en de première
zal bijwonen, antwoordt de auteur:
„Repetities zeker niet. Dat lijkt me
voor beide partijen een bezoeking. De
première vermoedelijk wel, als de uit
nodiging daarvoor op tijd komt. Bij
mijn eerste toneelstuk in Utrecht werd
ik per zeepost geïnviteerd. Die brief
bereikte mij een dag of acht na de
eerste opvoering".
Ned. Herv. Kerk
Beroepen: te Brakel: J. van Rootse-
laar te Barneveld.
Beroepen: te Genderen: B. Schroten,
kandidaat te Hasselt; te Rekken
(Gld.): A. A. van den Berg, kandi
daat te Utrecht; te Scherpenzeeï
(Gld.): G. C. Post te Giessendam; te
Sommelsdijk: G. van Estrik te Gene-
muiden; te Leiden: C. H. Bijl te Wor-
mer en C. H. Schuurman te Vollen-
hove.
Aangenomen: naar Benthuizen: J. den
Dikken, kandidaat te Hardinxveld-
Giessendam, die bedankte voor Den
Bommel (toiez.); naar Spijkenisse: H.
de Knijff te Gent (B.).
Bedankt: voor Westerlee (toez.): D. R.
Jonker te Buurse; voor Lienden: S.
W. Verploeg te Leerdam.
GENèVE Israël heeft de Commis
sie van de Ver. Naties voor de rech
ten van de mens verzocht verdere exe
cuties in Irak te voorkomen.
Vandaag zouden in Irak opnieuw
zeven mensen worden terechtgesteld.
Onder hen zijn drie joden. Geen van
hen zou volgens de Israëlische afge
vaardigde in de commissie een eer
lijk proces hebben gehad.
Maandagmiddag is het elftal
van Ajax, met echtgenotes en
verloofdes, officials en de eerste
supporters, naar Parijs vertrokken.
De fotograaf zette het .elftal op de
achtergrond", de vrouwen en ver
loofdes van de spelers, op de plaat.
