Ajax speelde niet sterk, maar boekte toch
3-0 overwinning op Spartak Trnava
Drie Twente-spelers in
voorhoede Oranjeteam
Kleedkamer impressies
Ajax' vreugde getemperd door
te voorziene moeilijke return
Vooral Amsterdamse
aanval stelde teleur
FC Nürnberg in
kwartfinales
van Duitse beker
Atletiekprestaties
in Los Angeles
GOEDE RUGGESTEUN VOOR KOMENDE RETURN
Beltoise eerste
in Hockenheim
I tal bijzonder spectaculaire reddingen
verrichtte.
Gemakkelijker
r JS Nerveus
Meer mankracht
Aanzienlijk gewijzigd
Pessimistisch
AMSTERDAM Ajax heeft de eerste wedstrijd in de halve finales van de
Europa Cup voor landskampioenen met 3-0 gewonnen. Maar men kan bepaald
niet zeggen, dat de Amsterdamse formatie heeft geïmponeerd. Integendeel, het
spel van Ajax viel alles bij elkaar genomen bar tegen. De Amsterdammers
hadden echter het geluk, dat de Tsjechen bijzonder weinig schutterskwaliteiten
demonstreerden, het aanvalsspel te veel in de breedte hielden en op de beslis
sende momenten niet van de kansen profiteerden.
Spartak Trnava kan dan wel een ploeg zijn zonder veel internationale ervaring,
het demonstreerde dikwijls een heel gave techniek en prachtig positiespel, beter
veelal dan de Amsterdammers, en bleek bovendien de nodige proftrucs wel te
kennen.
Opmerkelijk was bij Spartak Trnava
de looptechniek. Bijna alle Tsjechen
I startten gemakkelijker en beter dan de
Ajacieden en bovendien waren ze snel-
jflHH l^r. Hun techniek was, we zeiden het
BH reeds, bijzonder goed, maar bij het na-
I deren van het Amsterdamse strafschop-
- '-'M gebied was te vaak het overleg zoek.
fHfl In elk geval dient Ajax er rekening
f SmKÉsI mee te houden, dat het in de return in
■HN Tsjecho-Slowakije een felle en moeilij-
jragjgll ke tegenstander tegenover zich krijgt,
Ê^BB die de kans om de finale te bereiken
bepaald nog niet heeft verspeeld. Niet-
^IÜHhB temin' de overwinning van gisteravond
betekent voor Ajax in elk geval een
- JHraiSi goede ruggesteun,
tit i»r»i. 0HM Mogelijk, dat er in Trnava met wat
meer inzet wordt gespeeld dan gister-
Sfflmm avond- We hadden namelijk de indruk,
fl Hfjgl dat verschillende spelers niet te veel
WÊmm JHBillBm r^sico's durfden te lopen en bevreesd
1 waren voor (meer) blessures.
I ^f|S| .v 0Êjm Ajax startte bijzonder nerveus, het-
geen ondermeer bleek uit de talrijke
pp mistrappen, die werden geproduceerd.
Dat onzuivere spel had tengevolge, dat
0 -y j0Ê de Tsjechen, die de aanval niet schuw-
&M ISil.it''■■■Smsm den' het middenveld konden bezetten
ÈÈfWÊÊÊL 7m en dat leverde nogal eens paniekerige
Gert Bals juichte voor het tweede
doelpunt van Ajax, terwijl een
vuurpijl vlak achter hem in het gras
terecht kwam.
Teleurstellend zonder meer was voor
het tot de nok gevulde stadion, waar
kort voor de rust een levensgroot ko
nijn over de grasmat dartelde, het spel
van Johan Cruyff. De populaire Ajacied
kwam er ditmaal nauwelijks aan te
pas en had in de fenomenale rechtsver-
dediger Dobias een tegenstander, die
hem vrijwel geen mogelijkheden bood,
hoewel de Tsjech toch geen felle man
dekking toepaste en keer op keer mee
ten aanval trok.
Keizer presteerde al weinig meer dan
Cruyff, maar maakte in elk geval met
een fraai doelpunt iets goed. Een doel
punt scoorde ook Cruyff, maar voor
geen- van beiden betekent dat, dat ze
een ruime voldoende behaalden. Trou
wens, de gehele Amsterdamse aanvals-
linie speelde beneden haar normale
kunnen, want ook Danielsson en Swart
lieten niet zo erg veel zien.
Op het middenveld deed Bennie Mul
ler na een wat aarzelend begin goed
werk, maar Henk Groot kon bepaald
zijn draai niet vinden. Hij miste vrij
wel elk kopduel en wekte de indruk bij
zonder veel hinder te hebben van de
verlichting. Verdedigend tenslotte kon
den de Amsterdammers een ruime vol
doende halen, al werd aanvankelijk het
gemis van Vasovic in de achterste linie
duidelijk gevoeld. De grote in de ach
terste vier was naar onze smaak Huls
hof f. die een sterke wedstrijd speelde
en zich bijzonder trapvast toonde. In
één adem met hem dient doelman Ger
Bals te worden genoemd, die een aan-
Cruyff, achter de paal, scoorde
Ajax' eerste doelpunt, nadat hij
de bal na een kopstoot van Barry
Hulshof voor de voeten gekregen.
situaties in de Amsterdamse verdedi
ging op. Het ene misverstand volgde
op het andere en de Amsterdammers
hadden geluk, dat het doelpunt, dat Ha-
gara in de zevende minuut na een ra
zendsnelle solo van de sterke aanvoer
der Jarabek, overigens terecht, wegens
buitenspel werd afgekeurd.
Ajax had de grootste moeite om zich
tegen de snelle acties van de Tsjechi
sche aanval staande te houden, maar
slaagde er tenslotte toch in het spel wat
te verplaatsen. Een solo van Groot le
verde geen resultaat op omdat Daniels
son in de afwerking faalde en Spartak
Trnava had wel geluk, toen een harde
kopbal van Hulshoff na een corner van
Swart door de paal werd gekeerd. Een
van de werkelijk vloeiende aanvals-
combinaties van Ajax, lopend over
Cruyff, Pronk en Swart, had beter lot
verdiend dan de kop van' laatstgenoem
de, die smoorde in de armen van doel
man Gery. Een voorzet van Daniels
son kwam zó onverwacht, dat Amster
dammers en Tsjechen op een rijtje over
de bal heen trapten. Spartak Trnavak
kwam een moment met de rug tegen
de muur te staan, maar het duurde tot
de negentwintigste minuut, eer die
muur bezweek. Het was opnieuw Huls-
Deze kopbal van Barry Hulshof
vormde de inleiding tot het eerste
doelpunt van Ajax.
hoff, die na een corner van Swart een
harde kopbal produceerde. Doelman
Gery greep mis en toen was het voor
Cruyff een kleine moeite om van vlak
bij de score te openen. Het doelpunt
werd door de supporters van Ajax met
laaiend enthousiasme en het afschieten
van vuurpijlen begroet. Even leek het
erop, dat Ajax definitief zou doordruk
ken. De Tsjechen kregen het moeilijk,
maar hielden stand, al moesten ze er
verschillende Ajacieden bij het shirt
voor vast houden.
Ze slaagden er tenslotte zelfs in het
initiatief over te nemen. Martinkovic
richtte te hoog, toen hij een kans kreeg
na verkeerd afspelen van Keizer en ook
Hrusecky zocht het doel in de boven
ste rijen van de tribunes. Een daverend
schot van dezelfde Hrusecky werd via
een Nederlands been tot corner omge
bogen en een schot van Farcas ging
naast. Ajax moest zich in die laatste
fase van de eerste helft tot uitvallen
beperken en het was onbegrijpelijk, hoe
de laatste aanval in de eerste helft geen
doelpunt opleverde. Doelman Geryk
stompte mis na een voorzet van Da-
nielson en Groot kreeg daardoor een
prachtige kans. Het harde schot werd
gestopt door het been van Jarabek, maar
opnieuw richtte Groot en ditmaal nog
harder. En opnieuw stond het been van
Jarabek een treffer in de weg.
Spartak trachtte onmiddellijk na de
hervatting met snelle aanvallen, waar
in rechtsverdediger Dobias een groot
aandeel had, de gelijkmaker te force
ren. Maar het was Ajax, dat zou doel
punten. Dp Tsjechen begingen even bui
ten het strafschopgebied een overtre
ding. Keizer tikte de bal naar Swart,
die met een daverend schot, waarbij de
bal precies langs het Tsjechische muur
tje suisde, Gery geen schijn van kans
bood. Dit doelpunt bracht wat rust in
de Amsterdamse gelederen. Het tempo
werd hoger en de combinaties werden
beter, hoewel bepaald niet kan worden
gezegd, dat de Amsterdammers nu goed
speelden. Er kwamen wel enkele kan
sen, maar eerst werd Danielsson op
zijn weg naar het doel door twee Tsje
chen gemangeld en daarna verspeelde
Cruyff tweemaal de bal met een vrij
spel voor zich.
Sparta Trnava gaf zich nog niet
gewonnen. Het rekruteerde meer man
kracht voor de aanval, maar het bleef
een demonstratie geven van slecht
schieten en te lang en te veel in de
breedte combineren. Toen in de twin
tigste minuut de stand door een prach
tige kopbal van Keizer na een even I
mooie voorzet van Swart naar 30
sprong bluste bij de Tsjechen het vuur.
Ze legden zich bij de nederlaag neer, I
hoewel ze nog wel pogingen deden de
score een wat draaglijker aanzien te
geven. Verder dan een tiental corners
brachten ze het evenwel niet, want waar
nodig toonde Bals heel duidelijk zijn
kwaliteiten. Zoals enkele minuten voor
het eipde, toen hij met een flitsende
reactie een hard, diagonaal schot van
Hagara tot corner omboog.
Rinus Michels in' angstige span
ning tijdens een aanval van Spar
tak Trnava.
Sjaalc Swart, nog zichtbaar tussen I taks doelman met een daverende
het rijtje Tsjechische verdedigers, kogel voor de tweede maal het na-
hief juichend de armen toen hij Spar- I kijken had gegeven.
DEN HAAG Het Nederlandse voetbalelftal, dat woensdagavond in het stadion
Feyenoord te Rotterdam een vriendschappelyke wedstrijd speelt tegen Tsjecho-
Slowakije, is als volgt samengesteld: doel: Jan van Beveren (Sparta); achter: Epi
Drost (FC Twente), Rinus Israël (Feyenoord), Hans Eykenbroek (Sparta) en Theo
Laseroms (Feyenoord); midden: Wietze Veenstra (Go Ahead) en Nico Rynders (Go
Ahead); voor: Theo Pahlplatz, Henk Houwaart, Dick van Dijk (allen FC Twente)
en Rob Rensenbrink (D.W.S.).
Reserves: Piet Schrijvers (FC Twente), Jan van Gorp (N.A.C.), Wim Jansen
(Feyenoord), Jan Klijnjan (Sparta) en Ad Brouwers (N.A.C.).
De wedstryd zal geleid worden door de Westduitse scheidsrechter Schulenburg.
In vergelijking met het nationale
elftal, dat eind maart im Rotterdam
met 4-0 van Luxemburg won in een
wedstrijd voor de voorronden van het
toernooi om het wereldkampioenschap,
is de ploeg, die bondscoach Georg
Kessler voor de vriendschappelijke ont
moeting met de Tsjechen formeerde,
aanzienlijk gewijzigd. Doordat de Ajax-
spelers in verband met de Europa
Cup-wedstrijden tegen Spartak Trna
va niet beschikbaar waren, was Kess-
AMSTERDAM Rinus
Michels was een zeer te
vreden man. „Spartak
heeft gedaan wat ik ver
wachtte. En zelfs meer dan
dat. Ik wist, dat het ge
waagd zou spelen. iMaar dit
was gewoon brutaal. Het
ziet aanvallen als voor
naamste taak in het voetbal
en dat is misschien wel zo.
Maar tegen gereputeerde
voorhoedes als de onze
moet je wel weten wat
je doet. Het was dus meer
dan gewaagd, het was va
banque. Het heeft voortdu
rend aangevallen en mis
schien één of twee kansen
gehad. Wij hadden er toch
acht en dat waren werke
lijk goede.
Wij moesten wel verde
digen, het werd een nood
zakelijke aanpassing aan
hun speeltrant. Temeer om
dat Cruyff niet honderd
procent was. Voor de wed
strijd had hij al last van
die kuitblessure, maar door
de anderen Bals, Vaso
vic en Danielsson is dat
een beetje op de achter
grond geraakt, vooral om
dat Johan geen man is die
voortdurend klaagt. Ik heb
tijdens de wedstrijd niet
met de gedachte gespeeld
hem te vervangen. Het ont
breken van Vasovic is door
de achterhoede voortreffe
lijk opgevangen. Het vroeg
een bepaalde aanpassing,
maar het heeft door de
voortdurend aanvallende
speelwijze van Spartak
eigenlijk geen moeilijkhe
den opgeleverd".
Johan Cruyff vertelde:
„Voor de wedstrijd had ik
al last, maar ik heb er niet
aan gedacht eruit te gaan.
Dat nooit. Tenslotte had ik
er al een goaltje in geprikt
en dan denk je, dat er nog
zo'n kans komt. In de rust
heb ik nog een injectie van
dokter Rolink gehad. Het
hielp wel enigszins, maar
niet voldoende".
Bals kreeg tijdens de
wedstrijd weer last van
zijn enkelblessure. „Maar",
zei hij lachend, „ik geloof
niet, dat iemand daar iets
van heeft gemerkt, is het
wel?". Bals had gelijk.
Ton Pronk, die de plaats
van Vasovic voortreffelijk
bezette, vond het een ver
schrikkelijk zware wed
strijd: „Deze ploeg speelde
enorm aanvallend. Je moet
er ook rekening mee hou
den, dat in de voorhoede
Sjaak, Inge en Johan niet
alles konden geven. Dat
drukt toch ook weer op ons.
Bovendien heb ik steeds de
doeltrappen moeten nemen.
Op zich is dat al een in
spanning, maar ik moest er
ook nog steeds 25 meter
bijsprinten om aansluiting
te vinden bij de andere
.ien, anders konden wij niet
op buitenspel spelen".
Barry Hulshoff, de grote
steunpilaar in de Ajax-de-
fensie, vond het gemis van
de geblesseerde Vasovic
niet onoverkomelijk: „Na
tuurlijk moesten wij, om
dat Vasco er niet bij was,
onze verdediging anders
organiseren. In het begin
was 't even moeilijk, maar
daarna ging het steeds be
ter. Die Tsjechen zijn voor
treffelijke voetballers, die
er stevig tegenaan gingen,
maar nooit te hard speel
den. Het zijn tenslotte toch
professionals. Bij die cor
nets van Swart ging ik
steeds mee naar voren. Mi
chels had ons ingeprent dat
wij, en vooral ik, onze gro
tere lengte tegen de klei
nere Tsjechen moesten uit
buiten. Bij de eerste corner
van Sjaak Swart was het
nog bijna raak ook. Jammer
dat die bal tegen de paal
ging. Bij de tweede hoek
schop van Swart hadden
we meer geluk. Toen ik die
bal weer vol op het hoofd
Kreeg, dacht ik: hij hangt.
Die keeper grabbelde de bal
toch nog weg. Maar Johan
Cruyff stond op de goede
plaats".
Ondanks de 3-0 voor
sprong ziet Hulshoff de re
turnmatch toch nog met de
nodige reserve tegemoet.
„Het zijn goede voetbal
lers, die Tsjechen, en ik ge
loof, dat wij in Trnava het
nog knap moeilijk kunnen
krijgen. Een 3-0 voorsprong
is echter een stevige rug
gesteun"-.
Ben Muller: „Het was
geen opdracht voor ons ver
dedigend te spelen. Wij wa
ren min of meer gedwon
gen terug te gaan. Dat bleek
bovendien een goede tac
tiek. Spartak is een gewel
dige ploeg, een van de bes
te waar ik ooit tegen heb
gevoetbald. Ik ken elftallen,
die voor de rust een gewel
dig tempo kunnen produce
ren. Er zijn er ook, die het
na de rust kunnen. Maar ik
heb er nooit een meege
maakt, dat het op deze ma
nier voor en na rust deed.
De man, die ik tegenover
mij had, die Hrusecky,
heeft lucht als een paard".
„Vasovic hebben wij",
vond Wim Suurbier, „niet
zo verschrikkelijk gemist.
Wij kregen wel een ande
re taak, die aanpassing
vroeg en het ons niet ge
makkelijker maakte. Die
herhaalde omschakeling
van man- op positiedekking
en omgekeerd leverde wel
eens problemen op en dat
je dan wel eens een kans
moet weggeven is normaal.
Maar ik geloof, dat Spar
tak toch maar een paar
van die kansen heeft gehad
en dat is toch niet veel
voor een achterhoede zon-
dqr Vasovic".
Zijn collega flankverde
diger Theo van Duivenbo-
de zei: „Het werk van onze
verdediging is een stuk ver
licht door de buitenspelers
en het was ook wel nodig.
Spartak is aan de zijkan
ten gevaarlijk, maar onze
buitenspelers hebben de
backs van die Tsjechen
geen kans gegeven mee op
te rukken. Bovendien heb
ben wij door voortdurend
bewegen ruimte gemaakt
voor de andere aanvallers,
die die gelegenheid niet on
gebruikt hebben voorbij la
ten gaan".
Tegenover de tevreden
heid van Michels stak de
stemming van Jan Hucko,
de 37-jarige Tsjechische
coach duidelijk af. Hij was
ronduit pessimistisch. „Een
achterstand van drie doel
punten is nauwelijks te
overbruggen. Spartak, en
vooral Adamec, moet echter
beter kunnen dan vanavond
is getoond. De ploeg heeft
teveel in de breedte ge
speeld. Overigens ben ik
verbaasd over Ajax. Ik
vond de verdediging veel
sterker, hoewel ook een
beetje harder dan de voor
hoede, waarvan ik zo
veel had gehoord. Wij heb
ben nog het nadeel gehad
dat onze doelman Geruk
voor de wedstrijd al een
beetje ziek was en dat deed
mij besluiten hem te ver
vangen in de tweede helft".
Josef Adamec, algemeen
gezien als Spartak's ge
vaarlijkste aanvaller, was
vol lof over Ajax: „Het is
de beste ploeg, die wij tot
nu toe tegenover ons heb
ben gehad. Ajax speelt voor
al defensief zeer sterk.
Toen ik merkte, dat ik
in de aanval tegen de
stevige maar steeds fair in
grijpende defensie weinig
kans kreeg, ben ik maar
achter de voorhoede gaan
spelen. Echte scoringskan
sen hebben wij echter wei
nig gehad. Ik ben bang, dat
die achterstand van 3-0 te
veel voor ons is". Adamec
was ook duidelijk geïmpo
neerd door het publiek. „De
toeschouwers hebben Ajax,
dat meer geluk had dan
wij, zeer goed gesteund. Ik
kan me voorstellen, dat an
dere clubs het hier in Am
sterdam ook zeer moeilijk
hebben gehad".
Ier reeds gedwongen andere spelers
te mobiliseren. Immers, hierdoor moest
hij Suurbier, Van Duivenbode, Groot
en Cruyff missen. Voor de vervanging
vanhen heeft de bondscoach hej;, oog
vooral op het oost'éh gericht. Heï'aan
tal Twente-spelers breidde hij uit tot
vier en in de „twee" zette hij het duo
Veenstra-Rijnders van Go Ahead. Hier
door verdween de Feijenoorder Wim
Jansen naar de reserves. Een nieuwe
kans dus voor Pahlplatz en Van Dijk,
die in hun midden hun ploeggenoot
Henk Houwaart hebben gekregen. Be
halve Rensenbrink bestaat de aanval
nu geheel uit oostelijke spelers, in de
rug gesteund door eveneens spelers
van achter de IJssel. Opvallend is onge
twijfeld de terugkeer van Laseroms,
die voorkeur heeft gekregen boven de
kortgeleden aan de selectie toegevoeg
de Bredanaar Jan van Gorp. Voor drie
spelers betekent de wedstrijd tegen de
Tsjechen hun debuut in het nationale
elftal: Drost, Rijnders en Houwaart.
HOCKENHEIM De 32-jarige Frans
man Jean Pierre Beltoise is zondag met
een Matra-Ford MS 7 op het circuit van
Hockenheim winnaar geworden van de
in memoriam Jim Clark-prijs, een race
voor fomule 2-wagens. Het vorige jaar
verongelukte op hetzelfde circuit de oud
wereldkampioen Jim Clark. De wed
strijd ging over twee manches, waarvan
de uitslagen waren:
le manche (20 ronden - 135,4 km): 1.
Henri Pescarolo (Fr.) met Matra-Ford
40 min. 45,1 sec. (gem. 199.3 km/u); 2.
Hubert Hahne (Did.) met BMW 40.1.15.5;
3. Jean-Pierre Beltoire (Fr.) met Matru
Ford 40.45.9; 2e manche 1. Beltoise 40.53.7
(gem. 198 km/u); 2. Hahne, 40.54.7; 3.
Pierre Courage (GB.) met Brabham
40.57.0.
Eindklassement: 1. Beltoise, totaaltijd
81.39.6; 2. Hahne 81.40.2; 3. Pierre Cou
rage; 4. Kurt Ahrens (Did.); 5. Henri
Pescarolo.
NÜRNBERG 1 FC Nürnberg, dat de
laatste plaats bezet in de rangschikking
van de Westduitse Bundesliga, heeft de
kwartfinales bereikt van het toernooi
om de nationale voetbalbeker. In de
overgespeelde wedstrijd tegen Sperber
Mamburg zegevierde de ploeg, die vo
rig jaar de Duitse titel behaalde, met
7—0.
LOS ANGELES Tijdens universi
teitswedstrijden in Los Angeles zijn door
verschillende atleten goede prestaties ge
leverd. De Noor Arne Kvalheim, die stu
deert in Oregon, won de drie mijl in 13
minuten en 23,2 seconden, het beste jaar
resultaat op dit nummer. De Australiër
Gary Knoke werd eerste op de 440 yards
horden, nadat hij bij het ingaan van het
laatste rechte stuk nog tien meter ach
ter lag op de Amerikaan Herman Frank
lin, die in dezelfde tijd tweede werd.
Op de 440 yards realiseerde Edlesel
Garrison de tweede beste Amerikaanse
jaarprestatie met een tijd van 46,2 se
conden. Lem van Hofwegen (V.S.)
kwam in een andere race tot 46.9 sec.
In Austin legde Jimmy Ryan als
laatste loper tijdens een 4 x 880 yards
estafette zijn parcours af in 1.47.4.
