DIK PAK SNEEUW
VAKANTIELANDEN
IN
Eban bezoekt
ons
land
Drs. De Palm: Op Curasao
tweetalig onderwijs nodig
„Achttien" willen
medezeggensehaj
werknemers wettelijk regelen
Werkloosheid
iets gestegen
PONTIAC
BANKROVER
MAAKT VIJF
MILLE BUIT
Wie zei er ook weer
dat alle verpakte brood
hetzelfde was?
Europa in greep van de koude
Friese kinderen zijn beter af
Vaderdag
Iram voor
museum
blije gezichten, fijne horloges
PONTIAC TIJD JUISTE TIJD I
't wordt tijd, dat u er óók een draagt
Schut gaat met
gemeenten
praten over een
schietterrein
in Kuinderbos
St.-Eloy bevreesd
voor ontstaan
van „geestelijke
dictatuur"
IWV vraagt aan
Nederland
terugtrekking
van mariniers
Goede zaken in
pantynylons
Rapport over herziening
structuur onderneming
Nog maar 8 dagen
dan is het
Raad wil ontslag
wethouder
Nederland werft
gastarbeiders
Meer zon
Niet ongewoon
Schorsen
Contact
GRIEKS MEISJE NU IN
ROTTERDAM VOOR
NIEUWE SLOKDARM
Stelfouien
Nieuwe spelling
GEMEENTEN VRAGEN
OM 8e FACULTEIT
LN TWENTE
WENNEKER
IN TILBURG
Geen risico
Klllg Gom enige dat u weggooit, is de verpakking
VRIJDAG 6 JUNI 1969
ADVERTENTIE
DEN HAAG Minister Schut,
(Volkshuisvesting en ruimtelijke orde
ning) zal op 12 juni met gemeentebe
sturen gaan praten over de eventuele
inrichting van een militair schietterrein
in en b\j het Kuinderbos. Na dat over
leg zal de regering een beslissing ne
men, zo deelde de minister gisteren in
de Tweede Kamer mee.
De socialist drs. H. Wierenga had
hem gevraagd waarom de toegezegde
nota over de regionale oefenterreinen
ao lang wegblijft.
Minister Schut antwoordde dat dat
komt omdat „meer tijd nodig is dan
oorspronkelijk was voorzien". De rege
ring stelt prijs op een goed overleg met
de (negen) gemeentebesturen. De mi
nister achtte het uitstel zeker gerecht
vaardigd.
Hij deelde mee dat de nota oefenter
reinen op principiële punten niet zal af
wijken van de tweede nota ruimtelijke
ordening. Daarom was hij ook niet be
reid om vooraf met de Kamer over de
materie te overleggen.
De nieuwe nota komt voor 'n belang
rijk deel overeen met de zakelijke in
houd van de adviezen van de rijks-pla
nologische commissie.
Volgens minister Schut is aan een
kleine aantasting van natuurgebieden
niet te ontkomen. Defensie zal het niet
uitsluitend met slechte landbouwgron
den kunnen doen. Wel zijn er mogelijk
heden voor compensatie voor de recrea
tie.
UTRECHT Voorzitter P. Brussel
van de katholieke metaalbond St. Eloy
maakt zich ongerust over het ontstaan
van „een geestelijke dictatuur."
Op een vergadering in Utrecht zei
de voorzitter van de grootste bij het
NKV aangesloten vakbond gisteren:
„Het heeft er in onze tijd meer dan
eens de schijn van, dat ieder, die niet
onvoorwaardelijk instemt met elke ui
ting van vernieuwingsdrang en verloo
chening van normen, onmiddellijk in
gedeeld wordt bij de behoudenden, bij
hen die nog leven in een tijd die voor
bij is, die minstens gesignaleerd en
hoogstens geduld worden."
Sint Eloy juicht vernieuwing toe.
„Maar dat wil niet zeggen dat wij ons
bij elke methode en elke vernieuwings
gedachte aansluiten". De heer Brusse
verzet zich tegen lieden die bij het de
monstreren voor democratie portretten
van Mao en Stalin meedragen.
„Zelfs ons ongeduld over het trage
tempo van de vernieuwing kan bij ons
niet zoveel balorigheid oproepen, dat
wij de veroorzakers van zoveel mense
lijk leed gaan vereren als de patroons
onder wier voorspraak wij de strijd
voor een meer leefbare wereld willen
voeren'', aldus de heer Brussel.
De voorzitter van St. Eloy stemt er
mee in als in naam van de vrijheid ta
boes worden doorbroken. „Maar wan
neer in naam van diezelfde vrijheid al
le normen terzijde worden geschoven
en de bevrijding van knellende banden
overgaat in bandeloosheid, wanneer
moraal wordt geïnterpreteerd als het
uitleven van alle driften, als de volko
men vrije seksuele omgang wordt ge
propageerd en het gezin als een reac
tionair bolwerk wordt betiteld", dan
dreigt voor de heer Brussel de schaal
op gevaarlijke wijze naar de andere
kant over te slaan.
Hij meent daarom, dat vrijheid on
verbrekelijk is verbonden aan verant
woordelijkheid. Slechts in een harmo
nie tussen deze beide is er sprake van
waarachtige vrijheid en is er de mo
gelijkheid van een werkelijke democra
tic.
PARIJS Europa is in de greep van de kou. In bekende vakantiegebieden
moesten toeristen de afgelopen dagen hun hotels en tenten opzoeken, omdat
het doorlopend sneeuwde, hagelde of regende.
In Zuid-Beieren viel de afgelopen dagen anderhalve meter sneeuw. Ook in de
Pyreneeën, de Alpen en op de Franse en Duitse hoogvlakten lagen gisteren forse
pakken sneeuw.
Het weer gooide ook roet in het eten van de renners, die aan de wielerronde
van Italië meededen. De achttiende etappe werd gisteren afgelast.
In sommige delen van Frankrijk
varieerde de temperatuur van nul tot
twee graden. In Auvergne vroor het
zelfs drie graden.
De weerstations in Europa meldden
gisteravond echter een lichte verbe
tering in de weersituatie. De Duitse
stations voorspelden voor het grootste
deel van Europa nog wel aanhoudend
koel en buiig weer, maar Portugal
Spanje en het Oosten van de Balkan
maken een goede kans op wat meer
zon.
„Toen wij zagen dat het sneeuwde
wensten wij elkaar een gelukkig kerst
feest", vertelde ons gisteren de Neder
lander M. M. van Megen, die in Mit-
tenwald (Zuid-Beieren) de leiding heeft
over een vakantiehotel.
„Die sneeuw bleef niet zo erg lang
liggen, maar het weer was toch slecht
genoeg om de gasten in het hotel te
houden, waar zij naar de televisie heb
ben gekeken. Gelukkig is het weer in
middels wat verbeterd."
Op de Alpenpassen belemmerde de
sneeuwval gisteren het verkeer. In de
Noorduitse laagvlakte en aan de kust
heeft het dagenlang gestortregend. De
gemiddelde temperaturen lagen daar
in de buurt van de tien graden.
De Duitse meteorologen vinden het
barre weer van deze week niet bijster
ongewoon. Zij beschouwen het als de
laatste beproeving vóór het begin van
de echte zomer. De afgelopen twintig
jaar hebben zij iets dergelijks al zes
maal meegemaakt.
Zij zijn er echter van overtuigd dat het
ergste nu achter de rug is, hoewel vol
gens hen ook de komende dagen de zo
mer weinig kans maakt in verband met
een depressie boven de Adriatische
Zee en 'n polaire luchtstroom uit Scan
dinavië.
UTRECHT Het Internationaal ver
bond van vrije vakverenigingen heeft in
telegrammen aan premier De Jong en
premier Kroon van de Nederlandse An
tillen, de terugtrekking van de Neder
landse mariniers gevraagd.
Het vindt dat de gebeurtenissen in
Willemstad zijn voortgevloeid uit ge
rechtvaardigde grieven van de werkne
mers. Het vraagt de Antilliaanse rege
ring dringend voorwaarden te scheppen
voor sociale en economische verbeterin
gen voor de hele bevolking.
Op de Antillen is gisteren een prijs-
stop ingesteld. Het is importeurs, groot
handel en kleinhandel verboden voor le
vensmiddelen, groente, fruit en huis
houdelijke artikelen meer te rekenen
dan vorige week donderdag. Het pu
bliek is gevraagd prijsstijgingen door
te geven aan het departement van so
ciale en economische zaken.
Het is gisteren in Willemstad volko
men rustig gebleven. De enkele wacht
post die nog in de binnenstad bestaat,
wordt nu bezet door het Antilliaanse
vrijwilligerskorps.
BEST De pantynylon maakt een
gouden tijd door. In 1968 zijn er 24 mil
joen srtuks verkocht tegen 58 miljoen
paar gewone nylonkousen
De directie van het textielbedrijf Tri
cotbest verwacht een nog grotere
bloei. Dit jaar zullen 43 miljoen stuks
huns weegs gaan. Dit beteknt 35 pro
cent van het totale kousenverbruik in
Nederland.
DEN
nister
HAAG De IsraëKsche mi-
.an buitenlandse zaken Abba
Eban zal spoedig een officieel bezoek
brengen aan Nederland.
De heer Eban komt op uitnodiging
van zijn ambtgenoot Luns.
Over de datum van het bezoek wordt
overleg gepleegd tussen de regeringen
van Nederland en Israël.
Deze maand komen twee ministers
van buitenlandse Zaken uit de Arabi
sche wereld officieel in Nederland op
bezoek. Minister Laraki van Marokko
komt van 10 tot 13 juni, minister Riad
van de Verenigde Arabische Republiek
van 18 tot 21 juni.
DEN HAAG De kinderen in Friesland zijn beter af dan in Curasao. Ze le
ren rekenen, schrijven en lezen in de taal die hun ouders spreken. Een groot
aantal scholen in Friesland heeft de moedertaal ingevoerd. Op Curasao is dat
nergens het geval.
Drs. J. P. de Palm, van huis uit onderwijzer, op het ogenblik coördinator van
het centraal bureau voor Curaa?ose bursalen, ziet nog liever vandaag de scho
len op zijn geboorte-eiland tweetalig worden.
LENINGRAD
Naar tekeningen
uit 1926 is bij de
Leonov
rijtuig fabrieken
in Leningrad
deze tramwagen
gebouwd.
De wagen is
bestemd voor
de Stichting
Trammuseum
en Railvervoer
Nederland STERN,
die plannen heeft
in het
recreatiegebied
Spaarnewoude
een permanent
museum
in te richten.
DEN HAAG „De Achttien" het overlegorgaan van de drie christelijke par
tijen wil een aantal wettelijke maatregelen om de medezeggenschap van de
werknemers duidelijker te maken.
Hiernaast is echter een verandering van hun mentaliteit nodig. Dat kan worden
bereikt door kadervorming, besprekingen in het bedrijf, spreiding van taken
en door de werknemers te betrekken in het zoeken naar verbeteringen in het be
drijf.
DEN HAAG Dank zij het (drukke)
seizoen hebben in mei 7.300 mannen en
vrouwen werk gevonden.
Worden de tijdelijke (seizoen) baan
tjes echter buiten beschouwing gelaten
dan blijkt de werkloosheid in ons land
echter gestegen: met 3000 tot 66.600
mannen en vrouwen.
De cijfers zijn ontleend aan het
maandoverzicht van de arbeidsmarkt
van het ministerie van sociale zaken en
volksgezondheid.
De vraag naar personeel steeg in mei
de invloed van het seizoen buiten be
schouwing gelaten met 2600 tot
100.500.
Groningen en Limburg tellen op het
ogenblik nog de meeste werkloze man
nen, 1,7 procent van de mannelijke be
roepsbevolking. Zij worden gevolgd
door Drenthe (1,6 procent) en Friesland
(1,5 procent). De laagste werkloosheid
heeft de provincie Utrecht (0,6 procent).
Dertig procent van de werkloze man
nen was eind mei zes maanden of lan
ger zonder werk, veertien procent lan
ger dan een jaar.
De vraag naar jeugdig personeel is
belangrijk hoger dan vorig jaar.
ADVERTENTIE
Dit staat in een rapport van de
„Achttien" over de herziening van de
structuur van de onderneming.
De volgende maatregelen worden
aanbevolen:
Een klachtenprocedure binnen de
onderneming.
Een verplichte publikatie van de
jaarstukken, ook door besloten naamlo
ze vennootschappen.
01 Het recht van enquête bij alle naam
loze vennootschappen. Ook de vakcen
trales moeten het recht krijgen de on
dernemingskamer om een onderzoek te
vragen.
Deze kamer zou moeten kunnen be
sluiten tot schorsing of vernietiging van
het besluit tot schorsing of ontslag
van de directieleden, commissarissen
en tot ontbinding van de vennootschap.
Een recht van beroep tegen beslis
singen die kennelijk onredelijk zijn
voor de belangen van de werknemers
(bij verplaatsing van het bedrijf, ver
koop ervan, of fusie).
De bevoegdheden van de onderne
mingsraad moeten worden uitgebreid.
De raden zullen zich ook moeten be
moeien met het financieel-economisch,
het personeels- en promotiebeleid. De
vakbonden moeten meer worden betrok
ken bij de verhoudingen in de onderne
ming, en deskundigen die geen lid van
de ondernemingsraad zijn zouden op
verzoek van dit orgaan aan de vergade
ringen moeten kunnen deelnemen.
Een regelmatig contact tussen de on
dernemingsraad en de commissaris
sen is gewenst.
De taak van de commissarissen
moet worden verruimd. Bovendien die
nen de raden van commissarissen an
ders dan tot nu toe het geval is te
worden samengesteld. De factor ar
beid zal moeten zijn vertegenwoordigd.
Dit zou moeten gebeuren door een aan
tal commissarissen rechtstreeks door
de werknemers of door de onderne
mingsraad te laten kiezen, aldus 't rap
port van de Achttien.
ROTTERDAM Het zesjarige Griek
se meisje Christina Filauglou, dat een
jaar geleden haar slokdarm verbrand
de, is gistermiddag van het Sint Barba-
raziekenhuis in Geleen overgebracht
naar het Sophia Kinderziekenhuis in
Rotterdam.
Hiertoe is besloten na overleg met
het Limburgse ziekenhuis. Het Rotter
damse ziekenhuis is meer gespeciali
seerd voor een chirurgische behande
ling van kinderen. Voorlopig zal het
meisje hier verder worden onderzocht
en zal worden nagegaan welke mogelijk
heden er zijn om haar te genezen.
„Hoewel nog geen besluit is gevallen",
zo deelde dr. Noordijk ons mee, „is een
operatie wel waarschijnlijk.''
Dat zal dan of een operatie zijn aan
de nog aanwezige slokdarm, of een ver
vanging daarvan door een gedeelte van
een darm van het meisje zelf. De be
slissing zal definitief worden genomen
na de teruggeer van dr. D. Vervat,
hoofd van de afdeling kinderchirurgie.
Christina Filauglou is eind april, dank
zij een hulpactie in Limburg, met haar
moeder naar Nederland kunnen komen.
Haar vader werkt bij de Staatsmijnen.
ADVERTENTIE
REUVER Zeven van de elf raads
leden van de Limburgse gemeente Rog
gel vraben om het ontslag van wethou
der H. Sleutels.
Zij hebben geen vertrouwen meer in
de wethouder. Zij menen dat de heer
Sleutels bij grondaankopen niet altijd
zijn persoonlijke belangen van die van
gel vragen heeft weten te onderschei
den.
De zeven raadsleden hebben de wet
houder eerst gevraagd, ontslag te ne
men. De wethouder had daarop in de
laatste gemeenteraadsvergadering al
leen gereageerd met de opmerking, dat
hij met deze „troep" niets meer te ma
ken wilde hebben.
De raadsleden hebben de burgemees
ter nu gevraagd, een voorstel tot ont
slag van de wethouder op de agenda van
de eerstvolgende raadsvergadering te
plaatsen.
Hij vindt het volkomen onjuist dat
de kinderen van de Benedenwindse
eilanden (Aruba, Bonaire en Curacao),
die opgegroeid zijn met papiaments in
eens maar Nederlands moeten spre
ken en denken.
Hij vindt het verwarrend. Natuurlijk,
zo erg als vroeger is het niet meer.
Toen kregen kinderen die per ongeluk
papiaments spraken straf of ze werden
de klas uitgestuurd. Zelfs als ze met
elkaar speelden moesten ze Nederlands
spreken. Die tijd is gelukkig voorbij.
Sinds tien jaar zijn ook de geheel op
Nederland afgestemde boeken met het
„kleumende roodborstje" en „Jan die
een waaghals was en door het ijs zak
te" door op Curacao afgestemde boe
ken vervangen. Papiaments is boven
dien toegestaan op school. Maar het is
nog steeds geen voertaal.
Volgens drs. De Palm zijn de moge
lijkheden er. Er zijn voldoende Cura-
gaose onderwijzers beschikbaar. Het
eiland is niet meer op Nederlandse
leerkrachten aangewezen.
De neerlandicus drs. De Palm heeft
meer redenen om papiaments als voer
taal te bepleiten. Hij heeft gemerkt dat
de Curagaoënaar na jarenlange studie
het Nederlands vaak nog niet goed be
heerst. Uit een onderzoek onder Antil-
lianen die met een beurs in Nederland
studeren (een studie waarop hij 18 ju
ni in Leiden hoopt te promoveren)
bleek hem dat de fouten terug te voe
ren zijn tot het papiaments.
De „vreselijke stelfouten" hadden
drs. De Palm al eerder doen vermoe
den dat de didactiek van het taalonder
wijs op Curagao te wensen overliet. Nu
is hij er zeker van overtuigd.
En geldt voor de Benedenwindse
eilanden dat moedertaal papiaments
voertaal moet worden in de lagere klas
sen van de lagere school, voor de Bo
venwindse eilanden (St. Maarten, St.
Eustatius en Sabai) is het Engels. Dat
spreken de meeste kinderen thuis. Ook
daar moet het Nederlands geleidelijk
en pas in de hogere leerjaren worden
ingevoerd.
Herhaaldelijk heeft drs. De Palm een
kijkje in Friesland genomen. Hij zegt:
„Al is het alleen maar om de blijmoe
digheid en de rust in de klas van de
juffrouw die met de kinderen Fries
spreekt."
Zou u net als sommige Friezen, de
tweetaligheid ook voor officiële stukken
willen?
„Zo ver zou ik niet willen gaan. Wel
moet er voor het papiaments een
„nieuwe" spelling komen. Nu worden
de woorden uit de moedertaal verschil
lend geschreven."
Hij vertelt hoe woorden uit het papia
ments en bijvoorbeeld dierennamen zo
langzamerhand doordringen in de Ne
derlandse leesboeken op school. Daar
voor bestaan geen spellingsregels. Wel
is een docent uit Amsterdam bezig met
het ontwerpen van een spelling.
Drs. De Palm is daar fel voorstan
der van. Ook meent hij dat een vergaan
de vereenvoudiging van de Nederland
se spelling het onderwijs op Curagao
zou vergemakkelijken.
De eindvoorstellen die onlangs door
de Belgisch-Nederlandse commissie
Pée-Wesselings aan minister Veringa
(onderwijs) zijn gedaan gaan hem niet
ver genoeg.
Zou u niet liever in Suriname en op
de Antillen het Nederlands laten ver
dwijnen en Engels of Spaans invoeren?.
„Zolang de banden zo sterk zijn, is
het dwaas om dat te doen", meent drs.
De Palm.
HARDENBERG De gemeentebe
sturen van Avereest, Den Ham, Grams-
bergen, Vriezenveen en Hardenberg
hebben minister Veringa (onderwijs)
geschreven, graag te zien dat de acht
ste medische faculteit in Twente komt.
De vestiging in Twente is volgens de
ze gemeentebesturen van grote beteke
nis voor het stimuleringsgebied noord
oost-Overijssel.
DELFT RABAT Het Nederlandse
bedrijfsleven wordt weer actief in de
werving van buitenlands personeel. Zo
wordt in Casablanca binnenkort een
apart wervingsbureau voor Marokkaan
se werknemers geopend.
De Nederlandsche Kabelfabrieken in
Delft gaan in Turkije tachtig werkne
mers werven. De helft ervan dient ter
vervanging van Turken, die naar hun
land terugkeren.
Drs. J. P. DE PALM
verwarrend
ADVERTENTIE
5CHi;n/»t V,
TILBURG Een Duits sprekende ro
ver met een alpinopetje op en een zwar
te sjaal voor het gezicht, heeft met een
pistool in de vuist een bijkantoor van
de Boerenleenbank in Tilburg beroofd.
Hij sprong over de balie en eiste van
de vrouwelijke kassier, mej. Drijver,
al het geld dat zij in kas had (ongeveer
vijfduizend gulden).
Hij stopte het haastig in een zwart
diplomaten-koffertje, sprong weer over
de balie en verdween door de voordeur.
Met deze overval was de bankrover de
veiligheidsmaatregelen die men daar
aan het treffen was, precies voor. On
langs heeft de Boerenleenbank dit kan
toortje in de Stationsstraat van Tilburg
overgenomen van de R.K. Spaarbank.
Met de politie was al overeenstemming
bereikt voor het stille alarm.
Verder waren de veiligheidsmensen
van de Boerenleenbank bezig de maat
regelen tegen inbraak en overval te
treffen, die in sommige andere kanto
ren hun deugdelijkheid hebben bewezen
Niemand heeft de ongeveer 25-jarige
rover zien komen. Mej. Drijvers, die
gistermiddag om drie uur alleen in het
kantoortje was, meende dat hij had
staan wachten achter een paar cliënten.
In ieder geval zag zij hem naar voren
springen toen de mensen die zij net ge
holpen had, het kantoortje uitliepen.
Met een Duits accent zei hij: „Geld,
schnell", terwijl hij haar met het ding
bedreigde dat op een pistool leek.
Mej. Drijvers kon niet zeggen of het
wapen echt was. Zij meende geen risi
co te mogen nemen en gaf hem het
geld dat zij in kas had.
Een latere telling wees uit, dat de ro
ver er met een buit van 5.012,50 gulden
vandoor is gegaan. Volgens de algeme
ne veiligheidsvoorschriften was het
overige geld in de kluis opgeborgen.
De Tilburgse politie heeft een alge
mene oproep uitgezonden naar de ove
rige politiekorpsen en de grenskantoren.
Overal werd uitgekeken naar een Duit
se auto.
„Wij hebben wel enkele sporen van
de rover" zei men ons bij de politie in
Tilburg, „maar die bijzonderheden moe
ten wij voorlopig geheim houden. Wij
kijken wel uit naar bepaalde bijzonde
re kentekenen".
ADVERTENTIE
'Zeker niet die mevrouw die vorige week voorde
verandering eens géén King Corn nam
King Corn wordt elke nacht
overal; in Nederland vers gebakken en
komt dus dagelijks vers op tafeL
King Corn blijft dagen
langer vers.
{alleen King Corn km dat zeggen)
