Feijenoord behaalde „double" door zege
in tweede bakerfinale tegen PSV: 2-0
DOS verpulverde in één minuut
eredivisiedroom van Volendam
Transfermarkt
Vijf doden bij
autowedstrijd
Dr. Foni verlaat
Internazionale
Zo poolde
u goed
Ook „doublé" voor
Bayern München
Herman van Springel
aan de leiding
Actie in Nijmegen
om Nico de Bree
□sa
Tempo zakken
Ronde van Zwitserland
In de kiem
HDD
□EO
□EO
BOD
EOD
EOD
□EO
EOD
EOD
□EO
EOD
EOD
Wijziging
Noodrem
Vast in handen
Wie beweert, dat hij zijn totoformulier beter
invult omdat hij rookt,
overdrijft natuurlijk sterk.
Wie echter beweert, dat (S®) een prima
halfzware shag is, heeft gelijk!
Of u er nu 13 of weer 7 goed hebt geraden,
steek een (jfciïj) op,
dan róókt u in ieder geval voortreffelijk!
Geen tegenstand
FRANKFURT Als tweede vereni
ging in de geschiedenis van het West-
duitse voetbal heeft Bayern München
zowel het landskampioenschap als het
toernooi om de gouden voetbalbeker ge
wonnen. Bayern versloeg zaterdag in
ADVERTENTIE
s
AMSTERDAM ln een gevecht, dat
voet bal technisch een aaneenschakeling
was van dieptepunten, maar door een
sensationeel verloop de aanhangers van
DOS en Volendam beurtelings tot gro
te extase en tot ontgoocheling voerde,
hebben de Utrechters door een 2 I
zege het eredivisieschap behouden.
Niet AZ '67. dat zich woensdag jl.
door een tweede gelijk spel in deze na-
competitie al veilig had gesteld, niet
DOS. dat door een slecht doelgemid-
delde in de competitie met de laagst
genoteerde papieren aan dit voetbal
extraatje was begonnen, maar het trot
se Volendam werd tenslotte het kind
van de rekening en zal het het volgend
seizoen in de eerste divisie opnieuw
moeten proberen. En dat, terwijl het er
in deze slotwedstrijd in het Ajax-sta-
dion lange tijd naar had uitgezien, dat
Volendam de dans zou ontspringen.
Al toen Kaminke na zeven minuten
een penalty (De- Kuyper was door
Hoogland hardhandig gevloerd) zo
slecht inschoot, dat doelman Ruyter wei
nig moeite had om de bal klemvast te
grijpen. Volendam, dat aan een gelijk
spel voldoende had om in de eredivi
sie te blijven en daarom met een ver
sterkte verdediging speelde, hield de
touwtjes stevig in handen. Het liet
DOS voortdurend komenen ving de
weinig geraffineerde acties van de
Utrechters soms bekwaam, soms ook
veel te hard op.
Wat dat laatste betreft werden in de
loop van deze ontmoeting trouwens
door beide ploegen alle bij het voet
balwetboek te bestraffen overtredingen
begaan, zodat scheidsrechter Van Ge-
mert. een wel zeer moeilijke taak had.
De sensatie kwam ver in de tweede
helft. Pelk. VolendanVs meestal een
zame spits, werd door kramp geplaagd
en liet zich door de jonge Jannie Müh-
ren vervangen. Deze stond enkele minu
ten in het veld toen de tot dan onver
moeibare aanvoerder Klaas Karregat
met een hoge trap van de middenlijn
zijn spits zocht. Verdediger Steyn mis
te, Mühren kreeg de bal direct onder
controle, draaide om Steyn heen en
schoot de bal langs Verrips. De Vqien-
dam aanhangers waren gek van vreüg-
de, want DOS moest immers twee doel
punten maken om in de hoogste klas
se van het betaalde voetbal te blijven.
En dat werd onmogelijk geacht.
Maar het wonder, waarom duizenden
DOS-supporters smeekten, kwam toen.
Nadat Kip Jonk bij een inzet van Pla-
geman nog op de lijn had kunnen red
den (73e minuut) scoorde In 't Veld
vier minuten later via de binnenkant
van de voor hem verste paal de gelijk
maker. Precies een minuut later joeg
dezelfde speler de bal opnieuw door de
geheel ontredderde Volendamse defen
sie. DOS had het geklaard. In de res
terende 12 minuten lieten de Utrech
ters zich niet opnieuw verrassen. Toen
de heer Van Gemert affloot gingen de
kanaries op de schouders van de
„brooddronken" horde supporters. Vo
lendam troostte zich met de woorden
door een bolronde supporter uitgespro
ken: „Nu hebben wij volgend jaar, wan
neer wij kampioen zijn geworden, ten-
ROTTERDAM Feijenoord heeft
zaterdag met Franz Hasil over
eenstemming bereikt over de transfer
van deze Oostenrijkse middenveldspe
ler naar Feijenoord. De huidige ver
eniging van Hasil, de Westduitse club
Schalke '04, had al eerder laten we
ten geen bezwaar tegen de transfer van
Hasil te hebben, wanneer een „afkoop
som" van ongeveer 200.000 gulden op
tafel kwam. Hasil heeft zéstien inter
landwedstrijden gespeeld voor het Oos
tenrijkse nationale elftal.
ZWOLLE De nieuwe stichting
PEC Zwolle heeft de FC Twente-
speler Herman Heskamp gecontracteerd.
Heskamp speelde in hel afgelopen sei
zoen zeventien maal in het eerste elf-
tak Voorts heeft Dielissen van Wage-
ningen zich aan de Zwolse club ver
bonden.
NIJMEGEN De ex-international
Miel Pijs (27 jaar), die op eigen
verzoek door Sparta op de transferlijst
was geplaatst, is aangekocht door de
Nijmeegse eredivisieclub NEC. Pijs, af
komstig van PSV. heeft twee jaar bij
Sparta gespeeld. Over de transfersom
zijn g een mededelingen gedaan.
ENSCHEDE FC Twente heeft
zaterdag de transfer rondgemaakt
met Uwe Blotenberg, spitsspeler van de
tweede-divisieclub Roda JC. Blotenberg,
die 24 jaar is, heeft twee seizoenen bij
de club uit Kerkrade gespeeld en beide
jaren behoorde hij tot de topscorers
uit de tweede divisie. Daarvóór had deze
Duitse aanvaller twee jaar onder con
tract gestaan bij Borussia Mönchen
Gladbach, waar hij zich echter geen
plaats kon veroveren in het eerste elf
tal.
minste weer eens reden om te feesten".
De opstellingen waren:
DOS: Verrips; De Weerd, Van Steijn;
Plageman en Van Renswouw; Nieuwen-
huis en Block (Van Oudenallen); De
Kuyper, Kaminke, Van Veen en In 't
Veld.
Volendam: Ruiter; Karregat, Jan (Kip
Jonk, Jan (Bol) Jonk en Smit; Hoog
land en Plat; Sier, Pelk (Mühren)
Schokker en Sjaak Jonk. Toeschouwers
15.000.
NATERS Bij een autouedstrijd in
het Zwitserse Naters (kanton Wallis) zjjn
zondag vijf toeschouwers om het leven
gekomen, toen een van de wagens op
het puhliek inreed. Dertien personen
liepen ernstige verwondingen op.
Met een snelheid van boven de 170
km per uur raakte de Cobra 427 van
de Zwitser Gwer Reichen van de baan.
Het ongeluk gebeurde anderhalve kilo
meter na de stïfrt. De rijder zelf liep
geen verwondingen op. Wel had hij
een shock. Vier van de vijf toeschou
wers, die het leven verloren, waren kin
deren.
Volgens Gwer Reichen zou het pnge-
luk te wijten zijn aan de omstan
digheid, dat hij een steen aan de rand
van de baan zou hebben geraakt. Er-
nest Schmid, commandant van de kan
tonale politie, heeft geen bewijzen voor
die theorie kunnen vinden. De Cobra,
uitgerust met een zeven liter motor, is
in beslag genomen om na te gaan of
mechanische gebreken oorzaak van het
fatale ongeluk kunnen zijn geweest.
Dr. Alfredo Foni, opvolger van He-
lenio Herrera bij Internationale, heeft
ontslag genomen als trainer bij de Mi
lanese club. Volgens dr. Foni, die ook
een aantal jaren het Zwitserse elftal
onder zijn hoede heeft gehad, is hij tot
deze stap gekomen wegens menings
verschillen met voorzitter Fraizzoli. In
Milaan gaan hardnekkige geruchten,
dat Fraizzoli zijn uiterste best doet om
Herzeras, die Inter naar twee Europese
bekers leidde, terug te krijgen.
Maria Gommers heeft in Leicester
geen tegenstand van betekenis gehad.
Zij is dat overigens op het langste da
mes loopnummer wel gewend. Onmid
dellijk nadat om half vijf het start
schot was gevallen nam Maria Gom
mers de kop en werkte zich los van
het veld. Alleen de Britse Rita Red-
ley, die na driehonderd meter bij de
Nederlandse kwam. heeft even het
tempo van Maria Gommers, die de
eerste 440 yards in 65 seconden en na
880 yards in 2 min. en 16 sec. door
kwamen, kunnen volgen. Op zeshon
derd meter voor de finish moest ook
Rita Redley afhaken, waarna Maria
een grandioze solo liep, die de ruim
vierduizend toeschouwers tot groot
enthousiasme bracht. Na drie volle
ronden (1320 yards) drukte bonds
coach Ben Kusmic, die zijn pupil naar
Leicester vergezelde, een tussentijd
van 3 min. en 28 sec. af.
Na afloop van de race vertelde Ma
ria: „Toen die Engelse na driehon
derd meter bij mij kwam, schrok ik
even. Ik kende dat meisje niet en wist
dus ook niet wat zij eventueel zou
kunnen. Ik liet het tempo zakken om
krachten te sparen voor een eind
sprint. Toen zij op zeshonderd meter
voor de streep afviel, ben ik weer vol
uit gaan lopen. Jammer van de tus
sentijd op de 1500 meter maaf het zat
er met die wind echt niet in".
De Engelse bladen besteedden zon
dag meer aandacht aan de prestatie
van Maria Gommers dan aan de wed
strijd Midlands-Schotland, die ook in
Leicester werd verwerkt. De Sunday
Telegraph schreef: „Maria's magi-
GSTAAD Zondag heeft Herman
van Springel een Italiaanse aanval op
zijn leiderspositie met moeite overleefd.
In de vijfde etappe naar Gstaad voeg
de de Italiaanse neo-professional Enri
co Paolini zich bij een tweetal vluch
ters, dat het tempo van de Italiaan
echter niet kon volhouden. Gedurende
lange tijd van zijn vlyicht had de 24-
jarige Italiaan een voorsprong van vier
minuten op Van Springel, voldoende
voor de leiderstrui, ln een grote groep
achtervolgers leverde Van Springel een
verbeten strijd en de Belg slaagde er
uiteindelijk in zijn verlies tot ruim twee
minuten te beperken.
Jan Janssen, die zaterdag twee keer
vierde werd, zakte door de solo van
Paolini één plaats in de algemene rang
schikking. Hij staat nu vijfde met een
achterstand van 1 min. 2 sec.
Het puntenklassement luidt:
1. Janssen 107 pnt.; 2. Van Springel 84;
3. Aimar (Fra.) 76.
ROTTERDAM Feijenoord heeft dan toch na een 3l/2 uur durende finale,
de KNVB-beker ingepalmd en daarmee de begeerde „doublé" landskam
pioen en bekerwinnaar verwezenlijkt. In het wederom met zo'n 60.000 toe
schouwers bezette Rotterdamse stadion de financiën van het slosfestijn van
het bekertoernooi zaten goed hebben de Rotterdammers er geen twijfel over
laten bestaan, ie 't meeste recht op de beker kon doen gelden. Feijenoord ver
sloeg zaterdagavond in de tweede wedstrijd PSV met 2-0. nadat drie dagen tevo
ren de Eindhovenaren de landskampioen nog op 1-1 hadden weten te houden.
Doelpunten van Wim van Hanegem en Henk Wery beslisten het boeiende duel.
dat alles bracht wat de vooral door de televisie toch wel verwende voet
balliefhebber zich maar kon wensen: spanning, fascinerende momenten met ge
miste kansen voor beide doelen, maar bovenal ook goed. ja zelfs vooral in de
eerste helft uitstekend voetbal, met Feijenoord in een overheersende rol.
Frankfort voof 68.000 toeschouwers
Schalke 0'4 in de finale met 2-1. Op
vallend is, dat Schalke '04 de eerste
vereniging was, die de „doublé", be
reikte. Dat gebeurde in 1937.
Onmiddellijk na het duel karakte
riseerde Rudi Gutendorf, de trainer van
Schalke. de wedstrijd in enkele woor
den „Bayern heeft Gerd Müller, wij
niet".
Gerd Müller was weer de ster m de
ploeg van de landskampioen en beker
winnaar. De man, die door dertig
doelpunten in de competitie Bayern het
kampioenschap bracht, maakte beide
doelpunten voor Bayern, dat als enige
Duitse club de beker nu vier keer heeft
gewonnen. In de hele bekercompetitie
scoorde Bayern acht keer, slechts één
doelpunt werd niet door Müller ge
maakt.
In de eerste helft voetbalde Bayers
in de tropische temperatuur beter dan
Schalke en na dertien minuten maakte
Müller zijn eerste doelpunt. Pohlschmidt
herstelde het'evenwicht zeven minuten
later met een verrassend afstandsschot,
maar tien minuten voor rust trof Mül
ler opnieuw doel. Na de rust heeft
Schalke onstuimig aangevallen, maar
de sterke verdediging van Bayern, met
Olk, Pumm en Beckenbauer als uit
blinkers, ving het offensief nuchter op.
Het hoge tempo, dat Feijenoord da
delijk na de aftrap aanhield, was PSV
aldra te machtig en toen bleek ook, dat
de Rotterdamse kampioensploeg toch
wel degelijk kwaliteit bezit. Konden de
Eindhovenaren zich in de eerste finale
wedstrijd tegen een aanzienlijk minder
spelend Feijenoord handhaven, nu te
kende zich in de beginfase al dreigend
de nederlaag van PSV af. Met prachtige
combinaties rolden in snelle vaart de
aanvallen op het Eindhovense doel aan.
De defensie werd uit haar verband ge
rukt en in de ontstane gaten dook tel
kens weer een Feijenoorder op, die een
grote bereidheid toonde om de tegen
stander zo spoedig mogelijk op de
knieën te krijgen. Het eerste schot van
allure loste Guss Haak, maar het was
iets te hoog gericht. Kind va 11 kwam in
de tiende minuut in een ideale scorings-
positie, doch zijn schot ging naast.
Kort daarop was alle hoop gericht op
Van Hanegem toen hij was doorgebro
ken en, schuin voor doel staande, nog
slechts Doesburg, die overigens zijn
doel goed afschermde, voor zich had.
De bal viel dood in het zijnet. Na pre
cies een kwartier raakte Doesburg bij
een verwarde situatie voor zijn doel,
waarbij de bal voor de PSV^ers ongrijp
baar was, in een geslagen positie. Kind-
vall tenslotte kopte het leer tussen de
palen, waar echter Blatter op de juiste
plaats stond om ook dit gevaar te be
zweren.
PSV, dat allengs nerveuzer werd,
móest terug. Op de linker vleugel was
Coen Moulijn in zijn wervelende acties
schier onstuitbaar en hij was het, die
uit een een-twee-combinatie met Jan
sen Kindvall, recht voor het Eindho
vense doel staande in geheel vrije posi
tie, de bal op de voet legde. Feijenoords
topscorer, die in de wedstrijd van
woensdag al evenmin zijn reputatie
had kunnen waar makep; faalde op
nieuw. Zijn schot ging hoog over. Een
golf van teleurstelling ging door de rij
en op de volgepakte tribunes. Vijf mi
nuten later kwam de Zweed, gelan
ceerd door de stuwende Haak. dichter
bij zijn doel. Buiten bereik van Does
burg stuitte zijn diagonale schot echter
af op de paal.
PSV, dat zich vanuit de verdediging
met uitvallen via de snelle en zeer ijve
rige Schmidt Hansen lucht trachtte te
verschaffen en tevens hoopte met deze
tactiek tot succes te komen, had tot
dat moment de voor de geblesseerde
Eddy Pieters Graafland het Feyenoord-
doel verdedigende Trytel nog nauwe
lijks kunnen bedreigen. De voor hem
opererende vier-mans-verdedigingslinie
smoorde gewoonlijk het gevaar reeds
in de kiem. In de 31e minuut kwam pas
PSV's eerste kans(je). Schmidt Hansen
bood Van Stippent de gelegenheid te
schieten. Diens schot miste echter het
doel op vele meters. Het deed Feijen
oord overigens niets. De Rotterdam
mers bleven overheersen en hielden
hun tegenstanders volledig in hun greep.
Het irriterende wegtrappen van de bal
door Blatter bij enkele vrije schoppen,
waarvoor scheidsrechter Sief Doiv -u
hem tenslotte een reprimande gaf,
bracht wel het publiek, maar nauwe-
Maria Gommers snelste
vrouw op Engelse mijl
sche mijl". De Sunday Telegraph in
een commentaar: „Een van de wei
nige wereldrecords die Engeland nog
bezat, verdween naar Nederland. Ma
ria Gommers zou ongetwijfeld nog
sneller zijn geweest wanneer zij enige
tegenstand van betekenis had onder
vonden". De Sunday Mercury: „Ma
ria Gommers gaf een prachtige de
monstratie van moed en snelheid*
Uitslag: 1. Maria Gommers (Ned)
4 minuten 36,8 seconden; 2. T. Bate
man (GBr) 4.49,1; 3. M. Herron
(GBr) 4.51,3; 4. R. Redley (GBr)
4.52,8; 5. E. Privrelova (Tsj) 4.52,9;
6. J. Perry (GBr) 4.53,2.
AFCDrachten
RoermondDe Musschen
Schalke '04B. München
BulgarijePolen
DenemarkenFTongarije
R. W. Oberh.Alsenborn
Tasm. 1900Karlsruher SC
Tus Neuend.R. W. Essen
Freib. SCH. Zehlend.
Rapid WienWack. Wien
AdmiraAustria Wien
Grazer AKS.W. Bregenz
Austr. Klagenf.St. Graz
De cijfers van sporttoto nr. 44 zijn:
deelnemers: 409.186; inleg: ƒ870.091;
prijzenbedrag: 391.541; eerste en derde
prijs: ƒ117,462; tweede en extra prijs:
78.308.
Er waren zondagavond dertien mel
dingen van 13 juist voorspelde uitslagen.
NIJMEGEN De fanclub van Nico
de Bree, de doelman van NEC, is zater
dag begonnen met een handtekeningen
actie in Nijmegen. De Bree heeft zich
deze week op de transferlijst laten
plaatsen, omdat hij zich niet. kon vere
nigen met het contract, dat de Nijmeeg
se eredivisieclub hem voor het volgen
de seizoen aanbood. De fanclub hoopt
zoveel handtekeningen in Nijmegen te
kunnen verzamelen, dat het bestuur
van de club daarmee kan worden over
tuigd, dat Nijmegen De Bree niet wil
missen en dat aan de wensen van
doelman betreffende zijn contract zal
worden tegemoet gekomen.
lijks de Feijenoorders tot protest. De
landskampioenen wisten zich zeker van
hun zaak, al konden zij er in de eerste
helft toch niet in slagen afstand van
PSV te nemen. En daardoor bleef de
spanning erin, vooral nadat in de voor
laatste minuut van de eerste helft de
doorgebroken Schmidt Hansen had la
ten weten, dat PSV toch niet zonder
meer zou capituleren. De uitgelopen
Treytel redde de situatie door in een
snelle reactie het schot van de Deen te
keren. Dat Wery daarvoor tegen de
paal had geschoten moet toch nog wel
even worden vermeld, want het accen
tueerde nog eens duidelijk de overmacht
van Feijenoord, dat met een voorsprong
van 20 bij de ru9t stellig recht zou
zijn gedaan.
Het was en bleef dus in de eerste drie
kwartier 00, welke stand echter spoe
dig in de tweede helft wijziging zou on
dergaan. Van Hanegem, die in de twee
de wedstrijd de voorkeur had gekregen
boven Geels, waardoor Wery op de
rechter vleugel kwam, bracht in de
tweede minuut het stadion in juich
stemming. Guus Haak, die in zijn aan
vallende rol niet schroomt om zelf te
schieten, bediende de vrij staande Van
Hanegem met een afgemeten pass.
Doesburg was geslagen voor hij het
wist. Zonder bedenken vuurde Van Ha
negem en de bal beschreef een baan
naar de uiterste hoek van het doel, on
bereikbaar voor de Eindhovense goalie:
1—0.
De strijd, die behoudens een enke
le „vergissing" in de eerste helft een
sportief verloop had gehad, werd feller
nu en harder, waarbij de Eindhovena
ren hogal eens aan de noodrem trokken
om het gevaar af të wenden. Vooral
Moulijn moest het ontgelden en dit
wekte wrevel bij de Feijenoorders, van
wie enkele malen Lazeroms eigen rech
ter meende te moeten splen. Scheids
rechter Dorpmans trad er echter reso
luut tegen op en de Deen Bjerre kwam
zelfs in het boekje.
Doordat Feijenoord zich na het doel
punt iets terugtrok kon PSV een veld-
overwieht verkrijgen. De wanhopige po
gingen van de Eindhovenaren, die met
vertragend spel trachtten Feijenoord
uit zijn verband te halen pm daarna
door snel uit te breken toe te slaan, re
sulteerden echter geen effect. De Rot
terdammers hielden het hoofd koel en
de muur intact.
PSV's opleving was slechts van kor
te duur. Feijenoord nam het spel weer
in handen en toen in de 39e minuut We
ry met een onhoudbaar schot voor de
tweede maal Doesburg versloeg was de
strijd gestreden: 20. Het was duide
lijk, Feijenoord had de beker vast in
handen. De Rotterdammers moesten
Een gevaarlijk moment voor het
doel van PSV. Keeper Doesburg
weet echter hoog springend de bal weg
te stompen.
A Feijenoord-aanvoerder Veldhoen
wordt met beker en al door uit
gelaten supporters op de schouders ge
nomen.
nog eenmaal de ogen sluiten toen uit
een voorzet van Schmidt Hansen, Ma
res een goed gericht schot los liet. Trey
tel deed zich echter kennen als een be
kwaam plaatsvervanger en daarmee
was PSV uit. Feijenoord, dat deze
avond in zijn beste vorm stak en geen
enkele zwakke plek vertoonde de gro
te uitblinker was ongetwijfeld Moulijn
had zich een waardige kampioen ge
toond. PSV's troostprijs de deelne
ming aan het toernooi om de Europese
beker der bekerwinnaars is echter
alleszins verdiend.
Feijenoord: Treytel; Romeijn, Israël,
Laseroms en Veldhoen; Haak en Jan
sen; Werry, Kindvall, Van Hanegem
en Moulijn.
PSV: Doesburg; Van den Dungen,
Strik, Schrijvers en Blatter; Radovic
en Bjerre; Schmidt Hansen, Van Stip
pent, Van der Kuylen en Senders.
LEICESTER Maria Gommers
mag zich behalve wereldrecordhoud
ster op de 1500 meter nu ook de snel
ste vrouw ter wereld op de Engelse
mijl noemen. Zaterdagmiddag liep de
bronzen medaille winnares van Mexi
co op de kunststofhaan van het nieu
we sportcentrum in Leicester de 1609
meter in 4 minuten en 36.8 seconden,
waarmee zij 0.2 seconden sneller was
dan de vorige wereldrecordhoudster,
de Engelse Ann Smith.
De weersomstandigheden in Leices-
ter, waar volgend jaar de wereldkam
pioenschappen wielrennen worden ge
houden, waren verre van ideaal.
Dwars over het juist voltooide com
plex stond een harde wind, die welis
waar de droge warmte enigszins ver
dreef maar op het laatste rechte stuk
een geduchte handicap betekende.
Maria, die in Leicester behalve het
wereldrecord op de mijl ook haar bes
te prestatie op de 1500 m (4.15.6) had
willen verbeteren, slaagde niet in die
opzet. Op de 1500 meter werd voor de
Limburgse officieel een tijd van 4.18.3
afgedrukt, overigens de snelste die dit
seizoen is gemaakt.
Met die 4.18.3 lag Maria Gommers
0.9 seconde onder de tussentijd die
Ann Smith destijds in haar recordrace
op de mijl had gemaakt. In de laatste
109 meter heeft Maria Gommers alles
gegeven om binnen de tijd van Ann
Smith te komen. Ondanks de sterke
tegenwind op het laatste rechte stuk,
er werd 4,6 meter per seconde geme
ten, legde Maria die afstand af in
18,5 sec. waardoor zij juist binnen het
mijl record van Ann Smith bleef.
