Veenendaals
dagblad
Na afzondering van 21 dagen
Buiten
Goud voor Ottenbros en Oudkerk
BOMAANSLAGEN OP
ITALIAANSE TREINEN
Tsjechische radio ziet
„crisis zonder weerga"
Gelders-Utrechtse streekcourant voor Rijn- en Gelderse Vallei
Moezelwater
vergiftigd
Theodorakis
blijft in
ballingschap
AUTO BOTSTE
TEGEN TREIN:
TWEE DODEN
Gedeelte Tholen
zonder water
Vrachtwagens
vast aan ^rens
i
China laat
Nederlandse
matroos vrij
Koerswaarde
van frank
Kiesinger juicht
gesprek met
Moskou toe
Bergongeluk op
Jungfrau
I Onverwachte
I successen bij
I ivereldtitels
i wielrennen
Roemenië zorgt
voor defensie
Dubbele moord
in Los Angeles
Weinig
verandering
BIJ HARMEIES
Muishondje j
zingende
dolfijnen.
...in het
dolfinarium
Harderwijk.
VTB Harderwijk-Tel. 03410-2569.
GRIJZE DEER
TIROOLSE EXTREMISTEN VERDACHT
Explosieve vloeistof
lekte uit vrachtauto
Bur. voor redactie en administratie
Prins Bernhardlaan 28, Veenendaal,
Telef. 08385-10550 (adm.), 10757 en
10955 (red.), Giro 1321600.
Losse nummers 0,25; Abonnement
0,97 p. w., 4,15 p. m., 12,35 p. k.
VALLEI
Voortzetting van het nieuwsblad „De Vallei",
opgericht in 1926.
Uitg.: Wegener's Couranten Concern n.v.
Advertentietarieven op aanvraag.
MAANDAG 11 AUGUSTUS I969 - 43e JAARGANG no. I86
ASTRONAUTEN UIT
QUARANTAINE
UTRECHT Op het baanvak Harme
ienBreukelen is vanmorgen op een
met automatische knipperlichten bevei
ligde overweg een personenauto tegen
de trein Rotterdam Amsterdam ge
botst. De inzittenden van de auto, de
heer J. Blom en zijn zoon, beiden af
komstig uit Kockengen waren op slag
dood. Het ongeluk gebeurde om kwart
voor acht vanmorgen. Door de botsing
raakte een treinstel defect. Beide spo
ren waren enige uren gestremd.
THOLEN Zaterdagavond zijn
op drie plaatsen de hoofdwaterleiding
buizen in de gemeente Tholen door
gebroken waardoor de gemeenten Tho
len (gedeeltelijk), Poortvliet, Scherpe-
nisse en St. Maartensdijk van water
toevoer werden afgesloten. Het water
komt vanaf een pompstation te Hal
steren. Vermoedelijk zijn door de
warmte de lassen van de buizen losge
raakt, waardoor het water met grote
kracht ontsnapte met als gevolg dat
te Tholen drie flinke gaten, (sommige
van vier bij vier meter) in het wegdek
zijn geslagen. Het water overspoelde
de straten en richtte veel schade aan.
Van gemeentewege zijn direct de nodi
ge maatregelen getroffen om de scha
de zo snel mogelijk te herstellen. De
leidingen naar genoemde plaatsen zijn
afgesloten. De gaten in de weg en straat
lijn zo gevaarljk, dat het verkeer is
omgelegd en de politie de nodige maat
regelen heeft getroffen.
MOUSCRON Verscheidene Deense
en Nederlandse koelwagens met vlees
worden door de Franse douane aan de
grensovergangen Mouscron-Tourcoing
en Menen-Halluin tegengehouden. De
wagens mogen Frankrijk niet in wegens
de devaluatie van de Franse frank. Zij
moeten wachten totdat de ministers
van Landbouw van de zes EEG-landen
heden in Brussel de „rekeneenheid"
van „groen Europa" hebben herzien.
Het Franse devaluatiebesluit werd n'et
tijdig genoeg bekend bij de douane om
de Deense en Nedrlandse vervoerders
nog te waarschuwen.
i herinnert u misschien, dat we g
j Vf n0g njg( waren uitgepraat over
5 de wezel, een uitermate slank
1 roofdiertje, dat zelfs de muizen in J
hun nauwe tunneltjes kan vervol- g
j gen, vandaar de volksnamen muis- j
hondje en muiswezel. Er zitten ge-
noeg van die watervlugge, slang- g
2 achtige viervoeters in ons land, al
j worden er ook op plaatsen, waar Z
ze meer nut dan schaa doen heel J
wat op de klem, met een scherpe J
j hond of het geweer naar het leven
J gestaan. De prooien worden nogal t
j eens het slachtoffer van hun eigen g
nieuwsgierigheid, want de wezel j
J volgt een merkwaardige jachtme-
5 thode, bestaande uit dansende en
springende bewegingen. Deze stra- t
j tegie bestaat daarin, dat een vogel
op de grond voorzichtig tot op enige 2
meters wordt benaderd. Dan begint g
hij vreemde kunsten uit te halen,
heen-en-weer te rollen, kopje-duike- S
1 en en hippend de aandacht te trek-
ken, waarbij hij opspringt tot boven j
't niveau van het gras. Hierdoor l
raakt de vogel als 't ware gebiolo-
0 tryrijmen noemen dit de death
S danche" en ik zou graag een wezel
j eens zo hebben zien pirouetteren, g
maar tot dusver bleef het een vro- t
S me wens. Zijn eigen nieuwsgierig-
heid voert overigens de wezel niet g
zelden ter verderve. Wordt hij op-
J geschrikt en verdwijnt hij in een
holletje, dan duurt het n.l. zelden g
j lang, of hij komt uit een of ander
j gaatje poolshoogte nemen naar de
indringer en daarbij maakt hij
1 graag „kegel" of mannetje" voor g
j ruimer gezichtsveld. Het is net een
i bruin paaltje en iedere wildschut
l weet zich deze eigenschap ter nutte g
te maken.
J 11 aug. '69 A. B. WIGMAN.
lwmu\vm\ttm\\\wvv\\\ttnu\u»«Hmun'
HOUSTON, ruimtevaartcentrum Een quarantaine, die 21 dagen geleden be
gon op de oppervlakte van de maan, is zondagavond voor de astronauten van
de Apollo-Il geëindigd. De eerste maanreizigers hebben een wereld betreden,
die erop wacht hun alle toekomende eer te bewijzen.
Neil A. Armstrong, Edwin E. Aldrin en Michael Collins veilig en wel na de ge-
durfdste ontdekkingsreis van de mens en een bizarre isolatie verlieten het la
boratorium van ontvangst voor maanreizigers, om zich naar hun gezinnen te be
geven.
SIJM EN ALGRA
9000000000000
LEEUWARDEN Mevrouw Algra,
de moeder van de 21-jarige matroos
Sijmen Algra uit Leeuwarden, was gis
teravond dolgelukkig en beduusd. „Ik
kan .het allemaal nog niet verwerken",
zei zij.
Even daarvoor had mevrouw Algra
van de heer A. Triebeis, hoofd van de
afdeling personeelszaken van de N. V.
Rederij Amsterdam uit Amsterdam te
hoien gekregen, dat haar zoon in China
vrij was gelaten.
De agent van de Amsterdamse rede
rij in Honkong had het bericht telegra
fisch meegedeeld. Sijmen Algra werd
als matroos van de m.s. Amstelstad op
31 december van het vorig jaar in
Sjanghai gevangen genomen. Hij zou
met een buks op een beeldje van Mao
hebben geschoten.
Morgen zal Sijmen Algra over de
grens tussen China en Hongkong wor
den gezet. Hij zal daar door een ver
tegenwoordiger van de rederij in Hong
kong worden afgehaald.
Directeur mr. J. de Rooij van de Re
derij Amsterdam: „Ik ben zeer ver
heugd, maar behalve het telegram van
onze agent in Hongkong weten we ver
der ook nog niets".
PARIJS Het Franse ministerie van
Financiën en Economische Zaken heeft
een lijst van de nieuwe koerswaarden
van de Franse franc ten opzichte van
de voornaamste valuta's gepubliceerd.
Er werd bijgezegd dat het om voorlopi
ge cijfers gaat, maar de definitieve koer
sen zullen waarschijnlijk geen afwijking
van betekenis te zien geven.
De lijst luidt als volgt
1 dollar 5,55 franc
1 Pond Sterling 13,33 franc
1.000 lire 8,89 franc
100 Belgische franc 11,11 franc
100 Zwitserse franc 127,02 franc
100 marken 138,85 franc
100 gulden 153,43 franc
100 peseta 7,93 frank
100 Zweedse kronen 107,36 franc
100 Noorse kronen 77,76 franc
100 Deense kronen 74,06 franc
100 Oostenr. schilling 21,36 franc
100 Portugese escudo 19,32 franc
1 Canadese dollar 5,14 franc.
Een woordvoerder van het ministerie
zei, dat het devaluatiepercentage offi
cieel op 11,11 is gesteld. Het is het per
centage dat door het internationale mo
netaire fonds (IMF) een buitenlandse
banken wordt gehanteerd.
ADVERTENTIE
In het grootste overdekte Dolfijnen-
stadion ter wereld met 2500 uit
plaatsen ziet u een unieke show van
zeeleeuwen en dolfijnen .in één pro
gramma.Tijden: 10.00 11.30
13.00 -14.30 16.00 - 17.30 uur.
(op zondag niet om 10 uur).
SPEELTUIN
VELU WESTRAND RONDVAART
De ruimtevaarders konden de kunst
matige, behandelde atmosfeer der
quarantainekamers verlaten, nadat
doktoren verklaard hadden geen aan
wijzingen te kunnen vinden voor onbe
kende ziektekiemen of infecties, door
de astronauten opgelopen door hun
aanraking met het maanstof.
De quafantaineperiode begon op 21
juli, onmiddellijk na het einde van de
maanwandeling van Armstrong en Al
drin. De ruimtevaartpioniers hadden
zich echter al sinds 25 juni niet meer
vrij op de wereld kunnen bewegen. Op
die dag begaven zij zich in een semi-
quarantaine om hen voor hun reis naar
de maan te vrijwaren voor nieuwe ziek
tekiemen.
Twintig personen, die de quarantaine
met de astronauten deelden, werden
eveneens vrijgelaten.
Dr. Charles Berry, chef-arts van het
astronautenkorps, zei, dat een commis
sie te Atlanta toestemming had gege
ven de ruimtevaarders vrij te laten, na
een studie van de medische bevindin
gen van de reis.
Toen de drie mannen door een grijze
deur naar buiten stapten schudden zij
iedereen, die in hun buurt kwam, har
telijk de hand.
Alleen Armstrong, de commandant
van de LM en de eerste man die voet
op de maan zette, sprak via een micro
foon tot de meer dan 300 personen, die
waren samengekomen om hem en zijn
twee metgezellen eer te bewijzen.
„Ik wil bijzonder graag van deze ge
legenheid gebruik maken om jullie al
len, die ik hier zie en die mijn gasthe
ren zijt geweest in het maanlaborato-
rium, dank te zeggen", zei Armstrong,
kijkend naar een groep werkers, die de
isolatie van de buitenwereld in stand
hadden helpen houden.
„Ik zou niet willen zeggen, dat ik
graag nog eens een paar van zulke we
ken zou willen beleven, maar ik ben
zeer dankbaar dat wij de kans hebben
gekregen onze taak te voltooien".
NANCY In het dorp Charmes in de
Vogezen is zondag een tankauto met
propyleenoxyde. tegen eeir huis gereden.
Een deel van de zeer giftige lading
is in de Moezel gekomen. De overheid
heeft gewaarschuwd tegen het gebruik
van het rivierwater.
ROME Elf personen zjjn gewond b\j bomaanslagen op negen Italiaanse treinen.
De politie is in het gehele land op zoek naar een bende van terroristische com
mando's.
Men verdenkt de Tiroolse extremisten, tegenstanders van de komende regeling
van het Alto Adige-geschil tussen Oostenrijk en Italië, van het organiseren van
bomaanslagen.
Uit het eerste onderzoek naar de
aanslagen op de belangrijkste toeris-
tentreinen bleek dat alle bommen van
hetzelfde soort waren. Men neemt aan
dat zij volgens een Vér». te voren be
raamd plan doo^r terroristen in Rome,
Venetië en Pescara en misschien en
kele andere steden in de passagiers-
treinen zijn geplaatst.
De zelfgemaakte bommen bestonden
uit stukken explosief materiaal, die via
een batterij in verbinding stonden met
polshorloges, waarvan er tenminste 2
van Duits fabrikaat waren.
Slechts een van de gewonden was een
buitenlander. De ontploffingen kwamen
in de vrij stille uren na middernacht.
Enkele bommen ontploften in lege wa
gons.
In 7 treinen ontploften acht bommen.
In twee andere treinen werden nog
niet ontplofte bommen gevonden.
Vier personen, onder wie een jonge
Griekse vrouw, werden gewond door 2
ontploffingen bij Caserta, vlak bij Na
pels.
Drie passagiers liepen verwondingen
De politie neemt de ravage op in
een van de treinen die door een
explosie werden vernield.
op, toen door een ontploffing brand
ontstond in een wagen bij Chiari op de
lijn Milaan-Venetië.
De directeur-generaal van de Itali
aanse nationale veiligheidskrachten
heeft een landelijk onderzoek bevolen
en alle treinen worden doorzocht.
Even voor middernacht werd een
tijdbom gevonden in een trein, die juist
uit Triest het centraal station van Mi
laan was binnengereden. Een vrouwe
lijke passagier, die een tweede-klasse
compartiment verliet, zag een houten
doosje bij de deur staan.
Ze pakte het op en opende het. In
het doosje bevond zich een horloge, dat
door middel van draden verbonden
was met een dynamietlading. De
vrouw besefte niet wat het was en gaf
het aan iemand van het stationsperso-
neel. Die keek, wierp de doos op een
niet gebruikt zijspoor en riep de poli
tie.
Deskundigen maakten de draden los
en zeiden dat het helse tuig 15 minuten
later had moeten ontploffen te mid
dernacht, wanneer de trein onderweg
zou zijn naar Domodossola en de Zwit
serse grens.
WASHINGTON De Duitse Bonds
kanselier Kurt Georg Kiesinger heeft
zondag in een televisie-interview ge
zegd, dat de voorgenomen besprekin
gen over de bewapeningsbeperking tus
sen de Sovjet-Unie en de Vereingde Sta
ten zeer nuttig zouden zijn, als proef
voor de bedoelingen van de Russen.
Deze besprekingen en het nieuwe ini
tiatief van de Westelijke geallieerden
inzake Berlijn, zullen nuttig zijn bij het
beantwoorden van de vraag of Moskou
een soepeler benadering wenst van
open vraagstukken, aldus Kiesinger te
genover verslaggevers in het televisie
programma „vraagstukken en antwoor
den".
LAUTERBRUNNEN Naar nu pas
bekend is geworden, is er eind vorige
week op de Jungfrau een, ernstig onge
luk gebeurd. Men heeft vijf lijken zien
liggen. Zondagochtend werd een red
dingspoging van twaalf man, onder
steund door een helikopter van de Zwit
serse bergwacht gedaan. De poging
moest wegens de gevaren gestopt wor
den.
Over de identiteit van de doden is
nog niets bekend. Er bevinden zich veel
alpinisten op de berg. Vanaf half juni
zijn er nu in de bergen 45 doden en
65 gewonden gevallen.
ROTTERDAM Een wandelaar
langs de Spangenkade in Rotterdam
bracht zondagmiddag politie, brandweer,
geneeskundige dienst, douane en een
chemisch expert in actie, doordat hij
ontdekte dat uit een stilstaande vracht
auto, geladen met circa 75 vaten, een
vloeistof ontsnapte. Bij onderzoek bleek
dat de vrachtwagen geladen was met
dinitrotoluene en dat twee van de va
ten lek waren geworden. Deze che-
sche stof is brandbaar, giftig en explo
sief. De gevaarlijke lading is bestemd
voor een munitiefabriek in Wenen (Oos
tenrijk). De brandweer heeft de twee
vaten naar een afgesloten terrein aan
de Waalhaven gebracht.
Harm Ottenbros is zondag in
zijn woonplaats Hoogerheide
gehuldigd.
S
i I
Nederland heeft in de slotfase
van de wereldkampioenschappen j
wielrennen twee gouden plakken
veroverd. Zaterdagmiddag be-
haalde Jaap Oudkerk de stayers-
titel en op de weg verraste Harm
Ottenbros vriend en vijand door
een klinkende overwinning, waar-
van de glans nog lang zal afstra-
len. In een heroïsch duel met de
Belgische kampioen .Tullen Ste- 5
'vens besliste Ottenbros de strijd
in zijn voordeel na een bijzonder
enerverende en tactisch zeer knap
gereden sprint.
Good-old Peter Post veroverde
zaterdag bij de achtervolging de
bronzen medaille.
ATHENE Het gedwongen verblijf
van de componist Mikis Theodorakis in
een dorpje in Griekenland zal met een
jaar verlengd worden, zo is uit goede
bron in Athene vernomen. Theodorakis
verblijft met zijn vrouw en twee kin
deren sinds de militaire staatsgreep
van 1967 gedwongen in 't dorpje Zatou-
na in de Pelopenesus.
Het kantoor van de Olympic Airways
in het centrum van de Griekse hoofd
stad is zaterdag getroffen door een
bomaanslag, waarbij negen mensen
licht gewond werden. Enkele minuten
na de explosie liet de politie alle toe
stellen van de Griekse luchtvaartmaat
schappij doorzoeken. Hiervoor werd geen
officiële reden gegeven, maar men
neemt aan dat het hier ging om een vei
ligheidsmaatregel.
BOEKAREST Roemenië heeft
trouw beloofd aan het Warschau-Pact,
maar tegelijk duidelijk gemaakt dat
het zijn eigen verdediging wil verzor
gen. Minister van Defensie Ion lonila
zei op het partijcongres, dat de Roe
meense defensie-industrie steeds meer
bedraagt tot de bevoorrading van de
Roemeense strijdkrachten, zodat Roe
menië hopelijk niet langer afhankelijk
zal zijn van Sovjetrussische wapenleve
ranties. Deze zijn de laatste vier of
vijf jaar steeds minder geworden en nu
hijna opgehouden. De Roemenen heb
ben nu zelfs gebrek aan onderdelen
voor hun MIG-straaljagers en hun
tanks.
Vermoed wordt dat de Russen hun
ongenoegen met de onafhankelijke po
litiek van het land willen tonen.
Ionita verklaarde echter dat „ons
leger gereed is om zijn verplichtingen
onder het Warschau-Pact ieder ogen
blik te vervullen". De militaire samen
werking met de landen van het Pact
moet gebaseerd zijn op de principes
van gelijkheid, soevereiniteit, onafhan
kelijkheid en niet-inmenging in binnen
landse aangelegenheden van andere lan
den, zei hij.
Ionita herinnerde de Sovjet-Unie en
zijn orthodoxe bondgenoten eraan, dat
Roemenië geen vreemde troepen op zijn
bodem zal dulden zonder toestemming
van de leiding van het land.
HAARLEMMERMEER Bij een
brand in een veehouderijbedrijf in
Haarlemmermeer zijn zaterdagavond
negen koeien verbrand. De brand is
ontstaan in 't naast de koeienstal staan
de varkenshok. Daar was, met het oog
op het bereiden van varkensvoer, even
tevoren een kachel aangestoken, de
schade wordt geschat op zestigduizend
gulden.
PRAAG Een „crisis zonder weerga" wordt voorbereid door rechtse, anti-com
munistische elementen in Tsjecho-Slowakjje, aldus heeft radio-Praag verklaard.
De radio zei niet hoe de crisis voorbereid wordt of welke vorm zij aanneemt.
Klaarblijkelijk is het een toespeling op voorstellen voor een passieve demonstratie
ter herdenking van het feit, dat het op 20-21 augustus een jaar geleden is van de
Sovjet-invasie, als „een dag van schande". In op grote schaal verspreide pamflet
ten wordt de bevolking opgeroepen naar het werk te lopen en winkels, theaters en
restaurants op 21 augustus te boycotten om partijleider Gustav Husak te bew ijzen,
dat zij het niet eens is met zijn pro-Sovjet-politiek.
Radio Praag veroordeelde ook de
Tsjechoslowaakse leiders die Husak
voorgingen.
President Svoboda en partijleider
Husak van Tsjecho-Slowakije zijn in
Praag teruggekeerd na, wat genoemd
wordt, „een korte vakantie" aan de
Krim. Het persbureau „Ceteka" dat de
terugkeer meldde voegde geen verdere
bijzonderheden toe aan een Russische
verklaring dat daar gehouden besprekin-
LOS ANGELES In een woning in
de buitenwijk Hollywood van Los Ange
les is zondagavond het stoffelijk over
schot gevonden van twee oudere men
sen, een man en een vrouw die kenne
lijk met messteken om het leven zijn
gebracht.
De moordpartij vertoonde sporen van
overeenkomst bestond tussen beide
Sharon Tate en vier andere personen
in de woning van miss Tate en haar
man, de Poolse filmregisseur Roman
Polanski. (zie elders in dit blad).
Naar mededeling van de politie was
het hoofd van de vermoorde man, be
dekt met een laken, dat van de vrouw
met een nachtgewaad. Van een van de
vijf slachtoffers in de woning van de
Polanski's was het hoofd bedekt met
een kap. De plaatsen van de twee mis
daden zijn maar enkele kilometers van
elkaar verwijderd.
Een politierechercheur gaf toe dat er
overeenkomst bestond tussen beide
moordpartijen, maar dat men niet wist
of zij door hetzelfde persoon of perso
nen waren gepleegd of dat het een imi
tatie betrof.
HAARLEM Gisteravond is de an-
derhalfjarige Susanne Freund uit Es
sen om het leven gekomen toen de auto
van haar grootouders, het echtpaar
Klinken uit Essen, op de westelijke
randweg van Haarlem in 'n scherpe
bocht de vangrail raakte. Daarbij werd
het dak van de wagen opgengescheurd.
De heer Klinken moest een been word-
den geamputeerd.
gen met partijleider Breznjef en pre
sident Podgorny de „broederlijke ban
den" tussen de twee partijen hadden
versterkt.
Het radiobericht over hun vertrek
per vliegtuig was het eerste wat be
kendgemaakt werd over de Tsjechoslo
waakse leiders sedert hun aankomst op
2 augustus.
Waarnemers zeiden, dat Breznjef en
Podgorny blijkbaar het Praagse regi
me waarschuwden, veiligheidsmaatre
gelen te nemen om anti-Sovjet uitbar
stingen te voorkomen bij de herdenking
van de Sovjet-invasie van een jaar ge
leden op 20 en 21 augustus.
De radio repte niet over een westers
bericht van het weekeinde, dat nieuwe
Sovjet troepen uit Polen, Oost-Duits-
land en de Sovjet-Oekraine oprukken
naar Tsjecho-Slowakije.
Ook het afgelopen etmaal werd
het weer in ons land bepaald door
een gebied met hoge barrometer-
standen, waarvan het centrum bo
ven Scandinavië lag. De oostelijke
wind die aan de zuidzijde van dit
hogedrukgebied waaide, transpor
teerde warme lucht naar onze om
geving. Vannacht daalden in deze
lucht de temperaturen op enkele
plaatsen tot omstreeks 12 graden.
Boven Noord-Polen bevindt zich in
de bovenlucht een storing die daar
veel bewolking veroorzaakt. Het
ladt zich echter aanzien dat deze
bewolking niet tot ons land zal door
dringen. Het frontensysteem van
een depressiewaarvan het cen
trum ten westen van Ierland ligt,
trekt langzaam naar het oosten. Dit
frontensysteem zal morgen nog
geen invloed op het weer in ons land
uitoefenen. Er wordt dan ook wei
nig verandering in het algemene
weerbeeld verwacht, zodat morgen
opnieuw met droog en zonnig weer
rekening gehouden moet worden,
waarbij de kans op onweer klein
blijft. In het temperatuurverloop
komt weinig verandering.