De Arabische fruitoogst
door aanval op
G hor-Kanaal vernietigd
Landbouw
VenhcJe
koek
Over de
grenzen
Na bevrijding uit de quarantaine
Zegetocht
voor t.v.
Zambia naast kopermijnen
met schadeloosstelling
Hoe is h et
mogelijk.
Omgekomen
door dorst
Heinrich Böll wil
boycot Defregger
Water van Weser
vergiftigd
592ste
Staatsloterij
Mein Kampf in
het Engels
Hout gevonden
dat van Noachs
ark kan zijn
Groot verlies bij
bouw van de
Queen E. II
Mooie Consul
in de val
Sonde-7 op de
terugweg
Lijkschouwing in
zaak-Kennedy
WEER IN
EUROPA
i
I
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MOGELIJKE MOORDENAAR VAN M'BOYA
LINDBERG
GENERAAL IN ARREST
IN ATHENE
Foltering
Wat is die
Spar vandaag
weer voordelig.
geef hem
morgen
mannen zijn er gek op
DINSDAG 12 AUGUSTUS 1969
ASTRONAUTEN WACHT
ZEER DRUK PROGRAMMA
HOUSTON Bevrijd van drie we
ken afzondering ontspanden de astro
nauten van de Apollo-11 zich maan
dag bij hun gezinnen voordat zij een
zeer drukke ronde van viering ter
gelegenheid van hun historische maan
landing tegemoet gaan.
Zondagavond zijn Nell A. Armstrong,
Edwin E. Aldrin jr. en Michael Col
lins rechtstreeks naar hun huizen ge
gaan, toen zij uit quarantaine vrijgela
ten werden. Enkele uren voordien had
den de doktoren verklaard, geen bewij
zen gevonden te hebben van vreemde
bacillen of van infectie bij de astronau
ten door het contact met de maan.
Het wervelwindschema van vieringen
begint vandaag als Armstrong, Aldrin
en Collins een persconferentie geven
om verslag uit te brengen van hun ge
durfde missie.
In de middag zal een lunch in de bin
nenstad van Houston bijgewoond wor
den door ongeveer 700 mensen die aan
de ruimtevaart verbonden zijn.
Woensdag vliegen de astronauten en
hun gezinnen naar New York voor de
ticker tape parade en een bezoek aan
de Verenigde Naties, in de middag ge
volgd door een nieuwe parade in Chica
go. De dag wordt besloten in Los Ange
les met een gala-staatsdiner waar pre
sident Nixon gastheer zal zijn.
Zaterdag zullen zij geëerd worden
door een parade in Houston gevolgd
door een party in Texas-stijl.
In de weken die daarop volgen zul
len zij in veel Amerikaanse steden ver
welkomd worden en voor het congres
verschijnen. Er wordt ook gesproken
over een wereldreis.
Onder hen die voor het diner met de
maanreizigers, uitgenodigd zijn, bevin-
en zich de luchtvaartpionier en oceaan
vlieger Charles Lindberg, de artiest
Jack Benny, de zangers Don Ho en Ge
ne Autry en alle 50 gouverneurs met
hun vrouwen.
Slechts weinigen hebben de dure uit
nodiging voor het feest afgeslagen.
Het thema van de maanreis zal te
zien zijn in de pièces de milieu, doos
jes met snoep en er zal een speciaal
maanvormig dessert gemaakt worden
door de chefd'hotel.
De zegetocht door enkele Amerikaan-
sa steden, de grote feestavond te Los
Angeles alsmede een persconferentie
zullen geheel door de televisie worden
opgenomen en in totaal zal negen uur
van dit alles via satellieten rechtstreeks
de wereld worden ingezonden.
De opnamen gaan via landkabels
naar New York naar het bureau van
de American Broadcasting Company en
vandaar naar het station van de
Comsat (Communications Satellite Cor
poration) naar Etam in West-Virginië.
Daar zendt men de beelden naar de In
telsat 3-satelliet, die 35.700 kilometer
boven de Equator hangt, die ze dan
weer doorstuurt naar Reisting in West-
Duitsland. Van Reisting komen ze te
recht op het net van de Eurovisie, waar
op 25 omroeporganisaties zijn aange
sloten.
Edwin „Buzz" Aldrin gaat tegen het
einde van oktober een bezoek brengen
aan Zweden. Zijn grootvader was af
komstig uit de plaats Varmland in
West-Zweden.
INDEPENDENCE In de z.g. „Val
lei des doods", een zeer onherbergzaam
gebied ten noordoosten van Los Angeles
in Californië, zijn in het weekeinde drie
mensen om het leven gekomen. Zij
maakten vrijdag met een caravan een
tocht, toen zij verdwaalden en in de be
ruchte vallei terechtkwamen. Hun auto
raakte defect en zij probeerden te voet
de bewoonde wereld te bereiken. Hun
lijken werden maandag gevonden. Zij
bleken van dorst te zijn omgekomen.
De drie bemanningsleden van de
Apollo-11 zijn zondagavond uit
quarantaine ontslagen. Op de foto
drukken v.l.n.r. Edwin E. Aldrin, Mi
chael Collins en Neil Armstrong vele
handen van NASA-mensen na hun ont
slag.
HAMBURG Heinrich Böll, de voor
aanstaande katholieke Duitse roman
schrijver heeft verklaard, dat de gehe
le katholieke geestelijkheid zich moet
distancieren van de hulp-bisschop van
München, Matthias Defregger.
„Wat mij verbaast" aldus Böll in een
vraaggesprek voor de tv „is dat de
gehele katholieke geestelijkheid in
Duitsland zoiets aanvaardt, zonder
openlijk een standpunt in te nemen. Ik
zie werkelijk uit naar een zich losma
ken van dit soort van persoonlijke ver
binding van reserve-officier en bisschop
- in welk geval de reserve-officier
verreweg de sterkste schijnt te zijn.
Böll leverde commentaar op een uit
spraak van een week geleden voor de
tv door Defregger waarin hij zei zich
wettelijk en moreel onschuldig te voe
len voor het doodschieten als repre
saille van 17 Italiaanse dorpelingen in
1944 in Filetto. De bisschop was toen
reserve-kapitein bij de Duitse Wehr-
macht en gaf het executiebevel door.
Verschijnend in het tv-programma
„Panorama", zei Böll dat hij een
scherpe tegenstelling ziet ussen Defreg-
ger's betuiging van onschuld en zijn er
kenning dat hij een „zeer zware last"
moet torsen ten gevolge van de massa
moord in Filetto.
Böll deed ook een scherpe aanval op
de woedende tegenaanval van Defreg
ger tegen een „bepaalde Pers", omdat
die de rol van de voormalige kapitein in
de executie gepubliceerd had.
Bisschop Defregger zei hij, sprak
„in de taal van het casino voor officie
ren van de kapitein of de majoor".
BREMEN Een chemische stof af
komstig uit een Zweeds schip, is in de
Noordduitse rivier de Weser terechtge
komen. Uit voorzorgsmaatregel werd
bepaald dat men over een afstand van
40 km niet in de rivier mocht zwem
men.
Het lekken ontstond nadat er in de
„Inga" uit Helsingborg brand was ont
staan. Het bluswater voerde een hoe
veelheid insecticide mee in de rivier.
De vergiftiging was niet ernstig en
leverde geen gevaar op voor vissen en
dieren, aldus is door een Bremense
havenautoriteit verklaard.
ADVERTENTIE
12 AUGUSTUS 1969
DERDE KLASSE
Prijzen van f
Prijzen van f
Prijzen van
Prijzen van f
Prijzen van
Prijzen van
Prijzen van
Prijzen van
Prijzen van f
Prijzen van
Een prijs van
Een prijs van
Een prijs van
Een prijs van
Een prijs van
De prijs van
De prijs van
De prijs van
De prijs van
25.zijn gevallen op nrs. eindigende op 1
50.zijn gevallen op nrs. eindigende op 22
50.— zijn gevallen op nrs. eindigende op 17
50.— zijn gevallen op nrs. eindigende op 42
50.zijn gevallen op nrs. eindigende op 33
100.— zijn gevallen op nrs. eindigende op 43
200.zijn gevallen op nrs. eindigende op 740
400.zijn gevallen op nrs. eindigende op 576
1000.zijn gevallen op nrs. eindigende op 857
2000.zijn gevallen op nrs. eindigende op 6777
5.000.is gevallen op het nummer 098529
5.000.is gevallen op het nummer 076268
f 5.000.is gevallen op het nummer 081684
5.000.is gevallen op het nummer 085423
5.000.is gevallen op het nummer 032009
f 10.000.is gevallen op het nummer 084834
25.000.is gevallen op het nummer 083963
50.000.— is gevallen op het nummer 067870
100.000.— is gevallen op het nummer: 049958
De extra prijs van 500.000.is gevallen in serie A
op het nummer080304
En de troostprijs van 5.000.op nummer080304
van elk van de andere series.
LOESAKA De regering van Zam
bia heeft alle mijnrechten in haar land
tot zich getrokken. De rechten om be
staande en nieuwe mijnen te exploi
teren in veel gevallen eeuwigdurend
zullen worden vervangen door huur
overeenkomsten voor 25 jaar.
Zambia is op Chili en de Verenigde
Staten na, de grotste koperproducent
ter wereld.
De president van Zambia, Kenneth
Kaoenda, heeft dit gisteren bekendge
maakt voor de nationale raad van zijn
partij. „Ik verzoek de mijneigenaars
51 procent van hun aandelen aan de
staat over te dragen", aldus Kaoenda.
„Ik geloof niet dat het land economi
sche onafhankelijkheid kan krijgen
zonder de bestaande mijnen volledig
in handen te krijgen."
De aandelen van Zambiaanse koper
mijnen kregen daarmee gisteren een
verlies te incasseren van 10 miljoen
pond sterling.
Kaoenda kondigde aan dat de grond-
LONDEN In weerwil van heftige
protesten van Beieren is de Londense
uitgeverij Hutchinson van plan in ok
tober een beperkte nieuwe editie van
Hitiers „Mein Kampf" in het Engels
uit te geven. De directeur van de uit
geverij, Sir Robert Lusty, heeft gezegd,
dat de uitgeverij in haar voorwoord op
de bezwaren van de regering van Beie
ren die het auteursrecht heeft wil
wijzen.
De Londense uitgeverij, die in 1933
de originele Engelse editie van Mein
Kampf uitgegeven heeft, is van plan
„ongeveer 2.000 tot 3.000 exemplaren te
produceren, die hoofdzakelijk voor bi
bliotheken bestemd zouden zijn.
ISTANBOEL - Stukken hout die van on
geveer 4000 jaar her dateren en mis
schien overblijfselen van de Ark van
Noach kunnen blijken, zijn door een
Amerikaanse stichting in 'n gletsjer op
de berg Ararat in Oost-Turkije gevon
den.
De 5000 m hoge berg is een aan Rus
land grenzend geheim militair gebied.
De Amerikaan R. E. Crawford, pre
sident van de „search" (Scientific Ex
ploration and Archeological Research
Foundation) heeft de pers verteld, dat
dit de eerste mededeling over de vondst
was.
De stukken zijn 31 juli en 2augustus
gevonden door een ploeg van zes man
onder leiding van een Amerikaan, ook
Crawford (Harry) geheten. Het was zijn
zevende expeditie naar de berg. Het
hout werd op de noordwestelijke hel
ling op 4000 m hoogte gevonden.
De ontdekking gebeurde in een glets
jer op een diepte van meer dan 20 me
ter onder zeer gevaarlijke omstandig
heden tengevolge van het smeltende
ijs, scheuren in de gletsjer en sterke
winden.
De Fransman Fernand Navarra heeft
op ongeveer dezelfde plek in 1945 een
met de hand gehakt stuk hout van an
derhalve meter gevonden, dat na onder
zoek ook 4000 jaar oud bleek te zijn.
Het hout, herkend als Griekse eik, een
soort boom die rond Ararat en Mesopo-
tamië groei wordt thans onderzocht
door research-centra in Turkije, de Ver.
Staten en Frankrijk.
ATHENE De gepensioneerde gene
raal Sophocles Tzanetis een vroegere
minister van Openbare Veiligheid, is
door de veiligheidspolitie ln Athene ge
arresteerd. Dit is uit welingelichte bron
in de Griekse hoofdstad vernomen.
Na zijn arrestatie op het eiland Rho-
dos, is de 61-jarige generaal naar Athe
ne overgebracht.
Generaal Tzanetis was in 1965 hoofd
van het directoraat van de nationale
veiligheid, het hoogste veiligheidsor
gaan in Griekenland en minister in het
kabinet Paraskevopoelos. Hij staat be
kend om zijn royalistische sympathieën.
De reden van zijn arrestatie is niet
bekend.
wet zal worden aangepast om deze
maatregelen van kracht te laten wor
den. Andere mijnbouwmaatschappijen
blijven welkom, maar tegen dezelfde
voorwaarden. De overneming gebeurt
door de overheidsinstelling voor indus
triële ontwikkeling (Indeco), die de
maatschappijen schadeloos zal stellen
met in de toekomst uit te keren divi
denden.
In Japan, een van de grootste afne
mers van Zambiaans koper, gelooft
men niet dat de directe gevolgen ern
stig zullen zijn.
LONDEN De bouwers van de
Queen Elisabeth II hebben op de bouw
van dit meest moderne luxe passagiers
schip ter wereld een verlies van meer
dan 8,5 miljoen gulden geleden. Dit is
bekendgemaakt door de Upper Clyde-
werven, een consortium van werven dat
met regeringssteun werkt, in een ver
slag aan de aandeelhouders.
Het 65.000 ton grote schip, dat 255
miljoen gulden heeft gekost en aan bij
na 2000 passagiers en 900 bemannings
leden plaats biedt, heeft in mei, na
tijdrovende moeilijkheden, zijn eerste
tocht over de Atlantische Oceaan ge
maakt.
5?
NEURENBERG Voor ruim
25.000 gulden kocht de 50-jarige pas
toor Georg Janson uit Hohenberg
(Beieren) van de Münchenaar Hans
Herman Weyer een „doctorstitel".
Teon de handelaar in titels, die in
West-Duitsland de bijnaam „de
mooie consul" heeft, de titel aan een
Italiaanse promotor wilde verlenen,
voelde de pastoor zich bedrogen.
Hij nodigde Weyer voor verdere za
ken in zijn pastorie uit. De Münche
naar werd daar zondag opgewacht
door de pastoor en tien flinke kna
pen. De aanwezigheid van de vast
beraden uitziende boeren dwong
Weyer ertoe, een deel van de koop
som, nl. 13.500 gulden, terug te beta
len. De pastoor hoopt ook van het
restant nog iets terug te zien.
TEL AVIV De Israeli's hebben de Jordaniërs opnieuw getroffen op de
plaats waar het 't meest zeer doet het Ghor irrigatiekanaal.
De aanval op het 64 km lange kanaal van zondag door Israëlische straal
jagers betekent de ondergang van hele Arabische fruitplantages en oogsten
langs de oostelijke oever van de Jordaan.
Het water stroomt terug in de Jarmoek rivier en het zuidelijke einde van het
Ghor Kanaal is volkomen droog gevallen.
Een woordvoerder voor het Israëli
sche ministerie van Buitenlandse Za
ken heeft verklaard dat de Israëlische
luchtaanval op het kanaal het gevolg is
van het feit dat Jordanië zijn belofte
van zes weken geleden, om een einde
te maken aan de guerrilla-aanvallen op
Israëlisch gebied vanaf Jordaans ge
bied, niet is nagekomen. In hetgeen
neerkomt op een belangrijke escalatie
aan het oostelijke front is door het Is
raëlische leger melding gemaakt van
38 incidenten in de eerste tien dagen
van augustus. De incidenten, alle in de
Beisan vallei en het gebied van El
Hamma, omvatten 8 aanvallen met ar
tillerie en mortieren, 2 aanvallen met
Katjoesja raketten, 9 incidenten met
bazoeka's, 18 incidenten met lichte wa
pens en 1 sabotagedaad. Het ernstigste
incident was het opblazen van een bus
waarbij 2 Israëli's gedood en 12 ge
wond werden.
De Jeruzalem Post schreef maandag
dat koning Hoessein van Jordanië „ver
kozen heeft de instructies van Nasser
te volgen en een „tweede front" tegen
Israël te openen als afleiding... om de
Egyptische strijdkrachten langs het
Suez-Kanaal rust te geven en ze te
reorganiseren na een periode van he
vige gevechten en tegenaanvallen uit
de lucht."
De Israëli's stelden 23 juni met een
commando-overval het kanaal ook al
buiten werking. Onder een ongeschre
ven bestand werd de Jordaniërs toege
staan het kanaal te herstellen, nadat
zij, volgens de Israëli's beloofd hadden
dat aanvallen van guerrillastrijders
voorkomen zouden worden.
Egyptische- en Israëlische strijd
krachten hebben maandag gedurende
drie uur een hevig artillerieduel ge
voerd, aldus deelt het Egyptisch mili
taire opperbevel mee.
Israëlische straaljagers hebben Ara
bische guerrillaconcentraties aan de
voet van de berg Hermon in Libanon
maandag bestookt, aldus deelt het leger
mee. De aanval van 30 minuten volgde
op een serie van 21 sabotage-incidenten
in juli, die toegeschreven worden aan
saboteurs die in Libanon in kampe
menten verblijven, aldus een woord
voerder.
Een woordvoerder van het Israëli
sche ministerie van Defensie Amnon
Lev, heeft gezegd, dat de berichten uit
Beiroet over het folteren en ter dood
brengen (door Israëli's) van mensen in
de bezette gebieden van Jordanië en
Egypte „alle grond misten en uit de
lucht gegrepen waren."
„Deze beschuldigingen" zei Lev
„zijn herhaalde malen naar voren ge
bracht en even zovele malen is bewe
zen dat zij onjuist waren." Het inter
nationale Rode Kruis bezocht regelma
tig saboteurs die in Israël waren ver
oordeeld en gestraft, en die hadden
nooit dingen gemeld die strookten met
de te Beiroet geuite beschuldigingen.
„Er kan wel eens iets onbelangrijks
aan de hand zijn, bijvoorbeeld als een
gevangene niet twee maal per week
MOSKOU Het Russische ruimte
station Sonde-7 is na enkele omwente
lingen rond de maan weer op de terug
weg naar de aarde. Dit heeft het Rus
sische persbureau Tass officieel bekend
gemaakt.
De Sonde-7, die vrijdag werd gelan
ceerd, is na een koerscorrectie in de
vastgestelde baan om de maan geko
men. Tijdens de driedaagse reds naar
de maan, heeft de Sonde foto's van de
aarde gemaakt. Tevens werd veel aan
dacht besteed aan het beproeven van de
verder ontwikkelde boordsystemen. De
omwentelingen rond de maan werden
gebruikt voor het maken van foto's van
het maanoppervlak en het bestuderen
van de onmiddellijke omgeving van
de maan.
Geleerden verbonden aan de radiote
lescoop te Jodrell Bank in Engeland
hebben de mogelijkheid, dat het jong
ste Russische maanverkenningsvoer-
tuig Sonde-7 bemand is, niet volledig
uitgesloten.
een warme douche krijgt, waarop hij
recht heeft, maar dat wordt dan door
ons weer goedgemaakt."
Elke door het Rode Kruis ingediende
klacht wordt onderzocht en eventuele
fouten worden dan hersteld. In Israël
zitten op het ogenblik ongeveer 1000
Arabieren in de gevangenis omdat zij
saboteurs of anti-Israëlische agenten
waren, aldus de woordvoerder.
NEW BEDFORD De officier van
Justitie van de staat Massachusetts, Ed
mund Dinis, heeft gezegd dat hij de ge
rechtelijke autoriteiten van de staat
Pennsylvania zal verzoeken, het lijk te
mogen laten opgraven van Mary Jo
Kopechne, opdat dit geschouwd kan
worden.
Mej. Kopephne verdronk op 18 juli
nadat de auto waarin zij en senator Ed
ward Kennedy reden bij het eiland
Chappaquiddick te water was geraakt.
Kennedy had het ongeluk pas negen
uur later aan de politie gemeld. De se
nator ontving hiervoor een voorwaarde
lijke straf van twee maanden gevange
nis.
De ouders van Mary Jo zijn, naar be
kend is, sterk gekant tegen opgraving
van het lijk van hun dochter. Als de
rechter dit evenwel goedkeurt kunnen
zij zich er niet tegen verzetten.
ADVERTENTIE
Weerrapporten van hedenmorgen 7 uur.
<3
max. te:
gisteren
co
1
Amsterdam
half bew.
28
0
De Bilt
licht bew.
28
0
Deelen
half bew.
28
0
Eelde
onbew.
25
Eindhoven
licht bew.
29
0
Den Helder
half bew.
26
0
Luchth. R'dam
licht bew.
28
0
Twente
licht bew.
25
0
Vlissingen
half bew.
27
Zuid-Limburg
licht bew.
30
0
Barcelona
licht bew.
27
Belgrado
licht bew.
26
0
Berlijn
licht bew.
23
0
Bordeaux
zwaar bew.
27
15
Brussel
half bew.
29
Frankfort
licht bew.
28
Genève
zwaar bew.
26
0
Grenoble
zwaar bew.
29
0
Helsinki
onbew.
28
Innsbruck
licht bew.
24
Kopenhagen
onbew.
21
0
Lissabon
licht bew.
26
Locarno
zwaar bew.
26
Londen
geh. bew.
30
3
Luxemburg
licht bew.
28
Madrid
onbew.
34
Malaga
onbew.
29
0
Mallorca
licht bew.
30
0
München
onbew.
23
Nice
zwaar bew.
26
Oslo
onbew.
26
Parijs
regen
31
11
Rome
half bew.
29
Stockholm
onbew.
27
Wenen
zwaar bew.
22
Zürich
onbew.
25
Tke gevolgen van de waardeverminde
ring van de Franse franc onder
strepen nog eens hoe onvolmaakt de
Europese Gemeenschap is: het land
bouwbeleid, door onze landgenoot dr.
Mansholt zo voortvarend van de grond
geholpen, is duidelijk te ver vooruit-
geijld op andere noodzakelijke ge
meenschappelijke regelingen, vooral
die voor het beheersen van de con
junctuur.
Kennelijk hebben de Zes zich bij het
formuleren van het landbouwbeleid
onvoldoende rekenschap gegeven hoe
noodzakelijk het wel is dat hun eco
nomieën in de pas blijven, dat de
ontwikkeling van prijzen, lonen en de
daarvan zo afhankelijke betalingsba
lansen min of meer gelijke tred zou
den houden. Of misschien beseften
zij die noodzaak ook wel, maar re
kenden zij erop dat ook op dat terrein
meer voortgang zou worden geboekt.
In elk geval sit men duidelijk om
hoog. De gemeenschappelijke land
bouwprijzen luiden in z.g. Europese
rekeneenheden, die in waarde gelijk
zijn aan de Amerikaanse dollar. Voor
Franse boeren betekent de waardever
mindering van de franc derhalve een
verhoging van het inkomen in francs.
Om precies te zijn met 11.11 procent.
In allerijl hebben de ministers van
West-Duitsland, Frankrijk, Italië en
Benelux gisteren in Brussel op nood
maatregelen zitten broeden die een
Nahashon Issac J. Njenga Njoroge
(midden) is in staat van beschul
diging gesteld, verdacht van de moord
op Tom M'Boya. Hij verlaat hier het
gerechtsgebouw in de Kenyase hoofd
stad Nairobi aan het eind van de eerste
dag van het vooronderzoek naar de
dood van Tom M'Boya.
Njoroge is een lid van de Kikoejoe-
stam. Minister M'Boya, een van de
briljant8te figuren van het nieuwe Afri
ka, was een Loexo. Zijn dood gaf aan
leiding tot felle stammentwisten.
DR. MANSHOLT
te ver
verder uitglijden van de toch al so
verliesgevende landbouw in de Zes
moeten voorkomen.
Het gaat om een soort afscherming
van de Franse markt van de rest van
de gemeenschap. Het is immers dui
delijk dat hogere prijzen voor do
Franse boer een extra stimulans vor
men om de produktie te vergroten
en dat deze boeren dus een prettiger
positie krijgen ten opzichte van hün
collega's uit de Vijf.
Oovendien zou de Gemeenschap als
gevolg daarvan opnieuw ectra mil
joenen beschikbaar moeten stellen
om al de overtollige produkten op te
slaan of tegen sterk verliesgevende
prijzen op de wereldmarkt af te zet
ten.
Hiervoor een oplossing vinden, bete
kent onmiddellijk dat het zo moei
zaam opgebouwde systeem van ge
lijke prijzen in elk van de Zes ge
deeltelijk wordt teruggeschroefd. Dit
is des te pijnlijker nu nog meer van
deze maatregelen dreigend in de lucht
hangen.
Bij een mogelijke opwaardering van de
Westduitse mark dit najaar, zullen
de landbouwprodukten in de Bonds
republiek in marken goedkoper
worden. De boeren daar zullen in
dat geval minder gaan verdienen ter
wijl de collega's in de rest van de
gemeenschap beter uit zullen zijn.
Uet is echter telkens een stap terug
in het proces van eenwording als
een partner zijn geldeenheid veran
dert. Het zal ook steeds moeilijker
worden als men niet toekomt aan een
werkelijke gezondmaking van de (te
overvloedig producerende) landbouw.
Slechts wanneer de zes landen, de eco
nomische en monetaire politiek nauw
op elkaar willen afstemmen, zal de
weg terug niet meer ingeslagen be
hoeven te worden.
Het feit dat de Franse regering het
niet nodig vond haar partners in de
gemeenschap te raadplegen alvorens
tot devaluatie over te gaan duidt ech
ter niet op een grote bereidheid in
die richting.
PARAMARIBO Suriname ontkent
dat troepen het omstreden grensgebied
met guyana zijn binnengedrongen. Men
acht 't niet onwaarschijnlijk dat Guya
na het bericht de wereld heeft ingezon
den in verband met het bezoek dat de
Guyanese minister van Staat, Shridat
Ramphal, momenteel aan Brazilië
brengt. Dit bezoek, aldus werd gezegd,
heeft onder meer ten doel Braziliaanse
steun los te krijgen bij de grensgeschil
len van Guyana met Venezuela en Su
riname.
ADVERTENTIE
eens een dubbele plak Verkade
Snijkoek met boter mee.