Chinezen en Russen
voeren in Sinkiang
kleine oorlog
Franse vakbonden dreigen
met loonacties
I
11
Franse N.A.V.O.-spion
werd gechanteerd
Aanval op
Dubcek
MAANMANNEN' BEJUBELD
BIJ INTOCHT IN NEW YORK
Brandstof
Ruil van dochtertje voor
radio ongedaan gemaakt
Over de
grenzen
Doden en gewonden bij gevechten
TICKER TAPE PARADE" VOOR ASTRONAUTEN
WEER IN
EUROPA
Zwavelzuur
Telefonade van
Edward Kennedy
Levensgeesten
na 24 uur weer
opgewekt
MEER
PROVOCATIE
EXPLOITATIE
RUSSEN „EREBURGERS"
MET BAJONET
TOEGANG TOT BIJNA ALLE GEHEIMEN
MONT BLANGTUNNEL
DUURDER
NOODLOTTIG
V.N.
Banket
VOOR ENGELSE WET NIET STRAFBAAR
DONDERDAG 14 AUGUSTUS 1969
TOKIO Aan de grens van de Chinese provincie Sinkiang, waar zich het
nucleair arsenaal en de raketbeproevingsgebieden van de regering Peking be
vinden, zijn gisteren gevechten uitgebroken tussen Chinese en Russische troe
pen.
Volgens China zijn enige honderden Russische militairen onder dekking
van helikopters en pantservoertuigen, Sinkiang binnengevallen en zijn er aan
Chinese zijde vele verliezen geleden.
Kort na de Chinese melding, uitte de Russische regering de beschuldiging,
dat Chinese troepen op Russisch grondgebied waren doorgedrongen en dat in
gevechten slachtoffers waren gevallen. De nationaliteit van de slachtoffers
werd echter niet bekend gemaakt.
Volgens Radio-Peking waren „vele
Chinese grenswachten gedood en ge
wond" in het gevecht, dat zou" hebben
plaatsgehad in de omgeving van Tieh-
liekti in het district Joemin, twee kilo
meter diep in China. Het persbureau
Nieuw China, meldde, dat in een offi
ciële Chinese protestnota aan de Russi
sche ambassade in Peking verklaard
was, dat de „toestand zich ontwikkelt".
Het beschuldigde de Russe n ervan
„grote aantallen troepen en tanks sa
men te brengen in een poging nog gro
tere conflicten te provoceren".
In een uitzending in de Engelse taal
zei Nieuw China later, dat Russische
troepen, met steun van „twee helikop
ters en dozijnen tanks en gepantserde
voertuigen, Tiehliekti waren binnenge
drongen „ongerechtvaardigd 't vuur
openden op de Chinese grenswachten,
die normale patrouilledienst verricht
ten, waarbij velen ter plaatse werden
gedood en gewond en zij ook werden in
gesloten".
De Chinezen werden „buiten de gren
zen van verdraagzaamheid gedreven"
en waren „gedwongen in zelfverdedi
ging terug te vechten".
Aan de 10.000 kilometer lange grens
tussen de Sovjet-Unie en China is het
dit jaar al verschillende malen tot bloe
dige gevechten gekomen. Het laatse
gerapporteerde incident had op 11 juni
plaats in de bergachtige omgeving van
Joemin in Sinkiang, waar zich het Chi
nese proefterrein voor kernwapens en
raketten, Lop Nor, bevindt.
Peking heeft te kennen gegeven, dat
de Russische militairen en de Chinese
grenswachten nog steeds schoten wis
selen. Het heeft in de protestnota aan
Rusland dit land ervan beschuldigd een
„nieuw bloedig incident" te scheppen
•n geëist, dat de Russische regering
„onmiddellijk al de binnengedrongen
troepen van het Chinese grondgebied
terugtrekt en onmiddellijk het vuren
staakt".
In de Chinese nota staat, dat als de
Russische regering niet aan deze eis
voldoet, zij „volledig verantwoordelijk
moet worden gehouden voor alle ernsti
ge gevolgen daarvan".
In de Russische versie, gepubliceerd
door Tass, staat, dat het incident be
gon met het binnendringen in Russisch
gebied van Chinese troepen. Russische
grenswachten vuurden waarschuwings
schoten af, maar inplaats van het Rus
sische gebied vreedzaam te verlaten
openden de Chinezen het vuur met ma
chinepistolen en trachtten zij twee
groepen soldaten, elk 60 tot 70 man
sterk als versterkingen over de grens
te krijgen.
„Door de maatregelen van de Russi
sche grenswachten werden de grens-
schenders van Russisch gebied verdre
ven", aldus Tass.
Het Russische ministerie van Buiten
landse Zaken heeft bij de Chinese am
bassade in Moskou een „krachtig pro
test" ingediend en gewaarschuwd dat
de Chinese regering „alle verantwoor
delijkheid draagt voor de ernstige ge
volgen van de Chinese provocaties aan
de Russisch-Chinese grens".
Het jongste incident komt vijf dagen
nadat Moskou en Peking een overeen
komst over de scheepvaart op de rivie
ren en de meren aan de grens tussen
beide landen hadden gesloten. Dit werd
door sommige waarnemers gezien als
een aanwijzing, dat beide partijen ma
tiging in het grensgeschil betrachtten.
In de provincie Sinkiang in het noord
westen van China is het reeds lang on
rustig. De Russen en Chinezen beschul
digen elkaar over en weer van het ver
oorzaken van grensincidenten, waarbij
de Chinezen de Russen ook beticht heb-
PARIJS De leiders van de Franse
arbeidersbeweging hebben de eerste
waarschuwing laten horen, dat ernstige
conflicten kunnen uitbreken als gevolg
van de devaluatie van de Franse frank.
Communistische- en niet communis
tische vakbondleiders hebben gewaar
schuwd, dat de arbeiders niet zullen
toestaan dat een golf prijsverhogingen
dat wat overgebleven is van de conces-
PRAAG Sovjet-maarschalk Ivan
Konjef is weer ereburger van Litome-
rice in Noord-Bohemen, zo meldt het
partijblad Rude Pravo. Het was hem
na de invasie ontnomen. „Toen kame
raad Konjef onlangs voor de televisie
te kennen gaf, hoezeer hij het hem in
1945 verleende ereburgerschap op prijs
stelde, konden wij dat niet negeren.
De burgerij zou ons dat nooit verge
ven hebben", aldus het stadsbestuur
volgens Rude Pravo.
Ook drie andere Russische officieren
zijn als ereburgers van Liitomerice „ge
rehabiliteerd".
Weerrapporten van hedenmorgen 7 uur.
S
W
s. g
x
CO
S.2
bO
8
e
Amsterdam
mist
22
0
De Bilt
half bew.
22
0
Deelen
half bew.
23
0
Eelde
mist
21
0
Eindhoven
zw. bew.
22
0
Den Helder
half bew.
21
0
Rotterdam
half bew.
21
0
Twente
licht bew.
22
0
Vlissingen
licht bew.
19
0
Zuid-Limburg
onweer
22
1
Aberdeen
mist
20
0
Athene
onbew.
32
0
Barcelona
mist
27
0
Belgrado
onbew.
31
0
Berlijn
half bew.
22
0.1
Bordeaux
zw. bew.
29
0.2
Brussel
licht bew.
22
0
Frankfort
zw. bew.
26
1
Genève
zw. bew.
29
0.1
Grenoble
zw. bew.
30
1
Helsinki
onbew.
28
0
Innsbruck
licht bew.
26
5
Kopenhagen
licht bew.
21
0
Lissabon
onbew.
25
0
Locarno
zw. bew.
27
0.2
Londen
onbew.
19
0
Luxemburg
zw. bew.
23
0
Madrid
half bew.
36
0
Malaga
half bew.
30
0
Mallorca
licht bew.
34
0
München
half bew.
26
5
Nice
zw. bew.
27
0
Oslo
zw. bew.
30
0
Zürich
onweer
24
31
ben, van het ontvoeren van Chinese
burgers uit Sinkiang.
De Russen hebben al jarenlang grote
belangstelling voor de provincie. In de
begindagen van het communistisch be
wind in China namen zij Sinkiang prak
tisch over om er de rijke uraniumlagen
te exploiteren. Later gaven zij deze ex
ploitatierechten op.
Het Amerikaanse ministerie van Bui
tenlandse Zaken heeft verklaard, geen
partij zullen kiezen in de Chinees-Rus
sische grensgeschillen die in ernst en
omvang schijnen toe te nemen. Was
hington zal blijven streven naar bete
re betrekkingen met zowel Peking als
Moskou, aldus de woordvoerder van het
ministerie Carl Barthsch. Hij zei dat
het State Department geen specifieke
inlichtingen had ontvangen over de ge
vechten langs de grens van Sinkiang.
Door duizenden toegejuicht en be
dolven onder een regen van confet
ti hebben de Apollo-11 astronauten hun
intocht in New York ondergaan.
sies die de regering van de voormalige
president Charles De Gaulle ontwron
gen werden, na de algemene staking
van mei en juni 1968, teniet gedaan
wordt.
Aan Gaullistische zijde wordt ook ge
mord, daar sommige fanatieke volge
lingen van De Gaulle scherpe kritiek
leveren op de beslissing van president
Georges Pompidou, de frank te deva
lueren.
De voormalige minister van staat van
De Gaulle, Jean Marcel Jeanneney
schreef in een artikel in de conservatie
ve „Le Monde", dat de devaluatie van
Pompidou gebaseerd is op „foutieve
analyses" van de Franse economische
toestand en in feit, de Franse handels
balans slechter zal doen worden in
plaats haar te verbeteren.
Georges Séguy, secretaris-generaal
van de communistische CGT, de mach
tigste federatie in het land, zei, dat de
gehele arbeiders beweging zich voor
bereidt „op de onvermijdelijke worste
ling" die voor de boeg ligt.
Séguy zei, dat de door de communis
ten geleide vakbeweging bereid is de
regering te helpen om „hen te straf
fen die verantwoordelijk zijn voor de
minetaire crisis - de speculanten van
de handelsbanken en de grote in
dustrie". „Maar zij zijn het juist, die
in de regering de boventoon voeren en
die de politiek ervan bepalen in over
eenstemming met hun wil, hun behoef
ten en voor alles hun winsten. Tussen
hen en ons is geen samenwerking mo
gelijk".
De enige mogelijke manier om „een
uitbarsting van woede te voorkomen
is, aldus Séguy, een glijdende loon
schaal die het loon van de arbeiders
automatisch gelijke tred doet houden
met prijsstijgingen.
Laurent Lucas, secretaris-generaal
van de niet communistische democrati
sche arbeidsfederatie, heeft een uur ge
confereerd met de minister van Arbeid,
Joseph Fontanet.
Hij deelde de pers mee, dat hij de
vrees van zijn beweging te kennen had
gegeven, dat de maatregelen van de
regering voor prijscontrole niet doel
treffend zullen zijn en gewaarschuwd,
dat de arbeiders „concreet optreden"
verwachten, om hen te beschermen te
gen de schadelijke uitwerking van de
devaluatie.
„De devaluatie is een gevolg van een
regeringspolitiek die zich meer zorgen
maakt over de verdediging van de ka
pitalistische belangen, dan over de eco
nomische en sociale vooruitgang", al
dus Lucas.
PARIJS De tol die van de Franse
automobilisten aan de ingang van de
Mont Blanctunnel gevraagd wordt, is
met twaalf en een half procent ver
hoogd. Dit geldt bovendien voor al de
genen, die deze tol in Franse francs
willen betalen.
Dit is een van de onverwachte gevol
gen van de devaluatie van de franc.
PARIJS Francis Roussilhe, een
40-jarige Franse vertaler van het
NAVO-hoofdkwartier in Brussel, is for
meel in staat van beschuldiging ge-
gesteld wegens hoogverraad en spio
nage. De maximum straf voor deze
misdaden is de doodstraf.
Roussilhe is verleden week door de
Belgische veiligheidspolitie gearres
teerd in Brussel. Hij zou NAVO-docu-
menten hebben doorgegeven aan een
niet nader genoemd Oost Europees
land, vermoedelijk Tsjecho-Slowaklje.
Volgens de geldende NAVO-regeling,
is Roussilhe daarop overgedragen aan
de Franse autoriteiten ter berechting.
Roussilhe zou reeds jaren geleden
zijn begonnen met zijn spionageactivi-
teiten. Als vertaler had hij toegang tot
allerlei geheime documenten.
De Belgische geheime dienst ver
dacht hem reeds enige tijd. Verleden
week bleek hij bij het verlaten van zijn
bureau een aantal geheime documen
ten bij zich te hebben. Roussilhe werk
te reeds 17 jaren bij de NAVO. Hij is
getrouwd en vader van drie kinderen.
Hij zit nu in de Parijse Santé-gevange-
nis.
Toen enkele jaren geleden het hoofd
kwartier van de NAVO uit Parijs naar
Brussel verhuisde was hij een van de
knapste vertalers.
Inmiddels was hij ook agent gewor
den van een buitenlandse mogenheid.
Hij werd hierin verwikkeld door het
bekende procédé: een etentje, enkele
schijnbaar onbelangrijke inlichtingen,
een klein handgeldje en daarna chanta
ge. Het staat vast, dat Roussilhe eer
der slachtoffer is, dan initiatiefnemer.
De Franse veiligheidsdienst acht het
zelfs niet uitgesloten, dat een andere
Franse spion, Georges Paques, hoofd
van de voorlichting van de NAVO. toen
hij in 1963 werd gearresteerd, hierin
de hand heeft gehad. Wel staat vast,
dat toen Georges Paques eenmaal ach
ter slot en grendel zat, zijn rol werd
overgenomen door Roussilhe. Hij werd
uitgerust met de beste camera's die in
Oost Europa vervaardigd worden. Voor
zijn inlichtingen werd hij integenstel-
ling tot Georges Paques vorstelijk
betaald. Hij bezat dan ook twee flats,
NORTHEIM In de Westduitse
deelstaat Neder-Saksen is door een on
geluk in een glasfabriek 6.000 liter
zwavelzuur van 98 pet in de Wezer te
rechtgekomen.
Volgens de politie stroomde het zuur
na een ontploffing, waarbij niemand
werd gewond, in twee beken die in de
Zwezer uitmonden.
De inwoners van de betrokken plaats
Volpriehausen in het district Nort-
heim zijn gewaarschuwd.
MANCHESTER (New Hampshire VS)
Het blad de Manchester Union Lea
der heeft geopenbaard, dat voor reke
ning van Edward Kennedy kort na het
ongeluk waarbij Mary Jc Kopechne
verdronk, 17 telefoongesprekken zijn
gevoerd.
Kennedy had pas negen uur na het
ongeluk de politie gewaarschuwd.
Vijf van de gesprekken werden
gevoerd voor middernacht. Ge
bruik werd gemaakt van een telefoon
ten name van Sidney Lawrence. Dat is
de eigenaar van het huisje, dat was
gehuurd voor de fuif die Kennedy die
avond had gegeven, namelijk op de
avond van de 18e juli.
Het eerste gesprek was gevoerd met
het ouderlijke huis van de familie Ken
nedy te Hyannisport, en had 21 minu
ten geduurd. Het tweede en het vijfde
gesprek, dat vlak voor middernacht
werd gevoerd, was geweest met het
nummer van Theodore Sörensen in
New York. (Sörensen is de voormalige
schrijver van de toespraken van wijlen
president John Kennedy. Hij heeft voor
de televisie-uitzending van Edward
Kennedy uit zijn ouderlijk huis, Hyan
nisport enkele malen bezocht).
Twee andere gesprekken werden ge
voerd met een geheim nummer in
Boston, en een gesprek werd aange
vraagd, maar niet gekregen omdat er
geen gehoor kwam, met het huis van
de Washingtonse advocaat Burke Mar-
chall, een oud-assistent minister van
Justitie.
De andere gesprekken werden ge
voerd via een openbare telefoon, die
zich bevond in de Shretown Inn, het
hotel waarin Edward Kennedy kamers
had geboekt zolang hij deelnam aan
de zeilregatta van de jachtclub van
Edgartown.
een in Parijs en een in Brussel.
Als vertaler, had hij toegang tot vrij
wel alle documenten betreffende de
Europese verdediging, de bases en de
getalssterkte van de strijdkrachten
van de NAVO, de economische kracht
en zwakten van de Atlantische landen
en de processen-verbaal van de bespre
kingen in de Raad van de NAVO over
de verschillende aspecten van de inter
nationale politiek.
Toch was er één sector, die voor hem
was afgesloten: die van de strategische
geheimen en van de bewegingen van
de strijdkrachten, alsmede van de
Europese atoombescherming.
Een poging om zich meester te ma
ken van enkele van deze geheimen, is
hem noodlottig geworden.
Toen Roussilhe in het begin van de
vorige week laat in de avond een sector
van de NAVO binnensloop, waar hij
niets te maken had, werd hij na zijn
terugkeer dor de Belgische politie ge
arresteerd. Niet alleen kon hij geen
enkele steekhoudende reden aanhalen,
waarom hij zich daar op dat uur be
vond, maar bovendien vond men op
hem een film met documenten, die met
„top secret" (zeer geheim) gewaar
merkt waren.
NEW YORK De Amerikaanse
maanreizigers zjjn woensdag in New
York luidruchtig verwelkomd door tal
loze landgenoten na hun eenzame mis
sie in de ruimte.
Zij kwamen niet naar „de zee der
rust" dit was New York op zijn
drukst. De menigte juichte de maan
mannen toe, die door de Amerikanen
op de aarde in de geest vergezeld wa
ren op een van de meest epische avon
turen van eeuwen.
Zij waren naar New York gekomen,
naar een massale „ticker tape para
de" viering, alvorens naar het westen
te gaan naar Chicago en Los Angeles.
Het was een mooie, warme en zonni
ge dag. Neil A. Armstrong (39), Edwin
A. Aldrin jr. (39) en Michael Collins,
(38) landden om 14 uur 45 op het Ken
nedy vliegveld. Met hen waren hun
vrouwen en hun kinderen.
Tegenover het stadhuis ontrolden stu
denten van Pace College een enorme
spandoek op de derde verdieping van
het gebouw waarop stond: „Pace col
lege begroet de mannen van de Apol
lo-11".
De vlaggen van Amerika, de staat
New York en de stad New York wap
perden aan vlaggestokken om het park
van het stadhuis.
Rode, witte en blauwe plakplaatsjes
van de Apollo-11 waren geplakt op de
voorruiten van de motoren van de po
litie. Sleepboten begroetten de astro
nauten met drie stoten op de stoom
fluit en andere schepen sloten zich aan
bij het luidruchtige koor. De astronau
ten wuifden naar de toeschouwers en
achter hen spoten enorme fonteinen de
lucht in als teken van verwelkoming.
Het gillen van de scheepshorens hield
aan.
Toen de stoet Broadway opreed, werd
de straat spoedig bedolven onder de
„ticker tape" en de wimpels. De me
nigte daar die zes tot acht rijen diep
stond volgde de stoet noordwaarts, con
fetti, ticker tape en andere papiertjes
vielen dichter dan in een zware sneeuw
bui. De astronauten genoten zichtbaar
van de opwindende verwelkoming.
Toen de stoet ongeveer halverwege
gekomen was tussen Broadway en het
stadhuis werd de menigte nog groter,
duizenden mensen, met Apollo-speldjes
op wuifden met Amerikaanse vlagge
tjes.
Een donderende gejuich van meer
dan 10.000 mensen barstte los om het
stadhuis toen de astronauten met de
burgemeester naar buiten kwamen.
Burgemeester Lindsay stapte naar de
microfoon en introduceerde kardinaal
Terrance Cooke, die zei: „O Heer van
het heelal, wij danken u voor de veilige
terugkomst van deze drie dappere man
nen, die naar de maan gingen voor de
vrede van geheel het mensdom".
Lindsay bood de astronauten toen de
gouden medailles van de stad New York
WENEN Lubomir Strougal, de
tweede man in de Tsjechoslowaakse
communistische partij, heeft een aan
val gedaan op Alexander Dubcek, om
dat hij „ernstige fouten" gemaakt zou
hebben voor de invasie van verleden
jaar augustus.
Hij zei: „De voormalige leiding
Dubcek bedoelend heeft de invloed
van het imperialisme grotelijk onder
schat".
Hij voegde eraan toe: „Eveneens en
terzelfdertijd, werd de bezorgdheid on
derschat van de vrienden van Tsjecho-
Slowakije, in het bijzonder van het
centrale comité van de communistische
partij van de Sovjet-Unie. Overeenkom
sten en verplichtingen waaraan de
communistische partij zich gebonden
had, werden niet nagekomen. Verder
was er een gemis aan standvastigheid
en een gebrek aan serieuze benadering
ook in verband met de binnenlandse
toestand van Tsjecho-Slowakije".
Strougal, die ook vice-leider van de
partij onder Gustav Husak is en hoofd
van de partij in Bohemn-Moravië,
sprak voor communisten in Ceske
Budejovice. Uittreksels van zijn rede
werden doorgegeven door het Tsjecho
slowaakse persagentschap C.T.K.
Strougal wordt beschouwd als nog
orthodoxer dan Husak.
In zijn rede dreigde hij ook, dat
„mensen die de weg gekozen hebben
van avontuurlijk gedrag, van illegaal
en ondermijnend werk, er op moeten
rekenen, dat zij vroeger of later ter ver
antwoording geroepen worden".
Hij zei, dat „anti-socialistische krach
ten in het land hun toevlucht nemen
tot half-legale en illegale methoden en
proberen de spanning in de Tsjecho
slowaakse maatschappij te vergroten.
Hij zei verder, dat er plannen zijn „op
georganiseerde wijze op te treden" te
gen de nieuwe Tsjechoslowaakse lei
ders.
Hij deed niet alleen een aanval op
de „anti-socialistische krachten", maar
ook op partijleden die zich „in de rech
tervleugel van de partij" bevinden „die
in toenemende mate een standpunt in
nemen dat vijandig is niet alleen te
genover de partij, maar ook tegenover
de socialistische staat".
aan. Hij hing de medaille het eerst om
de hals van Armstrong.
Na de ontvangst op het stadhuis zijn
de astronauten naar de Verenigde Na
ties gegaan, waar zij werden ontvan
gen door secretaris generaal Oe Thant.
Armstrng zei in een korte toespraak
tot de „geachte vertegenwoordigers
van de planeet aarde", dat hy hoopte
dat de mens die nu de problemen be
heerst van het reizen naar andere pla
neten ook de vraagstukken van het sa
menleven op aarde zal leren oplossen.
Na hun bezoek aan New York zijn de
drie „maanmannen" van de Apollo-11,
meteen doorgevlogen naar Chicago,
daar werden zij ontvangen en bejubeld
op een manier zoals Chicago nog nooit
heeft meegemaakt.
Een grote menigte was aanwezig op
het vliegveld van Los Angeles toen
daar de drie astronauten van de Apol-
lo-ll aankwamen, woensdagavond.
Per helikopter vlogen zij naar het
Century Hotel voor het bijwonen, als
eregasten van het banket dat hun en
nog ongeveer 1390 anderen werd aan
geboden door president Nixon.
Voor het banket waren door het Wit
te Huis 1500 mensen uitgenodigd. En
kele tientallen konden aan de uitnodi
ging geen gevolg geven veelal door re
denen van gezondheid of afwezigheid.
Tot hen behoorden de oud-presidenten
Truman en Johnson, mevrouw Jacque
line Onassis geboren Kennedy, de vrouw
van wijlen president Eisenhower, gou
verneur Rockefeller van New York, de
vliegtuigbouwer en industrieel Howard
Hughes en de luchtvaartpionier Charles.
Lindbergh.
ZüRICH Een 11-jarige jongen die
eigenlijk al verdronken was en wiens
hart stilstond, is na een behandeling
van 24 uur weer bij bewustzijn geko
men. De jongen was in een zwembad
bij Zürich verdronken. De badmeester
poogde direct zijn levensgeesten weer
op te wekken. Daarna werd bij het ver
voer naar het ziekenhuis 20 minuten
lang mond-op-mondbeademing toege
past, echter zonder succes.
Pas na diverse injecties begon het
hart van de jongen weer te kloppen. De
behandeling werd zolang voortgezet tot
hij weer tot bewustzijn kwam.
T~fce reeks nieuwe incidenten tussen
Rusland en China hebben een sle
pend conflict in een accuut stadium
gebracht.
Niet dat men nu direct voor een oorlog
hoeft te vrezen, maar de brandstof
ligt hoog opgestapeld en een onvoor
zichtige daad kan veel grotere gevol
gen hebben dan tot nu toe.
De haard van dit alles is de teleurstel
ling van de Russen, dat een commu
nistisch China hen niet als leider er
kent en niet dankbaar is voor alle
geboden hulp.
De Chinezen van hun kant hebben hun
afhankeiykheid van de Sovjets om
gezet in een gevoel van meerderwaar
digheid, het weten beter communisten
te zfjn dan de door „burgeriykheid"
afgedwaalde Russen.
Bovendien zyn er vele oude grenscon
flicten, sommige wel honderd jaar
oud, tussen de beide landen en wel in
de overgangs- en grensgebieden waar
volkeren wonen die door beide landen
eeuwenlang zyn overheerst.
MAO TSE-TOENG
meerderwaardigheid
De kans op een conflict komt eerder van
China dan van Rusland, dat veel meer
te verliezen heeft.
TJoe zal het aflopen als het huidige
grensgeschil tussen de Sovjet-Unie
en China zou verergeren tot een oor
log?
De Sovjet-Unie beschikt over een over
macht op militair gebied, maar China
heeft, met zijn 750 miljoen mensen,
een bevolking die driemaal zo groot
is als die van de Sovjet-Unie.
Volgens de laatste gegevens heeft de
Sovjet-Unie thans 3,5 miljoen man
onder de wapens en China 3 miljoen.
Moskou kan nog, indien nodig is, snel
een miljoen man extra mobiliseren,
maar China beschikt over een enorme
„volksmilitie", die in staat zou zijn
om een nooit-eindigende „volksoor
log" te voeren.
De Sovjet-Unie is oppermachtig waar
het raketwapens betreft, zy beschikt
over zeker 1000 intercontinentale ra
ketten en over 750 voor het gebruik
op kortere afstand. China is nog maar
kortgeleden raketten gaan maken en
dat zyn voornameiyk wapens met een
klein bereik.
De luchtmacht van de jet-Unie be
staat uit 4000 machines, voor het me
rendeel nieuwe. China heeft vermoe-
deiyk niet meer dan 3000 oorlogsvlieg
tuigen waarvan een deel verouderd is.
Wat de marine betreft is ook de Sovjet-
Unie ver in het voordeel, zy beschikt
over 350 onderzeeboten en 1000 opper
vlakteschepen van verschillende ty
pes, voor het merendeel nieuw en goed
uitgerust.
China heeft voornameiyk schepen voor
de kustverdediging en verder enkele
tientallen onderzeeboten, sommige
met een kleine, de rest met een grote
actieradius.
Aan de oosteiyke grens heeft de Sovjet-
Unie ongeveer 30 divisies staan het
geen neerkomt op ongeveer 300.000
man. Die grens met China is 7200
kilometer lang.
Hoe sterk de Chinese troepen zQn is niet
bekend, maar men weet dat zy de
laatste tyd zyn versterkt.
LONDEN In het kinderloze gezin
van het echtpaar Butler in de En
gelse stad Peterborough heerst
gisteravond grote droefheid.
De ouders van de tweejarige Jacque
line Thorne, die in mei van dit
jaar het meisje aan de Butlers
hadden afgestaan in ruil voor een
radio-grammofoon, hadden het
kind teruggeëist en ook terugge
kregen.
De moeder, de 24-jarige Shirley
Thorne, vrouw van 'n vuilnisman,
kreeg spijt van de ruil en slaagde
er via de gemeentelijke instanties
in haar kind weer terug te krijgen.
Dé „ruil" kwam in mei tot stand
toen het echtpaar Thorne uit de
caravan waar het gezin woonde
naar een flatwoning trok.
Behalve Jacqueline had het echt
paar Thorne nog een ander doch
tertje van zeven maanden. Boven
dien verwacht mevrouw Thorne
in februari haar derde kind. Toen
ze verhuisde van de caravan naar
de flat had zij het gevoel dat ze
Jacqueline niet meer aankon. „Ze
werkte op mijn zenuwen", zei ze.
Ruim drie maanden lang heeft de
tweejarige Jacqueline Thorne door
gebracht in het gezin van de But
lers in Peterborough. Gisteren
moest het meisje tot verdriet van
haarzelf en van haar pleegouders
naar haar echte vader en moe
der terug.
Het kind speelde altijd bij het
kinderloze echtpaar Butler dat in
caravan naast die van de familie
Thorne woonde. Daarom leek het
een goed idee om Jacqueline aan
deze mensen te geven, toen de
moeder van het meisje de druk
te in het gezin niet meer aankon.
De 24-jarige mevrouw Shirley Thorne (rechts met haar echtgenoot Arthur),
die haar 2-jarig dochtertje Jacqueline drie maanden geleden voor een
radio-grammofooncombinatie ruilde, is er in geslaagd haar kind terug te krij
gen. Links de heer en mevrouw Butler met Jacqueline Thorne.
De Butlers gaven de Thornes een
radio met grammofoon in ruil voor
het kind. Ze kregen een schriftelij
ke verklaring dat ze het meisje
konden adopteren.
Om melk te kopen voor haar baby
verkocht Shirley Thorne de raio al
gauw voor 25 gulden. Jacqueline
was intussen erg gelukkig bij haai
pleegouders die ze „mamma er.
pa" noemde.
Gewapend met een andere radio met
grammofoon die mevrouw Thorne
voor 85 gulden tweedehands op
de kop had getikt, trok ze gis
teren naar mevrouw Butler. Maar
die zei dat ze met haar radio kon
ophoepelen.
,Ik weet dat ik een vergissing heb
begaan", zei Shirley Thorne nog,
„en die wil ik goedmaken".
'olgens de Engelse wet heeft het
echtpaar Thorne- niets strafbaars
gedaan door Jacqueline aan an
deren te geven om te adopteren,
ook al gebeurde dat in ruil voor
een radio. Het behoudt alle recht
op het kind.
De gemeente Petersborough zorgde
er dan ook voor dat Jacqueline
terugging naar haar ouders.