i Het feodale wereldje van
Dame Sybil Hathaway
OOK SARK KWAM IN
MACHT VAN 'T GELD
Strijd tegen loon- en prijsspiraal
Research
instituut voor
de woningbouw
ONZEKERE TOEKOMST VAN KLEIN KANAALEILAND
GROOTSTE OPGAVE VOOR KABINET IN KOMEND JAAR
Verlenging van
fietsenvervoer per
reizigerstrein
„Roerig Amsterdam"
waarschijnlijk als
nieuwjaarspremière
Haventje
Lopen
Duiven
het is Ensor Baker, een tanige man van 52 jaar,
pet op en een helder lang voorschoot aan. Zijn
mooie bruine Jerseykoeien staan al te wachten bij het
hek. Baker vult eerst de drinkbak: „Het is erg droog".
Dan wast hij zijn handen en gaat melken.
Wilskrachtig
KORTE METTEN
HANDVEST
9 GOEDKOOP
CRIMINALITEIT
PLANNEN
9 ONAFHANKELIJK
9 EENSGEZIND
VERRADERS
VERDELING
ADVIEZEN
IJVERIG
TEGENVALLER
PRIJSSTIJGING
Verkiezingsorgel
DINSDAG 9 SEPTEMBER 1969
TT ET was de late namiddag van een warme dag. Uit
zee, enkele tientallen meters beneden, kroop een
kille nevel tegen de klippen op het land in. Een voch
tige, klamme kou verdrong de heerlijke geur van de
grootste hortensia's die men zich kan voorstellen: een
feest van lichtblauw en roze.
MARGRIETEN in volle bloei wedijveren met fuch
sia's, grote struiken rijen zich aaneen met lange
rode bloemetjes als klokjes. De stilte wordt alleen ver
broken door het gekrijs van meeuwen en andere zeevo
gels die in onafgebroken glijvlucht langs de klippen
scheren.
Dan wordt het geronk van een motor hoorbaar en
even later komt er om de hoek van een nauw paadje
een knalrode tractor tevoorschijn. Een boer gaat zijn
koeien melken.
Leveren ze veel op
„Door het onweer van vorige week is de melkproduktie
een stuk omlaag gegaan", zegt hij, terwijl het witte vocht
zijn emmer inspuit. „Ze moeten eerst wat tot rust
komen, ik hoor het van het hele eiland".
ENSOR BAKER spreekt met een duidelijk Frans
accent. Dat komt doordat hij is grootgebracht
met het patois, de uit het Frans stammende taal van
zijn eiland: Sark, een der kleinste Kanaaleilanden.
Met de andere kleine en grote Kanaaleilanden maakt
Sark deel uit van het Verenigd Koninkrijk, maar de
eigenheid ervan maakt het in veel opzichten erg on-Engels.
Daar zorgt de ligging, pal onder de kust van Normandië
wel voor. Niet alleen het vee van Sark kreeg pas een
enorme schok te verwerken, ook zijn 558 bewoners. Een
mededeling namelijk van de „Seigneur" van dit para
dijselijke eiland, de formidabele Dame Sybil Hathaway
van 85 jaar. Zij liet haar onderhorigen weten, dat ze van
plan is haar gebied van 5% bij 2Vz km over te dragen aan
het naburige grotere eiland Guernsey. Dit veroorzaakte
een schok waarvan de Sarkees, zoals de eilandbewoners
worden genoemd, nog niet zijn bijgekomen. Guernsey
betekent namelijk inkomstenbelasting, waar Sark tot nu toe
van verschoond is gebleven. En er kunnen nog andere
ingrijpende veranderingen komen als de Dame de Serq,
zoals ze officieel heet, haar zin krijgt.
Maar is het wel de bedoeling van de grande Dame om
haar eiland zo'n sombere toekomst te geven? Of wierp ze
misschien de knuppel in het hoender
hok om discussies op gang te brenger*
om hoognodige veranderingen door te
drijven?
„Het moest ervan komen", zegt En
sor Baker berustend, terwijl hij zijn
koeien inspuit tegen de vliegen. „Maar
de oude dame heeft er mij niets van
gezegd voor ze haar plan bekend maak
te in de Chief Pleas.".
De Chief Pleas is het parlement van
Sark, de naam stamt uit het oud-
Frans van de tijd dat het eiland nog
deel uitmaakte van Normandië.
Als een der veertig grondbezitters
met erfelijk recht op hun bezit is En
sor Baker automatisch lid van de Chief
Pleas. Hij bezit niet alleen zijn mooie
boerderij maar ook het nabije hotel Le
Petit Champ.
„Wij kunnen het niet stellen zonder
Guernsey maar Guernsey wel zonder
ons", zegt Baker filosofisch.
DAME SYBIL HATHAWAY
...ongekroonde koningin van Sark...
Het eigene van Sark en het op
oude feodale rechten stammende ge
zag van Dame Sybil Hathaway blijkt
al dadelijk bij aankomst in het kleine
haventje Maseline aan de oostkust.
Daar staan paarden met wagentjes
klaar en tractoren van de boeren
met aanhangers om bezoekers erl an
deren naar boven te brengen, naar
het centrum van het eilandje, naar
het handjevol kleine gezellige hotels.
Auto's zijn er niet, dat wil de Dame
van Sark niet om het unieke rustige
karakter van haar grondgebied te be
houden. Alleen invaliden mogen er
rondrijden in kleine gemotoriseerde
wagentjes. Een ziekenauto is inge
richt in een omgebouwde caravan die
door een tractor wordt getrokken.
Verder zijn er fietsen. Allemaal met
een plaatje van de jaarlijkse rijwielbe
lasting die de Dame eist. De fiets die
wij gebruikten op Sark was nr. 407.
De weg kronkelt vrij steil omhoog.
Eerst door een tunnel, dan door een
dichte begroeiing, die als een groene
huif over de grintweg hangt. Grint en
ruwe stenen bedekken alle weggetjes
op Sark.
Aval du Creaux, Bel Air, Le Ma-
noir, het wemelt er van Franse of
verfranste namen op dit Britse ei
land met zijn bejaarde heerseres.
Haar paleisje uit de vorige eeuw
heet toepasselijk La Seigneurie.
Het staat temidden van een
prachtig park met schitterende
bloemperken, die worden onderhou
den door drie bejaarde bewoners
van Sark. Een hoog hek geeft toe
gang tot het karaktervolle, groen
begroeide huis van de oude dame.
La Dame ontvangt niemand, ze
geeft geen interviews, hoofden we
op Sark. Sinds ze haar schokkende
plannen onthulde, heeft ze zich te
ruggetrokken in haar burcht. An
ders rijdt ze nog vaak rond in haar
invalidewagentje; ze lijdt al jaren
aan reuma.
De witte deur van het huis is
open. Er voor staan moderne tuin
en ligstoelén met een parasol. Er is
gelukkig geen butler die ons onver-
richterzake wegstuurt, want Dame
Sybil staat zelf in de hal, pal achter
de deur. Ze neemt met een kus af
scheid van een bezoekster. Ze leunt
op een stok.
Een duidelijk wilskrachtige oude
dame, zeer bij de pinken, erg intel
ligent, geestig, met scherpe ogen
achter een bril, een energieke neus.
La Dame de Serq draagt een
rozekleurige japon, ze is veel frêler
dan de foto's doen vermoeden.
„En wat komt u doen?" vraagt ze.
We maken ons bekend, zeggen dat
we Nederlander zijn.
„Ik geef geen interviews" La
Dame heeft het al begrepen „ik
ben te moe".
Men moet dit respecteren. Het
klinkt echt. Dat blijkt ook wel uit
wat erop volgt: „U mag gerust
rondkijken en foto's nemen". Mdar
geen foto's van La Dame.
Met een hoffelijke hoofdknik trekt
ze zich terug. Een keurig verzorgde,
goed gekapte vrouw. Dame in hart
en ziel.
Men kan het zich helemaal voor
stellen hoe deze vrouw op 3 juli
1940 de twee Duitse officieren tot
zich liet komen die formeel mede
deling kwamen doen van de Duitse
bezetting van Sark.
Het tweetal kwam met een derde
officier per bootje uit Guernsey,
acht mijl er vandaan, dat enkele da
gen eerder was bezet. In de haven
van Sark wachtte de Senechal, na
La Dame de hoogste gezagsdrager
van het eiland.
Of de heren maar wilden meegaan.
Jazeker, te voet. Op Sark zijn geen
auto's. Het was een lange wande
ling, vooral omdat het zo warm
was die trieste dag.
Het kostte de twee officieren van
het Nazileger drie kwartier voor ze
bij La Seigneure arriveerden. Ook
een paard en wagen was er die dag
niet ter beschikking!
Met haar man wachtte La Dame
de twee Duitsers op in de grote sa
lon van haar huis. Een zeer
lang vertrek. Ze hadden er zich
zo in opgesteld, dat de officieren
de hele lengte moesten doorlopen
voor ze bij La Dame waren. Die
stond hen te woord in uitstekend
Duits.
Van het begin af aan maakte La
Dame haar bezetters duidelijk,
dat met haar niet viel te spotten.
Ze was correct, vriendelijk als de
toestand het toestond, maar hoog
hartig en kil wanneer de Duitsers
zich gedroegen zoals ook de ande
re bezette gebieden maar al te
zeer ondervonden.
Dank zij haar slimheid kwam La
Dame tijdens de oorlog heel wat
aan de weet van de Duitse plan
nen, waardoor ze haar vrienden
op de andere Kanaaleilanden dik
wijls kon waarschuwen voor nieuw
onheil onverhoeds toesloeg. Haar
eigen bevolking had er ook dik
wijls baat bij.
Op Sark mag alleen de Dame dui
ven hoüden. Het enige teefje op bet
eiland is van haar. Niemand anders
mag vrouwtjeshonden hebben. Wordt
er een huis verkocht of land, dan
krijgt La Dame een dertiende van
de verkoopprijs.
W/le rust zoekt, prachtig ongerept
natuurschoon, eenvoudig zelfs
primitief leven, kan nergens beter
terecht dan op Sark.
Maar vroeger was Sark strijdto
neel tussen Engelsen, Fransen en
piraten, nederzetting van Norman-
dische monniken en graven en eens
deel van het rijk van Willem de Ver
overaar. Samen met de andere Ka
naaleilanden is Sark het enige over
blijfsel van wat Engeland eens be
zat in Normandië. Niet voor niets
spreken de Fransen van de Norman-
dische Eilanden.
In 1553 was Sark weer eens in
Franse handen, maar het was een
Enkhuizenaar die het eilandje in dat
jaar voor Engeland heroverde:
Adriaen Crole, een avonturier die
zich graag tegen betaling in militai
re avonturen stortte.
Met honderd mannen van Guern
sey, waar de Britten heersten, land
de de Nederlander op Sark, waar
hij snel korte metten maakte met
het Franse garnizoen van 90 man.
Adriaen Crole voer hierop naar
Engeland om koningin Mary te mel
den, dat hij Sark voor haar had be
vrijd. Jammer genoeg waren ook
toen de Brits-Franse verhoudingen
erg delicaat. Er was juist een ak
koord gesloten, een wapenstilstand.
Daarom wilde Mary de verovering
van Sark zo stil mogelijk houden.
De onfortuinlijke Enkhuizenaar
kreeg niet alleen geen beloning
zijn onkosten werden niet eens ver
goed!
Veel beter kwam een zekere He-
lier de Carteret eraf, die het eiland
van Jersey uit ging koloniseren.
De Carteret werd wel degelijk be
loond. In 1565 kreeg hij van de eer
ste Elizabeth een handvest op grond
waarvan hij de eerste Seigneur
werd van Sark.
In 1852 raakte Sark voor 6000
pond in handen van de Britse fami
lie Collins. De tegenwoordige Dame
van Sark werd geboren als Sybil
Collins.
In 1927 kwam Sybill Beaumont zo
als ze toen heette, op Sark aan de
macht, bekleed met alle feodale
rechten die de Seigneur er heeft.
Als enige boven haar staat koningin
Elizabeth, wier regering verant
woordelijk is voor de buitenlandse
betrekkingen en de defensie van de
Kanaaleilanden.
Accijnzen zijn op Sark en de an
dere eilanden stukken lager dan in
Engeland: een fles whisky, die in
Engeland een dikke tweeëneenhalve
pond kost krijgt men er voor nog
minder dan anderhalve pond. Bij
terugkeer in Engeland moet men
dan ook door de douane! Ook de in
Engeland zo hoge omzetbelasting is
op de eilanden veel lager. Sinds de
oorlog Sark werd net als Neder
land bevrijd in mei 1945 werd het
eiland een toeristische trekpleister.
Vorig jaar kwamen er 40.000 men
sen. De meesten voor een dag. En
vooral door de toenemende toeris-
tenstroom, de toevloed van Steeds
meer personeel van buiten het ei
land en de verwereldlijking die ook
Sark in de greep heeft, staat het
eiland nu voor belangrijke verande
ringen.
Er is veel meer misdaad dan
vroeger: zelfs een aanranding
kwam al voor, er zijn buitenechte
lijke kinderen, de televisie leerde de
Juwelen van baaien en stranden.
Sarkees veel geneugten en gemak
ken.
De drank stroomt er gemakkelijk,
cafés en bars zijn er open van 's och
tends half negen tot elf uur in de
avond. Voor Brits grondgebied iets
ongehoords!
Maar veel caféhouders gaan door
tot drie, vier uur 's nachts. Er
wordt op Sark geroddeld, er zijn
intriges, er zijn felle voor- en tegen
standers van La Dame.
Eens waren de Sarkees één grote
familie, nu heeft de macht van het
geld hen stevig in de greep. De
enige politieagent van het eiland,
winkelier en boer, die dit ambt een
jaar vervult, kan het niet meer aan.
Een miljonair, die op een naburig
eilandje woont, bemoeit zich steeds
meer met de gang van zaken op
Sark.
Er zijn vreemde uitspraken ge
daan bij civiele processen, waarbij
de Senechal optreedt als rechter. In
strafzaken mag hij gaan tot een ge
vangenisstraf van twee dagen en/of
een boete van vijf pond. Voor ernsti
ge zaken verwijst hij naar een
rechtbank op Guernsey.
Hoewel er geen inkomstenbelas
ting bestaat en geen successierech
ten steeds meer Britten gaan stil
leven op Sark en ondanks alle
andere voordelen, is er veel dat ver
andering nodig heeft.
Daarom kwam La Dame met
haar plannen voor de dag: een beter
functionerend bestuur onder deskun
dige leiding, een politiekorps, na
leving van de drankwet en van de
snelheidsvoorschriften voor het
tractorverkeer. Laat Guernsey ons
maar overnemen!
Dame Sybil beschuldigde een aan
tal leden van de Chief Pleas, het
„parlement" van het eiland, ervan
dat zij niet alleen de wetten maken,
maar dat ze die ook schenden.
Het plan van La Dame ontketende
een storm van protesten. Maar ook
een afhoudende reactie van Guern
sey: de Sarkees moeten maar zelf
uitmaken wat ze willen. Wij zijn tot
niets verplicht.
Philip Perree, 45 jaar, hotelhou
der, eigenaar van drie huizen en
van het grootste deel van Klein Sark
de zuidelijke tip van Sark, die er
aan vast zit met een nauwe engte
is woedend.
Hij is bereid om Klein Sark met
zijn twintig bewoners eenzijdig on
afhankelijk te verklaren als La Da
me haar zin doorzet. „Wij kunnen
hier heel best voor ons zelf zorgen",
zegt hij fel en zijn grijze kuif vliegt
heftig heen en weer op zijn magere
hoofd.
Veel gematigder en meer welover
wogen is de reactie van de bakker
van Sark, Hubert Lanyon. In een
kamertje achter zijn bakkerij ver
telt hij in hemdsmouwen: „Ik vind
niet dat het plan nodig is. La Dame
wordt oud, misschien vindt ze haar
verantwoordelijkheid te zwaar,
maar die kan ze delegeren en toch
aan het hoofd blijven".
Iedereen op Sark is het er wel
over eens dat het bestuur democra
tischer moet worden. De veel te
grote Chief Pleas bestaat nu uit 40
erfelijke leden de grondbezitters
en twaalf gekozenen. Maar de
stemmingen zijn nooit schriftelijk,
de leden moeten altijd in het open
baar kenbaar maken of ze „pour"
of „contre" zijn wat er wordt voor
gesteld.
Hubert Lanyon was 25 jaar lid
van de Chief Pleas, hij was gekozen.
Hy is 66 jaar. Is voorstander Van
hervormingen, maar wil niets weten
van overneming door Guernsey.
„De Sarkees zijn intelligent ge
noeg om hun eigen huis op orde te
brengen, om hun eigen koers te be
palen", zegt hij.
Lanyon is een bescheiden man.
Vooral als hij het heeft over zijn
verzetswerk in de oorlog. Het is
voor een Nederlander een uiterst
vreemde gewaarwording een Brit te
horen vertellen over de Duitse be
zetting.
Maar eens dreunden ook de pitto
reske nauwe laantjes van Sark van
de Duitse soldatenlaarzen. Soms
waren er wel 500 bezetters.
„Wat konden we doen?", zegt Hu-
bert Lanyon.
Hij hield tijdens de bezetting een
kleine kinderbibliotheek in zijn win
kel, waar behalve brood nog veel
meer wordt verkocht. In een be
paald boek, op de bovenste plank,
zat altijd het nieuwste nummer ver
borgen van het verzetskrantje dat
op Guernsey werd gedrukt.
Dat boek werd opvallend veel ge
lezen op Sark. En ander nieuws uit
de vrije wereld hoorde Lanyon door
zijn radio, die hij had achtergehou
den toen de Duitsers inlevering eis
ten.
Ook de Kanaaleilanden hadden
hun verraders en collaborateurs.
Lanyon werd aangebracht. Hij
kreeg een half jaar. Die zat hij uit
in de Duitse afdeling van de ge
vangenis op Guernsey.
Zonder iets te zeggen wijst Hubert
Lanyon op drie open plaatsen in
zijn gebit. Eruit geslagen! Ondanks
alles is hij mild over de bezetters,
toch vooral in het laatste oorlogs
jaar flink hebben huisgehouden op
de Britse eilanden in het Kanaal.
Ook daar heerste t oen honger en
ook daar was gebrek aan zeep,
brandstof, kleren en dergelijke.
DEN HAAG Wie „Witteveen" zegt, denkt „belastingen"
Hoewel de belastingplannen van deze minister beter:
van het kabinet De Jong een belangrijke plaats in het finan
ciële beleid innemen, is deze benadering toch te eenzijdig.
Dr. Witteveen en zijn staatssecretaris Grapperhaus heten de
afgelopen twee jaar meer gedaan dan alleen het maken van
wetsontwerpen of voorontwerpen van wet om het inflatie
element in onze loon- en inkomstenbelasting te corrigeren.
Het gaat hier, zoals bekend, om dat deel van onze loonsver
hoging, dat we al kwijt zijn door de stijging van de prijzen,
maar waarover we de volle belasting moeten betalen.
Toch maar eerst die belastingcorrectie. Het wetsontwerp voor
wat er in 1970 en het daarop volgende jaar moet gebeuren,
hebben we nog steeds niet. Het komt met Prinsjesdag, hoewel
minister Witteveen indertijd heeft beloofd dat het voor de
zomervakantie bij de Tweede Kamer zou worden ingediend.
Dit uitstel motief: voor een beoordeling van de voorstellen
moet de dekking van het hiermee gemoeide bedrag bekend zijn
en dit laatste gebeurt pas in de Miljoenennota is in poli
tieke kringen niet zo goed gevallen.
Het wordt gezien als alweer een bewijsKdat de minister van
Financiën een wat weifelende figuur is. Men noemt het politiek
onjuist, dat de belastingcorrectie die de inflatie in deze ge
hele kabinetsperiode uit de loon- en inkomstenbelasting wil
wippen wordt opgehangen aan de begroting voor één be
paald jaar.
DELFT Aan de afdeling der bouw
kunde van de Technische Hogeschool
te Delft is het research-instituut voor
de woningbouw (RIW) zijn werkzaam
heden begonnen. De werkzaamheden
van dit instituut zijn voortgekomen uit
een geleidelijk gegroeide samenwer
king tussen de afdeling der bouwkunde
van de Technische Hogeschool te Delft
en de Nationale Woningraad te Amster
dam, aldus een mededeling van de
Technische Hogeschool.
Het instituut heeft ten doel het ver
richten van zowel fundamenteel als toe
gepast wetenschappelijk onderzoek op
het gebied van de woningbouw en de
volkshuisvesting, en het publiceren van
de onderzoekresultaten. Op het pro
gramma staat een gevarieerde serie
onderzoekingen, gericht op onderwer
pen als woningwaardering, woningmarkt
woninginrichting, bewonersinspraak,
maauette-experimenten, de procedure bij
de 'voorbereiding van woningplannen,
de rol van de grond en de grondpoli-
tiek in de woningbouw, sanering en
krotopruiming, woningdifferentiatie en
ontwerpmethodieken. Het instituut kan
ook opdrachten van gemeenten, woning
bouwcorporaties, beleggingsmaatschap
pijen en bouwbedrijven aanvaarden
van velerlei aard, zoals bewoningson-
derzoekingen om de ervaringen van be
woners met bepaalde woningtypen ge
detailleerd te peilen, inspraakonderzoe
kingen onder aspirantbewoners ten aan
zien van woningindeling en eventueel
andere aspecten, woningmarktonder
zoekingen (zowel lokaal als regionaal)
ter bepaling van de in dë nieuwbouw
gewenste woningdifferentatie, verhuis-
analyses ter bepaling en voorspelling
van doorstroom- of opschuivingseffec
ten (zowel lokaal als regionaal) en door
lichting van het oude woningbezit, zo
wel bouwtechnisch, woontechnisch als
stedebouwkundig, als basis voor een
doelmatig renovatiebeleid.
Opdrachten zullen slechts dan worden
aanvaard wanneer het betrokken on
derzoek past in het wetenschappelijk
program van het RIW en wanneer in
principe de openbaarheid van de onder
zoekresultaten is gewaarborgd. De on
derzoekingen worden uitgevoerd onder
leiding van dr. ir. H. Priemus. De te
kiezen bestuursvorm van het RIW is
thans nog in studie.
Grote politieke moeilijkheden over de
ze belastingcorrectie worden niet mee/
verwacht. De anti-revolutionairen zul
len zien fr «niet tegen verzetten; ae
overige regeringspartijen uiteraard
evenmin.
Wel kan de verdeling tweederde
in 1970 en eenderde in 1971 nog
moeilijkheden geven. De Sociaal-Econo
mische Raad heeft voorgesteld om de
met de correctie gemoeide negenhon
derd miljoen gulden in twee gelijke
moten over beide jaren uit te smeren.
Minister Witteveen, die dit in zijn li
berale partij moeilijk of niet kan ver
kopen, zal er zich naar alle waarschijn
lijkheid met hand en tand tegen ver
zetten. Het kabinet staat achter hem,
hoewel sommige collega's diep in hun
hart eigenlijk toch meer voor de ge
dachte van de SER voelen. De schat
kist loopt immers niet over!
Op wat langere termijn gaat in deze
kabinetsperiode de kwestie van de au
tomatische teruggave van het inflatie
element in loon- en inkomstenbelas
ting spelen. Of niet?
Minister Witteveen heeft adviezen
gevraagd over een voorontwerp van
wet. Deze zouden op 1 september in
de bus van het ministerie van Fi
nanciën moeten liggen. Volgens inge
wijden wordt het wel 1 januari.
En dan? Is het onwaarschijnlijk
zoals nu reeds wordt voorspeld dat
het ontwerp daarna in de ijskast gaat
en dat het er straks, bij de kabinets
formatie in 1971, pas wordt uitge
haald?
Staatssecretaris Grapperhaus heeft zich
twee jaar geleden als doel gesteld om
de BTW en de vennootschapsbelasting
in het staatsblad te krijgen en om de
loon- en inkomstenbelasting te vereen
voudigen.
Dat de BTW is ingevoerd hebben we
ondervonden! De vennootschapsbelas
ting komt binnenkort in de Eerste Ka
mer.
Met de vereenvoudiging gaat het niet
zo vlot. Dat kan ook niet. Ingewijden
vrezen echter, dat de ijverige staatsse
cretaris deze zaak gaat forceren en dat
hij te zijner tijd met wetsontwerpen
komt, die niet veel meer dan broddel
werk kunnen zijn.
Dr. Grapperhaus moet binnenkort nog
een moeilijke zaak aanpakken: de fis
cale behandeling van de werkende ge
huwde vrouw. Naar aanleiding van vier
moties hierover (van WD, CHU,
PvdA en D'66) heeft hij in het voor
jaar gezegd dat hij zich hierover zal
beraden.
De verwachting is dat hij met een
voorstel zal komen om het bedrag te
MINISTER WITTEVEEN
belastingcorrectie
verhogen waarover de gehuwde vrouw
geen loonbelasting behoeft te betalen.
Dat is nu tweeduizend gulden. Ook hier
een inflatiecorrectie! Een volledige
scheiding van de aanslagen voor
man en vrouw zit er nog niet in.
Wat minder spectaculair, want min
der feitelijk, is de zorg die minister
Witteveen moét hebben om evenwicht
op de kapitaalmarkt te krijgen, om
in de financiële behoeften van rijk
en gemeenten op een redelijke ma
nier te voorzien. Het zou ons niet
verwonderen als dit probleem, en dat
van de inflatie, de grote zorgenkin
deren van de minister in de komende
twee jaar zullen zijn.
Het financieringstekort over dit jaar
schijnt aardig tegen te vallen, maar
voor het volgend jaar en voor 1971
moeten de vooruitzichten gunstiger zijn.
Er kan dan meer rust op de kapitaal
markt komen.
De inflatie moet dr. Witteveen als li
beraal en als econoom een gruwel zijn.
Het mag natuurlijk niet geheel op zijn
rekening worden geschoven, dat de prij
zen dit jaar enorm uit de hand zijn
gelopen. Behalve de BTW hadden de
loonsverhogingen en de ontwikkelin
gen in het buitenland hun invloed.
De Sociaal Economische Raad ver
wacht voor 1970 een prijsstijging van
3,5 procent. Minister Witteveen en
dat geldt natuurlijk evenzeer voor de
„prijzenminister" De Block mag biy
zijn als het bij dit percentage blijft.
Het kabinet ziet echter het door
breken van de loon- en prijsspi
raal in 1971 in samenwerking met
het bedrijfsleven als DE grote op
gave voor het volgend jaar. Het be
seft terdege dat een mislukking van
dit stuk beleid een zeer nare zaak
zou zijn.
AMSTERDAM Mies Bouhuys en
Ed Hoornik hebben de eerste opzet
klaar van een toneelstuk „Roerig Am
sterdam". Het voornemen is dit stuk, in
opdracht van de Nederlandse Comedie
geschreven, als nieuwjaarspremière op
te voeren.
Omtrent de bezetting van het stuk,
waarin muziek en dans zijn verwerkt,
is nog niets bekend.
Het stuk is gebaseerd op het leven
van de socialistische voorman Domela
Nieuwenhuis,* die in 1919 stierf.
Komt de voorstelling tijdig tot stand,
dan wordt hiermee het stuk De Spaan
se Brabander vervangen.
UTRECHT Na aanvankelijke
stopzetting hebben de Nederlandse
Spoorwegen in de afgelopen zomer
maanden bij wijze van proef weer
fietsen met reizigerstreinen vervoerd,
echter op beperkte schaal (tuseen circa
40 stations) en alleen over'korte af
standen (maximaal 40 kilometer). Deze
regeling, sinds 15 juli j.l. van kracht,
is voor de sporwegen zo bevredigend
verlopen, dat deze met ingang van 16
september zal worden voortgezet,
voorlopig tot 1 juni 1970.
In verband met de beëindiging op 15
september van de seizoenregeling met
fietsentreinen voor lange afstanden, zal
de afstandsbeperking voor het vervoer
Van fietsen met reizigerstreinen komen
te vervallen. Verder worden enkele
kleine aanpassingen aan de regeling toe
gevoegd.
De winterdienstregenling voor het
fietsenvervoer komt op het volgende
neer:
1. de fietsen kunnen met reizigerstrei
nen worden vervoerd van en naar circa
80 stations.
2. de reiziger dient zelf zijn/haar fiets
t laden, te lossen en eventueel over te
laden. Voor een vlot verloop van een en
ander adviseren de NS de reizigers in de
buurt van de bagageruimte in de trein
te gaan zitten.
3. in de spitstijden kunnen geen fiet
sen worden vervoerd. Deze tijden zijn
van maandag tot en met vrijdag vóór
09.30 uur en van 15.30 tot 19.00 uur. Za
terdag vóór 14.00 uur en zondag na 15.30
uur.
De Spoorwegen zullen er voor zorgen,
dat de treinenloop geen of zo weinig
mogelijk hinder van het fietsenvervoer
zal ondervinden. Juist in dit verband
kunnen geen bromfietsen met de reizi
gerstreinen worden vervoerd.
DUSSELDORP De sociaal-de
mocratische kandidaat voor de kies
kring Ahaus-Bocholt, Hermann
Buschfort, is maandag in Gronau
(Noordrijnland-Westfalen) zijn ver
kiezingstournee begonne met een
origineel Nederlands draaiorgel.
