firatoT©
r
1
somy
1
Vernieuwde Henc-o-mat: het moderne voorwas-middel
voor de moderne wasautomaat.
Hencomat
Een bron van gezellig
heid. Nieuwe
spiraalelementen inde
Somy Maxim oliehaard.
Ware was-geschiedenis.
Kom zélf luisteren en kijken naar
radio- en televisie-shows
in de RAI!
PROGRAMMA
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Radiostudio's TV-studio's
19 TM 28 SEPTEMBER
MELCHEMIE N.V.
Arnhem
TYPISTE
NEDERLANDS
GROTER, MALSER, KROKANTER EN
10 VISSTICKS TIJDELIJK VAN 1^65VOOR 1,39
BEJAARDENHELPSTER
Er was eens een
Nederlandse huisvrouw.
Op wasdag had ze het niet
gemakkelijk. Koken, schrobben,
boenen, pfff...
Maar de fabrikanten deden
er iets aan. Ze ontdekten
bijvoorbeeld
inweekmiddelen.
Met het koken was het nu
tenminste gedaan...
En de fabrikanten kwamen
met wasautomaten.
Dat was helemaal
het toppunt van gemak.
Alleen... Toch jammer dat
de Nederlandse
huisvrouw
voor een echte smetteloze was
nog steeds moest inweken.
Zon gesjouw en gewacht!
Gelukkig is er nu
vernieuwde Henc-o-mat
Het moderne
voorwas-middel voor de
moderne wasautomaat.
Als u Henc-o-mat
gebruikt in de
voorwas, hoeft u zelfs niet
meer in te weken.
Want Henc-o-mat haalt
al in de voorwas 't ergste vuil
en de vlekken uit uw wasgoed.
Nog voor u met de
hoofdwas begint,is uw was al
praktisch schoon!
Goed nieuws voor u mevrouw.
Als u biologisch Henc-o-mat
gebruikt voor de voorwas in uw
wasautomaat, hoeft u
zelfs niet meer in te weken.
Want vernieuwde Henc-o-mat
verwijdert de vlekken en het
ergste vuil al in de voorwas.
Nog voor u met de hoofdwas
begint, is uw was al praktisch
schoon. Want Henc-o-mat is nu
sterker dan ooit. En... sneller.
Nèt zo snel als uw wasautomaat.
Bovendien beschermt
Henc-o-mat uw kostbare
wasautomaat tegeh kalk-aanslag.
Daarom:
vergeet dat vervelende inweken!
Gebruik voor de voorwas:
vernieuwde
DONDERDAG 18 SEPTEMBER 1969
(wijzigingen voorbehouden)
vr
sept.
za
sept.
zo
sept.
ma
sept.
dl
sept,
wo
sept
do
sept
vr
sept.
za
sept.
zo
sept,
Middag NCRVPromewdeOzkislulvG.js-
bert Nieuwtand. mmv Karin Oslar en Gerard
v. Dol der/ TROS 'Lynx (of los)'. mmv diverse
ensembles NOS ftraloon'. firato elcktro
Avond Oiscjockay competitie.
Ochtend MARA Rep. Rarfio-Kamerorkest
Middag VARA Radio-Kamerorkest oHr
Roelof Km!/NCRV-Nee. we
namen', verzoekplaten.
Avond Disc-jockey competitie.
Ochtend KRO Repetitie Gr. Strijkorkest.
Middag VARA'Met vriendelijke groeten'
verrockplaten met Jan Borkus/ KRO Groot
Strijkorkest (120 musici) olv Zdenek Macal
VARA'Nar'.
Ochtend TROS Rep. Promenade Orkest.
Middag TROS'Lvnx(oflós)'.mmvdiverse
imbles TROS Promenade Orkest olv
F r anz Allers mmv Aukje Karsemeyer de Jong
AVRO 'Kleotertje luister- NOS -Zoeklicht
op Nederland' - Amsterdam /RRO 'Oraaijij-
aaiik'.Ted de Braak.
Avond AVRO Cabaret Fransen Fici Koster
Ochtend/Middag VARA Dagprogram
ma Hilversum III.
Middag KRO Van 12 tot Z gevarierd
Avond KRO DeBoertjesvanBuuten/Oisc
sy comp. AVRO Quiz 'Centenkwestie.'
Ochtend NOS Lichte grammofoonplaten
rn.EIis.Mooy.Ben Bunders en Jan Corduwener.
Middag KRO 'Van 12 tot 7. gevarieerd
pauzeprogramma AVRO 'Zet 'm op', platen,
programma NOS 'Elektronica', voor niet'
professionele liefhebbers VARA Repetitie
VARA-dansorkest.
Avond VARA 'Klink Klaar', gezelligheids
programma met Joop Smits en Elles Berger/
Olsc-jockey competitie VARA VARA dans-
orkest met solisten. Cocktail Trio. Shepherds.
Ochtend AVRO Repetitie Pauzetheater/
KRO Repetitie Omroeporkest
Middag KRO Omroeporkest ohrFram Al
ters. mmv Groot Omroepkoor. Jenny Veeninga.
Mario Bakker/ AVRO 'Pauzetheater', gevar.
programma NOS 'Bezigheden', hobbyru
briek (elektron.) NCRV Rep. Metropoli Or
kest KRO'Draaijijofdraaiik'.Ted de Braak.
Avond AVRO Miojon/NCRV Metropoli
Orkest olv Doll v.d. linden. Sweet Sixteen,
Harry Mooter, e.a.
Ochtend VARA Eddy Becker Show, licht
programma NOS 'Micronotities', lichte
grammofoonplaten met Felix Meurders.
Middag KRO "Van 12 tot 7. gevarieerd
pauzeprogramma TROS lynx (of los)',
mmv diverse ensembles.
Avond Disc-jockey competitie.
Ochtend NOS Rep. Metropoli Orkest
Middag NOS 'Skivatoon', IP's met Joep
van Zijl/NOS Metropole Orkest olv Dolf v.d.
Linden, met solisten KRO 'P.M.', weekblad
met veel plaatjes.
Avond Finale disc-jockey competitie.
Ochtend NOS Rep. Radio FHh. Orkest.
Middag VARA Met vriendelijke groeten',
verzoekplaten NOS Radio Filharmonisch
Orkest olv Hiroyuki Iwaki VARA 'Nar'.
Nederlandse lichte muziek.
Avond Cameralasts VARA Repetitie
'Aan de voet van de oude Wester' (zie 20/9).
Middag VARA Repetitie 'Aan de voet van
de oude Wester
Avond Cameratests/VARA Generale re
petitie en uitzending 'Aan de voet van de oude
Wester'. Show rond Tante Leen en Johnny
Jordaan. O.a. Truce Speyck. Fred Racké. Hi-
Five. orkest Harry de Groot. Muzikale leiding;
Harry de Groot. Regie: Nico Knapper.
Middag NOS Repetitie en uitzending quiz
"Wat dot ik voor de kostr/Camtratests.
Middag KRO Repetitie 'Bertil Vollers'
New Sound Inc.'
Avond KRO Generale repetitie en uitzen
ding'Bertil Vollers' New Sound Inc.' Muzikale
leiding: Henk Eikerbout. Vocalisten: Henny
Vonk en Jon Hendricks. Regie: Tineke Roetten/
Cameratests.
Middag AVRO Repetitie'Skymasters Big
Band Show'.
Avond Cameratests AVRO Generale
repetitie en uitzending 'Skymasters Big Band
Show', met filmmuziek van vroeger en nu. Vele
nationale en internationale zangsolisten.
Produktie en regie: Theo Ordeman.
Avond Cameratests NCRV Repetitie
'Revue van de Nederlandse Plaat' (zie 25/9).
Middag NCRV Generale repetitie 'Revue
van de Nederlandse Plaat".
Avond Cameratests NCRV Uitzending
'Revue van de Nederlandse Plaat'. Co-produk-
tie NCRV/CCGC met Nederl. platen artisten:
Christine Oeutekom. Liesbeth List Lenny Kuhr.
Conny Vink. Ria Valk. Gert en Hermien. Bojou-
ra en The Boots. Stel Meder. The Brain Box.
The Ekseplion. Swinging Soul Machine. Tony
Bass. Martin Gale's Honky Took. Trio Louis
van Oijk. David Alexander Winter. The Hearts
of Soul. het Ballet Jan Arntz en een 36-mans
orkest olv Hany de Groot. Pres.: Pirn Jacobs
en Teddy Schollen. Regie: Kitty Knappert.
Middag TROS Repetitie'Muzikaal aller
lei'(zie 27/9).
Avond Cameratests TROS Repetitie
-Muzikaal allerlei' (zie 27/9).
Middag TROS Repetitie 'Muzikaal aller
lei".
Avond Finale Firato cameratests/TROS
Generale repetitie en uitzending "Muzikaal
allerlei', non-slop muziekshow mei-, orkest
Peter Covent (Duitsland). John Woodhouse
(Nederland), zanger Freddy Flamingo (België),
trio Roberto Guarani (Ffankri|k) en Hammond-
organiste Cliurry Wainer (USA). Produktie en
regie: Karei Prior.
Middag NOS Repetitie en uitzending quiz'
"Wat doe ik voor de kost?'.
van 10-17 u. en 19-22.30 u. zondag 10-17 u.
toegang f3.50 amsterdam
speciaal Trein-Toegang-biljet met 3x reductie
verkrijgbaar aan ca. 150 NS-stations
fabrikant/exporteur van
meststoffen, straalmlddelen
en chemische produkten,
Voor spoedige indiensttreding vra
gen wij voor onze afdeling admini
stratie
in bezit van diploma Mulo en typen.
Sollicitaties gaarne richten aan afd.
Personeelszaken, Postbus 143, Arn
hem of telefonisch onder no. 451251,
toestel 13.
De Somy Maxim: een haard met warmte én met gezelligheid. On
breekbare spiraalelementen met garantie. Als brandstof huisbrand
olie 1. Goedkoper kan nauwelijks. Fraai van lijn in verschillende kleur
combinaties. Verchroomde deurrand. Verwisselbare geëmailleerde
panelen. Capaciteit 8.(X>0 en 10.000 kcal/u.
Vraag uw kachelleverancier om Inlichtingen of kleurenfolder of anders bij
Somv Haerdenfabrlek N.V., Jan Vermeerlaan 253, Roosendaal.
Tel. 01650 - 34205. Somy wordt verkocht, gefabriceerd en geassembleerd
In 8 Europese landen.
Iglo vissticks
26 ct. korting
PROT. TEHUIS VOOR BEJAAR
DEN TE ZEIST
Gevraagd een
Salaris max. 819,voor gediplo
meerden. Salaris max. 725,voor
ongediplomeerden. De verhoging
van 2% is in deze bedragen nog
niet begrepen.
Vanaf 25-jarige leeftijd is opname
in premievrij pensioenfonds moge
lijk. Vakantie voor gediplomeer
den 17, voor ongediplomeerden 15
werkdagen per jaar.
Vakantietoeslag 6% van het jaar
salaris.
De directrice Is gaarne bereid U
omtrent een en ander in te lichten.
Sollicitaties te richten aan Zr. J.
Franse, Oranje Nassaulaan 7, Zeist.
Telefoon 03404—12135.
Nu versteikte waskracht
